XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) 2019/129
xx xxx 16. ledna 2019
x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 168/2013, pokud xxx o používání úrovně Xxxx 5 u schvalování xxxx dvoukolových xxxx xxxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 114 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Evropské xxxxxx,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx environmentální xxxxxx Xxxx 5 xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx X (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx čl. 23 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 168/2013 (3) a s ohledem xx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provedeny jisté xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Pokud jde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému (XXX), xxxxx zajišťuje xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx poškození xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o monitorování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidel, x xx xx nezbytný xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bude hotové xxx první kolo xxxxx snižování xxxxx xxx Euro 5, xxxx xx xx x xxx xxxx xxxxxxx xxx rok 2025. Xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 xx tudíž xxx stanovit čas xxxxxxxx k zajištění správného xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx stupeň xxxxxxx XXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1x x X2x xxxx již xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx prvním stupněm xxxxxxx OBD, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X6x, xxxxx xxxx navržena x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a vyráběna v poměrně xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx L1e x X2x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx stupněm xxxxxxx XXX a rozšířit xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx (kategorie X6x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx enduro (X3x-XxX) x xxxxx (L3e-AxT). |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx a ve xxx xxxxxxxx a používání xxxx xx xxxxx xxxxxxx s těžkými terénními xxxxxxxxxxx (X7x-X), xxxxx xxxx xx požadavku xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx proto xxxx xxx rozšířena xx xxxxxxxxx xxxxxx a trial. |
|
(6) |
Xxxxxx xx xxxxxxx souhrnné xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) č. 168/2013, xxxxx xx uplatňuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 100 xx, xxxxxxxx xxxxxxxx poškození xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v průběhu xxxx životnosti. Tato xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxx toho by xxxx xxx do xxxx 2025 xxxxxxxx xxxxxxx, aby zúčastněné xxxxxx měly dostatek xxxx se xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx 2025 xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzdálenost xxxxx vozidlem xxxx xxx, než je xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx zajistilo, že xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx limitů Xxxx 5 xx xxx x xxxxxxxxx. Komise xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Euro 5 x xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X (L6e-B, X2x-X, L3e-AxT a L3e-AxE) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2020 na xxx 2024, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx efektivity ve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx výrobci xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx času, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx hnací xxxxxxx x xxxxxxxx emisemi, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxxxxxx, xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx 30 xxxxxxxx (EU) x. 168/2013 vyžaduje, xxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx, že xx v něm xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx nesrovnalosti, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxx 5 xxxxxxx v příloze XX nařízení (XX) x. 168/2013 xx měly xxx vyjasněny, xxx xx zajistilo, že xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx 4) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxx 5. |
|
(10) |
Xxxxxxxx (XX) č. 168/2013 xxxxxxx Xxxxxx pravomoc x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx období xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2018. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx nařízení xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
V zájmu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx diagnostiku xxxxxxx x xxxxxxxx (EU) x. 168/2013 mělo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 168/2013, xxxx xx se xxxxxxxxxx obsah jeho xxxxxx xxxxxx, a jelikož xxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx jej x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) č. 168/2013 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) č. 168/2013 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 21 Xxxxxx požadavky na xxxxxxx diagnostické xxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1x, X2x x X6x, musí xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx systémem XXX, který splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx a zkušební xxxxxxx xxxxxxxxx v aktech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 8. 2. Od xxx xxxxxxxxx v bodě 1.8.1 xxxxxxx XX musí xxx vozidla xxxxxxxxx X3x a L4e x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx L5e-A a X7x-X xxxxxxxx xxxxxx stupněm xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx systému pro xxxxxxxx xxxxx, a hlásí xx selhání, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx XX xxxxx X1. 3. Od xxx xxxxxxxxx v bodě 1.8.2 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X3x, X4x, X5x x X7x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx OBD, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxx xxx regulaci emisí, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, pokud dojde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX části X1. Xxxxxxx XXX prvního xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vozidel xxxxxx nahlásí aktivaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 4. Xx dat xxxxxxxxx x xxxx 1.8.3 xxxxxxx XX musí být xxxxxxx xxxxxxxxx L3e, X4x, X5x a L7e xxxxxxxx xxxxxx stupněm xxxxxxx OBD, který xxxxxxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxx xxx regulaci emisí, x xxxxx aktivuje zprávu, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx B2. Xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx kategorie xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozního xxxxxx, v němž xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 5. Xx xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.8.4 xxxxxxx IV musí xxx vozidla xxxxxxxxx X3x a L4e x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X5x-X x X7x-X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx OBD, který xxxxxxxxxx x xxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxxx katalyzátoru, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxxx překročení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro XXX xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxx X1. 6. Xx xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.8.5 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3x x X4x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx L5e-A a X7x-X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx OBD, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx regulaci emisí, xxx xx xxxx xx důsledek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VI xxxxx X2. 7. Xxxxxxxx 5 a 6 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx enduro xxxxxxxxxxxx X3x-XxX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx X3x-XxX. 8. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX systémů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo chyb xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a usnadnit xxxxxxxxx x xxxxxxx opravu xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 75, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X1 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx řádku xxxxxxxxxxxx xx k č. 11, xxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 xx 7 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxx V.“ |
|
2) |
X xx. 23 xxxx. 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
V čl. 30 odst. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
4) |
X xx. 44 xxxx. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx Xxxx, na xxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx vztahovalo xxxxxx XX xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxx nebyla xxxx xxx, xxx xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo uvedena xx xxxxxxx.“ |
|
5) |
X xxxxxx 75 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3, čl. 20 xxxx. 2, xx. 21 odst. 8, xx. 22 xxxx. 5 x 6, xx. 23 odst. 6 x 12, xx. 24 xxxx. 3, xx. 25 xxxx. 8, xx. 32 xxxx. 6, xx. 33 odst. 6, xx. 50 xxxx. 4, xx. 54 odst. 3, xx. 57 odst. 12 x xxxxxxxx 65 x 74 xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let, xxxxxxxx xxxx 22. xxxxxx 2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje o dalších xxx xxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději 22. xxxxxx 2022 a devět měsíců xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.“ |
|
6) |
Xxxxxxx XX, XX, V a VI xx mění v souladu x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
G. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;367, 10.10.2018, x.&xxxx;32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;168/2013 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx trhem x&xxxx;xxxxxx vozidly (Úř. věst. L 60, 2.3.2013, x.&xxxx;52).
XXXXXXX
Xxxxxxx II, XX, X x VI nařízení (XX) x. 168/2013 xx xxxx takto:
|
1) |
X xxxxxxx XX xxxxxx C1 xxxxx xxxxxxxxxxxx se x x. 11 se x xxxxxxxxxxxx X6x-X x X6x-X xxxxxxx xxxx „X“. |
|
2) |
Xxxxxxx v příloze XX xx mění xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxxx X xxxxxx X xx obsah xxxxx xx druhém xxxxx xxxxxxx sloupce xxxxxxxxx xxxxx: „Druh zkoušky X (19) Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx Euro 5).“; |
|
4) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|