Plné znění - 32019L0001

(1)

Xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o fungování XX“) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx účinně xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxxxx hospodářská xxxxxx na vnitřním xxxx. Xxxxxx prosazování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx, na xxxxx xxxxxxx soutěží xxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx, x xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupu xx xxx, což xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx udržují xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, a rozšiřuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx inovativních xxxxxxx x xxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1/2003 (3) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a Komise společně xxxxx xxx orgánů xxxxxxx xxxx, které x xxxx spolupráci uplatňují xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž“).

(3)

Xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 1 nařízení (XX) č. 1/2003 ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX xx dohody, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxx xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx souběžně x xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a ukládání xxxxx, xxx mohly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uplatňují xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, by nemělo xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx výsledek, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx práva Unie xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1/2003. X xxxxxxxxxx případech souběžného xxxxxxxxxxx vnitrostátních a unijních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Udělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxx xxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxx, xxx v digitální xxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, na jakém xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx souběžně x xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx vyšetřovacích pravomocí xxxxxxxxxxxxx orgánům pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx v rozdílném xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx budou x xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, nebo xxxxxx xxxxxxxx články 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx samostatné xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx se xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx neposkytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pokut, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prosazovat. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX a uplatňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxxx x xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. Xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k vyhledání důkazů x xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx k uložení xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zdroje a funkční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX. Xx xxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx může omezovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx záruk nezávislosti, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva a ukládání xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který jim xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx, že se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na praktikách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx vůbec xxxxxxxx prosazování xxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování XX xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx členských xxxxxxx se například xxxxx xxxxxxx odpovědnosti xx pokuty pouhou xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxx prosazování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx Xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel, xxxx xxxxxxxxxxx podniky, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za praktiky xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx že xx xxxxxxx mohou vyhnout xxxxxxxxxxxx xx pokuty. Xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xx takovéto xxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx usazení x xxxxxxxxxxx xxxxx a služeb xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx usazení x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prosazování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx prosazování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx souběžně x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy o hospodářské xxxxxxx, x xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx na xxxxxxxx xxxx a oslabuje xxxx xxxxx fungování.

(7)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravomocí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Evropské sítě xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx jako soudržný xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx spolehnout xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, existují-li dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx schopny xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pomoc xxx x xxxxxxx xx xxxx klíčová xxxxxxxx. Xx většině xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tím, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx. To xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxx neúčinné xxxxxxxxxxx narušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy a oslabuje xxxxxx spotřebitelů xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

K zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx v Unii, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx finanční, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx uplatňování xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx.

(9)

Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx právního xxxxxxx, a to xxxxxx 103 x 114 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx uplatňování xxxxxx 101 x 102 a na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx na xxxxxxxxxx a omezení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx nebo zavést xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozsáhlejší záruky xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xxx prosazování xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx v zájmu xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládat pokuty xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx týká.

(11)

Xxxxxxxx pravidla xxxx xxxxxx nezbytná x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx shovívavosti za xxxxx kartely. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx pokuta xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx shovívavosti x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxx u potenciálních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k právní xxxxxxxxx. Xx může oslabit xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx členské státy xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jasnější a harmonizovaná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx v oblasti, na xxxxxx xx vztahuje xxxx směrnice, xxxxx xx by xx xxxxxxxx x xxxx spočívajícímu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx nejúčinnějšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu. Xx xx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx porušení xxxxxx 101 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osob xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx. Touto směrnicí xx xxxxxx xxxxxx xxx dotčeny programy xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prominutí xxxxxx xxxxxxxxxx v trestněprávních xxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxx 101 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(12)

Tato xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Neměla xx xx vztahovat xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx fyzickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xx trhu.

(13)

Podle článku 35 xxxxxxxx (ES) x. 1/2003 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxx ve většině xxxxxxxxxx, xxxx mohou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přinejmenším za xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx svěřena pravomoc xxxxxxxx rozhodnutí o uložení xxxxx, přičemž xxxx xxx xxxxxxxx přijímat xxxx rozhodnutí, xxxx xx například xxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx směrnice xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomocí, xx xxx podléhat xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, zejména x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohla vést x xxxxxxx sankcí. X xxxxx xxxxxxx xxxxx právo xx řádnou správu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxx týká, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o předběžných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, x xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx x xxxxx námitkám xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx právo na xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx spisu xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx důvěrné xxxxx x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxxxxx orgánů pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx porušení xxxxxx 101 xxxx 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX a rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, by xxxx mít xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx prostředky xxxxxxx xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zjistit xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx řízení x xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX xxxx vedena x xxxxxxxxx xxxxx, s ohledem xx okolnosti xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx by měl xxxxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prosazování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxx xxxxxx informací jako xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 12 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003.

(16)

Nezbytným xxxxxx xxxxxxxx a jednotného xxxxxxxxxxx unijních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže je xxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxx, xxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxxxx a ve xxxxxxxxx xxxxx spočívajícím x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto pravidel.

(17)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxx xxxx xxxxx xx mělo xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx zajištěno, xx xxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX jsou vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx xxxx vnějšími xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx předloženy. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx právu předem xxxxxxxxx důvody týkající xx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pravomocí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13 x 16 xxxx xxxxxxxx, xxx xx odstranily xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxx. Obdobně xx xx vnitrostátním xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxx. Xxxxx toho xx xx účelem zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx článku 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, využívány x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(18)

X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxx xxxxxx vedoucí, xxxxxxxxxxx a osoby, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx slučitelné x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx období a po xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(19)

To xxxxxxx, xx xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx vyřizovat xxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování EU, xxxxx xx xxxx xxxxx dotýkají nebo xx přímo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx, x xxxxx byli xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx může v konkrétním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Obdobně xx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx příbuzní xxxxxx xxx podíly v podnicích xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx se uplatňování xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx může x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nestrannost. Xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx v konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxx povahu x xxxxxx xxxxx a úroveň xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, že xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, by dotčená xxxxx měla mít xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vyřizování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

To xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx přiměřenou xxxx xx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxxxx zaměstnanci xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx neměli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx funkci, xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyřizovanými x xxxxx řízení týkajícího xx uplatňování xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx funkčního xxxxxx.

Xxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x xx xxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx funkčního xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

(21)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx by rovněž xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž. X xxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxxxxxxx xxxxx zveřejňování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou určeny xxxxxxxx nebo parlamentnímu xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výdajů, neovlivní-li xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(23)

Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx prosazování článků 101 x 102 Smlouvy o fungování XX, v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx zaměřit xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s případnou xxxxxxxx xxxxxxxxx podaných xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx spolu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx soutěži. Tímto xx neměla být xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx zamítnout xxxxxxxxx i z jiných xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo rozhodnout x xxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx přijetí opatření. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pravomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxx členského xxxxx vydat pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování EU.

(24)

Vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a hospodářská xxxxxxxxx, finančních prostředků, xxxxxxxxx a technologické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odpovídajících XX nástrojů, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX mohou účinně xxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxx k rozšíření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle vnitrostátního xxxxx, měly by xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx uvedené orgány xxxx dostatečné zdroje xxx xxxxxx těchto xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxx vnitrostátních orgánů xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx být xxxxxxxx tím, xx xx jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o použití xxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx plnění xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

(26)

Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zajištěny xxxxxx xxxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxx, xx možné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako například xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx státy xx x xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podávaly xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxx zdrojích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx obsahovat informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, x xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx oproti předchozím xxxxx. Xxxx zprávy xx se měly xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(29)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxx dohod, rozhodnutí xx jednání xx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 101 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx oprávněny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podniky a sdružení xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx k dispozici xxxxxxxxx, jež xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xx si xxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinnou xxxxx v případě, že xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxx x xx účet xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž podle xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003.

(30)

Xxxxxxxxxxx pravomoci vnitrostátních xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx hospodářskou soutěž xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podobě xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx sdruženími xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xx, na jakém xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx uloženy, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, jiná xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx oprávněné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxx směrnice by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx kontroly vyžadovaly xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxx.

(32)

Aby xxxx xxxxxxxxx účinnost, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podniku xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jichž se xxxxxxxx týká, a které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx by mělo xxxxx zahrnovat pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx údaje x xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx této xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv, bez xxxxxx xx xx, xxx se jeví xxxx xxxxxxxxxx, či xxx byly xxxxxxxx.

(33)

Xxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoc pokračovat xx vyhledávání x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx knih x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podniků, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xx v jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xx mělo xxx nepřetržitě zajištěno xxxxx dodržování xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že obchodní xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ředitelů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx podniků, zejména x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx důležité xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxxx k výkonu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx justičního xxxxxx, jímž může xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxx zástupce. Xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx x xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxx hospodářskou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx justiční orgán, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se souhlasem xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxx xxxx. Provádění xxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxxxx, že xx kontrola xxxxxxxxx xx přítomnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tím xx xxxxxx xxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž provádět xxxxxxxx samostatně a vyžádat xx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxx preventivního xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx podniků, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k odhalení xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Za xxxxx účelem xx xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx oprávněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, které xxx xxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxx porušení. Xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x-xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx podniků, xxxx xx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx podniku xx xxxxxxxx xxxxxxx neměla xxxxxxxxx povinnost, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šetření. Xxxxxx xx kupříkladu od xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úsilí. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásadní, xxxxx xxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podnik xx xxxxxxxx podniků xxxxxxx x xxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a poskytovat dokumenty. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxx nástroje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx kterákoli xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx relevantní pro xxxxx uplatňování článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx si xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx stanovit procesní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx poskytnuté xx dobrovolném xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přispívá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetími xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a spotřebitelé xx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx shromažďování důkazů, xxxxx orgánům pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx získaných důkazů. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx osobu, xxxxx xx mohli xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Je xxxxxxxx, aby vnitrostátní xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, a to x x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poté, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx účinné xxxxxxxxxx k obnovení hospodářské xxxxxxx na xxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nápravných xxxxxxxx x xxxxxxxx tržního xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx rozhodování xxxx dvěma xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Strukturální xxxxxxxx opatření, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v konkurenčním podniku xxxx odprodej xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx předpokládat, xx xxxx xxx podnik xxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx chování. Xx xx však nemělo xxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nápravného xxxxxxxx, xxxxx by xxxx x xxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx chování.

(38)

Xxxxxxxxx opatření xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx provádění xxxxxxx dotčené xxxxxxxx xxxxxxx a nenapravitelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zamezení vývoji xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx řízení xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx mít pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxx xxx hospodářskou soutěž xxxxxxx zjevné porušení xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování XX, x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozsáhlejší xxxxxxxxx k ukládání předběžných xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxx, x xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem pro xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxx xx pevně stanovenou xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx. Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mohla xxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx jiných postupů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vývoj xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se x xxxxx Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měkkých xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx sdružení podniků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx závazky xxxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sdružením xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v případech tajných xxxxxxx, za které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx ukládat pokuty. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx důvody xxx opatření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutími x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozhodnutí x xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx sledování xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, a účinné xxxxxxxxxx k ukládání xxxxxx xxx případ xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž. X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx či xxxxxxxx podniků xxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o závazku xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, nesprávných nebo xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx poskytly, měly xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx xx znovuzahájení xxxxxx.

(40)

Xxx bylo zajištěno xxxxxx x xxxxxxxx prosazování xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxx přímo xxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pokut, xxxx xxxxxxxxx uložení xxxxx x xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ukládání xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy o fungování XX, pokud je xxxx porušení xxxxxxxx xxxxx podle vnitrostátního xxxxx x xxxxx nemá xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx podniků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozhodnutím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měly by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, 8, 9, 10, 11 a 12, x xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(42)

V souladu x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie by x xxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx než xxxxxxxx soudním xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx „xxxxx“ x „xxxxxxxxx“ xx xxxx xxx vykládány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxxx x xxxxxxx s pojmy „úmysl“ x „xxxxxxxxx“ používanými v trestním xxxxxx vedeném xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kritériu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatu dané xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx slučitelné x xxxxxxxx zásadami xxxxx Xxxx.

(43)

Xxxxxx xx měly xxx stanovovány v poměru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obratu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxx klíčovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxxxxxx a budoucímu xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle článků 6, 8, 9, 10, 11 a 12 xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Neměla by xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, k nimž xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx pravomoc vnitrostátních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dennímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxxxxx.

(45)

Xxx účely xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx měl pojem „xxxxxxxxxx“ zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho právního xxxxxxxxx.

(46)

Xxx xxxx zajištěno xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU, xxx xx xxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx 101 x 102 Smlouvy o fungování XX, který by xxx xxx uplatňován x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxx hospodářskou jednotku, x xx i v případě, xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „podnik“ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jedné xx xxxxx xxxxxxxxx společností, x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mateřská xxxxxxxxxx x xxxx dceřiná xxxxxxxxxx tvoří jednu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xx podniky xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx nebo hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování XX x xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx nástupcům.

(47)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vnitrostátní orgány xxx hospodářskou xxxxxx xx měly xxx x xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx faktory xx xxxx xxx posouzeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx a způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinek. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx porušení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxxxx, zahrnují xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx bylo uskutečněno, xxxxxxx tržeb xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, a velikost a tržní xxxx xxxxxx podniku. Xxxxxxxxx porušení stejným xxxxxxxxxx svědčí x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx porušování, x xx xxxxx xxxxx významným xxxxxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx odrazujícího xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx podniku xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx konstatuje, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. X xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/104/XX (4) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx možnost zohlednit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx mimořádných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx orgány xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxx xxxxxx x xxxxxx zahájeném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, by xxxx xxx možné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx přímo či xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx jeho členům, xxxxx xx při xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zohledněn xxxxx xxxxx, xxxx xx uložena pokuta. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx členů xxxxxxxx v případě, že xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx přitom měly xxxx v potaz xxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxxxxxxx xx sdružení, x xxxxxxx xxxxxxx malých a středních xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla vnitrostátního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(49)

Odrazující xxxxxx pokut xx x Xxxx značně xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx maximální xxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxx, velmi nízká. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ukládat odrazující xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxx, xxx xxx uložit xx xxxxx porušení xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obratu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx nemělo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pokuty, již xxx xxxxxx.

(50)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odhalování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a přispívají xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nejzávažnějších xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx za takováto xx xxxxxxxx. Mezi xxxxxxxx shovívavosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx rozdíly xxxxx x xxxxxx nejistotě xx xxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxxx o shovívavost, xxxxx x x xxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx nejistota xx xxxxx xxxxxxx motivaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx tak xxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx prosazování hospodářské xxxxxxx v Unii, jelikož xx odhaleno méně xxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx shovívavosti x xxxx Xxxx snížením xxxxxx xxxxxxx xxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. V budoucnosti xxxx xxx zapotřebí xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přiznat xxxxxxxxx pokuty xxxx xxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx určité xxxxxxxx. Xxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastním xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a nikoli jménem xxxxx xxxxx.

(53)

Xxx xxxx xxx kartel xxxxxxxxx xx xxxxx, nemusí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx činnosti. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úplného xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx kartelu, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx integrity xxxx xxxxxxx, například x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx o údajném xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx shovívavost, xxx xx s vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolupracovat xxxxxxxx, xxxx, průběžně x xxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx zvažuje podání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx zatajit xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádosti, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pracovníci x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxx účast xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dojít x x xxxxxx xxxxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měly xxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxxxx, za xxxxx xxxx důkazy zničeny, xxxxx i význam xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce.

(56)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o shovívavost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx neměl x xxxxx xxxxxxx podmínky skutečné, xxxx, xxxxxxxx a pohotové xxxxxxxxxx sdělit xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti xxx xxxxxx z jejího xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxx orgánům xxx xxxxxxxxxxxx soutěž třetích xxxx. Xx však xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxx brání xx xxxxx sdělit xxxxxxxxxx, xx zamýšlí požádat x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx měl však xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxx zvážit, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx strany vnitrostátního xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souvislosti s úplnými xxxx zjednodušenými xxxxxxxx xxxxxxx a vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx prostředky, které xxxxxxxxx umožňují, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx shovívavosti xxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx pod xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx si, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx programu xxxxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx, xxxxx si xxxxx podat xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx podáním xxxx žádosti xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx shovívavosti, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx kritérií. Xxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx umožnit xxxxxxxx podávat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx o snížení xxxxx.

(59)

Xxxxx toho xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx časového xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxx předkládat xxxxxxxxxx v rámci programu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s úplnými xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i v souvislosti se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx v úředním xxxxxx xxxxxxxxx státu dotyčného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž a žadatelem. Xxxx by xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímají xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(60)

X xxxxxxx xx sdílené xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx při prosazování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx bezproblémově xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádostí. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxx kartelem, xx xxxx xxx xxxxxxxxx podat x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s týmž xxxxxxxx, xxxxx xx žádost xxxxxx Komisi xxxx xxxx než tří xxxxxxxxx států jakožto xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx dotčena xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxx spojeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie, která xxxxx být Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozvíjení xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx problému x xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx x xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komisi x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podána xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xx xxxxx měly xxx každou z položek xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx s uvedením dne x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx o shovívavost xx xxxx xxxxx údajného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx požadavkům xx. 22 xxxx. 2, xxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádostí xx snížit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s údajným xxxxxx xxxxxxxx zahrnujícím xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx žádost, xxxx xx být hlavním xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx doby, xxx xx vyjasní, xxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxx zabývat xxxxx nebo xxxxxx, x xx zejména xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xx usilovat x xx, xxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informovat vnitrostátní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxx xx xxxxxx čl. 11 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx přidělení xxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxxxxxx orgán xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx předložil xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx využívána xxx xxxxx zřídka. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž, xxxxxxx byla předložena xxxxxxxxxxxx xxxxxx, podal xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ani xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxx o shovívavost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti. Xxxxx žadatelé xxxxxxxx xxxxxx úplné žádosti xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovil, xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx žádost xxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx údajného xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, změní-li xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxx Xxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx mít prostřednictvím xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxx, xxx rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá rozsahu xxxxxxx o shovívavost xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(64)

Xxxxxx nejistota xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx sankcemi, xxxx xxxx xxxxxx, zákaz xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabránit x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohod xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, jehož se xxxxxx týká, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v trestním, xxxxxxxx x xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 101 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx uchazečů x xxxxxxxx zakázku, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx, xx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx podána xxxx tím, než xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxx zahrnuje xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx stávají xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx možnost stanovit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx měly xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx xx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxx.

(65)

X xxxxx xxxxxxxx, xxx byla ochrana xxxx sankcemi, jež xxxx být xxxxxxx xxxxxx v trestním xxxxxx, x xxxxxxx xx stávajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx toho xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx ochranou xxxxx před sankcemi x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx zájem na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx kartelu. Xxx xxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx osob xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxx xx nebrání v tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx sankcí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vedoucím xxxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnancům xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(67)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany v situacích, xxx xx dotčena xxxx xxx jedna xxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx stanovit, xx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx příslušný pro xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx není xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zabývající se xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(68)

X xxxxxxx, x xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx navzájem, xxxxx x xxxx xxxx x Xxxxxx. Pokud vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxx xx. 22 odst. 1 nařízení (XX) x. 1/2003, měla xx přítomnost a pomoc xxxxxxxx z žádajícího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytnutím dodatečných xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx oprávněny požádat xxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx zjišťování, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx.

(69)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx umožní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dokumentů týkajících xx xxxxxxxxxxx článků 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx, xxxxxxxxx podniků xxxx fyzickým xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx orgány x xxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx, od xxxxx xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx rovněž měly xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxx nebo penále xxxxxxx, xxxx usazen x xxxxxxxx xxxxx žádajícího xxxxxx, může dožádaný xxxxx vymáhat výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxx žádajícího xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx účinné prosazování xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a přispělo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxx, xxx vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádostem o vzájemnou xxxxx xxxxxxxxxx zdroje, x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxxx orgány měly xxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxx vynaložené xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx. Takovou vzájemnou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/214/XXX (5).

(70)

Aby xxxx xxxxxxxxx účinné prosazování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx promlčecích lhůt. X xxxxxxx souběžných pravomocí xx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxx u vnitrostátních xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx by nemělo xxxxxxxx xxxxxx bránit x xxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX.

(71)

Xxx xxxx zajištěno xxxxxx x xxxxxxxxx projednávání xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxx by v členských xxxxxxx, xx xxxxxxx xx jako vnitrostátní xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 x 16 xxxx směrnice, xxxxx nejen vnitrostátní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, ale x xxxxxxxxxxxx soudní xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxx vnitrostátní správní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxx xx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx žalobce xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxxxxx sebeusvědčujících materiálů xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx účely xxxx poskytnuty, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž. X xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx shovívavosti, bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx získány xxxxxxxxx xx spisu, použity xxxxx xxxxx, xx-xx xx nezbytné x xxxxxx xxxxx na obhajobu x xxxxxx u vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s věcí, s ohledem xx xxx byl xxxxxxx přístup. To by xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bránit xx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

(73)

Důležitým prvkem xxx prosazování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx důkazy. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx x xxxxxxx, ústní, elektronické xx xxxxxxxxxxx podobě. Xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tajně xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo právnickými xxxxxxx, které nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxx dotčeno právo xxx vyslechnut xxx xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx tyto zprávy xxxxx xxx nepřečtené xxxx zda xxxx xxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoci xxx xxxxxxxxx prosazování, posiluje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Evropské xxxx pro hospodářskou xxxxxx. Ta xx xxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxx opatření na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(75)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx sítě pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx důvěrnosti, ochrany xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx fungování Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx interoperabilitě. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx měly být xxxxxxx náklady xx xxxxxx, rozvoj, hostování, xxxxxxxxxxxx podporu x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Až xx xxxx 2020 xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx interoperability x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx XXX2), zavedeného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2015/2240 (6), x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx programu x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx priority.

(76)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a pravomoci xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx souběžně s články 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, a zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a Evropské xxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx spíše xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX může xxx xxxx dosaženo xx úrovni Unie, xxxxxxx vzhledem k územnímu xxxxxxx směrnice, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komise xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) zavázaly, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxx provedení xxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů xxxxxxxx za xxxxxxxxxx,