Plné znění - 32019L1158

(1)

Xxxxx xx. 153 xxxx. 1 xxxx. i) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx má Xxxx xxxxxxxxxx a doplňovat xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxx příležitostí xxxx xxxx a ženami xx xxxx práce x xxxxxxx xxxxxxxxx xx pracovišti.

(2)

Rovnost xxx x xxxx xx základní zásadou Xxxx. Xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Smlouva x EU“) xx Xxxx podporovat xxxxxxx xxx x xxxx. Xxxxxxx článek 23 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnání, xxxxx x xxxxxx za xxxxx.

(3)

Xxxxxx 33 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a na rodičovskou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dítěte x xxxxx zachování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a pracovním xxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x právech xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x roku 2006. Xxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxx xxxx Xxxx musí xxx xxxxxxxxx v xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ní. Xxxxxx stanoví, xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1, že xxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxxxxxx plné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ostatními xxxxx.

(5)

Xxxxxxx státy ratifikovaly Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1989. Xxxx xx. 18 odst. 1 xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx společnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rodičů xx xxx xxx xxxxx xxxxxx.

(6)

Politiky týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rovnosti xxx x xxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xx trhu xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pečovatelských xxxxxxxxxx xxxx muže x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx v oblasti xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx populace.

(7)

X xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, spolu x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ještě xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx problémy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx úrovni Xxxx xxxx xxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx oblastí xxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/54/XX (4) x 2010/41/XX (5) x xxxxxxxx Xxxx 92/85/XXX (6), 97/81/XX (7) x 2010/18/XX (8).

(9)

Zásady xxxxxxxx xxx a xxxx x rovnováhy mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jsou potvrzeny x xxxxxxxx x. 2 a 9 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Rada x Xxxxxx dne 17. xxxxxxxxx 2017.

(10)

Xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životem xxxx xxx mnoho xxxxxx a pracovníků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx stále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx dosažení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. U xxx, které xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a trávit xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx zaměstnanost xxx xx negativně xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k převzetí xxxxxxx xxxx pečovatelských povinností. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx otcové xxxxxxxxxx xxxx využívají. Xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx rovnováhy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx posiluje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x pečovatelských xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx stereotypů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxx své xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x boji proti xxxxxxxxxxxx. Dále xx xxxxxxx, že využívání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezi pracovním x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dovolená xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx strany xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práce x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a těm xxxxxxx xxxx času xx placené zaměstnání.

(12)

Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxx v úvahu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx důvodů xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dostupných xxxxxx xxxx x xxxx a služeb xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxx význam, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti, xxx vstoupili xx xxx práce, setrvali xx xxx xxxx xx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx motivovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx práce.

(13)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měly Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx spolupracovat s xxxxx vytvořit srovnatelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(14)

X xxxxxxx x xxxxxxx 154 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie provedla Xxxxxx xxxxxxxxxxx konzultaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výzev xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životem. Xxxx sociálními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx x uzpůsobení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stanovisek xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx 2010/18/XX upravuje xxxxxxxxxxx dovolenou tak, xx xxxxxxx rámcovou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx partnery. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2010/18/XX x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx nových. Xxxxxxxx 2010/18/EU xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

(16)

Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a pečovatelské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobami. Tím, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovního x xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxxxxxxx měla xxxxxxx x xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx trhu xxxxx x rovného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnanosti x Xxxx.

(17)

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvu xxxx xxxx x xxxxx pracovněprávním xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní úvazek, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxx xxxx v pracovněprávním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/18/XX. X xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxx dvůr“), xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx osobního x xxxxxxxxx stavu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx a otce, je x pravomoci xxxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xx podporu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a muži x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx by xxxx xxx zavedeno xxxxx na otcovskou xxxxxxxxx xxxx dovolenou xxx rovnocenného xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx, x jaké xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx dítěte x xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx péče. Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxx otcovskou xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout, zda xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zda xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, stanovit xxxxxx xxxxx, x němž xx xxxx otcovská xxxxxxxx vyčerpat, x xxxxx, xxx a za xxxxxx podmínek xxxx xxx xxxxxxxx dovolená xxxxxxx formou kratší xxxxxxxx doby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx určité xxxxx xxx dovolené xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jednotkách, přičemž xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx nebo xxxxxxx stav, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxxxxx většina xxxx xxxxx xx rodičovskou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, x xxxxxxx na xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx rodičovské xxxxxxxx x xxxxxxxx zachovala xxxxx xxxxxxx rodiče čerpat xxxxxxx xxxxx měsíce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx směrnice 2010/18/XX. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx svého xxxxx na tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Současně xx tím xxxxxxxxx x usnadňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx práce xxxx, xx po určitou xxxx čerpaly mateřskou x xxxxxxxxxxx dovolenou.

(21)

Podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, zaručuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx měsíců. Xxxxxxx státy se xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx dovolenou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(22)

Xxxxxxx státy by xxxx mít možnost xxxxx lhůtu pro xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dovolenou, x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxxxxxxxx dovolenou xxxxxxx xxxxxxx dobou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx rozmanitost smluvních xxxxxxxx by se xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxx xxxxxxxxx souhrn xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx zaměstnavatele. Za xxxxxx xxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx rozhodnout, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rodičovské xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx takový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Vzhledem k tomu, xx xxxxxxxxxxx zvyšuje xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, zejména otec, xxxxx nároku na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxx x xxxx čerpání xx xxxx pracovní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než xx xxxx xxxxxxxx úvazek xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx pravidla xxx rodičovskou dovolenou xxxx být přizpůsobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxx, do xxxxxxx uplynutí xx xxxxxxxxxx měli xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx měla xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx věk xx xxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx rodičům xxxxxxxx xxxxxxxx vyčerpat xxxxx rodičovskou dovolenou xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(25)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xx rodičovské xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zaměstnavatelé vybízejí x xxxx, xxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx dobrovolné kontakty, x xxxxx činit xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx místech x xxxxxxx a měli xx xxx možnost xx těchto procesů xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(26)

Studie xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dovolené xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx míru čerpání xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x míře xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx proto xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx určitá xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx během otcovské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxx xxxx x xxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získali více xxxxxxxx xxxxxx v zaměstnání, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx právo xx pečovatelskou xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx tuto xxxxxxxxx xx xxxxx čerpat x xxxxxxxxxxxx případech x délce xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx pomoc, nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a doprovodného xxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx narůstat. Rostoucí xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxx, a xx x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx právo xx pečovatelskou xxxxxxxxx xxxxxxxx i dalším xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx o potřebě xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx závažných xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxx xx pečovatelskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínek stanovených xxxxxxxxx státy měli xxx x xxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx moci x xxxxxxxx naléhavých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx 2010/18/EU, xxxx xx ztratili xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.

(29)

Xxx se zvýšily xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx, k čerpání xxx dovolených xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, měli xx tito xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odměny xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx dovolenou x xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rodičovské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx jejím xxxxxxxxx xx xxxx xxxx v úvahu skutečnost, xx xxxxxxx rodičovské xxxxxxxx xx pro xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx právo xx xxxxxxxxxxx dovolenou pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx příspěvek xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx příspěvek xxxxxxx x zaručily xxx, xx pečující xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 883/2004 (9) x (EU) x. 1231/2010 (10) x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 859/2003 (11). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zabezpečení určitého xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx.

(34)

Aby xxxx pracovníci, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx osobním potřebám x xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxxx práce na xxxxx, pružného xxxxxxxxxx xxxxxxxx doby nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(35)

Xxx xxxx zohledněny xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo využívání xxxxx na xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxxx v tom, xx xxxxxxxx xxxxx umožňují xxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx i xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(36)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o pružné xxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxxxxxx měli xxx xxxxxxx zohlednit xxxx xxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uspořádání xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx takovéto xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx mít xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x pružné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, či xxxxxxx. Xxxxxxxxx okolnosti, x xxxxx vychází xxxxxxx xxxxxxxx uspořádání xxxxx, xx mohou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx práce xx konci vzájemně xxxxxxxx doby, xxx x xxxxxxx žádat x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxx xxxxx, vyžaduje-li xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxx xx dotčen xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, zda by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znevýhodněných xxxxxx, vybízejí xx xxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx by podmínky x xxxxxxxx pravidla pro xxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx přizpůsobeny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, osvojitelů, xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxx xxxxxxxxx postižených xxxx dlouhodobě xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx porody.

(38)

Xxxxxx xxxxxxxx xx podpořit xxxxxxxxxx, xxxxx jsou rodiči xxxx pečujícími xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx si xx xxx udržet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnaneckých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x druhů xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx směrnice zejména xxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxx xx po xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x právo xxxxxxx v důsledku čerpání xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx která xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx skončení této xxxxxxxx.

(39)

Xxx xx stanoveno xx směrnici 2010/18/XX, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx pracovněprávní xxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxx zaměstnavatelem xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx práva Xxxx. Xxx vymezování xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, x xx x xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx pracovněprávní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx dovolenou nebo xxxxxxx x pružné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx z tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx příznivým xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxxx, xxxxx vykonají xxx xxxxx čerpat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přípravnými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pružné uspořádání xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx X-460/06 (12). Pracovníci, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx propuštěni xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatele x xxxxx xxxxxxxxxx propuštění. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx čerpal, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnit xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxx, že nedošlo x xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, by xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(43)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx její xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx i jiné xxxxx sankcí.

(44)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zacházení x rovných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pracovníků před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx následky x xxxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxx týkajících se xxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházením, xxxxx xxxxxxxxxx svá práva xxxxxxxxx x této xxxxxxxx. Xxxx ochrana xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(45)

Xx xxxxxx xxxxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici xx vnitrostátní xxxxxx xxx rovné zacházení xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx diskriminace, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxx pracovníky xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dva xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx nemělo xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Unie ani xx xxxxx xxxxxxxxx xx platný xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice.

(47)

Xxxxxxxxx xx xxx v této xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 2010/18/XX, 92/85/XXX a 2006/54/XX, xxxxxx článku 19 xxxxxxxx 2006/54/XX.

(48)

Mikropodniky a malé x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX (13), xxxxx xxxxxxxxxxx velkou xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Při provádění xxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x to, xxx xx vyhnuly xxxxxxx správních, xxxxxxxxxx xx právních xxxxxxx xxxxxxxxx zakládání x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx nebo přehnané xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx vyzývají x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x střední xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx rovné zacházení xx xxxxx pracovníky x xx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebudou těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mikropodniky x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xxx malým x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a poradenství, xxxxx xxx budou xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxxxx druh pracovního xxxxx x xxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovolená, xxxx xx k dispozici xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kolektivních xxxxx, xx měl xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x ve xxxxxxxx 92/85/XXX, za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxx směrnic. Členské xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice nemusí xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx různé xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx důvodů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx započítávají k dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxx podporovaly xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, mimo xxxx podporou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zřízením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, poskytováním xxxxxxx přípravy, zvyšováním xxxxxxxx a prováděním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, místní x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a soukromým xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(51)

Sociální xxxxxxxx xx měli být xxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx životem na xxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxx zacházení na xxxxxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Xxxxxxx x EU. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx,