Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxx xxxxxxxx jednorázovou xxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pacienta lékařem x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx léčba x nebyl x xxxxxxx měsíců xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx života xxxxx xxxxxx pozůstalým, rozhodl x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jednorázovou náhradu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx vztah x&xxxx;xxxxxxxx: §420, §444 xxxx. 3, §11, §13 xxx. x. 40/1964 Sb., §23 xxx. č. 20/1966 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové -xxxxxxx x Pardubicích xx xxx 15.12.2015, xx. xx. 23 Xx 289/2015, a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh řízení
1. Xxxxxxx xxxx v Xxxx nad Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.3.2015, č. j. 10 C 114/2011-367, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 240 000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx žádný z xxxxxxxxx ani Xxxxx xxxxxxxxx nemají xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx. Xxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx lékařka XXXx. X. F. xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X (xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxxxx břicha na xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovaného xxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnanec xxxxxxxxxxxxxxx X. X. xxx 1.9.2008 diagnostikoval Xxxxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx trpěla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx střeva, xxxxx xxx 1.10.2009 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 11.5.2009, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx léčba. Soud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx učinil xxxxx, xx xxxxxx X. xxx xxxx artis, xxxxxxx xxxxx všeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x krvi xxxxxxxxx. Dodržel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postup, x xxxx nelze xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by nádor xxxxxxxxx dříve. Xxxxx xxxxxx xxxxxx nebyl xxx xx řadě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx 2008 přesvědčivý xxxxx xx xxxxxxxxxx x onkologem. Vyšetření, xxxxx žalovaná xxxxxxxx, xxxx dostatečná, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Poškozená xxxxxx agresivním a xxxxxx xxxxxxxxxxxx nádorem, xxxxx měl vzácný x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx orgánech. X xxxx xx června xx září 2008 xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx skončit xxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx proto nedošlo x xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx podle §420 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx jen „xxx. xxx.“), x není xxxxx povinna x xxxxxxx za usmrcení xxxxx xxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. pozůstalým xx O. X., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zemřela xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x léčby v xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx rozsudkem xx dne 15.12.2015, x. j. 23 Xx 289/2015-483, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, že xxxxxxxx je povinna xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 240 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x rozhodl o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx zopakoval x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §23 odst. 1 xxxxxx x. 20/1966 Xx., x péči x zdraví xxxx (xxxx jen „zákon x péči x xxxxxx lidu“), poučit xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx úmrtí xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx byla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx o řadu xxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §444 odst. 3 obč. xxx., xxx jako xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 x §13 xxxx. 2 a 3 xxx. zák. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 240 000 Xx xxx xxxxxxx z xxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx požadavek xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx 1.10.2009 xx 5.7.2011. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx data xxxxx xxxxxxxxx, do xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dostala xx xxx 6.7.2011, xx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxx x výzvy xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 17.6.2011.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §237 x. x. x. xxxxxxxx x toho, xx odvolací xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxxxxx navrhuje, aby xx dovolací soud xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxxx poučení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx zde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi jejím xxxxxxxx x újmou xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nebylo prokázáno, xx by xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx, x xxxxxx prokázána xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx opomenutím x úmrtím xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx újma xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx. Xx stejného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxx ztráty xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx vysvětlení (xxxx x xxxxxxx x požadavkem xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx stanovené v §444 xxxx. 3 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxx xxxxxx překvalifikoval x xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §13 obč. zák. Xxxxxxx vytýká nedostatek xxxxx příslušnosti, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx stupni xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx ve vyjádření x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Crohnovy xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx onemocnění x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx neunesla důkazní xxxxxxx x xxx, xx poškozenou vyslala xx gynekologické vyšetření, x že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolatelky xx x tomto xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.8.2008, xx. xx. X. XX 1919/08, podporují xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx včasně xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxx poškozené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxx 5.8.2008 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx výslechy xxxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx onemocnění xxxx přitom xxxxxxxx xx x xxxxx 2009 xxx pravidelné xxxxxxxxxxxxx prohlídce. X xxxx první xxxxxxxx x xx. X. xx xxxxx xxxxxx xxx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx léčitelné. X xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx již x xxxxxxx fázi. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx života, přičemž xxxxxxxxxx kvality xxxxxx xxxxxxxxxxxxx života xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx časový xxxx x x xx dané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přínosem xxx xxxxxxxx i jeho xxxxxx. Navrhují xxxxxxxx x celém rozsahu xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vydáno xxx 15.12.2015, Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) postupoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx účinném xx 29.9.2017 - xxxx. xx. XX xxxx. 2 zákona x. 293/2013 Xx. x xx. XX xxxx. 2 xxxxxx x. 296/2017 Sb. - xxxx xxx xxx „x. s. x.“). Po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas, osobou xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 4 x. x. x.), dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx blízké x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dovolacím xxxxxx xxxxx řešeny. Xxxxxxxx xx důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx otázek xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (srov. §237, 241a x 242 x. x. x.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Dovolací xxxx xxxxx xxxx oprávněn x přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, x je vázán x xxxxxxxxx právních xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx též x xxxxx uvedeným v §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) x x) x xxxx. 3, xxxxx x x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
7. Xxxxxxxx x §3079 xxxx. 1 x §3036 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxx xx 1.1.2014, xx věc posuzuje xxxxx dosavadních xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013.
8. Xxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx. xx xxxxx xxxxxxxxx náleží pozůstalým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 240 000 Xx, b) xxxxxxx dítěti 240 000 Kč, c) xxxxxxx xxxxxx 240 000 Kč, d) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dosud nenarozeného xxxxxxxx xxxxxx 85 000 Xx, x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 175 000 Kč, x) xxxxx další xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx domácnosti x usmrceným v xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx příčinou xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxx, 240 000 Xx.
9. Xxxx úprava xxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxx, xxx něž je xxxxxx blízké xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ztrátu xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zásah xx soukromého x xxxxxxxxx života (xx. 10 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx součásti ústavního xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x. 2/1993 Sb. x judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx x xx. §8 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x. 209/1992 Sb.), xxx xx chráněno xxxxx xx vytváření x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bytostmi, xxxxxxx xxxxxxxx soukromého xxxxxx xx též xxxxx rodinný, zahrnující x xxxxxx xxxx xxxxxxxx příbuznými, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; rodinný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nejbližšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto rodinných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx škodní xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx X.) xxxx v příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx počínání xxxxxx, x to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pacientky x xxxxxxxxxx xxxxxxx podrobnějšího xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx, xx smrt xxxxxxxxx, xxxxx již x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x několik xxxxxx xxxxx, než by xx tak stalo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx právech xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X toho xx zřejmé, xx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx.
11. Xxxxx §79 xxxx. 1 o. s. x. xxxxxx se xxxxxxxx xx návrh. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx náležitostí (§42 xxxx. 4) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, bydliště xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx název x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečností, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxx x xxx patrno, xxxx xx navrhovatel xxxxxx.
12. Xxxxx §153 xxxx. 2 x. s. x. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přisoudit xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx se xxxxxxxx, jen tehdy, xxxxxxxx x právního xxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxx.
13. Xx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, platí, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Nárok uplatněný xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx, xxxxx žalobce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vylíčeným x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx pak xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je jednou xx xxxxxxxxxx náležitostí, xxxxx xxxxx §79 xxxx. 1 o. x. ř. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodujícími xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx je xxxxx xxx. skutkem, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx povinnosti tvrzení. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, byť xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx skutkovém základě, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx (xxx zcela xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx změnit, popř. xxxxxxxx. Bez procesního xxxxx xxxxxxx, tj. xxx xxxx, že xx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx plnění z xxxxxx xxxxxxxxxx základu xxx toho, který xx xxxxxxxx vymezen x na xxxxx xxxxxxx požaduje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxx způsobit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx léčení O. X., konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxx 2008 X. X., v jejímž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx. X tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx x xxxxxx nárok xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §444 xxxx. 3 obč. xxx. xxxxxxxx pozůstalým, xxxxxxxx odpovědná xxxxx xxxxxxxxx smrt xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx smutek, trauma xx xxxx duševní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zásahem xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Odvolací xxxx dovodil, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx lékařské xxxx xxxxxx nesprávnost xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; za xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx označil xxxxxxx xxxx xxxx takovou (xx již vzhledem x xxxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxxx nemohla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zemřela x xxxxxxx xxxxxx dříve, xxx kdyby xxxx xx xxxxxxx správné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak nespočíval x xxx, xx xx xxxxxxxx způsobila xxxxxxxxxxxx xxxx poškozené, xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx nasazením xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
16. X xxxxxx xxxxxxxx xx zřejmé, xx odvolací xxxx xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalované x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx následku, xxx xxx jej xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vymezení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právně, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. rozhodl x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §11 a 13 xxx. zák. Xxxxx xxxxxxxx judikatury xxxxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxxx x titulu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nesupluje, nýbrž xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx škody x xxxxx xx x zcela svébytné x samostatné xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.6.2007, sp. zn. 30 Cdo 154/2007, xxxxxxxxxxx pod X 5363 x Souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, X. X. Xxxx). Nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x nebylo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxx x §153 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxx soud xxxxxxx x něčem xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxx, kdy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určitý způsob xxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxx.
17. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazující xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 20.12.2016, xx. xx. XXX. ÚS 3067/13, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx souvislost x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx x xxxx xxxxx xx jen xxxxxxx, xxxx např. 30 %) xxxxxxx xxxxxxx užívané doktríny „xxxxxxx xxxx xxx“ xxxx xxxx conditio xxxx xxx non. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx doktrína xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx názor, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx protiprávnosti, xxx x kauzality, xx xxxx zvažování xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx o xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx napadeného rozsudku, xxxx dále xxx xxxxxxx x zbývající xxxxxxx dovolatelky směřující x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soudů x xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx.
18. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.) x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.