XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2019/638
xx xxx 15. xxxxx 2019
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Basilejské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k některým změnám xxxxxx XX, XXXX x XX xxxx úmluvy
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 192 odst. 1 xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské komise,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1992 a byla Unií xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 93/98/XXX (1). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) č. 1013/2006 (2) xx x Xxxx provádí xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX) X (2001)107/FINAL x xxxxxx xxxxxxxxxx C(92)39/FINAL x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx „rozhodnutí XXXX“). |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxx a přijme změny xxxx úmluvy. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. |
|
(4) |
Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx změny xx xxxxxxxx položky xx xxxxxx II x XXXX xxxxxx a revidovaly xxxxxxx B3010 x xxxxxxx XX xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX, XXXX x XX xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2018. Xxx 6. prosince 2018 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxx XX úmluvy. Xxxxx xxxxxx návrhů xx xxxxxxxx odpady vyžadující xxxxxxxx xxxxxxxxx a nebezpečné xxxxxxxx odpady, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX a VIII úmluvy, xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx systému xxxxxx, xxxxxxxxxx země xx x xxxxxxxxxx xxxxxx neklasifikovanými xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X3010 v příloze XX xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx za stávajících xxxxxxxx podle xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx měla xxxx xxxx xxxxxxxxx navržených xxxx xxxxxx úmluvy xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxx plastových odpadů, x xxxxxxxx vývozům xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s odpady xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx snížení xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx dostanou xx xxxxxxxxx prostředí, a k zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v moři. Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, zdokonalení jejich xxxxx a stanovení vhodného xxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxx, xxx je xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18 úmluvy, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadů neklasifikovaných xxxx nebezpečné, xxxxxx xxxxxxxxx směsí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx x XXX, a v případě xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jedné xxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx v nutných xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a regionálních xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo jiných xxxxxx xxxx hranice xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s úmluvou x xxxxx zajistit, aby xx xx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neklasifikovaných xxxx xxxxxxxxxx, v rámci Unie x XXX xxxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX úmluvy ani xxxxxx položky B3010 x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, |
|
(8) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Unie xx čtrnáctém xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX, XXXX a IX xxxxxx, neboť xxxx xxxxx budou xxx Xxxx xxxxxxx a mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnit xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1013/2006, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx Basilejské xxxxxx x xxxxxxxx pohybu nebezpečných xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zneškodňování (xxxx jen „úmluva“), xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příloh XX, XXXX x XX xxxxxx xx xxxxxx doplnění x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx plastových xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
Unie podporuje xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx nové položky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xx které se xxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxx) do xxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx plastových xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxx jasně xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X3010 x xxxxxxx XX xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx nové xxxxxxx xxx plastové xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do přílohy XX xxxxxx; |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx nebezpečné xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx XXXX xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx, xx xxxx položka xxxxxxxx xxxxxx směsi xxxxxxxxxxxx plastových xxxxxx; |
|
x) |
Unie xxxxxxxxx xxxxx Norska xx xxxxxx položky X3010 xxx xxxxxxxx xxxxxx neklasifikované jako xxxxxxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx odpad neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx v takové xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX úmluvy) v příloze XX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tak, xx xx:
|
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodného xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozdějšího xxx xxxxx uvedené v článku 18 xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx přílohy XX xxxxxx, xxxx revize xxxxxxx X3010 v příloze XX úmluvy, xxxx xxxxx, xxxxxx Unie x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle rozhodnutí XXXX x xxxxxx 11 úmluvy, xxx zajistila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx směsí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxx x XXX zůstanou xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy se xxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx koordinačních xxxxxxx xx místě xxx dalšího xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2019.
Xx Radu
xxxxxxxx
P. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 93/98/XXX xx xxx 1. února 1993 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx o kontrole xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zneškodňování (Xxxxxxxxxx xxxxxx) jménem Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;39, 16.2.1993, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1013/2006 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;190, 12.7.2006, x.&xxxx;1).