Plné znění - 32019L0130

(1)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/37/XX (3) je chránit xxxxxxxxxxx před riziky xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Jednotná xxxxxx xxxxxxx před xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx informací, včetně xxxxxxxxx a technických údajů, xxxxxxxxxx proveditelnosti, důkladného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx protokolů a technik xxx xxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených uvedenou xxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx nejistota, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnance xx úrovni Unie. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazné xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx ochranná xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rizik xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx limitních xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na pracovišti, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na co xxxxxxxx úroveň, xxxx xx podpoří xxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx určit xxxxxx expozice, pod xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx karcinogeny xxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx neodstraňuje rizika xxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vznikající x xxxxxxxx xxxxxxxx těmto xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zmírnění rizik xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx směrnice 2004/37/XX. X xxxxxx karcinogenů x xxxxxxxx xx vědecky xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx se nepředpokládá, xx by xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotami, které xxxxx směrnice 2004/37/XX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx limitní xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, technik x xxxxxxxxx xxx měření úrovně xxxxxxxx xx pracovišti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx informace by xxxx pokud možno xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx expozice xxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx SCOEL“) a Poradního xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx XXXX“). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dostupné xx xxxxxx Unie, xxxx důležité pro xxxxxxx práci na xxxxxxxxx xxxxx vznikajících x xxxxxxxx karcinogenům x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxx revizí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici.

(6)

Nejpozději x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2019 xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejnovější vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxx a posoudit xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2004/37/XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro reprodukci. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx předložit legislativní xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx sociálními partnery.

(7)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice x xxxxxxxx xxxxxxx zdraví, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx možné úrovně xxxxxxx proti některým xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx absorpce, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nejnovějších xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX (4) x xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxxx orgánem, xxxxx je Komisi xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a hodnocení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci. Xxxxx ACSH xxxxxxx xxxxxxx tripartitní stanoviska x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx x xxxxx o sociálních aspektech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx v úvahu další xxxxxxxxxx spolehlivé x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (XXXX), Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxx výboru XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xxxxxxxxxxx procesu. Má-li xxx xxxxxxxxx reorganizace xxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx xx dojít xx ztrátě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lékařství x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxx I a XXX směrnice 2004/37/XX xxxxxxxxx touto směrnicí xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Jako xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „kůže“ x xxxx xxxxxx karcinogenům. Xxxxxx dále ve xxxx xxxxxxx ze xxx 10. xxxxx 2017 nazvaném „Xxxxxxxxxxx a zdravější práce xxx všechny – Xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx XX v oblasti xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx“ prohlásila, xx by xxxx xxx xxxxxxxxx ještě xxxxx změny xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v aktualizacích xxxxxx X x XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxxx x xxxxxxx 16 uvedené xxxxxxxx x xx zavedenou xxxxx x xxxx xx xx x xxxxxxx potřeby xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxx, xxxx xxxx xxxxx o zbytkových xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnot stanovených xx směrnici 2004/37/XX x x xxxx směrnici, xxxxx x x xxxxxxxx dalších látek, xxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx I a dalších xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx III.

(12)

Xx důležité xxxxxxx xxxxxxxxxxx vystavené xxxxxxxxxxxxx nebo mutagenním xxxxxx x xxxxxxxx přípravy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo cytotoxických xxxx, a v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx látkám xxx čištění, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i při xxxxxx xxxx o pacienty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx cytostatickým xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Těmito xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxx legislativní xxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x XXXX, xxxx-xx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoví xx vztahu k referenčnímu xxxxxx osmi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) a u některých karcinogenů xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxx v co xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx expozice. V souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx SCOEL x XXXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxx“. Xxxxxx xx měly xxx vzaty x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx spolehlivé a veřejně xxxxx.

(14)

Xxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mužů x xxx, xxxxx i na xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx minerálních xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k lubrikaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1272/2008 (5). Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx olejů xxxxxxx významné kožní xxxxxxxx, dospěl k závěru, xx k expozici xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dermální xxxxxx, a důrazně doporučil xxxxxxx xxxxxxxx „kůže“. Xxxxx ACSH xx xxxxxx, že použité xxxxxxxxx xxxxxxxx oleje xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a postupy xxxxxxx x xxxxxxx I směrnice 2004/37/XX, x xxxxx se xx xxxxxxxx významné xxxxx absorpce. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx použít xxxx osvědčených postupů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, jako xxxx rukavice, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontaminovaného oblečení. Xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx omezit. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx 2004/37/ES xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx použity xx xxxxxxxxxxx motorech k lubrikaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, a uvést x xxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxxxx „xxxx“ označující možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(16)

Existují xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v těchto motorech xxx xxxxxxxxx motorové xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze vznětových xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008. Xxxxx XXXX xx xxxxxx xx zařazení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vznětových xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx kategorie „karcinogenní xxx xxxxxxx“ (skupina 1 klasifikace XXXX) x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx vznětových xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak xx v souvislosti s těmito xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx změnit účinek xx zdraví. XXXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx používá xxxxxxxxxxx uhlík, xxxxx xx významnou xxxxxxx xxxxxx emisí. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx zaměstnanců, kteří xxxx xxxxxx vystaveni, xx xxxxxx zařadit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx I směrnice 2004/37/XX a v její příloze XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx emise xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx vypočtenou xx základě elementárního xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx X x XXX xxxxxxxx 2004/37/XX xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx motorů, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,05 xx/x3 měřené xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Než xxxx začne tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxxxxxx xxxxxxxxx období. Xxxxx xxx odvětví xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx by mělo xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx začne xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (PAU), xxxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx[x]xxxxx, splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (kategorie 1 X xxxx 1X) v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx se jedná x xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx docházet xxxx jiné při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx SCOEL xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx směsí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx ACSH xx xxxxxx na xxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx směsí PAU xxx práci, x xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx navrhnout, aby xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx k nim x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX uvést xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx dalších xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx posouzeno, xxx xx x xxxxx xxxxx ochrany zaměstnanců xxxx směsmi XXX xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx o karcinogen xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Výbor XXXXX označil trichlorethylen xx xxxxxxxxxxx karcinogen. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k referenčnímu xxxxxx osmi xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnota) x xx vztahu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx váženého průměru xxxxxxxx minut (krátkodobá xxxxxxx hodnota xxxxxxxx). Xxxxx SCOEL identifikoval x xxxxxx karcinogenu xxxxxxx xxxxxxxx kožní xxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxx“ označující xxxxxxx významné kožní xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a technický pokrok xx měly xxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxx předmětem xxxxxxx pozorného xxxxxxxx.

(20)

4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, a proto se xxxxx o karcinogen xx xxxxxx směrnice 2004/37/ES. Výbor XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx u tohoto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx možné xxx 4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx u tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX se xxxxxx xx xxxxxxxxx limitní xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxx. Xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 4,4′-methylenedianilin a v příloze XXX směrnice 2004/37/ES x xxxx uvést poznámku „xxxx“ xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx kožní xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxxxx (1-xxxxxx-2,3-xxxxxxxxxxx) splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1272/2008, a proto xx xxxxx o karcinogen xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Výbor XXXXX xxxxxx k závěru, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této látce xx xxxxxxxxxx. Výbor XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, včetně vědeckých x xxxxxxxxxxx údajů. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxx xxxxx xxxxxxxx „kůže“ xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx absorpce.

(22)

Ethylendibromid (1,2-xxxxxxxxxxxx, XXX) splňuje kritéria xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, a proto se xxxxx o karcinogen xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Výbor XXXXX dospěl k závěru, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx a v příloze XXX xxxxxxxx 2004/37/ES k němu xxxxx xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxx absorpce.

(23)

Xxxxxxxxxxxxxxxx (1,2-dichloroethan, XXX) xxxxxxx xxxxxxxx xxx klasifikaci jako xxxxxxxxxx (kategorie 1B) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, a proto se xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Výbor XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx u tohoto karcinogenu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xx xxxx xxxxx xxx ethylendichlorid xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Výbor XXXXX identifikoval u ethylendichloridu xxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx údajů, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx spolehlivé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx účinku. Xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx III xxxxxxxx 2004/37/XX k němu xxxxx xxxxxxxx „kůže“ xxxxxxxxxx možnost významné xxxxx absorpce.

(24)

„Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a správného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx křemene x xxxxxxxx, které ho xxxxxxxx“, podepsaná sdruženími xxxxxxxxx Evropskou síť xxx oxid křemičitý (XXXXx), x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx partnerů, xxxxx xxxxx regulačních xxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny a nástroje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinností zaměstnavatelů xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/37/XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s povinnostmi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto dohod xx xxx xxx xxxxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (XX-XXXX).

(25)

Xxxxxx konzultovala xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 154 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx dvoufázovou konzultaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnery.

(26)

Xxxx xxxxxxxx dodržuje základní xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx v čl. 31 odst. 1 Xxxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 (6) x xxxxxxxxxx dvou xxxxxx Evropské agentury xxx chemické xxxxx, xxxxx Výboru pro xxxxxxxxxx rizik x Xxxxxx xxx socioekonomickou analýzu, xxxxxxx x xxxxx zohlednit xxxxxxxx působení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx, informace x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx nařízením.

(28)

Xxxxxxx cílů xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx specifickými xxxxxx xxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mutagenům, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx být x xxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx.

(29)

Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx týká xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx dne xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx 2004/37/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx státy se x xxxxxxx xx společným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx k této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx,