Rozhodnutí Rady
ze xxx 15. xxxxxx 1987
x xxxxxxxx Úmluvy xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Rakouskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxx republikou, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Norským xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
(87/415/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx uzavření xxxxxx x Xxxxxxxxx, Finskem, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx v xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x mezi xxxxxx xxxxxx samotnými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx obchodů; xx xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxx následných opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1984, x xxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxxxxx xxxx rozšířit xxxxxxxxxx xxxx Společenstvím x těmito xxxxxx "x xxxxx vytvořit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx země",
ROZHODLA XXXXX:
Xxxxxx 1
Úmluva xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Švédským královstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x společném tranzitním xxxxxx xx schvaluje xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx výboru xxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxx zastupováno Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 22 xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 15. června 1987.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xx Keersmaeker