Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x následnému xxxxxx objektu, zakládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§427 obč. xxx.).
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx XXX 17.3.2016, sp. xx. 58 Co 454/2015, x věc vrátil Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxxx xx xxx 15.9.2014, x. x. 25 X 203/2012-269, xxxxxx xxxxxx na zaplacení 8 703 556 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xxxxxx dne 13.1.2009 xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx závada xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx 815 xx vlastnictví X. X., jehož xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojištěna x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx pasivně legitimována, xxxxx škoda xx xxxxxx a xxxxxx x ní uskladněných, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozu xxxxx §427 xxxxxx č. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013 (dále xxx xxx „obč. zák.“); xxxxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx bezprostředně xx xxxxx či xxxx xxxxxx (k xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx publikované pod x. 9/1972 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, dále xxx xxx „Xxxxxx", a xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 21.2.2008, sp. xx. 36 Xx 72/2007). Žalobkyně proto xxxx nárok na xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx jí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx č. 168/1999 Xx., o pojištění xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx provedeném xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx není vlastníkem xxxxxxxxxxx objektu x xx xxxxx vznikla xxxxxxx jejím xxxxxxxxx xx xxxxxx §441 xxx. xxx., neboť xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx užívání xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.3.2016, č. x. 58 Xx 454/2015-414, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx škoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §427 xxx. xxx. X xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 18.3.2015, xx. xx. 25 Xxx 3925/2013, xxxxxxx, xx x xxxx xx xxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxx široce, xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx souvislost xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x charakteru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Parkování xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xx garážování xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x provozem xxxxxxx, když x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x chodem xxxxxxx, xx. xxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx jízdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X posuzovaném xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodin. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x bezprostřední příčinné xxxxxxxxxxx x provozem xxxxxxx. Předpoklady xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxx xxxx. x xxxxx xx xxxxxxx závěr xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxx zamítnuta.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jejímž řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx, xxxxxx na xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zda xxxxxxxx xxxx vlivem xxxx technické xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xx xxxxxx §427 xxx. zák.; k xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx rozsudek x. 9/1972 Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.2.2012, xx. zn. 25 Xxx 5094/2009, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.3.2015, sp. xx. 25 Xxx 3925/2013, xxxxxxxxxx pod x. 71/2015 Xxxxxx, x xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 4.9.2014 ve xxxx Xxxxxxx Vnuk proti Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx d. x., vedené pod xx. xx. C-162/13. Xx xx to, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx patří x xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx skrytých. Jedním xx znaků provozu xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiné v xxxxxxxxxx xxxxx, konstrukci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, kde je xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být i xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nehoda, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx škoda způsobená xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxx, xx s xxxxxxx xx časovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx těsně po xxxx vypnutí. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vůči xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxx rozhodování o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §150 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx stadiu, byl xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x žádné xxxxxxx xx nemusely vzniknout. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx nevyhověl její xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; nerušil xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, x jednal xxx x xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xx. 1 Xxx 66/2008. X xxxxxx xxxxxxxx podala xxxxx xx xxxxxx právní xxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx napadený rozsudek xxxxxx xxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxxx xxxxxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxx. Xxxxxx, xx xx dovolatelkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx škodě x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidel. Xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx vynaložených nákladů xx zastoupení xxxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 23.4.2014, xx. xx. 25 Xxx 644/2014, xxxxxxxxxx xxx č. 94/2014 Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx xx právu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tím, že x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů, xxxxx však x xxxxx případě xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Nejvyšší xxxx jako soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) shledal, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - účastnicí xxxxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 o. x. ř., x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř., neboť xxxxxx, xxx jde x škodu způsobenou xxxxxxxx motorového vozidla xxxxx §427 xxxx. 1 xxx. zák. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.) xxxx spočívat x xxx, xx odvolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného právního xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx x §3028 xxxx. 3 x §3079 odst. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský zákoník, xxxxxxxx xx 1.1.2014, xx věc xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2013 (dále též xxx „xxx. xxx.“), xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.2014.
8. Xxxxx §427 odst. 1 xxx. xxx. fyzické x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 stejně xxxxxxxx x xxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxxx, motorového xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Podle §428 xxx. zák. xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx v xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx nemohlo xxx xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx veškerého xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx motorová vozidla, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx prokáže xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx (§428 xxx. xxx.); xxxxx xxx xxxxxxxxx zvýšenou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx prostředky představují xxxx xx méně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx rychlostí, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx škod pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx okolí. Objektivní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx typickými xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přemisťovat xx x xxxxx na xxxxx x přepravovat xxxxxx xxxxx xx xxxx.
11. Xxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx typickými xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx rychlostí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx konstrukcí xx charakterem (pevnost, xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx spojeno x využitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx vozidla, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx k jízdě, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx do chodu x xxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx SSR xx xxx 27.10.1971, xx. xx. 1 Xx 42/71, x. 9/1972 Xxxxxx), jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxx (viz zprávu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 23.11.1983, xx. zn. Xxx 10/83, č. 3/1984 Xxxxxx). Xxxxxx x důvodů pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx naplnění xxxxxx x xxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx. Xxx je zvýšená x účinná ochrana xxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, která není xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x x případě xxxxxx škody je xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx specifický xxxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpoklady xxxxxxxxxxxx xx zavinění konkrétního xxxxxx, xxxxxxx pravidelností x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nehodových xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Účinnou xxxxxxx poškozeným xx xxxxx poskytnout xxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx s provozem xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
12. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterou xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx, xxxxxxx, xx x provozu xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x něj xxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx překážku xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zpravidla xxxx xxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odpočívadle, xxxxxxxx je-li odstaveno xxxxxxxxxx (srov. např. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 3/1984 Xxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxx x vyřazení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zanechání xxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.3.2015, xx. xx. 25 Xxx 3925/2013, x. 71/2015 Xxxxxx). Xx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxx ovšem x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx působí xxxxx odstavené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx tzv. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §431 xxx. xxx.; zvláštní povaha xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx může xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x místě xxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx nemůže xxxxxxxx x nyní projednávané xxxx, neboť xxx xx vozidlo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx otázka, xxx a xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx projev (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx okolnost xxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx vozidla xx jeho xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx jak xxx xxxxxx xxxxxxx, tak x jeho xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx součásti xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilou xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx závada xx xxxxx nežádoucím xxxxxxxx xxxxx těch xxxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, vyplývají z xxxx povahy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx x §428 xxx. xxx., které xxxxxxx x xxxxxxx technických xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z přísné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.3.2011, xx. zn. 25 Xxx 948/2010, Xxxxxx X 9719). Není xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zaparkování xxxxxxx xx xxxxx spojených x jeho xxxxxxxx, xxxxx xx, xx xxxxxxxxxx závadou xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxxxx pro xxxx xxxxxx, jak zní xxxxx §427 xxx. xxx. i jaký xx xxxx smysl. Xxxx-xx stále xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (ve xxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxxx xx vozů, xx xxxxx x xx takové xxxx xxxxxxx hledět jako xx projev zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx závadou xx xxxxxxxxxxxxxxxx zaparkovaného (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) automobilu, xxxxx xxxxx ke xxxxxxxx vozu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx, x xxxx §42” xxx. zák. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xx xxxxx a §6 xxxx. 2 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxx xxxxx xxxxx poškozeného proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
14. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §42” xxx. xxx., x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxx, včetně závislých xxxxxx x náhradě xxxxxxx řízení x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení (§243x odst. 2 xxxx xxxxx x. x. x.). Právní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozsudku xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx rozhodne x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx (§243x odst. 1 x. x. x.).