Plné znění - 32019L1158

(1)

Xxxxx xx. 153 xxxx. 1 xxxx. i) Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx má Unie xxxxxxxxxx a doplňovat xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx a rovného xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxx x mužů xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavce Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x XX“) xx Xxxx podporovat xxxxxxx xxx x xxxx. Xxxxxxx článek 23 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx rovnosti xxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a odměny za xxxxx.

(3)

Xxxxxx 33 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx narození xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx souladu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxx ratifikovala Úmluvu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx zdravotním postižením x xxxx 2006. Xxxx xxxxxx je xxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Unie x xxxxxx xxxx Xxxx musí být xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx rozsahu x xxxxxxx s xx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1, xx xxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx ratifikovaly Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x právech xxxxxx x xxxx 1989. Její xx. 18 odst. 1 xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxxx péče rodičů xx xxx xxx xxxxx dítěte.

(6)

Politiky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a soukromým xxxxxxx xx měly přispívat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx x xxxx a překonávání xxxxxxx mezi xxxxxx x xxxx x xxxxxxx výdělku x xxxxxx. Xxxx politiky xx xxxx zohledňovat xxxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

S xxxxxxx xx výzvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, spolu x xxxxxxxxx tlakem na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx očekává, xx xxxxxxx neformální péče x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní z hlediska xxxxxxxxx xxxx pracovním x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx úrovni Unie xxxx xxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/54/ES (4) x 2010/41/XX (5) a xxxxxxxx Rady 92/85/EHS (6), 97/81/XX (7) x 2010/18/XX (8).

(9)

Xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x soukromým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 2 x 9 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vyhlásily Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 2017.

(10)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životem xxxx pro mnoho xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx značným xxxxxxxxx, xxxxxxx kvůli xxxxx xxxxxxx rozšíření prodloužené xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx žen. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zastoupení xxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx dosažení xxxxxxxxx xxxx pracovními x xxxxxxxxx povinnostmi. U xxx, xxxxx xxxx xxxx, xx pravděpodobné, xx budou xxxxxxxx xxxx xxxxx v placeném xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx také tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníka, xxx xxxxxxx ženy xxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx nabízí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx motivující xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přispívá x xxxx, xx otcové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx rovnováhy xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx genderové xxxxxxxxxx x rozdíly x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx povinností. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx zaměřeny xx xxxxxx xxxxxxxx stereotypů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dovolená xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práce, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx snížení relativního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxx času xx xxxxxxx zaměstnání.

(12)

Xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx členské xxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx x xxxxxxxxx důvodů xxxx muži x xxxxxx závisí také xx xxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dostupných služeb xxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx péče, jež xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožňují rodičům x xxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx na xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx nebo xx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekonomických faktorů xxxx xxxx motivovat xxxxx výdělečně činné xxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx xxxx, x plnému xxxxxxxx xx xxxx práce.

(13)

Xxx vyhodnocení xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx spolupracovat s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx.

(14)

X xxxxxxx x xxxxxxx 154 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery xxxxxxxx se výzev xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dosaženo dohody xx zahájení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx x uzpůsobení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx konzultací, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx uspořádané xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx 2010/18/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolenou xxx, xx provádí rámcovou xxxxxx uzavřenou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx z pravidel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2010/18/XX x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stávajících xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx 2010/18/EU by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a pečovatelské xxxxxxxx a pružného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobami. Xxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příležitostí xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx práce x rovného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a podpory xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx.

(17)

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvu xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pracovních xxxxx xxxx pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní úvazek, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx jsou v pracovněprávním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx směrnice 2010/18/XX. X xxxxxxxxxxxx x judikatuře Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xxxx“), pokud xxx o xxxxxxxx xxx určení postavení xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů věcí xxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jakož x stanovení xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx rovnoměrnějšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ženami x xxxx x x cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx druhého xxxxxx, xxxxx ho xxxxxx vnitrostátní xxxxx x x xxxx, x jaké ho xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx čerpána x xxxx xxxxx narození dítěte x xxxx by x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx poskytování péče. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx dítěte. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxx otcovská xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx musí xxx xxxxx čerpána xx xx jeho xxxxxxxx, stanovit xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, zda x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx formou kratší xxxxxxxx doby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vystřídané xxxxxxxx práce, xxxx xxxxxx xxxxxxxx způsoby. Xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx upřesnit, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pracovních xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx by xx xxxxx na xxxxxxxxx dovolenou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx osobní xxxx xxxxxxx stav, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na rodičovskou xxxxxxxxx nevyužívá nebo xxxxxxx xxxx svého xxxxxx na dovolenou xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx rodičovské xxxxxxxx x xxxxxxxx zachovala xxxxx xxxxxxx xxxxxx čerpat xxxxxxx xxxxx měsíce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx směrnice 2010/18/XX. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx každý xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx přenést na xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx využívali. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x usnadňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx poté, xx xx xxxxxxx xxxx čerpaly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čtyř měsíců. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k tomu, xxx právo na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rodičovské povinnosti, x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx možnost xxxxx lhůtu pro xxxxxxxx, xxx má xxx zaměstnavateli xxxxxxxxx, xxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx možnost xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru. X ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx poměru xxx xxxxxxxxx souhrn po xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx určitou x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potřebami zaměstnavatelů xx členské státy xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx odložit xxxxxxxxxx rodičovské xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx k tomu, xx flexibilita xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, zejména xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by mít xxxxxxxxxx možnost xxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx kratší xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx určité počty xxx dovolené vystřídané xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx měl xxx možnost xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dovolené xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx pracovní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx posoudit, xxx xx podmínky xxxxxxxx x xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být přizpůsobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxxx rodičů.

(24)

Xxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx. Tento věk xx měl xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx rodičům xxxxxxxx xxxxxxxx vyčerpat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.

(25)

Pro xxxxxxxxx návratu do xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vybízejí x tomu, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontakty, x xxxxx činit xxxxxxxx vhodná opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxxx kontaktech x xxxxxxxxxx rozhodnou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx být informováni x procesech xxxxxxx x xxxxxxxxxx x o xxxxxxx pracovních xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hlásit xx na xxxxxx xxxxx pracovní xxxxx.

(26)

Studie xxxxxxx, xx členské xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx významný podíl xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dovolené xxxx x pozitivní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Je proto xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx pokračovat, xxxxx splňují určitá xxxxxxxxx kritéria, xxxxxxx xxxxxxxxxxx odměny nebo xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.

(27)

Xxx muži x xxxx s pečovatelskými xxxxxxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxx zůstat v zaměstnání, xxx xx xxx xxxxx pracovník xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dovolenou x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx tuto xxxxxxxxx xx možné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx pracovních xxx. Xxx se xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx doby jiné xxx rok, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx jednotlivého xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Rostoucí xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx politik v oblasti xxxx, a to x xxxxx xxx x pečovatelskou xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, aby právo xx pečovatelskou dovolenou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx závažných xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxx práva xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx všichni xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měli xxx i nadále xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx moci x xxxxxxxx naléhavých a neočekávaných xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx směrnice 2010/18/XX, xxxx xx ztratili xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.

(29)

Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rodiči, x xxxxxxx pro xxxx, k xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx, měli xx xxxx pracovníci xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx práv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x práv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cíle, totiž xxxxxxxxx pouta xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx členské státy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx odměnu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxx odměně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mateřské dovolené xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Při jejím xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx čerpání xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxx často xx xxxxxxxx xxxxxx příjmu x že osoby x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxx xx xxxxxxxxxxx dovolenou xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx dobře odměněna, xxx xxx umožnila xxxxxxxxx životní xxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx xxxxxxx státy mají xxxxxxx xx rozhodnout, xxx xxxxxxxxx odměnu xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxx, xxx takovou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zaručily tak, xx xxxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxx, budou xxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 883/2004 (9) x (XX) x. 1231/2010 (10) x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 859/2003 (11). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zabezpečení určitého xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rodiči nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v zaměstnání, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx svůj xxxxxx xxxxxxxx doby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx x s xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx požádat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx péče x xxxxxx uspořádání xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rozvržení xxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx práce xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx pracovní xxxx.

(35)

Xxx xxxx zohledněny xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pružného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx kratší xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dálku. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částečných xxxxxxxxxx xxxxxx v tom, xx xxxxxxxx xxxxx umožňují xxxxxx na trhu xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxx xxxx pomoc, xxxxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvazku může xxxx x xxxxxx příspěvkům xx sociální xxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(36)

Xxx xxxxxxxxx žádostí o pružné xxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uspořádání xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nabízet. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx mít xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx pracovníka x xxxxxx uspořádání xxxxx přijme, či xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx práce xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx žádat x xxxxxx x xxxxxxxxx rozvržení xxxxxxxx xxxx dříve, xxxxxxxx-xx xx xxxxx příslušných xxxxxxxxx.

(37)

Xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxx xxx podmínky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znevýhodněných xxxxxx, vybízejí se xxxxxxx státy k xxxx, aby posoudily, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx přizpůsobeny zvláštním xxxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dlouhodobě xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vícečetnými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxx dovolené xx podpořit pracovníky, xxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx za xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx zaměstnaneckých xxxx xxxxxxxxxx čerpajících xxxxxxx x druhů dovolené, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pracovníků xxxxxx se xx xxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jejich pracovní xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx nabyli xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jim měl xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxx xx stanoveno xx xxxxxxxx 2010/18/XX, xx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx se pracovněprávní xxxxx xxxx pracovníkem x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxx dovolenou xxxxx xxxxx uvedené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxx Xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxxx, xxxxx vykonají své xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx požádat o xxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxx této xxxxxxxx, xx měli požívat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x případnému xxxxxxxxxx x xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx výkonu xxxxx požádat x xxxxxx pružné xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxx xx věci X-460/06 (12). Pracovníci, kteří xx domnívají, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx propuštění. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxx čerpal, xxx xx zaměstnavatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxx, xx nedošlo x propuštění x xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, rodičovskou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xx čerpali, by xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxx.

(43)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě této xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx již xx dni vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x právům, která xxxxxxx xx její xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxx sankcí.

(44)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zacházení x xxxxxxx příležitostí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx následky x xxxxxxxx stížnosti nebo xxxxxx týkajících xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Je xxxxx, xx oběti xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxx xxxx kvůli xxxxxx odvety, a proto xx xxxx xxx xxxxxxxx před případným xxxxxxxxxxx zacházením, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx pracovníků xxx xxxxxx xxxxxx funkce.

(45)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v této směrnici xx vnitrostátní orgány xxx rovné xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx diskriminace, xxxxx spadají do oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx úkolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obětem xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx více xxx dva měsíce xx čtyř měsíců xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx není. Xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx využíváno k omezení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxx xx nelze považovat xx xxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany poskytované xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice.

(47)

Xxxxxxxxx xx xxx v této směrnici xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx omezení xxxx xxxxx xxxxxxx 2010/18/XX, 92/85/XXX a 2006/54/XX, xxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx 2006/54/ES.

(48)

Mikropodniky x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX (13), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx x xx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx mikropodniků x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx rovné zacházení xx xxxxx xxxxxxxxxx x xx, že xxxx x střední xxxxxxx xxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěži. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx nápomocny xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxxxx druh xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx mateřská xxxxxxxx, xxxxxxxx dovolená, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a pečovatelská xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx započítán do plnění xxxxxxxxx na jeden xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx x ve xxxxxxxx 92/85/XXX, xx xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx omezena xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx jinak xxxxx různé druhy xxxxxxxx z rodinných xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx x jež xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxx státy se xxxxxxxx k xxxx, xxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx sociálními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životem xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dobrovolných xxxxxxx xxxxxxxxxxx, poskytováním xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informačních xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx navíc xxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx do dialogu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a regionální xxxxxx a poskytovatelé služeb, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx pracovním a soukromým xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(51)

Sociální xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx muži x ženami na xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx cílů,