Xxxxxx věta
Stavební xxxx xx xxx §141 xxxx. 1 xxxxxx x. 183/2006 Sb., x územním plánování x stavebním xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vlastníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prací xx svých xxxxxxx xx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxx i uložení xxxxxxxxxx strpět omezení xxxxxxxxxxxx práv xx xxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxxx stavby v xxxxxxx stavebních xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3073/2014 Xx. XXX.; č. 72/2018 Xx. NS.
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxx Xxxxxxxxxx hlavního města Xxxxx, xx účasti 1) Xxxxx X. x 2) Xxxxx X., x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 5 rozhodnutím xx dne 7.12.2016 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxx §141 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x ulice X. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stavby xxx toho, aby xxxx uloženo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x důvodů uvedených x xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx sousedních xxxxxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xx sousedním xxxxxxx xxxx xxxxxx vydat.
Rozhodnutí X. stupně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 15.6.2017.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Městského xxxxx v Xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §141 xxxxxxxxxx zákona bylo xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prací xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx užívání jediného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.8.2018, xx. 6 X 183/2017-35. Konstatoval, xx §141 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výčtem xxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx oprávněn vydat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobám, které xxxx xxxx věcná xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo stavbám xx xxxx, xxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx ztotožnil s xxxxxxx žalovaného, xx xxxxxxx, xxx jak xxxx žádost formuloval, xxxxxxxxxxx uložení povinnosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxx, v němž xxxxx takové práce xxxxxxxxx. Xxx široce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx §141 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tomu podle xxxxxx spisu x xxxxx xxxxxxx nebylo, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx povinnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx výkonu xxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxx uložení xxxxxxxxxx podle §141 xxxx. 1 stavebního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nedoložil „potřebnost xxxxxx“ na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, respektive to, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx prioritou. Xxxxxxx xxxx xxxxxx zdůvodnil, xx je xx xxxxx xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx opravu xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dostatečně nezdůvodnil, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx x xxxxxxx rozsahu najednou, x za xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx rozsudek městského xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx x xxxxx a xx těmito pracemi xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx hydroizolaci. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hydroizolace xxxx xxxxxxxx úplné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx kopíruje xxxxxxx x východní xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x ohledem xx xxxxxxx nemovitosti nevyhnutelné. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle §3 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx její xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xx znehodnocení stavby x co xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X argumentaci xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx přístupu xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxx §141 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx udržovacích xxxxx lze xxxxxxxx xxx §141 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx pouze x xxxxxxx udržovací práce, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxx vykonání výše xxxxxxxxx udržovacích xxxxx xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx do domu. X opačném případě xx xxxxxx xxxxx xxxx udržovací xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx také xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.1.2017, sp. zn. 22 Xxx 3398/2016, xxxxx xxxxxxx lze xxxxx §141 stavebního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obdobně xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx vstupu do xxxxxxxxxxx xxxxxx možné x xxxxxx případě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a s xxx související možnost xxxxxxxx xxx §141 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxxxxx udržovacích xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pouze na xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx §141 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx směřuje xxxxx x těmto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx není xxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vlastnictví stěžovatele, xx kterého xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx §141 stavebního xxxxxx xxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx staveb, xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xx domu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti
[18] Xxxxx §141 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx „[x]xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prací, xxxxxxxxxx xxxxx, udržovacích xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zařízení xxxx stavební xxxx xxxxxx těm, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx věcná xxxxx x sousedním xxxxxxxx xx stavbám xx xxxx, xxx umožnili xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dohodě. Xxxxxxxxxx xxxxxx je ten, x xxxxx prospěch xx být xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx, x xxxxx pozemku xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx prováděny.“
[19] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx ztotožňuje x xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x správními xxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení dává xxxxxxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x staveb umožnit xxxxxxxxx prací xx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prací xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx umožnit přístup xx stavbě xx xxxxxxxxx pozemku z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx této xxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx ze dne 4. 2. 2016, xx. 9 Xx 1/2016-50, bod 20, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx: „xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx provedení xxxxx xx svých xxxxxxx xxxx staveb, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xx, aby provedení xxxxx nebylo možné xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx pozemků xx xxxxxx“.
[20] Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx užitím xxxxx „xxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxx správní xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uloží xxxxx xxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxx prací xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, či xxxxxxx (xxxx. xxxx. usnesení xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 22.4.2014, xx. 8 Xx 37/2011-154, x. 3073/2014 Xx. XXX).
[21] Xxxxxxx citované xxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx významný xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, není xxxxx xxx xxxxxxxx extenzivně. Xxxxxxxx zákon jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sloužit x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva (xxx §1022 x §1029 xx §1036 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X §141 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx stavebnímu xxxxx uložit vlastníkům xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx umožnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sousední xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxx práce, xxxxx dosavadnímu xxxxxxx xxxxxxx dočasně brání. Xx třeba xxxxxxxx xx to, že §141 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vykládat x aplikovat x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §132 xxxx. 2, 3 x 5 stavebního xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xx možné xx veřejném xxxxx, xxxxxxx takovým xxxxxxxx xxxxxx může xxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx jiné hodnoty. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx stavebního úřadu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Oprávnění xxxxxxxxxx xxxxx dle §141 xxxxxxxxxx zákona xxxx nemá sloužit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxx, xxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx na zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x jejím xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx výkladu xxxxxxxx x xx, xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx sousední xxxxxxxxxxx xxx §141 xxxxxxxxxx zákona nenáleží xxxxxx xxxxxxxxx vlastníku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx příspěvek dle §138 xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §141 odst. 2 xxxxxxxxxx zákona). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx omezovat v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxx prací, tj. x xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxxx xxxxx sousedů, xx znamenalo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx (čl. 11 Xxxxxxx základních xxxx x svobod) tam, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxx x xx cenu případné xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[22] K xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ani xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.1.2017, xx. xx. 22 Cdo 3398/2016, x. 72/2018 Xx. XX, xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto rozsudku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §141 xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x §1022 občanského xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxx na stavbě xxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx rozsudek xxxx §141 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx přístupu, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx pouze xx xxxx uvedeném smyslu, xx. xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx stavbě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[23] Xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx stavebních úprav xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx je xxx xxx ekonomicky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx doložena. Podstatné xx také xx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx přístupný x xxxxx X. xx ze xxxxxxxxx xx vlastnictví hlavního xxxxx Prahy. Xxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx vedou x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx dotčené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx výhodnější, ale xxxxxxx xxxxxxxx.
[24] Zajištění xxxxxxxx xx stavby xxxxxxx stavebními xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx stěžovatele vyplývá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx ostatně obsahují x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxx bytu x xxx souhlasu xxxxxxx (xxxx. §2259 x xxxx.). Xxxxxxx se xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx rozhodované věci.