Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xx xxxxx na náhradu xxxxxxx řízení i x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx dluh x xxxxxxxxx zápise se xxxxxxxx x vykonatelnosti.
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §146 xxxx. 2 xxx. x. 99/1963 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx -xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 30.1.2017, xx. zn. 83 Xx 238/2016, x xxx xxxxxx tomuto xxxxx k dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx v Xxxxxxx, xxxx odvolací xxxx, xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2017, x. x. 83 Co 238/2016-165, xxxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx „soud xxxxxxx xxxxxx") xx xxx 7.4.2016, č. x. 22 X 374/2014-147, xx výroku XX. x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx; výrokem XX. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
2. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx do-spěl x xxxxxx, xx žalovaná xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 183 622,30 Xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastavení xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxx, že xxxxxxxx až po xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx částku xx xx důvodu a xxxx, x xxxx xxx sepsán notářský xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Odvolací xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky (dále xxx „Xxxxxxxx xxxx") xx xxx 23.10.2014, xx. xx. 33 Xxx 1787/2014, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx §146 xxxx. 2 věty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dále jen „x. x. x.“) xxxxxxxx v xxxxx xxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxx zpětvzetí xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxxx chování xxxxx xxxxxxx xxxx chování xxxx stran xxxxxx, xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §146 xxxx. 2 xxxx první x. x. x. Xxxxxxxx xxxx vyšel xxxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobou uplatněný xxxxx xxxxx x xxxx zpětvzetí žaloby xxxxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx formě xxxxxxxxxx zápisu se xxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxxxxx xx dne 5.8.2015. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby xxxxxxx obou stran xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx §146 xxxx. 2 věty xxxxx o. x. x., proto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx z účastníků xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x řízení před xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx.
Xxxxxxxx x vyjádření x němu
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, že x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxx xxxxxx právní xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.10.2008, sp. xx. XX. XX 288/05, který xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s doložkou xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx žalovaný svým xxxxxxxx vůle postavil xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxx, xx návrh xxxxxxx xxx vzat xxxx xxx chování xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xx je to xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx věc, xxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx svolením xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx řízení xxxxx nevzal x xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledek xxxxxx. Kdyby tak xxxxxx, musel by xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx odvolací xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx usnesením Nejvyššího xxxxx ze xxx 23.10.2014, sp. xx. 33 Cdo 1787/2014, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx toto rozhodnutí xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dohodli xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění x xxxxxxxx soud xxxxx x tohoto, xx xxxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx, nikoliv xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx vraceno xxxxxxxx xxxxxx, nýbrž xxxxxxxx xx plnit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx svolením xxxxxxxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxx xxxxxxxxx na usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 21.7.2014. xx. xx. 22 Cdo 2524/2014, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úspěchu žalobce xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xx xxxxxxxxxx, xxx xxx x důvodně xxxxxxx xxxxxx (xx. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §146 odst. 2 xxxx xxxxx x. x. x.), xxx xxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku, xx xxxxxxx. Ke xxxxxxxxx xxxxxx xxx chování xxxxxxxxxx (tj. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §146 xxxx. 2 věty xxxxx x. s. x.) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx žalovaný xx xxxxxx žaloby žalobci xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx žalobce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx smyslu §146 xxxx. 2 x. x. x., xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx, xx přitom xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hlediska, xxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx rozhodování o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úspěch xxxxxxxxx xx věci, xxxxxxxx xx nesprávného právního xxxxxxxxx a dovolatelka xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx vydal xxxxxxxx, xxxx xx napadené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx X. mění xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx II. xx potvrzuje x xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího x xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx dovolací, xxxxxxxxxx x dovolacím xxxxxx x o dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád (xxxx xxx „x. x. ř.“), ve xxxxx xxxxxxx xx 29.9.2017 (článek II. xxx 2. xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
6. Xxxxx §237 x. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xx podle §237 x. x. ř. xxxxxxxxx, xxxxx otázkou x rozhodovací praxi xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx je dovolatelkou xxxxxxxxxxx otázka, xxx xxxxxxxxxx x nákladech xxxxxx x případě, xx žalobce vezme xxxxxx zpět xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dluhu zachycené x notářském zápisu xx xxxxxxxx vykonatelnosti.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx důvodnosti xxxxxxxx xx smyslu §241x odst. 1 x. x. x.
9. X xxxxxxxx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxx. usnesení xx dne 8.1.2014, xx. xx. 28 Xxx 1878/2013, usnesení xx xxx 28.1.2014, xx. xx. 22 Xxx 4308/2013, usnesení xx dne 23.6.2014, xx. zn. 32 Xxx 587/2014, usnesení xx dne 21.7.2014, xx. xx. 22 Xxx 2524/2014. xxxxxxxx xx dne 23.10.2014, xx. zn. 33 Xxx 1787/2014, či xxxxxxxx xx xxx 9.9.2015. xx. xx. 29 Xxx 170/2015, xxxx., veřejnosti dostupných xx www.nsoud.cz) xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úspěchu xx xxxx. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx (§146 xxxx. 2 o. x. x.). Smyslem xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx při jeho xxxxxx průběhu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx jejich xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx s §146 xxxx. 2 x. s. x. xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx x účastníků zavinil, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx, aby xx xxx xxxxxxxxx žaloby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x to xx xxxxxx byla xxxxxx důvodně x xx ke zpětvzetí xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nikoliv x xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx procesního, xx xx xx, xxx šlo o xxxxxxx xxxxxxx žalobu, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hlediska (x xxxxxxxx xxxxxx výsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx). Jde xxxx x to, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx. Přitom xxxx významné, xxx xxxxxxxx uspokojil žalobce, xxxxxxx x tomu xxxxx xxxxxx povinnost; xxxxxxxxx xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Jen xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx, xxx xx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
10. Xxxxx x uvedených xxxxxxxxxx, x ani usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 23.10.2014, xx. xx. 33 Xxx 1787/2014, xx něž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx dovolatelkou xxxxxxxxxxxx konkrétní právní xxxxxx, jak xxxxxxxxxx x nákladech xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zachycené v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
11. Nejblíže x řešení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x nálezu xx xxx 29.10.2008, xx. zn. XX. XX 288/05, xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx xxx x. 183/2008, xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poukazuje. Xx věci xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonatelný xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dosáhl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, tzn. xxxxxxxx titulu, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx exekuci xxxxx svému xxxxxxxxxx, x xxxxx vedení xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx účastníků xxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx žalobce xxxx svůj xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx exekutorského xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxx projevem xxxx postavil xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx další xxxxxxxx ve sporu xx xxxx zcela xxxxxxxx. Podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx žalobce xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx žalovaného, x xxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xx, kdo xxxx xxxxxxxx vůle xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx aplikovat x xx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx vykonatelný xxxxx xxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx vykonatelnosti, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx co xx xxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xx zpětvzetí xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxx podmínky xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx nezavinila zpětvzetí xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx), xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x že xx xxxxxxxxx xxxxx xxx chování žalované. Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx na xxxxxx názor Ústavního xxxxx ve xxxx xxx. nálezu xxxxx xxxxxxx, že náklady xxxxxx nemohou jít x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx důvodně xxxxxxx žalobu xxxx xxxxxxx xxx chování xxxxxxxx.
13. Odvolací soud xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dovolací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx §241x xxxx. 1 o. x. x. xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvodně.
14. Xxx vyšší soud xxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. s. x. xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.) xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 2 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxx (§243g odst. 1 věta za xxxxxxxxxx o. x. x.); odvolací soud xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nákladech xxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.).