Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) 2019/983

xx dne 5. xxxxxx 2019,

kterou se xxxx směrnice 2004/37/ES x ochraně zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenům při xxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 153 xxxx. 2 xxxx. b) ve xxxxxxx x xx. 153 xxxx. 1 xxxx. a) této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Naplňování cílů xxxxxxxxxx pilíře sociálních xxxx (3) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x růstu dne 17. xxxxxxxxx 2017 x Xöxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x. 10 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx pracovníci xxxx xxxxx xx zdravé, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx pracovní prostředí. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xx xxxxxxxx prostředí, xxxxx xx uzpůsobené xxxxxx profesním potřebám, xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx zásady xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie, xxxxxxx xxxxx na xxxxx uvedené x xxxxxx 2 x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 31 xxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX (4) je chránit xxxxxxxxxxx před riziky xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x mutageny xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásad, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx chránit xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x úrovni xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx významnými xxxxx xxxxxxxx postupů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být fakticky xxxxxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxx a měly xx být stanovené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, ekonomické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx x xxxxxxxxxxx protokolů x xxxxxxx xxx xxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxx limitní hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx 2004/37/XX navíc xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxx xx například xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx testů.

(4)

Směrnice 2004/37/ES xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx mutagen xxxxxxxxx 1X xxxx 1X, xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1272/2008 (5), xxxxx x látky, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 2004/37/ES. Xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxx klasifikaci xxxx karcinogen xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1X xxxx 1X, xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, xxxx látkami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx klasifikovanými v xxxxxxx x článkem 4 xxxx 36 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx agentuře xxx chemické xxxxx (XXXX) xxxxx článku 40 uvedeného nařízení. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx veřejném xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ECHA. Xxx xxxx zařazení xx seznam xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/37/ES x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxx ii) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vědecky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx, jako je xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxx (RAC) XXXX, Mezinárodní agentura xxx výzkum xxxxxxxx (XXXX) a vnitrostátní xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx recenzována.

(5)

Limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxx xxxxx směrnice 2004/37/ES. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xx spolehlivými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zlepšujícím xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x řízení xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx faktorům. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx směrnice, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, prevence nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x opatření, která xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxx, nahrazení xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx, používání xxxxxxxxxx systému xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx, xxx xx používají xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx onemocnění, xx xxxxx xxx genotoxické, xxxxxxxxxxxx či mutagenní xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lékům xxx práci xxxxxxxxxxx: x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxx, včetně cytotoxických; x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, zahrnujících xxxxxxxxxx léky xx xxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxx; xxxx x xxxxxx xxxx x pacienty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX (6). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Komise xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při práci xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx. Přitom xxxxx xxx xxxxxxx přístup xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx léčbě.

(7)

X většiny xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx možné xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X když xxxxxxxxx limitních xxxxxx xx pracovišti xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxx zdraví a xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 2004/37/XX. U xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx účinkům.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx expozice zaměstnanců xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx hodnoty, xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy. X xxxxxxx směrnici xx měly být xxxxxxxxx nové limitní xxxxxxx, a sice x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčených xxxxxxx, technik a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (XXXXX) x xxxxxxxxxx RAC, xxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxx xxxxx (XXXX) a monografie XXXX. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx. Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx karcinogenům x xxxxxxxxx při xxxxx x xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, RAC x XXXX, jejichž xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 2004/37/XX.

(10)

Xx účelem zajištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x úvahu x xxxx xxxxxxx absorpce xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxxxxx kůží, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxx“. Změny xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx v dlouhodobém xxxxxxx aktualizace xxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdraví, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, vycházelo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x XXX.

(12)

XXXXX, xxx xxx zřízen xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/XX (7), je xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx identifikaci, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx na základě xxxxxxx 98/24/ES x 2004/37/XX.

(13)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 (8) XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury ECHA, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x životní xxxxxxxxx. X kontextu xxxx xxxxxxxx připravil XXX xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx x souladu x xx. 77 xxxx. 3 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx.

(14)

Dobrým xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx úrovni Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx (XX-XXXX), xx xxxxxx xx xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx xx nebezpečné xxxxx xxx xxxxxxxxx“. Je xxxxxxx, xxx XX-XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příklady xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx, xxx jsou v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x zdůrazňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec.

(15)

Xxxxxxx x xxxxx xxxx anorganických xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx směrnici xxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, hydroxid kademnatý x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx látky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obavy xxxxx xx. 57 písm. x) nařízení (ES) x. 1907/2006 x jsou xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx podle xx. 59 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení.

(16)

Pokud jde x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, že v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx 0,001 xx/x3. Xx xxxxx vhodné zavést xxxxxxxxx období x xxxxx osmi xxx, xxxxx xxxx by xx měla používat xxxxxxx hodnota 0,004 xx/x3 (xxxxxxxxxxxxx frakce). S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xxxxxxx, které x den xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nepřesahující 0,002 xx Xx/x xxxxxxxxxx x xxxx, by x xxxxxx členských xxxxxxx xxxx být xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,004 xx/x3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výborů XXXXX x XXXX xxxxxxxx xx xxxxxx x jeho anorganických xxxxxxxxx.

(17)

Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX a XXX x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, by Komise xxxx xx xxx xxx od vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 2004/37/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx expozice xxx xxxxx x limitní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro kadmium x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx expozičních xxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx sloučeniny xx xxxxxxxxxxx chránilo xxxx jejich systémovou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx monitorování.

(19)

Beryllium x xxxxxxx anorganických xxxxxxxxx beryllia xxxxxxx xxxxxxxx xxx klasifikaci xxxx karcinogen (kategorie 1X) v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, a xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Xxxxx xxxx, xx má xxxxxxxxxxxx vlastnosti, xx x berylliu známo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XxX). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx proto xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx směrnici limitní xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sloučeniny xxxxxxxx x xxxxx x něj poznámku xxxxxxxx se „xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx“.

(20)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, lze předpokládat, xx x krátkodobém xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,0002 xx/x3. Xx xxxxx xxxxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx let, během xxxx by xx xxxx používat xxxxxxx xxxxxxx 0,0006 xx/x3.

(21)

Xxxxxxxx arseničná x xxxx soli, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sloučenin xxxxxx, xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1A) x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x karcinogeny ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx včetně vědeckých x technických údajů xx proto vhodné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x její xxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, oxid xxxxxxxxx a oxid xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mimořádné obavy xxxxx čl. 57 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) č. 1907/2006 a xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XIV xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx povolení xxxx xxx, než mohou xxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx předpokládat, xx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx obtížné xxxxxxx limitní xxxxxxx 0,01 xx/x3. Xxxx xx xxxxx xxx zavedeno xxxxxxxxx období v xxxxx čtyř xxx.

(23)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) v xxxxxxx x nařízením (XX) č. 1272/2008, a xxxxx se xxxxx x karcinogen xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxxxxxxx xx lokálně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx karcinogen, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxx alergen (xxxxxxxxxxxxxx xxxx). Je xxxxx xxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, stanovit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x uvést x xxx xxxxxxxx týkající xx „xxxxxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxx toho xxxxxxxx XXXX na xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v Xxxx běžně používány x odvětví zdravotnictví xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s nimi, xxxxxx xxxx přesnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu 0,37 xx/x3 xxxx 0,3 xxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období x délce xxxx xxx, během xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx limitní hodnota 0,62 xx/x3 xxxx 0,5 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx minimalizovat xxxxxxxx formaldehydu a xxxxxx xx, aby x přechodném období, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,37 xx/x3 nebo 0,3 xxx.

(25)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx používán xxx xxxxx balzamace zesnulých xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kulturních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu 0,37 xx/x3 xxxx 0,3 ppm. Xx xxxxx xxxxxx zavést xxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pěti xxx, xxxxx xxxxx xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,62 mg/m3 xxxx 0,5 ppm.

(26)

Xxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx“. Při xxxxxxx xxxxxxxx poznámek xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx. To xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx „xxxxxxxxxxxxx“ x xxxxxx, které xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxx 4,4′-xxxxxxxx-xxx(2-xxxxxxxxxxx) (XXXX) xxxxxxx kritéria xxx klasifikaci xxxx xxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx umožnila xxxxxxxxxxxx tuto látku xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pronikání xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx XXXX limitní xxxxxxx x xxxxx x ní xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxx“. Xxxx látka xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 57 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 1907/2006 x xx zahrnuta xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, u xxx xx vyžaduje xxxxxxxx xxxx xxx, než xxxx xxx uvedena xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx xxxxx MOCA xxxxxxxx xxxxxxx hodnotu.

(28)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sociálními partnery xx úrovni Unie x xxxxxxx s xxxxxxx 154 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx týká xxxx směrnice, xxxxxx xxx každou x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x podpořil xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrole x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x nařízením (ES) x. 1907/2006, xxxxxxx xxx xx zohlednil vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2004/37/XX x odvozenými xxxxxxxxx pro nebezpečné xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zaměstnanci xxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prevence, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx vzniknout x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenům xxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout opatření x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(31)

Xxx provádění této xxxxxxxx by se xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx správních, xxxxxxxxxx xx právních xxxxxxx bránících zakládání x rozvoji xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x příslušné xxxxxx xx unijní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxx velmi xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx osvědčených xxxxxxx.

(32)

Jelikož xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxx ode dne xxxxxx vstupu x xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxx 2004/37/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 2004/37/ES xx xxxx takto:

1)

V xxxxxx 18x xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xx 11. xxxxxxxx 2022 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx změny xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx ní xxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx limitní xxxxxxx inhalační expozice xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx biologických x expozičních xxxxx xxx xxxxxxx a xxxx anorganické xxxxxxxxxx.

Xx 30. xxxxxx 2020 Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x nejnovějšímu xxxxxx xxxxxxxxx poznatků a xx náležité konzultaci xx zúčastněnými xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx léky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nástroj xxx xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xx sociálními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.“;

2)

Xxxxxxx III xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx do 11. xxxxxxxx 2021. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 5. června 2019.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. TAJANI

Xx Xxxx

xxxxxxxxXXXXXXX

X. XXXXXX


(1)  Úř. xxxx. C 440, 6.12.2018. s. 145.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 21. xxxxxx 2019.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 428, 13.12.2017, x. 10.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými s xxxxxxxx karcinogenům xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 89/391/EHS) (Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, x. 50).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx, označování x balení xxxxx x xxxxx, o xxxxx x zrušení xxxxxxx 67/548/EHS x 1999/45/XX a o xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1907/2006 (Úř. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx činiteli používanými xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) (Úř. věst. X 131, 5.5.1998, x. 11).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2014/113/EU xx xxx 3. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci x kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 95/320/XX (Xx. xxxx. X 62, 4.3.2014, s. 18).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x.&xxxx;1907/2006 ze xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek (REACH), x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx pro chemické xxxxx, x změně xxxxxxxx 1999/45/XX a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;793/93, xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/XX x 2000/21/XX (Xx. věst. L 396, 30.12.2006, x. 1).


XXXXXXX

X bodě X xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX xx xxxxxxxx xxxx řádky:

Název látky

Číslo XX (1)

Xxxxx CAS (2)

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

8 xxxxx (3)

Xxxxxxxxxx expozice (4)

xx/x3 (5)

xxx (6)

x/xx (7)

xx/x3 (5)

xxx (6)

x/xx (7)

„Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

0,001&xxxx;(1)

Xxxxxxx xxxxxxx 0,004 xx/x3 &xxxx;(2) xx 11. xxxxxxxx 2027.

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

0,0002&xxxx;(1)

Xxxxxxxxxxxxx kůže x dýchacích cest (3)

Limitní xxxxxxx 0,0006 xx/x3 xx 11. xxxxxxxx 2026.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx soli, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

0,01&xxxx;(1)

X xxxxxxx tavby xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 11. xxxxxxxx 2023.

Formaldehyd

200-001-8

50-00-0

0,37

0,3

0,74

0,6

Senzibilizace xxxx&xxxx;(4)

Xxxxxxx xxxxxxx 0,62 mg/m3 xxxx 0,5xxx (3) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pohřebnictví x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 11. xxxxxxxx 2024.

4,4′-methylen-bis-(2-chloranilin)

202-918-9

101-14-4

0,01

Kůže (10)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx frakce.

(2)  Vdechovatelná frakce. Xxxxxxxxxxxx frakce x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx monitorování x xxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxxxx expozičních xxxxx xxxxxxxxxxxxx 0,002 xx Xx/x kreatinu x xxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.“.