XXXXXXXX XXXX (XX) 2017/1852
xx dne 10. xxxxx 2017
x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 115 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (2),
v souladu xx zvláštním legislativním xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Situace, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx nebo Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s úpravou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (90/436/XXX) (3) (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxx o arbitráži“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx překážky bránící xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nadměrnou xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. |
|
(2) |
X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx účinné řešení xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx o arbitráži, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx mechanismy, xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx daňových xxxxx x xxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řešení xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx unijní úmluvy x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, délky xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx třeba x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, účinné x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů v Unii. Xxxxxxxxxx xxxxxx sporů xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a transparentní xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, a představují xxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx sporů xx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vedoucí x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx první xxxx xxxx věc xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx spor x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Členské státy xx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxx v závěrečných xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx formy xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Nebude-li xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx by xxx věc xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx řešení xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx flexibilita, xxxxx xxx o volbu způsobu xxxxxx xxxxx, a to xxx prostřednictvím xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx trvalejší povahy. Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členy xx byli xxxxxxxx xxxxxxxxx daňových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sporů. Xx vhodných případech xx si x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx dvoustranné xxxxxxx xxxxxx xxxx alternativu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na základě „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx by xxxx s odkazem xx xxxxxxxxxx poradní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxxx konečné závazné xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které v Unii xxx existují, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by nicméně xxxx xxx xxxxx, xxx je xxxx x xxxxxxx unijní úmluvy x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provozovnám. Xxxx směrnice xx xx měla xxxxxxxxx xx všechny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx úmluva x xxxxxxxxx. Xxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx využití řízení xxx xxxxxx sporů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx fáze xxxxxx xxxxx. Především xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx musí xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zdanění xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx vztahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto pravomoci xx měly xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (4). |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní práva x xxx xxxxxx uznávané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxx xx snaží xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podnikání. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxx této směrnice, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupu xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx jej, xxxxxxxx x xxxxxxx a účinkům xxxx směrnice, xxxx xxx xxxx dosaženo xx úrovni Unie, xxxx Unie přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xx xxxx xx pěti xxxxxx přezkoumat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
Tato xxxxxxxx stanoví pravidla xxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx vyplývají z výkladu x xxxxxxxxxxx smluv a úmluv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetku. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx sporů xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx označována jako „xxxxxx xxxxxx“.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx se rozumí:
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx takový určen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„příslušným xxxxxx“ xxxx, tribunál xxxx jiný subjekt xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx zdaněním“ uložení xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1, ve dvou xxxx xxxx členských xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, pokud x xxxx důsledku: x) xxxxxxx xxxxxxxxx daň, xx) xxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxx xxx) dojde xx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ziskům; |
|
x) |
„dotčenou xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx fyzické osoby, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx zdanění xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx výrazy, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx jim x xxxxx xxxxxxxx náleží xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx dni, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx oznámení o úkonu, xxxxx xxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v takové xxxxxxx xx úmluvě xxxxxxxxx, má tento xxxxx xxxxxx, který xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxx, xx xxx xx uvedená smlouva xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx případný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx významem xxxxxxxx výrazu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx z dotčených xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, v níž xxxxxx x xxxx vyřešení. Tato xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx tří xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxx využila xxxxxxxxx prostředků dostupných xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx tuto xxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xx xxxxxxxxx xxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx členský xxxx obdržel stížnost xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx z úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
x xxxxxxxxx jiném xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxx příslušný xxxxx potvrdí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxx měsíců od xxxxxx obdržení. Xxxxxxxxx xxxxx zároveň xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xx jejího obdržení xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o jazyce xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx.
3. Stížnost xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx podávající stížnost xxxxxxxx xxxx první xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx tyto informace:
|
x) |
jméno, xxxxxx, daňové identifikační xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k určení xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx podaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx osoby, xxx xx xxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a okolnostech xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx transakce x xxxxxxxx xxxx dotčenou osobou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčenou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx a datu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx otázce, (xxxxxxxx xxxxxx podrobných xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx příjmu x xxxxx xxxxxxxx státě x xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx nebo xxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxx vyměřena), jakož x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx na použitelné xxxxxxxxxxxx předpisy x xx xxxxxxx xxxx úmluvu xxxxx článku 1; xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, dotčená xxxxx xxxxxxxxxx stížnost xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spornou xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx smlouva xxxx xxxxxx je xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxx stížnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, s kopiemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konkrétního xxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 3 xxxx. x). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx považují xx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx profesního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx žádost xxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxx do xxx xxxxxx od obdržení xxxx žádosti. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx státu přijmou xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxx měsíců xx obdržení xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx toho, xx xxxxxxx později, xxxxxxxxxx o jejím xxxxxxx xx xxxxxxxxx. O svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčenou xxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx dotčených členských xxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx šesti měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odst. 3 xxxx. x), xxxxx toho, co xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx otázku xxxxxx jednostranně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V takovém případě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxx.
6. Xxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxx vzít xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx písemné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx ukončují xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx oznámení xxxxxx, xxxxxxxxx neprodleně ostatní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o ukončení xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx otázka x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx s okamžitým xxxxxxx všechna xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vynasnaží xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednoho z členských xxxxx o přípustnosti xxxxxxxxx.
Dvouletá xxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských států xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx žádající xxxxxxxxx orgán svou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx závazné x xx strany xxxx xxxxxxx xxxxx vymahatelné, xxxxx dotčená xxxxx xxxx xxxxxxxxxx akceptuje x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na jakékoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx těchto jiných xxxxxxxxx prostředků již xxxx zahájena, rozhodnutí xx stane xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotčená xxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 60 xxx xxx dne, xxx bylo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx k dohodě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nedospějí, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxxx stanovené x xx. 3 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxx informace požadované xxxxx čl. 3 odst. 3 (xxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 písm. x), xxxxx xxxxxx předloženy xx xxxxx uvedené x xx. 3 odst. 4); |
|
x) |
žádná xxxxxx xxxxxx neexistuje, nebo |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v tříleté xxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1. |
Xxx informování xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 uvede příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zamítnutí.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 x xxxxxxxxx nerozhodl, xx xx xx xx, xx uvedený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijal.
3. Dotčená xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředkem x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx právo xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx podat xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x):
|
x) |
xxxxx xx dané rozhodnutí xxxxxx předmětem řízení x xxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
pokud xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dále xxxxxxxxx x xxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx |
|
c) |
pokud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle písmene x) xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx-xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatněno, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiného soudního xxxxxx xx xxxxx x xxxxx pro účely xx. 6 odst. 1 písm. x).
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx komise
1. Xx xxxxxx xxxxxxx osoby podané xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxx, pokud:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobu xxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nikoliv xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stížnost xxxxxxx xxxxxxxx osobou xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vyřešení sporné xxxxxx vzájemnou dohodou. |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podat xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x opravném xxxxxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdala. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxx smyslu.
Dotčená xxxxx xxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 50 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 5 nebo xx. 4 xxxx. 3 nebo xxxxxxxx xx 50 dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3. Xxxxxxx komise se xxxxx do 120 xxx xxx dne xxxxxxxx takové xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxx předseda o této xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) přijme rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx svého xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx přijetí oznámí xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx poradní xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx z příslušných xxxxxx xxxxxx o dosažení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4. Dotčený xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx komisi, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dotčenou xxxxx. Xxxxx stanovená v čl. 4 xxxx. 1 začíná xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx žádný z příslušných xxxxxx o zahájení řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 60 dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 odst. 1 xxxxxxxxxx x xxxx, jak xxxxxxx xxxxxx vyřešit. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xx za xx, xx xxxxxxx komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxx 60 xxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) tohoto xxxxxx vydá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx x xxxx, xxx spornou xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx jmenování
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx komise xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1, xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx či xxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx této xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jmenování“), xxx xxxxxxx poradní komisi.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezávislou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx dotčená xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke jmenování, xxx jmenoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a náhradníka xx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 9.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x dotčených xxxxxxxxx xxxxx, xxxx dotčená xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xx jmenování, xxx xxxxxxxxx xxx uznávané xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xx. 8 xxxx. 3.
X xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx, že xx v řízení xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xx členským xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uznávanou xxxxxxxxxx xxxxx a jejího xxxxxxxxxx.
2. Jmenování xxxxxxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx příslušnému xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx 120 xxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, x xx během 30 xxx po xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx soud nebo xxxxxxxxxxxx orgán oprávněný xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx je xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxx xx příslušný soud xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx tyto osoby xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, xx tentýž xxxx postup xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, kdy x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jmenují xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vnitrostátní orgán xxxxxxxxx xx jmenování xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxxx xxxxxxxxxx uznávanou xxxxxxxxxx xxxxx a náhradníka, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátního orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředek, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxx xxxxxx xx základě vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx procesními xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 se xxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
jednoho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx uznávané xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx seznamu xxxxxxxxx x xxxxxx 9. Xxxxx xx tak příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvýšen xx xxx osoby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uznávaných nezávislých xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx x xxxx jmenován xxxxx pravidel pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx nezávislé xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Nebyla-li pravidla xxx jmenování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx se jmenování xxxxxx osob na xxxxxxx losování.
4. S výjimkou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 7 odst. 1, může xxxxxxxxx xxxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx námitku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx buď x xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx přísluší x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx správy xxxx xxx něj xxxxxxx nebo xx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předchozích xxx let; |
|
b) |
xxxxxxx osoba xx xxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hlasovací právo x xxxxxxxxx dotčené osobě xxxx xx či xxxx xxxxx zaměstnancem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předchozích xxxx xxx přede xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
uvedená osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruku xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx sporů, xx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxx rozhodnuto; |
|
d) |
xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx daňovou xxxxxxxxxxx činnost xxxx xx v takovém xxxxxxxxx xxxxxxxxx kdykoli x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně tří xxx xxxxx dnem xxxxx xxxxxxxxx. |
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o jakémkoli xxxxx, xxxxxx xxxx záležitosti, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxx vytvořit zdání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx měsíců xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, pokud xx xx x xxxx situaci xxxxxxxxx x xxxxxxxx jmenování xx xxxxxxx poradní xxxxxx.
6. Xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx byly jmenovány xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx, zvolí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 9 předsedu. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nezávislé xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx soudce.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx uznávaných nezávislých xxxx je tvořen xxxxx uznávanými nezávislými xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxx členský xxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, nezávislé x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx a aktuální informace xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Členské xxxxx mohou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o veškerých xxxxxxx, x xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislých xxxx pro xxxxxx, xx daná xxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxxxx k příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vznést námitku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o tom Xxxxxx a poskytne vhodné xxxxxx pro své xxxxx. Xxxxxx následně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členský stát, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx základě xxxx tento členský xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, zda danou xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje Komisi.
Xxxxxx 10
Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxx dohodnout, xx namísto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx v souladu x xxxxxxx 14 xxxx stanovisko x xxxx, jak xxxxxxx xxxxxx vyřešit. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx komisi xxx alternativní xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx výboru).
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezávislosti xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4 x 5, xx xxxx xxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx lišit xx xxxxxxx komise.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xxxx xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sporné xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poradní xxxxxx xxxxx xxxxxx 8, to xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx postupu řešení xxxxx, xxxxxx arbitrážního xxxxxx na základě „xxxxxxx nabídky“ (xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xx základě „poslední xxxxxxxx nabídky“), který xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení sporů xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx pravidlech xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 11.
4. Xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx články 12 x 13, pokud xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxx 120 xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, oznámí xxxxxxxxx orgán každého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobě:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx stanovisko x xxxxxxxx xxxxxx otázky; |
|
x) |
odkazy xx použitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxxx xxxx podpisem.
Xxxxxxxx fungování xxxxxxx zejména:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyřešeny; |
|
c) |
xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů, xxxxx i druh xxxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx řízení xx xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx rámec xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
složení xxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx členů, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx střetu xxxxx); |
|
f) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxx xxxxx v řízení, xxxxxxxxxx předávání xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, náklady, xxxx xxxxxxx řešení xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx důležité xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
logistická xxxxxxxx xxx jednání xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx stanoviska. |
Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx fungování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), x), x) x x) xxxxxx xxxxxxxx.
3. Na xxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx standardní pravidla xxxxxxxxx. Tato standardní xxxxxxxx fungování xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neúplná xxxx k oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 2.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx osobě neoznámily, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx doplní pravidla xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xx xxxx xxxxx ode xxx zřízení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xx nezávislé xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx dotčené xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx osoba či xxxxxxx osoby xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx příkazu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx řízení
1. X xxxxxxxx odstavce 2 x xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx rovným xxxxx xxxx xxxxxxx státy:
|
x) |
xxxxxxx xx uznávané nezávislé xxxxx, xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států, x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx nezávislých xxxx, xxxxxxx xxxx xx omezena xx 1 000 XXX xx xxxxx x xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo komise xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx. |
Xxxxxxx státy nenesou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
a) |
učiní xxxxxxxx o zpětvzetí stížnosti xxxxx xx. 3 odst. 6, xxxx |
|
x) |
xxxx xxxxxx podle xx. 6 odst. 1 x xxxxxxxxxx xx zamítnutí xxxxx xx. 5 odst. 1 a poradní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx stížnosti relevantními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, |
x xxxxx se tak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států dohodnou, xxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx řízení uvedeného x xxxxxx 6 xxxxxxxxxx poradní xxxxxx xxxx komisi xxx alternativní xxxxxx xxxxx xxxxxxx informace, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx pro xxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx poskytnou xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx informace, xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx získat; |
|
x) |
informace xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx informací xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem. |
2. Dotčené xxxxx xx xxxxx xx vlastní xxxxxx x xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx dotčených členských xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx dostavit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení sporů. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx dostaví na xxxx xxxxxxx.
3. Uznávané nezávislé xxxxx a všichni xxxxxxx xxxxxxx xxxx vázáni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, služební tajemství xx vztahu k informacím, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poradní komise xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx osoby a případně xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zacházet xxxxxxx. Xxxxxxx osoba x xxxx zástupci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xxx xxx xxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx potřebovala xxxx xxx šest xxxxxx, může být xxxx xxxxx prodloužena x xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 1 a z jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o konečném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro alternativní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Dotčené xxxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se od xxxxxxxxxx poradní xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxx nepodaří xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobě. Xxxxxxx-xx k oznámení xx xxxxx 30 dní xx přijetí xxxxxxxxxx, xxxx dotčená xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podat x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx daňovým rezidentem, xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vykoná, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx do 60 dní xxx xxx, kdy bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx použití kritérií xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx, xx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislost, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx upraví xxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx lhůty, které xxxxxxx jejich právní xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx toto konečné xxxxxxxxxx nevykonal.
Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a odchylky
1. Xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xx stal xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx konečný, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx využily xxxxxxxx xxxxxxx řízení, která xxxxxxx tato směrnice.
2. Xxxxxxxxxx, xx xx sporná xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 6, nebrání xxxxxxxxx xxxxx v tom, xxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx řízení nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx či trestních xxxxxx xxxx v takových xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů dotčených xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx domáhá, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 a v čl. 4 odst. 1 xxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx kdy xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx platností jinak xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxx pozastaveno.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odchýlit, může xxxxx členský stát xxxxxxxx, xx:
|
a) |
xxxxx, než xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxx xxxxxx dohody x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx oznámení xxxxxx; |
|
x) |
dříve, xxx dotčená xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1, ustanovení xx. 6 xxxx. 1 se xxxxxxxxx, jestliže sporná xxxxxx zůstala xxxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxx xxxxxx o dosažení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a že příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx řešení xxxxx xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx relevantního xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1, x xxxxx, xxx xxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 své xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xx příslušný orgán xxxxxxxxxxxx dotčeného členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx a poradní xxxxxx xxxx komisi xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx relevantního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx řešení xxxxx xx základě xxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx prvního xxxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku x xxxxxxxxx, xxx xxxx v daném xxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxx příjmů xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx neplnění xxxx xxxxxx nedbalost. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, a toto xxxxxx je vedeno xxxxxxxx s kterýmkoli xxxxxxx xxxxxxxx v této směrnici, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení.
7. Členské xxxxx mohou v jednotlivých xxxxxxxxx odmítnout přístup x xxxxxx pro řešení xxxxx podle článku 6, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx osoba:
|
x) |
je xxxxxxxx xxxxxx, nebo |
|
x) |
není xxxxxx xxxxxxxx ani xxxx součástí velké xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2013/34/XX (5), |
může xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1, odpovědět xx xxxxxx o doplňující xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4, xxxxxx oznámení x xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 6 xxxx xxxxx žádost xxxxx xx. 6 xxxx. 1 (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx tohoto členského xxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jakmile bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx učinila ke xxx xxxxxx oznámení xxxxxxx x xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxx současně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxx, má xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dni, xxx xxxx xxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx komise a komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dohodnout, xx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 15 xxxxxxxx x xxxxxx znění, xxxxxxx-xx x xxx všechny xxxxxxx xxxxx souhlas.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v úplném xxxxx xxxxxxxxxx, uveřejní xxxxxxxxx xxxxxx shrnutí xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx předmět x xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu, xxxxx, xxxxxxxxx zdaňovací xxxxxx, xxxxxx základ x xxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx konečného xxxxxxxx. Shrnutí obsahuje xxxxxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxx x xxxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx před jejich xxxxxxxxxxx dotčené osobě. Xx šedesáti dní xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčená xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodních xxxxxxx, xxx informace, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx informací uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx akty se xxxxxxxxx postupem podle xx. 20 odst. 2.
5. Informace xxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx těchto xxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 13. Komise x xxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx centrální xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 x 3 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx projednávání xx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx řešení xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx nařízení (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
Xx 30. června 2024 Komise xxxxxxxxx provádění této xxxxxxxx a předloží xxxxxx Xxxx. K této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. června 2019. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxx xx 30. červnu 2019 xxxxxxx sporných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx dosaženého xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2018 xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx dohodnout, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx o dřívější xxxxxxxxx období.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 10. xxxxx 2017.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
T. XÕXXXXX
(1) Stanovisko ze dne 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;225, 20.8.1990, x.&xxxx;10.
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/34/XX xx xxx 26. června 2013 o ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx, konsolidovaných xxxxxxxx závěrkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, o změně směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2006/43/XX x&xxxx;x zrušení xxxxxxx Xxxx 78/660/XXX x&xxxx;83/349/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;182, 29.6.2013, x.&xxxx;19).