Plné znění - 32016R0052

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 2013/59/Xxxxxxx (3) xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ionizujícímu xxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1986 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx radioaktivních materiálů, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx přijata opatření x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uváděny xx xxx Xxxx xxxxx xx xxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu.

(3)

Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 3954/87 (4) stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontaminaci xxxxxxxx x xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx byl přezkoumán x xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 105 (Xxxxxxxx EU, která xx xxxxxxx pro xxxxxxx uvádění potravin xx xxx xx xxxxxxx havárii). Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx úroveň x xxxxxxx 1 xXx xxxxx xxx přírůstek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dávky xxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xx 10 % ročně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx jednoho xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2011 byla Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx radionuklidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Japonska xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v potravinách xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ohrozit xxxxxx zdraví x xxxxxx xxxxxx x Xxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat, zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 (5), xxxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx pocházejících xxxx odesílaných z Japonska.

(5)

Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v případě jaderné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx radiační xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx důsledku xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zavést xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontaminace xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx.

(6)

Pitná xxxx xx stejně xxxx xxxx xxxxxxxxx konzumována xxxxx nebo nepřímo, x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx radioaktivním látkám. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx kontrola xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2013/51/Xxxxxxx (6), x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxx, xxxxx xxxx léčivými xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx potraviny x xxxxxx, xxx mohou xxx uvedeny na xxx xx jaderné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx radiační xxxxxxxxx xxxxxxx, a ne na xxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx směrnice 2013/51/Xxxxxxx. Členské xxxxx xx nicméně v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx přípustné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx, xxx a za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xx být informována x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 87/600/Xxxxxxx (7) xxxx xx základě Xxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx energii (XXXX) o včasném oznamování xxxxxxx xxxxxx ze xxx 26. xxxx 1986.

(9)

Xx účelem xxxxxxxxxxx k tomu, že xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxxxx x xx metabolismus kojence xx nejistý x x xxxxxxxxxxxxx xxxxx měsících, je xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx potraviny xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx prvních xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx pro přezkum xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx konzultace Xxxxxx se skupinou xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxx 31 Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx přizpůsobování použitelných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

X xxxxx xxxxxxxx, xxx potraviny a krmiva xxxxxxxxxxxx použitelné xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní, xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto pravomoci xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 (8), xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, že neodkazuje xxxxxxxx xx xxxxxx 106x Xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xx xxx xxx nápomocen Stálý xxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxx xx tomto xxxxxxxx, xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx aby xx xx takové znalosti xxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin x xxxxx, xx se měl xxxxxxxx přezkumný xxxxxx.

(15)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxx naléhavé xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Toto nařízení xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontaminace x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx mimořádné xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxx do Unie xxxxxxxx ze třetí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a že xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vypořádat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx členskými státy, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 178/2002. Xxxxxx xx měla zajistit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nařízení (ES) x. 178/2002. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx možno xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 178/2002.

(17)

Xxxxx xxxx jsou x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 (9) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sloužících x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxx xxxx předcházet xxxxxxx, xxxxx hrozí xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přijatelnou xxxxxx.

(18)

Komise xx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx havárie xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx situace ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx; povahu, xxxxxx x xxxxxxxxx zjištěného xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx x xxxx x xx xxxxxxxx a krmiv xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontaminace potravin x xxxxx x xxxxxxxx dávky xxxxxxx; xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potravin x xxxxx, xxxxx by mohly xxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx návyků xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxx členský xxxx xx měl xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx nařízeních xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx působnost x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x)

potravin, xxxxxxx x xxxxxxx X,

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedené v příloze XX, a

x)

krmiv, xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

1)

„potravinou“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezpracované, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx člověkem xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx člověk xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx, žvýkačky x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

„Xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx:

2)

„xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

3)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zpracované xxxx xxxxxxxxxxxx, určené ke xxxxxx xxxxxx orální xxxxxx;

4)

„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx formy xxxxxxx, xxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx i prodej, xxxxxxxxxx a další formy xxxxxxx xxxx xxxxxx;

5)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx nebo událost xxxxxxx se zdrojem xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zmírnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důsledků pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, majetek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx k těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.