Plné znění - 32019R0059

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1039/2012&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx hliníkových xxxxxxxxx, v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;10, ex 7615 10 80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 a ex 7616 99 90 (xxxx XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 x&xxxx;7616999091), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxxxx xxxx 12,6&xxxx;% až 56,2&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, 21,2&xxxx;% xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazené xx xxxxxx a 61,4 % xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(3)

Dne 15. února 2017 Xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(3).

(4)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXX X.x.x.x., Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Liability Xxxxxxxxxx – xxxx jen „xxxxxxx“), představující více xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Unie“), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, vedlo xx to pravděpodobně x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx, a dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 zveřejnila oznámení x&xxxx;xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(7)

Xxxxxx xx xxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx sdružení, xxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx o třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx a Hercegovině, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Rusku, Xxxxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických, x&xxxx;Xxxxxxx a na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o výrobě x&xxxx;xxxxxxx hliníkových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx možnost se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx úředníka xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx o slyšení xxxxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu s článkem 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii.

(13)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx vybrala Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx k dispozici, xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80&xxxx;% celkového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx připomínky.

(15)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx reprezentativní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx a poskytli konkrétní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx rozhodnout, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat. Xxxxxxxxxx xx dva dovozci. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx.

(16)

Xxx mohla Komise xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxx x/xxxx kontaktovaly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx by mohli xxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx zájem.

(17)

Žádný x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výběru xxxxxx.

(18)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uživatele a jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v Unii ani xxxxxx sdružení.

(19)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stranám xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xx zahrnovalo xxxxx výrobce v Unii xxxxxxxx do vzorku, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výrobce x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Švýcarsku, xx Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxx jugoslávské xxxxxxxxx Makedonii, Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx obdrženy xx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a jednoho výrobce xx Xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx xx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx k určení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu a újmy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(23)

Xxxxxxxx na xxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx společností:

(24)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“).

(25)

Zkoumání trendů, xxxxx mají xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obnovení xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(26)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx s výrobkem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx. hliníkové radiátory x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx radiátorů, xxxxxx xxxxxxxx a dílů xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;10, xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 a ex 7616 99 90 (xxxx XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 a 7616999091), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“).

(27)

Šetření xxxxxxx, xx následující xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:

(28)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx obnoví, xxxxx xx platná xxxxxxxx xxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(30)

Xxxxx hodnota xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx tento xxxx xxxx nutné vybrat xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“).

(31)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvala, xxx xx k tomu xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxxxx 60 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Iránu, Xxxxxxxx, Malajsie, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx-xxxx, Bývalé xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Ukrajině (Xxx Xxx Xxx).

(34)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx xx základě xxxx tržní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx, že xx Xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx srovnatelnou xxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro XXX xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx nařízení.

(36)

Komise nejprve xxxxxxxx, zda byl xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx reprezentativní. Xxxxx domácího xxxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx celkový xxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx typu výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxx XXXXX, xxxxx xx šetření xxxx. Xxxxx produktu x&xxxx;xxxxx xxxx kódů XXXXX xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx součásti xxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“. Xx úrovni TARIC xx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx. Rozdíl xxxx pěti xxxx XXXXX xx způsoben xxxxxx kritérii, xxxx xxxx xxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxxx metoda. Například xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx&xxxx;7615 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx tentýž xxxxxxxx používán x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx budově, xxxxx xx xxxxx&xxxx;7616 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx funkční xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(38)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx skutečnosti Xxxxxx xxxxxxxx, že by xxxx být stanovena xxxxx vážená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(39)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na domácím xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx použije xxxxxxxx domácí prodej.

(40)

Běžná xxxxxxx xx založena xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, pokud:

(41)

Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx více xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dotazník od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx nedostatečné spolupráce x&xxxx;xx základě xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx XXX, že xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dostatečně spolupracovat, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pro dotčené xxxxxx xxxx příznivé. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxx („Xxxxxx“).

(43)

Xxx xx xxxxx ve (37). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx XXXXX, jichž se xxxxxxx týká. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovážené x&xxxx;XXX.

(44)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xx základě xxxx xx závodu.

(45)

Tam, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx na XXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% – 6 %, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vývozní xxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% – 6 %.

(46)

Xxxxxx xxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou průměrnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 a odst. 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vyjádřené xxxx procento xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15&xxxx;%.

(48)

V návaznosti xx xxxxxxxx dumpingu xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xx informacích, xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dostupných xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx průzkum xxxxxxxxx čínským xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx v Číně“, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxx. Údaje poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nenašla xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(50)

Xxxxxxx analyzoval xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx hliníkové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dvou xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx volná xxxxxxxx 27,5 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 112,5 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx to, který xxxxxx xxxx přijat, xx xxxxx kapacita xxx hliníkové radiátory xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 94&xxxx;% xxxx 386&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx (62). xxx odůvodnění).

(51)

Zpráva xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx čínského xxxxxxx xxxxxxx obecně. Xxxxx této zprávy xx xxxxx xxxxxxxx xxxx lety 2008 x&xxxx;2015 xxxxxxxxxxxxx z téměř 5 na xxxxx 10&xxxx;xxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxx xxxxx, xx čínští xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx schopni xxxxxx xxxxx množství xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxx výrobu.

(52)

Ani xxxxxxx, ani šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx poptávky v Číně x&xxxx;xxxxxx budoucnosti. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxxxxx významný xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx radiátorech xx xxxxx.

(53)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx informace, xx xx xx xx, xx ani xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx značnou volnou xxxxxxxx, která je xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(54)

Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvážila atraktivitu xxxx Xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx nebyly považovány xx ceny, které xx xxxxxx reprezentovaly xxxxxxxxx radiátory, jelikož xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxx výrobků xxxxxxx xxxxxxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů (xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o čínských xxxxxxxxx cenách na xxxxxxxxx xxxxxx.

(56)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kapacitu xx xxx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx „Nadměrná kapacita x&xxxx;Xxxx“ xxxxxx dále xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx vlády xxxxx xxxxxxxxx poskytováním xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýhodnění, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů, jakým xx trh Xxxx.

(58)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx podíl na xxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a nadále xxxxxxxxxxx vývoz hliníkových xxxxxxxxx z ČLR xx xxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR xxxxxxxxxx. Xxxxxx vývozní xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx (47). xxx xxxxxxxxxx) a výrazně xxxxxxxxx xxxx cenám výrobního xxxxxxx Xxxx (xxx (76). xxx odůvodnění). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx vysoká xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nárůstu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx.

(59)

Xx xxxxxxx xxxx uvedeného, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx zrušení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(60)

Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxx xxxx posouzena na xxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxx, výrobní kapacity, xxxxxxx xxxxxxxx, prodeje, xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxx na úrovni xxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx, ziskovosti, xxxxxxxxx toku, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a investice, xxxxx, návratnosti investic x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(62)

Xxxxxx xxxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxxx:

(63)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx v Xxxx

(64)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Meziroční xxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx v letech 2014 a 2015 x&xxxx;xxxx xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx.

(65)

Komise stanovila xxxxx dovozu hliníkových xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a podíl xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx spotřebou x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.

(66)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Unie xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Dovezená xxxxxxxx x xxxxxx xx trhu

(67)

Xxxxx x&xxxx;XXX zaznamenal xxxxxx v roce 2014, xxxxxx pokles v roce 2015, opětovný xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k nárůstu xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx trhu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xx xxxxxxx 3&xxxx;% na konci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxxx xx Unie xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Komise xxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;XXX na základě xxxxx Xxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxx ceny xxxxxx z ČLR xx Xxxx se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Ceny xxxxxx x XXX

(71)

Ceny dovozu x&xxxx;XXX xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;36&xxxx;%, přičemž x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxx 2014 x&xxxx;2015.

(72)

Xxxxxxxx xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7. Xxxxxxxxx xxx xxxxx cenový xxxx xx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx.

(73)

Cenové xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(74)

Výsledek xxxxxxxx xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxxx podíl průměrné xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx trhu Xxxx xx xxxx 19,3 % xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(76)

Komise x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx vyhodnocením všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(77)

Xxx xx xxxxxxx xx 12. xxxx odůvodnění, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx výběr xxxxxx.

(78)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx rozlišovala xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(79)

Xxxxxx vyhodnotila makroekonomické xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(80)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(81)

Oba soubory xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podíl xx trhu, růst, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, stav xxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 4

Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(85)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% a následně xxxxxx xxxx xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;12&xxxx;%, xxx ukazuje, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výrobní kapacitu, xxx xx xx xxxxxxxx výrobou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx po xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx vrátit xx xxxxxx xxxx 2014.

(88)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx podíl na xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii a xxxxxx xxxxx xx xxxx

(89)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx přibližně o 24 %, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx spotřeby xx xxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;89&xxxx;% xx 95&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx na zvýšenou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a pokles xxxxxx xx xxxx 2014.

(91)

Xxxxxxxx Xxxx za xxxxxxxxxx období vzrostla x&xxxx;16&xxxx;%, xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%, xxx zvýšilo podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu, který xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovoz x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx zemí.

(92)

Xxxxxxxxxxxx a produktivita výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(93)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxxx snížení xxxxxx v témže období xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(95)

Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Unii x xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx

(96)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxx odběratele x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, zůstala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx 5,7 EUR za xxx.

(97)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvýšily o 1 %, xxxxxxx v roce 2015 xx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxx mezi xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(98)

Průměrné xxxxxxx xxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx práce na xxxxxxxxxxx

(99)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx se ve xxxxxxxx xxxxxxx Unie xx posuzované období xxxxxxxx zvýšily.

(100)

Stav xxxxx xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 9

Zásoby

(101)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx snížil x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxxxx zásob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi 12 a 14 % výroby.

(102)

Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxx zisk z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje.

(103)

Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x návratnost xxxxxxxx

(104)

Ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2016 xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(105)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx samofinancovat xxxxx xxxxxxx. Xxxxx peněžní xxx se xxxx xxxxx 2014 a koncem xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx o 143 %.

(106)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx obdobného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, snížily x&xxxx;43&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(107)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnotě xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 49&xxxx;% xx 32&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(108)

Xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zlepšila.

(109)

Výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx díky xxxxxxxxx opatřením podařilo xxxxxxx svůj podíl xx xxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx a návratnost xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx 0,6 % xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v roce, xxx xxxxxx podíl xx xxxx xxxxx 13&xxxx;%, x&xxxx;xxxx xxxx 3 %.

(111)

Výrobní xxxxxxx Xxxx však xxxxxxx výrobu, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx funguje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx celkovém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx svou finanční xxxxxxx a ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx potvrdila v původním xxxxxxx.

(113)

Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozem, xxxxx opatření xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx z ČLR v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny (xxx 46. xxx xxxxxxxxxx) a že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 60. xxx xxxxxxxxxx).

(114)

Xx xxxxxx zjištění pravděpodobnosti xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx XXX byla xxxxxxx, Xxxxxx analyzovala x) xxxxxx kapacitu x&xxxx;XXX, ii) xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxx) xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(115)

Xxx je xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx 52. až 57. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xx xxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx trhem x&xxxx;xx k dispozici volnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx značné míry xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebu Xxxx. Xxxxx toho, xxx je uvedeno x&xxxx;52. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx domácí poptávky x&xxxx;XXX xxxx v jakékoli xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx domácí xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx volnou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Unie xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx a navzdory platným xxxxxxxxx je Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx čínského xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx původního šetření (2010–2011) xxxxx 24&xxxx;%, xxx ukazuje xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxx x&xxxx;XXX xxx antidumpingového xxx xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodejním cenám Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;28,3&xxxx;%. Xx xxxxxxxxx pravděpodobnou xxxxxxx hladinu xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx pravděpodobné, že xx xx v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx, xxxx xx odvětví Xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx újmu.

(118)

Na xxxxxxx xxxx je pravděpodobné, xx xxxxxxxxxx-xx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx vyvážející xxxxxxx zvýší xxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxx i podíl na xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx xxxx, které xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(119)

Pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx trhu xxxx xxxxxxx dovozu z Číny. Xx velmi xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxx xx xx rychle xxxxxx. Ztráta objemu xxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxx nižší xxxx xxxxxxx výroby x&xxxx;xx xxxxxxx průměrných výrobních xxxxxxx. Xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx snížení ziskovosti.

(120)

Pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobky. Pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xxx xxxxxx závěr, že xxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx čínským xxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxx křehká xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx zhoršila.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx podbízejí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxx, existuje velká xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(123)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči ČLR xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx.

(124)

Xxxxxx xxx stanovení xxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech různých xxxxxxxxxxxx zájmů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 odst. 2 základního xxxxxxxx.

(125)

Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx závěrům ohledně xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nadále xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(127)

Xxxxxx xxxx současně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx zhoršila, pokud xx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx platnosti.

(128)

Komise xxxx xxxxxxxx závěr, xx zachování xxxxxxxx xxxx XXX xx xxxx xx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupracujícím dovozcům. Xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxx, xxxxx xxx podroben xxxxxxxx. Žádní další xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx.

(130)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxx xxxxxxxxxxxxxx dovozce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, jsou vyráběny xxxxx xxxx Unie, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx snižují xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx jeho xxxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nic xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx zachování xxxxxxxx xxxx xx dovozce xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopadem xxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(132)

Xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádní xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(133)

Xxxxxxxxx radiátory xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx maloobchodní xxxxxxxxxx, kteří xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(134)

Xxxx uživatelé xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx celé xxxxxxx xxx v důsledku xxx xx konečné xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že pro xxxx xxxxxxx uživatele xxxx xxxxx takových xxxxxxxx významný.

(135)

Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx platnost xxxxxx xxxxxxxxx zjištění xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

(136)

Kromě xxxx, xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx roku 2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx své xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(137)

Xx xxxxx základě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na uživatele.

(138)

S ohledem xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx Xxxxxx vyvodila, xx neexistují žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vedly x&xxxx;xxxxxx, xx není x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových opatření xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX.

(139)

Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zamýšlí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx informacím předložit xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, podání xxxx žádosti x xxxxxxx.

(140)

X xxxx xxxxxxxxx úvah xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx hliníkových xxxxxxxxx pocházejících z ČLR x xxxxxxx konečným xxxxxxxxx xx xxxxx pozměňujícího xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx spolu xx svým názvem x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx sazby xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celní sazbě xxxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

(142)

Xxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx po xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx vytvoření xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx třeba Xxxxxx (6) zaslat okamžitě xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o jakékoli xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s výrobou, xxxxxxx xxxxxxxx a prodejem xx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xx změnou názvu xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Bude-li to xxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxx.

(143)

Výbor xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 nevydal xxxxxxxxxx,