Plné znění - 32019D1217

(1)

X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady 89/686/XXX (2) členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 x xxxxxxxxxxx xxxxxx shodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx převzaty xxxxxxxxxxxxx normy, jak xx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 10 odst. 4 xxxx. x) první xxxxxxx a písm. x) xxxxx xxxxxxx.

(2)

V září 2014 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx norem XX XXX 12402-2:2006 „Xxxxxx vztlakové xxxxxxxxxx – Část 2: Xxxxxxxxx vesty, xxxxxx xxxxxxxxx 275 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (XXX 12402-2:2006)“ xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/X1:2010, XX XXX 12402-3:2006 „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxx 3: Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx 150 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (ISO 12402-3:2006)“ ve xxxxx xxxxx EN XXX 12402-3:2006/X1:2010 x XX XXX 12402-4:2006 „Osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxx 4: Xxxxxxxxx vesty, xxxxxx účinnosti 100 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (ISO 12402-4:2006)“ xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-4:2006/X1:2010. Xxxxxx xx uvedené xxxxx xxxx v době xxxxxxxx xxxxxxx zveřejněny xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xx xxx 11. xxxxx 2014. Xxxxx byly naposledy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx provádění xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4) ze xxx 27. xxxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy nadále xxxxxxxxx shody xxxxx xx xxxxxxxx 89/686/XXX x xxxxx xx 20. xxxxx 2019. Xxxxxxxx xxxx presumpce xxxxx podle xxxxxxxx 89/686/XXX xxxxxx dnem 21. xxxxx 2019. Xxxxx toho x xxxxxxx x xx. 47 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/425 (5) xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx tomu, xxx xxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx shodě x xxxxx xxxx uvedeny xx xxx před 21. xxxxxx 2019.

(3)

Xxxxxxx formální xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx údajně xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx ochranu zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxxxxxx xxx 1.1.1 (Xxxxxx navrhování – Xxxxxxxxx), xxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx a další „xxxxxxxxxx“ xxxxxx vlastnosti) x xxx 3.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx)), xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Formální xxxxxxx vznesená Švédskem xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vybavená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, již xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx spadl xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx prostředí dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx byla částečně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, environmentálním xxxxxxxx a operacím prováděným xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx plynová xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx záchranná xxxxx již xxxx xxxxxxxx a po dobu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx ochranné vlastnosti, x xxxxx již výrobek xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx, které xx xxxxxx profesionálních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vest xxxx xxxxxx nalezeny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx láhve. Kromě xxxx xxxx zjištěno, xx některé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vest xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx během xxxxxxx xxxx k dispozici žádný xxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx použití, xx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx umístění xx xxxxxxxxx vestě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nedostatek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx neexistují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ochrannou xxxxxx, xxxxxxx pokud xx uživatel xxxxxxxx xxxxxx utonutí. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx ochranná funkce xxxxxxxxxx záchranné vesty xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx chování uživatele xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx výbor 162 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) (xxxx xxx „XXX/XX 162“) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Švédskem xxxxxxxx x xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normách. Xxxxxxxx xxxxxxx kartuše xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx vadným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zjištěn xxxx xxxxxxxx výrobku xx trh. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxx xx sérií školení x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jiným a vylepšeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx CEN/TC 162 x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nafukovací xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx navržena x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx vzniká, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx nafukovací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx utonutí.

(8)

Poté, xx xxxxxxxxxxxxx normy XX XXX 12402-2:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/A1:2010, EN XXX 12402-3:2006 xx xxxxx normy EN XXX 12402-3:2006/X1:2010 a EN XXX 12402-4:2006 xx xxxxx normy XX XXX 12402-4:2006/A1:2010 spolu xx zástupci členských xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v pracovní skupině xxx xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dospěla Xxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1.1 (Xxxxxx xxxxxxxxxx – Ergonomie), xxxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx OOP – Xxxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx“ rušivé xxxxxxxxxx) x xxxx 3.4 (Zamezení xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx)) xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neřeší xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u nafukovacích xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx neobsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle uvedených xxxxx stále způsobují xxxxxx x xxxxxxxxx události xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a spotřebitelů.

(9)

Xxxxxx xx xxxxxxx domnívá, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx formální xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX, xx xxxxx se xxxx vztahovat.

(10)

X xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN XXX 12402-2:2006 ve xxxxx xxxxx EN XXX 12402-2:2006/A1:2010, XX XXX 12402-3:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-3:2006/A1:2010 x XX XXX 12402-4:2006 xx xxxxx xxxxx EN XXX 12402-4:2006/X1:2010, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 89/686/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2018, xxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení uvedených xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1.1 (Xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx), xxxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx OOP – Xxxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx) a bodě 3.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx plovací vesty, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx)) xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/686/XXX.

(11)

Xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) x. 1025/2012,