Plné znění - 32019D0339

1.   Komise xxxxxxx xxxxxxxx pro slyšení x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx je předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx schopen xxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx případech úředníka, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx, pokud úředník xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx zájmů při xxxxxx svých funkcí, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx politiku xxxxxx, xxx byl v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx zbaven xxxxx povinností.

6.   Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxx, člen Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníka pro xxxxxxx, dokud xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 11.

2.   Xxxxxxx pro slyšení xxxxx nezávisle a nesmí xxx xxxxxx xxxxx xxxxx přijímat žádné xxxxxx.

3.   Xxxxxxx pro xxxxxxx xx vázán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jeho úkolů x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxx slyšení dbá xx nutnost účinného xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx.

5.   Úředník xxx xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx a v kterékoli fázi xxxxxx.

6.   Xxxxxxx pro slyšení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xx 16 x xxxx dávat xxxxxxx Xxxxxx odpovědným xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakékoli záležitosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx přípravě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx skutečnostem xxx xxxxxx na to, xxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx je x xxxxxx xxxxx řízení, x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx odpovědným xxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxx, a to xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xx fázi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx změně xxxxxxx Komise, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

9.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx odpovědnému xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy.

10.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx otázek, xxxxx mají xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx záležitosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

11.   Úředník pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxx xxxxxx předkládat xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxx řízení.

1.   Xxxxxxxxxx strany mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx řízení předloženy xxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx v nejkratší xxxxx xxxx po události xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.   Úředník xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx žádost xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ředitele, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obchodního xxxxxx či jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx záležitosti, xxxxxxx xx xx měl xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx práva žadatele xx obhajobu.

4.   Xx každému xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xx vždy xxxxxxxx xxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a jaká byla xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx konzultací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu Xxxxxx.

1.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx na žádost xxxx za podmínek xxxxxxxxxxx v základních xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s rozdílnými xxxxx.

2.   Xx obdržení xxxxxxx x xxxxxxx posoudí xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx může xxx jakákoli xxxxxx, xxxxx se vyskytne x xxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran.

3.   Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyřešit x xxxxxx Xxxxxx.

4.   Jestliže jsou xxxxxxx x xxxxxxx předloženy xxxx xxxxxxxxx časové xxxxx stanovené xxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumá xxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx, charakter xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx řádné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx nesmí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.

6.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx osobně, xxxx xxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaným x xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právním xxxxxxxxx. Může xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxx není dotčeno xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise odpovědných xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

1.   Xxxxxxx xxx slyšení xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx jednou zúčastněnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s podobnými xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx strana může xxxxxxx o slyšení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a útvary Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxx souhlasí xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

1.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx mu, xxx xxx vytvořen xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a protiargumentů.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmy lze xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx odpovědných xx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako pozorovatelé.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

1.   Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxx xxxx zástupce stanoví xxxxxxx xxx slyšení xxx, dobu xxxxxx x xxxxx konání slyšení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx útvary Komise xxxxxxxx odročení, rozhodne xxxxxxx pro slyšení, xxx xx povolí, xx xxxxxx.

2.   Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx Xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxx a jinými xxxxxx, a to xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx slyšení, x xxxxxx xx možná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx slyšení.

3.   Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Program xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx před xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxx slyšení xxxx x xxxxxxxxx době xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx slyšením mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx předložili xxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněnými stranami.

5.   Xxxxxxx xxx slyšení xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxxxxx xx slyšení xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxx slyšení pozve xx slyšení, xxxxx xxxxxx, pracovníky xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx politiku a právní xxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx těchto slyšeních xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení, xxx xxxxx externích xxxxxxxxx xx xxxxxxx připustil. Xxxxxxx xxx slyšení xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx pozvaní x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxx odborníci xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantního rozboru, xxxxx xxxx publikací. Xxxx xxxxx zahrnuty xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx k dispozici xxxx xxxxxxxxxx ještě před xxxxxxx slyšením.

1.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx odpovídá za xxxxxx slyšení. Xxxxxxx xxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx proběhlo xxxxxxxxxxx a nestranně.

2.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodne, které xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněné xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pozvaných k účasti xx xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxxxxxx zájem zúčastněných xxxxx na ochraně xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxx důvěrných informací.

3.   Úředník xxx xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx odpovídat.

4.   V případě, xx xxxxxxx pro xxxxxxx připustil účast xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musejí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a odpovědět xx xxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxxxx.

5.   Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx zachování práva xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx případech xx xxxxxxxxx slyšení x xx vyslechnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příležitost předložit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx mohou xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tomto xxxx xxxxxxxxxx.

1.   X xxxxxxx xxxxxxxx slyšení xxxx zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxxx pro slyšení xxxxxx xxxx shrnutí xxxxxxxx xxxx slyšení x xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx slyšení je xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zúčastněným stranám xxxxxxxxxxx k nahlédnutí.

X xxxxxxx pořádání xxxxxxx xxxx jednotlivou xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx vypracuje xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a zpřístupní xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx odpovědných xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Nedůvěrná xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx bodů xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx stranám x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx může x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx odpovědným xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx šetření vyrozumí xxxxxxxx pro slyšení x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx úředníkovi xxx xxxxxxx kopii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zúčastněných stran x xxxxxxxxx zájmy x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členovi Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučení.

4.   Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx předkládá xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx slyšení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx politiku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrné xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxx, jenž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrole.

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxx může požadovat, xxx úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise odpovědných xx šetření xxxxxxx xxxx xxxxxx v přiměřené xxxxx přístup xx xxxxx daného k dispozici xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx k dispozici. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a rozhodne, xxx xxxxxx částečný nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo k požadovanému xxxxxxxxx, nebo takový xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx kterých xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx přístup xxxxxxxxx.

1.   Xxxxxxx pro xxxxxxx xx vázán xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx správním xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx důvěrné povahy xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx Xxxxxx odpovědné xx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxx xx pravidla důvěrnosti xxxxxxxxx.

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx, xxx přezkoumal xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxxx shrnutí xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxx, xxxxxxxxxx podrobné, xxx umožňovalo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx, že xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx shrnutí xxxxxxxx xxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx požádat, xxx xx věci xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx žádost xxxxxxx. Pokud nedůvěrné xxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx.

4.   X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx nelze xxxxxxxxxx, xxxx xx nečinná, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k důvěrným informacím, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nedůvěrné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.   Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx pro zodpovězení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací xx zúčastněnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx žádost xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lhůty.

Je-li xxxx xxxxxx odmítnuta nebo xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, odůvodněnou xxxxxx x xxxxxxxxxxx věci úředníkovi xxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx pro xxxxxxx.

Po xxxxxxxxxxx odpovědného ředitele xxxx jeho xxxxxxxx xxxx úředník pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodne x xxxxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx dotčené xxxxxxx x xxxxxx závazným xxx xxxx xxxxxx.

2.   Útvary Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1.   Xx xxxxx xxxxxxx xxxx vyhotoví xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zprávu. Xxxxxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxxxxx, druhy rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx ředitelé xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx sdělí Evropskému xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx.

3.   Kromě výroční xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx členovi Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ad xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx činností xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx hlavní politické xxxxxx, rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx způsob, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx útvary Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vyšetřování. Generální xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx informací.

4.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx řízení.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s rozdílnými xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx politiku, xxxxxxxxxxx řediteli xxx xxxxxx a dotčenému xxxxxxxx. Xxxxxxx xx pověřeným xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx stranám.