Plné znění - 32019L0001

(1)

Xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o fungování XX“) xxxx věcí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx konkurenčních xxxx x Xxxx, na nichž xxxxxxx xxxxxxx spíše xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a aniž xx xxxxxxxxx překážky xxxxxx xx xxx, což xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a pracovní místa. Xxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx před obchodními xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx vysoké xxxxxx, x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx výběru inovativních xxxxxxx a služeb.

(2)

Xxxxxxx prosazování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2003 (3) xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a Komise xxxxxxxx xxxxx xxx orgánů xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx síť xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 1/2003 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použít xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků, xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx ovlivnit obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx mají potřebné xxxxxx nezávislosti, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx účinně xxxxxxxxxx články 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, má tudíž xxxxxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx na dohody, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, by xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Unie xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1/2003. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx, zdroje x xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxx x xxxxxxxx pokut k zajištění xxxx, že nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Udělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hospodářskou soutěž x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx ohledu xx xx, na xxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx uplatňovány xxxxxxxx x xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx vyšetřovacích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx toho, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, by xxxxxxx účinnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx i souběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx soutěži x xxxx xxxx. X xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a návrhů na xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx x xx samostatné xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx mnoha xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezávislosti, zdroje x xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx mohly xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU a uplatňovat xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxxx x xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx mnoho xxxxxxxxxxxxxx orgánů pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování XX xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které porušují xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx náležité xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX. Xx může xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bránit x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx omezovat xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx setkat x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx prosazování xxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxx prosazování článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, ať xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx o hospodářské soutěži, xx za následek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vstupu na xxx x xxxxxxxxx spravedlivějších xxxxxxxxxxxxx xxxx v celé Xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nejsou vnitrostátní xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx spotřebitelé. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx reálná xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx důvodu, xx nelze xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx takovéto xxxx x xx xxxxxx svého xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx s nižší xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prosazování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx prosazování xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx, v celé Xxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx vnitřním xxxx x xxxxxxxx jeho xxxxx fungování.

(7)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, jež xxxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxx, narušují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxx má na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxx jako soudržný xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vzájemně se xx xxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx schopny xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx klíčová xxxxxxxx. Xx většině xxxxxxxxx xxxxx xx například xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx placení pokut xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx právní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dodržujících xxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel hospodářské xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx trhu poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a minimální pravomoci x xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx s těmito xxxxxx, xxx mohly být xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

(9)

Xx vhodné, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx 103 x 114 Smlouvy o fungování XX. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxx xx uplatňování xxxxxx 101 x 102 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nástrojů x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxx dotčena xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxx zavést xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx rozsáhlejší xxxxxx xxxxxxxxxxxx a zdroje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xxxxxxx xxxx mít možnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokuty xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravomoc provádět xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxx xxxx.

(11)

Podrobná xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Podniky xx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx programy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx žadatelů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx nejistotě. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx motivaci, aby xxxxxxxx o shovívavost. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx zavést xx xxxxxxxxxx jasnější a harmonizovaná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx v oblasti, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx by to xxxxxxxx k cíli xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx motivace xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže v Unii, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitřním xxxx. Xx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bránit x xxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx netýkají xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx o shovívavost xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Touto xxxxxxxx xx xxxxxx neměly xxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které zajišťují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxx 101 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(12)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx fyzickým xxxxxx, x xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ukládání xxxxxx xxxxxxxx osobám. Xxxxxx xx se xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, které xxxxxxx ukládání xxxxxxxxx xxxxxx fyzickým osobám, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

(13)

Podle xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx správnímu xxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo mohou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx i správním xxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, přičemž může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx například xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx podléhat xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Unie x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, zejména x xxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxxx x xxxxxxx sankcí. X xxxxx xxxxxxx patří xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx práva podniků xx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx vyslechnut. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxx xx šetření týká, xxxxxx xxxxxxxxxx o námitkách xxxx podobného xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx proti xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxx strany by xxxx mít xxxxxxx xx k těmto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx takovéhoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, jimž byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx údajného xxxxxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx spisu xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx. Právo xx xxxxxxx ke xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmem xxxxxxx xx ochraně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx by xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx a Komise x xxxxxxxxxxxxx xxxx nimi. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx článku 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxx soudem x xxxxxxx x xxxxxxx 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochranu. V souladu x xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx členské xxxxx měly dále xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx každého xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxx a povinností xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xx xxxx xxxxxxxx v souladu s článkem 12 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003.

(16)

Nezbytným xxxxxx účinného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže je xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx spočívajícím x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx účinné x xxxxxxxx uplatňování článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxx tyto xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx chráněny xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx politickými xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jim xxxx předloženy. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx být xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxx xxxxxxxxx důvody týkající xx propouštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx správních orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13 x 16 této xxxxxxxx, xxx xx odstranily xxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx vnitrostátním právu xxxx být předem xxxxxxxxx x xxxxx a transparentní xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx by xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx článku 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto orgánů.

(18)

K zajištění xxxxxxx nezávislosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx s plněním xxxxxx povinností. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ohrožena schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nevýdělečnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxxx a osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neměli xxx xxxxxxxxx vyřizovat xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx působili, xxxxx xx xxxx v konkrétním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neměli xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx xx účastní, xxxxx xx může x xxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Posouzení xxxx, xxx xxxx xxx v konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ohrožena, xx xxxx xxxx x xxxxx povahu a rozsah xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dotčené xxxxx. V případě, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rozhodovacího xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu.

(20)

Xx rovněž xxxxxxx, že vždy xx přiměřenou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx přijímaly xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx zaměstnání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx doba xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx povahu xxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx zapojení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxx nebo funkčního xxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxx kodex xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vylučovat soudní xxxxxxx xxx parlamentní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Požadavky xx xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx hospodářskou xxxxxx. X xxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxxxxxxx xxxxx zveřejňování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xx sledování jejich xxxxxxxxxx xxxxxx, neovlivní-li xx jejich nezávislost.

(23)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxx, jejichž předmětem xx prosazování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zdrojů x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx protisoutěžnímu xxxxxxx, které narušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx účel xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx stížnosti z toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s případnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx moci, které xxxx spolu s vnitrostátním xxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx pravomoc vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxx xxxxxxxxx i z jiných xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo rozhodnout x xxx, že z jejich xxxxxx neexistují xxxxxx xxx xxxxxxx opatření. X xxxxxxx xxxxxxxx podané xxxxxxxxx by zamítnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx správních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prosazení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx šetřeními xxxx konkrétními xxxxxxxx, xxxxxxx předmětem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(24)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xx xxxx xxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX mohou xxxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle vnitrostátního xxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy zajistit, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xx xxxx xxx xxxxxxxx tím, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

(26)

Aby xxxx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zajištěny xxxxxx xxxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podávaly pravidelné xxxxxx o své xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v příslušném xxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx oproti xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx zprávy xx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx potřebují xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a rozhodovacích pravomocí, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy o fungování XX.

(29)

Xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 101 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Vnitrostátní xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být oprávněny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podniky x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx tato řízení xxxxxxxx. Udělení takových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx správním xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx si xxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx o provedení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx x xx účet jiného xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003.

(30)

Xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx vnitrostátním orgánům xxx hospodářskou soutěž xxxxxxx, xxx získávaly x xxxxxxxxx podobě veškeré xxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyšetřovací opatření, xxxxxx xxxxx získaných xxxxxxxxxx metodami, x xx xxx ohledu xx xx, xx jakém xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx uloženy, xxxx xxxx laptopy, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx k porušení xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxx.

(32)

Xxx byla xxxxxxxxx účinnost, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jichž se xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx mělo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx knihy nebo xxxxxxxx záznamy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx korespondence včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx jeví xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx.

(33)

Aby xx xxxxxxx xx xxxxxxx zbytečné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx kopií xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx činnosti xxxxxxx xx xxxxxxxx podniků, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx určených xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx obhajobu.

(34)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx podniků či xxxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxx většího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx, xx existuje xxxxxxx podezření, xx xxx xxxx uchovávány xxxxxxxx záznamy, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování EU. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž může xxx v právních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bránit x xxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkoly vnitrostátního xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgán, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx předpokladu, xx xx kontrola prováděna xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Tím xx xxxxxx být xxxxxxx právo vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx samostatně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxx rovnocenného xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx soutěž měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxx xxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxx porušení. Xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v jakékoli digitální xxxxxx, včetně e-mailů x xxxxx systémů xxxxxx xxxxxxxx zpráv, xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxx, xxxx xxxx x x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx podniku či xxxxxxxx podniků, jimž xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx neúměrná xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx vyžadovat nepřiměřené xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sice xxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx zásadní, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxx prostředek, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podniků xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tím xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniků xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a poskytovat dokumenty. Xxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxx xxx xxxxxx nástroje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx fyzická nebo xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx o informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, pod xxxxxxxxx, xx xxxx pravidla xxxxxx xxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx poskytnuté xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx xxx cenným xxxxxxx informací umožňujícím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací třetími xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a spotřebitelé xx xxxx, z jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxx podporovat.

(36)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx shromažďování xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předvolat x xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právnických xxxx x xxxxxxxxx fyzickou xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxxxxx xx xxxxxxx a sdružení xxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxx 101xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, a to x x xxxxxxxxx, xxx porušování xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxx xxx účinné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxx xxxxxxxx nápravnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pro podnik xxxxxxx xxxxxxxxxx. Strukturální xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx majetek xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx chování. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodňují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx x xxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx chování.

(38)

Předběžná xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx během xxxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxx xx důležitý xxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu, xxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx jen velmi xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžná xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zjevné xxxxxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx o fungování XX, x xxxxx hrozí xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí ukládající xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx platné xxxxx xx určitou xxxx, x xx buď xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx a vhodné. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolacích xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudní xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxx předběžná opatření x xxxxx. Xxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxx reagovat xx xxxxx xx xxxxxx se rozvíjejících xxxxxx, a tudíž xx x xxxxx Evropské sítě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předběžných xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx budoucím xxxxxxxx této xxxxxxxx.

(39)

Pokud x xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx podniky xx sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž závazky, xxxxx reagují xx xxxxxx výhrady, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx xxxx závazky xxxxxxx xxxx závazné x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx nejsou xxxx xxxxxxxxxx o závazcích xxxxxx v případech xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxx ukládat xxxxxx. Xxxxxxxxxx o závazcích xx xxxx konstatovat, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx závěr, xxx xxxxx xx nedošlo x xxxxxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutími x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, zda podniky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, a účinné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sankcí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se navíc xxxxxxx xxxx účinné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž. X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jednaly x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx o závazku xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx poskytly, měly xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prosazování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a sdružením xxxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxx xx vlastním řízení, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové xxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx uložení xxxxx x xxxxx než trestním xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx dotčeny vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sankcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, pokud xx xxxx porušení xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a pokud xxxx xxxxx na účinné x xxxxxxxx prosazování článků 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(41)

Xxx bylo xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pokuty xx nedodržení opatření x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 6, 8, 9, 10, 11 a 12, x xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxx uložení xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudy x xxxxxxxx soudním xxxxxx.

(42)

X xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxx soutěž nebo xxxxxxxx v jiném xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx došlo xxxxxxx xxxx z nedbalosti. Xxxxx „xxxxx“ x „xxxxxxxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, a nikoli x xxxxxxx x xxxxx „xxxxx“ x „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vedeném xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx. Xxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie. Touto xxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxx, xxxx-xx tato xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(43)

Xxxxxx xx měly xxx stanovovány x xxxxxx x xxxxxxxxx celosvětovému obratu xxxxxxxxx podniků a sdružení xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle článků 6, 8, 9, 10, 11 x 12 ze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx celosvětovému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(45)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxx pojem „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxx vyvoláním xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxx xx pojem „podnik“ xxxxxxxx v článcích 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osob. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx pojem „xxxxxx“ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jedné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxx tomu, xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxxxxxxxxxx právních či xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx pokuty xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU zohledňují xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx měly xxx x xx xxxxxxxx pokuty, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx porušení. Xxxx faktory xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx a způsobem, který xxxxxxx xxxxxxxxxx účinek. Xxxxxxxxx závažnosti by xxxx xxx prováděno xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolností xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx podíl všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zda dané xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx podniku xx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx a tržní xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx porušení stejným xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx velmi významným xxxxxxxxxx potřeby zvýšit xxxxxx sankce x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinku. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxx pokutu, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podniků, xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx podobného porušení xxxx, xx Komise xxxx vnitrostátní orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx podnik nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování XX. X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/104/XX (4) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx mimořádných okolností xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sdružením účinné xxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdružení xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tržeb xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, z prodeje zboží x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx členům, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx pokuta. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx porušení, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx, za nichž xxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadovat platbu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx je v platební xxxxxxxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx relativní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx sdružení, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx sdružení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která umožňují xxxxxxxx xxxxxx zaplacené xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x Xxxx značně xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxx ukládat odrazující xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx uložit xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. To xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bránit v tom, xxx zachovaly či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pokuty, již xxx xxxxxx.

(50)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hlavní xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx takováto xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx shovívavosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx však x xxxxxxxxxxx existují xxxxxx xxxxxxx. Tyto rozdíly xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx o shovívavost, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx shovívavosti. Xxxx nejistota xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o shovívavost x xxxx, xxx xxx xxxxxxx. Xx zase xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xx odhaleno méně xxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx podniky, xxxxx působí xx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx snížením xxxxxx xxxxxxx xxx, že xx všem vnitrostátním xxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokut x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xxx o sladění xxxxxxxx shovívavosti.

(52)

Vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly být xxxxxxxxx podnikům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx účastní xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a nikoli xxxxxx xxxxx xxxxx.

(53)

Xxx mohl xxx kartel xxxxxxxxx xx xxxxx, nemusí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx považovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx veřejnosti, xxx xxxxxxxxxxx či dodavatelům.

(54)

Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx svou xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx domnívá, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx integrity xxxx xxxxxxx, například x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx účastníci xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxx by s vnitrostátním xxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx a pohotově. Xx mimo jiné xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podání xxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tajném xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxx účast xx xxxxxxx, xxx ke xxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx hospodářskou xxxxxx xx proto měly xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxx zničeny, xxxxx x xxxxxx takového xxxxxxx, pokud zvažují, xxx xx zničením xxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelova xxxxxxxx spolupráce.

(56)

Xxx zvažování xxxxxx xxxxxxx o shovívavost xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx neměl v zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx z jejího xxxxxx s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxx orgánům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. To xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v tom, xxx podával xxxxxx x xxxx chování jiným xxxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx sdělit xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prohlášení v rámci xxxxxxxx shovívavosti. Žadatel xx xxx xxxx xxx plnění svých xxxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx vyhnout xx nepříznivému xxxxx xx případné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxx podávat xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx systém, xxxxx xxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx umožňují, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v držení, úschově xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx mít možnost xxxxxx xx, jakými xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx, xxxxx si xxxxx podat xxxxxx x xxxxxxxxx pokuty, xx xxxx formálním podáním xxxx žádosti xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pořadí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx shromáždit xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx potřebné xxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podávat xxxxxxx x xxxxxxxxx pořadí také x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(59)

Xxxxx toho xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci programu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zjednodušenými xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx v úředním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx-xx to xxxxxxxx dohodnuto xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem pro xxxxxxxxxxxx soutěž a žadatelem. Xxxx by xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímají xxxxxx podání x xxxxxxxx xxxxxx.

(60)

X xxxxxxx na sdílené xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx prosazování xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx bezproblémově xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx u vnitrostátních xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx zjednodušené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx kartelem, xxxxx se žádost xxxxxx Komisi xxxx xxxx než tří xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx území. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zabývat xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx spojeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxx být Xxxxxx xxxxxxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxxx, jestliže zájem Xxxx vyžaduje, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů.

(61)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hospodářskou soutěž xxxxxx o shovívavost xxxxxxxxxx xxxxxxx soubor xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx údajným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx zjednodušené xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx není dotčena xxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx přijetí. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zatím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 22 xxxx. 2, měl xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxx zjednodušených žádostí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx žadatelů, kteří xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx v souvislosti s údajným xxxxxx kartelem xxxxxxxxxxx xxxx než xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx žádost, měla xx být hlavním xxxxxxxxxx orgánem žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxx doby, xxx xx vyjasní, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žadateli xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx vnitřního xxxxxxx. Xxxxxx má xxxxxxxx x xx, xxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v přiměřené xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxx xx. 11 xxxx. 6 xxxxxxxx (ES) x. 1/2003. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx xxxx přidělení xxxxxxx, xx xxx xxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žadatele, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxx žadatel vyzván, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž, xxxxxxx byla předložena xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx žádost pouze xxxxx, kdy xx xxx jasné, xx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxx xxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úplné xxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx považovat za xxxxxxxxxx x xxxx podání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx zjednodušená xxxxxx xxxx stejných dotčených xxxxxxx a území x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx mohla být xxxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx na xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti, změní-li xx xxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Komisi, x xxx xxx zjednodušené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx žadatelů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, zákaz xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mohla potenciálním xxxxxxxxx zabránit v požádání x xxxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxx k odhalování a vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohod xx xxxx xxxxx xxxx xxx proto x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v trestním, správním x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které sleduje xxxxxx 101 Xxxxxxx o fungování XX, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zakázku, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx podána xxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxxx xxxx x xxxxxxx sankcí. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx dané xxxxx stávají xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx stanovit xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx před trestními xxxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(65)

S cílem xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zvážení toho, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx potrestání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jejím přínosem x xxxxxxxx a vyšetření xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx zájmu xx stíhání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osob xxx kromě xxxxxx xxxxxxx vzít v úvahu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přispění x xxxxxx porušení.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxx xx nebrání x xxx, xxx poskytly ochranu xxxx sankcemi xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx bývalým xxxxxxxxx, xxxxxxxx pracovníkům x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pokut.

(67)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxx, xxx xx dotčena xxxx než xxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx v případech, xxx xxxxx příslušný pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx činný x xxxxxxxx xxxxxx není xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx případem, by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx v jurisdikci orgánu xxxxxxxxxxx xxx ukládání xxxxxx xxxx orgánu xxxxxxx v trestním řízení.

(68)

X xxxxxxx, x xxxx mají Komise x xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k uplatňování článků 101 x 102 Smlouvy o fungování XX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i mezi xxxx x Xxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxxx xxxx dotazování x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dosažení xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx hospodářskou xxxxxx xx měly být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxx zjišťování, xxx xxxxx k selhání xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření a rozhodnutí xxxxxxxxx žádajícími vnitrostátními xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Xx třeba zavést xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xx uplatňování článků 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxx xx xxxxxx orgány x xxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí x xxxxxxxx xxxx, že xxxxxx, xx něhož xxxx xxx pokuty xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx žádajícího orgánu. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx hospodářskou soutěž xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdroje, x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vynaložené xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Takovou xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2005/214/XXX (5).

(70)

Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx být xxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxx u vnitrostátních xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx by nemělo xxxxxxxx státům bránit x xxx, xxx zachovaly xxxx zavedly objektivní xxxxxxxxx lhůty, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůt xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(71)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve kterých xx xxxx vnitrostátní xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 a 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 x 16 této xxxxxxxx, xxxxx nejen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxxxxxx soudní orgán xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podat xxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jednají x xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx články 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxx xx mít vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx plné xxxxx xxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx účastník řízení.

(72)

Riziko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx šetření, xxx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx motivaci xxxxxxxxxxxxx žadatelů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx shovívavosti, bez xxxxxx xx formu xxxxxx prohlášení, xxxxx xxxx získány xxxxxxxxx xx spisu, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx k výkonu xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx u vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxx xxxxx omezených xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

(73)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx příslušné důkazy xxx ohledu xx xx, xxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx by xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxx-xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx by nemělo xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné moci. Xxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, bez ohledu xx to, zda xx xxxx xxxxxx xxxxx být nepřečtené xxxx zda byly xxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxx pravomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx mnohostranné i dvoustranné xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ta xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření na xxxxxxxxx a podporu provádění xxxx xxxxxxxx.

(75)

Xx podporu xxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx centrální xxxxxxxxxx xxxxxx (systém Evropské xxxx pro hospodářskou xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a zabezpečení xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx fungování Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx rozpočtu Unie xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, hostování, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx hospodářskou xxxxxx x xxxxx administrativní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s fungováním Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx do xxxx 2020 xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx z programu pro xxxxxx interoperability x xxxxxxxx xxxxx xxx evropské xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx XXX2), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2015/2240 (6), x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxx nezávislosti, xxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx mohly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, a zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxx potřebné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením členských xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. září 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplní xxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních nástrojů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů xxxxxxxx xx odůvodněné,