XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/300
ze dne 19. xxxxx 2019,
kterým se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx potravin x xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx obecné xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx článek 55 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx XXXX“) x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v oblasti bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxx“). Xxxxxx xxxx xxx xxxxx stanoven rozhodnutím Xxxxxx 2004/478/ES (2). |
|
(2) |
Od xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2004/478/ES xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx, x xx díky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx získané x xxxxxxx xxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx v hodnocení XXXXX xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 (kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) (3), xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx přehodnotit xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx úrovni Xxxx i na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ukázala, xx xx xxxxx xx xxxx zaměřit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx i na xxxxxxxxxxxx na krize, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx krizí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx potravin xx xxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx potřeba, xxx Komise xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx v této xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx obecného xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxx vědecký základ xxx přijetí xxxxxxxx Xxxx, a má xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx plánu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zkušenostem xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx EFSA xx xxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemocí (ECDC), Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxxx látky (ECHA), Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (EMA) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxx 31 Smlouvy x Xxxxxxxx (4), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx měl respektovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx zajišťoval xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx střediska XXXX a se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxx upozorněny xx xxxxxx xxxxx vyvolanou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx by mohla xxx potenciální xxxxx xx xxxxxx zdraví. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 1082/2013/XX (5) stanoví pravidla xxx epidemiologický dozor, xxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx x xxx proti xxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce týkající xx xxxxxx činností, xxx hrozby xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, environmentálního x xxxxxxxxx xxxxxx a zřízení systému xxxxxxxx varování x xxxxxx (XXXX). Vzhledem k možnému xxxxxxxxx připravenosti na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1082/2013/XX xxxx xxxxxxx pro obecný xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxx Xxxx xx měl xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 115 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625 (6) o úředních xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Hlavním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx veřejné xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx být biologické, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zahrnují alergenní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx incidentů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx zdraví. |
|
(9) |
V roce 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx „připravenosti xx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx GŘ XXXXX“, xxxxx odhalil několik xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jimiž xx xxxxx xx zabývat. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 26. xxxx 2017 x xxxxxxxxxx xx fipronilovou kauzu (7). Xxxxxx xx závěry xxxxxxxx na tuto xxxxx x xxxxx podvod, xxxxxxx x xxxx jsou xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx krizového xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Rozhodnutí 2004/478/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx aktualizovaný xxxxxx plán, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijetí rozhodnutí Xxxxxx 2004/478/ES x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx spadat do xxxxxxxxxx článku 55, nutně xxxxxxxx zřízení xxxxxxx xxxxxxxx v souladu s článkem 56 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxxxxxx koordinace x xxxxx Xxxx však xxx xx přesto xxxx xxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zdraví, xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx citlivost, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxxx nebo vedlejší xxxxx xxxxxxx) x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (např. bioterorismus), x xxxxxxxxx předešlých incidentů, xxx lze přičíst xxxxx xxxxxxx dostatečných xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a přijetí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx by propojení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, jako xx xxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, posílilo přístup „xxxxx zdraví“, např. xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaly xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx, xxx praktické xxxxxxx x xxxxxxx připravenosti xx xxxxxxxxx koordinaci xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx k incidentu xxxxx. |
|
(15) |
Praktické xxxxxxx xxx situace xxxxxxx x xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 by xxxx být jasně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx takové situace. Xx xxxxxxxx důvodů xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, složení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx založená xx xxxxxxxx a probíhající x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx, neboť brání xxxxxxx xxxxxx rizik x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx potravin x xxxxx, xxxxx se incident xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a komunikační xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx krizového xxxxxx. |
|
(17) |
Tento xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s úřadem XXXX x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, zvířata, potraviny x xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
KAPITOLA I
Obecná ustanovení
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxx řízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;178/2002.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx pokrývá tyto xxx typy situací:
|
a) |
situace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a |
|
b) |
situace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie. |
3. Plán xxxx xxxxxxx praktické xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx transparentnosti.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
Obecný xxxx xx vztahuje xx xxxxxxx obnášející xxxxx xxxx xxxxxxx rizika xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx biologické, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx či xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řešit xxxxx xxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx x xxxxxxx s články 53 x 54 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
Xxxxxx 3
Xxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx veřejné zdraví, x xx zajištěním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
1. |
„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx biologického, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v potravinách, krmivech xxxx x xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx stejnému xxxxxxxxx nebo takové xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejí xx xxxxxxx potravinovým xx krmivovým xxxxxxx. |
|
2. |
„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxx. x) směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/99/XX (8). |
|
3. |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx a její xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxx jednotné kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx organizace. |
XXXXXXXX II
Struktury a postupy xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát, xxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx určí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx krizových xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx náhradníků. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx jednou xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxxxxx vnitrostátních pohotovostních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zhodnocení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;22.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxx a informační xxxxxxx
Xxxxxx propojí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémy xx úrovni Unie, xxxxxx systému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a krmiva (RASFF). Xxxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx a členské státy xxxxxxx údržbu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx úředních xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) 2017/625, xxx xxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu, xxx xx u nejzávažnějších nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a krmivy xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx, cvičení x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx připravenost xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ohnisek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx programu Xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (XXXX) (9), xxxxx prosazuje xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“.
Xxxxxx xxxxxxxxxx pořádá cvičení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx x xxxxxx s členskými xxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx zaměřením xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx příslušné agentury Xxxx x Xxxxxx se xxxxxx xx podobných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturami x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx cvičení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx krizových koordinátorů xxxxx článku 5 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx následně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx údržby x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx kompletního sekvenování xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v databázi EFSA-ECDC xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u lidí x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxx potravin x xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o přímých a nepřímých xxxxxxxxxxxxxx hrozbách xx xxxxxx uvedených x xxxxxxx XX.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na úrovni Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx popsaných v odstavci 2 posílí Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx koordinace xx úrovni Unie xxxxx xxxxxxxx 1 xx vyžadována, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx
x |
|
x) |
xxxxxxxx
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;x).
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie
Koordinace řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx strany Komise xxxxxxx x xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx V.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx krizové xxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotky
1. V situacích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxx Komise krizovou xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;56 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 (xxxx jen „krizová xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx jednotky xx xxxxx xxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx dvou nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx politiky; a |
|
b) |
existuje
|
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Krizová xxxxxxxx zodpovídá xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx reakce xx xxxxx, a to xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx zdroj kontaminace, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx odborníků xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxx směrech) x xxxx xxxxxxx sleduje xxxxxxx xxxxxxx z trhu x x xxxxx, xxxxx xxxx dotčené xxxxxxxxx či dotčená xxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxx členských xxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx provedení xxxxxxx sledovatelnosti x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx a z oběhu xx svém xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 57 nařízení (XX) x. 178/2002 a podrobněji xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 xx 10 tohoto rozhodnutí xx odpovídajícím způsobem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx jednotky xxxx xxxxx krize xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx náhradníků) Xxxxxx, xxxxx EFSA, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xx specializovaných xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx EFSA, xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů na xxxxxxxxxxxx úrovni a úrovni Xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx sítě krizových xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx pro řízení xxxxx nezbytné, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxx pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx předsedá xxxxxxx koordinátor Komise (xxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotky x xxxxxxxxx úkolů mezi xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Jakmile xx xxxxxxx jednotka xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a rozhodovacím procesem. Xxxxxxxxx jsou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx schůzích, xxxxx- a videokonferencích krizové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a úrovně xxxxxxxxxxxx. Xxxx XXXX, xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a technickou pomoc x xxxxx své xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx zodpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx jednotka xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxx xxxx veřejnosti, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv v reálném xxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx administrativní xxxxx) x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. zasedací xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx prostředky xxx.). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx varování x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zejména xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx o informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx krize
Postupy uvedené x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx v platnosti, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednotkou Xxxxxx rozhodne, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo zda xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx incident xxxxxxxxxx xxxxx posílenou xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému XXXXX xxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx informací o nových xxxxxxxxx u lidí xx xxxxxx posouzení xxxxxx x xxxxxxxxxx o vyřešení xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx každé situaci xxxxxxxxxx zřízení xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx konzultace x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx získané xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zlepšení v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řízení xxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxx řízení xxxxxxxxx
Článek 18
Hlavní xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (RASFF x/xxxx XXXX) xx xxxxxx xxxxxxxx situací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx 12; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx situace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 nebo 12, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx video- xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Unie (xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx ECDC a dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx krizových koordinátorů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx komunikačních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx EFSA, xxxxxxxxx xxxxxxx agenturami Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx shromažďování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx praktické postupy
Komise xxxxx x xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx incidentu a omezit xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx charakterizaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a využití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěných x xxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx EFSA x xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx EFSA; |
|
x) |
xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím systému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 nařízení (ES) x.&xxxx;178/2002. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx za cíl xxxxxxxxx proaktivně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, veřejností xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rizika, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a přijatých xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx
1. Během incidentu xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, cílené x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx řízení, x xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, spolehlivě x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise, xxxx XXXX, xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxx koordinují xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise, xxxx XXXX, xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a členské xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zamýšlených xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xx xxxxxxxxxx a týkají xx xxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxxx potravinářských podniků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o možném xxxxxx nákazy.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx informovány xxxxx xxxxxxxxx koordinátory x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx o komunikaci xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx x Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx krize x xxx komunikační strategii.
4. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (INFOSAN) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx využije, xxxxx xx nebezpečím dotčen xxxxxx xx třetích xxxx a do nich, xxxx by xxx xxxx ovlivněna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s obchodními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodatečné informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO), Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat (OIE) x Xxxxxxxxxx XXX pro xxxxxx a zemědělství (XXX).
6. Podrobné xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krizová xxxxxxxx komunikaci a neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šablonu xxx takovou strategii. Xxxxxxxxxxx strategie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx skupiny x xxxxxxx komunikační xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx V má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
konzistentních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx analýz, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.) xxxxxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem x xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx nebyly; |
|
x) |
xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: např. xxxxxxxxxxxx a stažení xxxxxxxxx xxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s komunikační xxxxxxxxx xxxxxxxx krizovou xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s dotčenými xxxxxx xxxx Xxxx s cílem xxxxxxxxxx xxx jasné, xxxxxx a soudržné informace x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX VII
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxxx plán
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx plán, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxxx 5 xxx aktualizuje na xxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2019.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(2) Rozhodnutí Xxxxxx 2004/478/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 30.4.2004, s. 98).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx – Hodnocení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002), XXX(2018) 37 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xx/xxxxx-xxxxxxx
(5) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1082/2013/EU xx xxx 22. října 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí č. 2119/98/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/625 xx dne 15. března 2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;999/2001, (ES) č. 396/2005, (XX) č. 1069/2009, (ES) x.&xxxx;1107/2009, (XX) č. 1151/2012, (XX) x.&xxxx;652/2014, (EU) 2016/429 a (EU) 2016/2031, xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1099/2009 x&xxxx;xxxxxxx Rady 98/58/ES, 1999/74/XX, 2007/43/ES, 2008/119/XX x&xxxx;2008/120/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;854/2004 a (ES) x.&xxxx;882/2004, xxxxxxx Rady 89/608/XXX, 89/662/XXX, 90/425/XXX, 91/496/XXX, 96/23/XX, 96/93/XX x&xxxx;97/78/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 92/438/XXX (nařízení o úředních xxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;95, 7.4.2017, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxx/xxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/xxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx_201709.xxx
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/99/XX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003 o sledování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX a o zrušení xxxxxxxx Xxxx 92/117/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 12.12.2003, x.&xxxx;31).
(9) https://ec.europa.eu/food/safety/btsf_en
XXXXXXX X
Xxxxx krizových xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx koordinátor každého xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxx jednotné kontaktní xxxxx s cílem xxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vyvolaných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, |
|
— |
účinné využívání xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx audiokonference, |
|
— |
poskytování xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nedostatků x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx koordinátory a budování xxxxxx mezi partnery xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx vnitrostátních a evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx organizovaných xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx evropskými xxxxxxxxx. |
Xxxxx krizové xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx zodpovídají xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx, např. x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx strategie uvedených x&xxxx;xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxx úrovni, |
|
— |
pomoc xxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx potravinami či xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx know-how x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx osoby s rozhodovací xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx prezentace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti, |
|
— |
vypracování klíčových xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx incidentu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nástrojů (xxxx. xxxxxxxxxxx webových xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx potřeby za xxxxxxx xxxx odborníků xx xxxxxxxxxx úřadu XXXX, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxxx xxxxx) během xxxxxxxxx xxxx xxxxx a podávání xxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx komunikačních xxxxxxxx xxxxxxxx poptávkou (xxxx. často xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx.), |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx ECDC, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností, |
|
— |
konzultaci xxxxxxx xxxxx XXXX a střediska XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o rizicích před xxxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a shromažďuje informace x/xx:
|
1) |
xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx pro potraviny x&xxxx;xxxxxx (RASFF) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;178/2002; |
|
2) |
xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (EWRS) uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady č. 1082/2013/EU (1), xxxx-xx relevantní; |
|
3) |
úřadu XXXX xxxxxx jeho vědeckých xxxx&xxxx;(2); |
|
4) |
xxxxxxxxx XXXX včetně xxxxxxx xxxxxxxxx o epidemiích (XXXX)&xxxx;(3), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborníkům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx; |
|
5) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX a střediska XXXX; |
|
6) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx o trendech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a jejich původců x&xxxx;xxxxxxx chorob xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zveřejněné xxxxxx XXXX/xxxxxxxxxx ECDC (4); |
|
7) |
Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a krmiva (5); |
|
8) |
sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(6); |
|
9) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost (XXX)&xxxx;(7); |
|
10) |
xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX), xxx xx xxxxxxxxx počítačový xxxxxx xxxxxxxxxxx a v případě potřeby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 131 xx 136 nařízení (EU) 2017/625; |
|
11) |
xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx výměnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ECURIE); |
|
12) |
přímých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx agenturami Xxxx kromě xxxxx XXXX (xxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX), s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx; |
xx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx organizace xxx xxxxxx xxxxxx (XXX), Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx a zemědělství (XXX) x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXXX)&xxxx;(8) a v kontextu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9) (MZP) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10).
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX.&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxxxx
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxxx-xxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxx
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxx/4634
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxxx/xxxx_xx
(6)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxx-xxxx_xx
(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxxxx/xxx_xx
(8)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxx_xxxx/xxxxxxx/xx/
(9)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxxx_xxxxxxxxxxx/xx/
(10)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxx/xxxxx.xxx