XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/709
xx dne 6. xxxxxx 2019
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letového provozu (XXX) xxxxxxxxxx evropského xxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2019) 3228)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 551/2004 xx xxx 10. března 2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxx) (1), a zejména xx xx. 6 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxx nebe,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 551/2004 xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx X(2011) 4130 xxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2011 Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xx plnit xxxxx nezbytné pro xxxxx xxxxxx xxxx XXX jednotného xxxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxx 2011 do prosince 2019. |
|
(3) |
Xxxxxx pravidelně přezkoumávala xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol prováděla xxxx xxxxx x xxxxxx xx roku 2011 xx xxxx 2016. Xxxxxx dospěla k závěru, xx organizace Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx způsobem, xxxxx xx z provozního xxxxxxxx uspokojivý. |
|
(4) |
X xxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx při xxxxxx xxxxx autonomii. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx takovou xxxxxxxxx xxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxx vzdušného prostoru, xxxxx v organizaci Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x. XX/91 (2017) xx xxx 1. xxxxxxxxx 2017 (2). |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx funkce sítě XXX xx xxxx xxx vykonávány xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx 2011–2016, x xx xxxxxxx tím, xx se xxxxxx xxxxxxxxxx úsilí, a tím xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx alespoň xxxxxx xxxx, finančních x xxxxxxxx xxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxx v členských xxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 8 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 390/2013 (3), xxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxx kontinuitu xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxx Eurocontrol, xxx xxxxxxxxxx návrh. Xxxxxx xxxxxxxx organizaci Xxxxxxxxxxx, xxx specifikovala xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx k opětovnému xxxxxxxxx manažerem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xx. 6 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 551/2004. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol rovněž xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/123 (4), x xxx nastínila, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Ve xxxx xxxxxx předloženém xxx 17. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx stanovených x xx. 4 odst. 3 a 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxx Eurocontrol x xxxxxxxx, xx požadavky xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx dosažené xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxx a druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/123. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a schopnost plnit xxxxx stanovené x xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxx návrhu x xxxxxxxxxxxxxx a kvantitativního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cíle, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123, kromě jiného x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx struktury xxxxxxxxx prostoru. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i jiné činnosti xxx xx, xxxxx xx týkají výkonu xxxxxx xxxx, čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/123 vyžaduje, xxx xxxxxxxx že tyto xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7. Organizace Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx funkcí sítě xxxxx xxxxxxxxx ředitelstvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a činnost této xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxx požadavků dle xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol, xx xxxx x xxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx manažerem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxx xxxxxxxxx by mělo xxxxxxxxx třetí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 prováděcího nařízení Xxxxxx (XX) 2019/317 (5), x xx vzhledem k investicím xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ATM a vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provozu xxxx. |
|
(17) |
X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/123 by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx třetího referenčního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jmenována. X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 by xxxx organizace Xxxxxxxxxxx xxxx provádět své xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru xxxxxxxxx na jakékoli xxxx činnosti, x xx x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xx vztahu k členským xxxxxx a třetím xxxxx, xxxx manažer struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytuje xxx xxxxxx, by xxx xxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx disponovat xxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účtů, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx prostoru
1. Organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx struktury xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxx v článku 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/123.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/123.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx však 2. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Agentury x xxxxxxx s prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/373 (6).
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a Rada xxx xxxxxxxxxx struktury vzdušného xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx Eurocontrol.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xx generální xxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol.
3. Manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy
Xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzultací x xxxxxxxxx xxxxx uvedených v článku 21 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx výkon úkolů
V souladu x xx. 4 xxxx. 3 písm. x) prováděcího nařízení (XX) 2019/123 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxx manažera xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a to x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx financování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx manažera struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx a oddělení xxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy x xxxxx xxxx uvedené x xx. 24 odst. 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přispívají xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx, xxxx xx odstavci 3 x 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx s čl. 25 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123 nebyly xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxx, xxx ty, které xxxxxxx xx úkolů xxxxxxxxx v článku 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 24 odst. 3 a 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. V souladu x xx. 25 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozpočtu xxxxxxxxxx Eurocontrol vedeny xx xxxxxxxxx účtu.
4. X xxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxx manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzniklé a platby xxxxxxx na základě xxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 zvlášť.
Xxxxxx 8
Xxxxx v platnost
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2019.
Xx Komisi
Xxxxxxx BULC
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;96, 31.3.2004, s. 20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxx x/xxxx podpisového oprávnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozpočtového procesu xxx správu sítě, xxxxxxxxxxx setkání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx dialogu a provozních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxx xxxxxx xxxx organizace Xxxxxxxxxxx.
(3) Prováděcí nařízení Komise (XX) x.&xxxx;390/2013 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;128, 9.5.2013, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/123 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;677/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;28, 31.1.2019, x.&xxxx;1).
(5) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/317 ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a kterým xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) č. 390/2013 a (EU) x.&xxxx;391/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 25.2.2019, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2017/373 xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx funkcí xxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx, zrušují xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;482/2008, xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1034/2011, (XX) x.&xxxx;1035/2011 x&xxxx;(XX) 2016/1377 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;677/2011 (Úř. věst. L 62, 8.3.2017, x.&xxxx;1).