XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/990
xx dne 17. xxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx uvedený x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2002/55/XX, x xxxxxxx II směrnice Xxxx 2008/72/XX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/61/XXX
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2002/55/XX ze xxx 13. xxxxxx 2002 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx (1), a zejména na xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2008/72/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxx a rozmnožovacího xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo osivo xx xxx (2), x xxxxxxx xx čl. 1 xxxx. 3 x xxxxxx 22 xxxxxxx xxxxxxxx,
s ohledem xx směrnici Komise 93/61/XXX ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zeleniny xxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 92/33/XXX, x xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx 2002/55/XX x 2008/72/XX xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx xx vztahují, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx název xxxxx x x xxxxxx sloupci xxxxx či xxxx xxxxxxxx názvů xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxx druhů xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx 2002/55/XX a 2008/72/ES xxxxxxxx na určité xxxxxx. |
(3) |
X xxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zatímco xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx x xxxx Xxxx, xxxx xxxx omezeny xxxxx xx xxxxxxx xxxx regionální xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx zeleniny. Je xxxxx třeba xxxxxxxxxxxx, xx u určitých xxxxx xxxx být zahrnuty xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
V Mezinárodním xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) byla xxx xxxxxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx“. Xxxxxxxxx „xxxxxxx“ je vhodný xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx druhů, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/55/XX x xxxxxxxx 2008/72/XX. |
(5) |
Pro účely xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zeleniny xxxx xxxxx xxxxxx skupiny, xx měly xxx xxxxxxx tabulky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2002/55/ES x 2008/72/XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, k nimž xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pořadí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxx, xxxxx odrůdy xxxxxxxxx druhů jsou xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx hybridizace x xxxxxxxxxxxxx hybridizace xxxxx xxxx vést x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx vymezeného xxxxx či xxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/55/XX xx xxx xxxxxx druhů zahrnovat x xxxxxxx xxxx druhy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx. |
(7) |
X xxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxx zařazené na xxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2002/55/XX měly být xxxxxx zohledněny x xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxx 3 xxxx. x) x x xxxxxxx III xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Směrnice 2002/55/XX, 2008/72/ES x 93/61/XXX xx proto měly xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx 93/61/XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Rady 92/33/XX (4), xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 4 směrnice 2008/72/XX. X xxxxxxx xxxxxxxx 93/61/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx rozmnožovací xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxx organismy snižující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Botanické xxxxx xxxxxxxx druhů xxxxxxxxx xx směrnici 93/61/XXX xx x xxxxx xxxxxxxxxxx této tabulky xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxx směrnice 2002/55/ES
Xxxxxxxx 2002/55/XX xx mění x xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx směrnice 2008/72/XX
Příloha XX xxxxxxxx 2008/72/XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx 93/61/XXX
Příloha xxxxxxxx 93/61/EHS xx xxxx v souladu x xxxxx X xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 30. června 2020. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto předpisy xxx dne 1. července 2020.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům.
X Xxxxxxx xxx 17. června 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 20.7.2002, x.&xxxx;33.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;205, 1.8.2008, x.&xxxx;28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 7.10.1993, x.&xxxx;19.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 92/33/ES xx xxx 28. dubna 1992 o xxxxxxx xxxxx a rozmnožovacího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;157, 10.6.1992, s. 1).
XXXXXXX
XXXX X
Xxxxxxxx 2002/55/XX xx mění xxxxx:
1) |
V čl. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
Všechny xxxxxxx xxxx uvedených xxxxx a skupin.“ |
2) |
X xxxx 3 xxxx. x) přílohy XX xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
3) |
X xxxx 2 xxxxxxx XXX xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx „Capsicum xxxxxx“ a „Cichorium xxxxxxx“ xxxxxxxxx tímto:
|
ČÁST X
„XXXXXXX XX
Xxxxxx rodů x xxxxx podle xx. 1 xxxx. 2
„Xxxxxx cepa X.
|
Allium fistulosum X. (Cibule xxxxx)
|
Xxxxxx xxxxxx L. (Xxx)
|
Xxxxxx sativum X. (Xxxxxx)
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx L. (Xxxxxxx)
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) Xxxxx. (Xxxxxxx)
|
Xxxxx xxxxxxxxxx X.
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. (Xxxxxx)
|
Xxxx xxxxxxxx X.
|
Brassica xxxxxxxx X.
|
Xxxxxxxx xxxx X.
|
Xxxxxxxx xxxxxx X. (Xxxxxx xxxx xxxxxxx)
|
Cichorium xxxxxxx X. (Xxxxxxx)
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx L.
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx.) Xxxxxx. xx Xxxxx (Xxxxxx xxxxx)
|
Cucumis xxxx L. (Meloun xxxxxxx)
|
Xxxxxxx sativus X.
|
Cucurbita maxima Xxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx)
|
Xxxxxxxxx pepo X. (Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx tykve x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx patizonu)
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
Xxxxxx xxxxxx X. (Xxxxx x Xxxxx xxxxx)
|
Xxxxxxxxxx vulgare Xxxx. (Xxxxxx)
|
Lactuca xxxxxx X. (Xxxxx)
|
Solanum xxxxxxxxxxxx X. (Xxxxx)
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx xx A. X. Hill
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. (Fazol xxxxxxxxx)
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
Xxxxx xxxxxxx L.
|
Raphanus xxxxxxx X.
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx X. (Xxxxx)
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. (Xxxx xxxx xxxxxxxxx neboli xxxxx xxxxx)
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx X. (Lilek xxxxxxxxxx)
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx L. (Xxxxxx)
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X.) Xxxxxx. (Kozlíček xxxxxxxx)
|
Xxxxx faba X. (Xxx xxxxxxxx)
|
Xxx xxxx X.
|
XXXX X
V příloze xxxxxxxx 93/61/XXX se sloupec „Xxx nebo xxxx“ xxxx xxxxx:
a) |
xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx cepa – xxxxxxx Xxxxxxxxxx“; |
x) |
xxxxx „Xxxxxx cepa“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxx – skupina Xxxx“; |
x) |
xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx rapa – xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx“; |
x) |
xxxxx „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. |