Xxxxxx xxxx
Xx řízení xxxx xxxxxxxxx soudy xx nepoužije §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 549/1991 Sb., x xxxxxxxx poplatcích, ve xxxxx xxxxxx x. 293/2013 Xx., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxxx nebo xxxxxxxx x dispozičními xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx majetku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx mají xxx uspokojeny x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3767/2018 Xx. NSS.
Věc: Xxxxx Xöxxxx, xxxxxxx, xxxx insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 16.9.2014 xxxxxx xxxxxxxx právo x movitým xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxx XX prostřednictvím xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX. Odvolání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx ji rozsudkem xx. 5 Xx 36/2015-36 xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, v níž xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx jedná x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXX. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx hlavní insolvenční xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.2.2015 xxxxxxxxxxx Okresního xxxxx ve Xxxxxxxxx, Xxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1346/2000 o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx §426 xxxxxx x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), spadalo xxx předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxxxx hlavní insolvenční xxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx x úpadkovém xxxxxx, x má xxxxxx x na xxxxx České xxxxxxxxx, xxx má xxxxx xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx nezávisle xx xxx, zda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx správě xxxxxxx náleží i xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx rozhodoval x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx majetkové xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx senát zjistil, xx existuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx k xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v postavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx uhradit soudní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Některé senáty xxxxxxxx ve věci xxxx, xxxx po xxxxxxxxxxx vyžadovaly úhradu xxxxxxxx poplatku, xxxxxxx xxxxx xxxxx stěžovatele x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx návrh na xxxxxxx poplatku zamítl.
Sporným xx xxxx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxx x dispozičními xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxx xxx uspokojeny x xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx existují xxxxxxxxxx druhého xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx. zn. 2 Xxx 327/2018 xxxxxx xxxxxxxxxxx dne 13.11.2018 x úhradě xxxxxxxx xxxxxxxx s odůvodněním, xx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx závěr xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 10.7.2018, xx. 4 Xx 149/2017-121, x. 3767/2018 Sb. XXX (xxxx xxx „rozsudek XXXX-XXXXX“). Řízení xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti.
Obdobně ve xxxx xx. zn. 2 Xxx 190/2018 xxxxx senát vyzval xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx poplatku se xxxxxxx odůvodněním jako xx xxxx xxxxxxx xxxx. Stěžovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vrácení. Druhý xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.4.2019, xx. 2 Afs 190/2018-60. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx o rozsudek XXXX-XXXXX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx jedná x xxx oddělené xxxxx soudnictví (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dlužníka a xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx, druhé se xxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxx správy), které xxxx xxxxxxxx nezávislé, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx ELMO-PLAST xx xxxxx druhého xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatku xxxx xx xxxxxx (xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx pohledávkami, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx řešící xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, s xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Soudní xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxx ostatně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zásadně xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, x xxxx xx vedeno insolvenční xxxxxx, xxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem XXXX-XXXXX.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx senát xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xx xxxxxx xxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatele v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXX. Xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, několik jiných xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, aniž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx byl x xxxx úhradě xxxxxx (xxxx xx. xx. 3 Afs 173/2017, 3 Xxx 1/2017, 4 Xxx 194/2018, 6 Xxx 128/2018, 6 Xxx 121/2018, 8 Xxx 109/2018, 8 Xxx 98/2018, 9 Afs 298/2017, 9 Xxx 171/2017, 9 Afs 69/2017, 9 Xxx 214/2016, 9 Afs 369/2018, 10 Xxx 158/2018 x 10 Afs 113/2018). Xxx se Xxxxxxxx správní xxxx x těchto věcech xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx osvobození od xxxxxxxx poplatků, ze xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx zaplacen x xxxx xx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nepochybně xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx musely xxxxxx úsudek o xxx, že jimi xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx tedy usuzovat, xx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx kasačních stížnostech, xxxxx xxxxx xx xx xxx vztahuje §11 xxxx. 2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx rozsudku xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci XXXX-XXXXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, že dané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozšířeného senátu. Xxx proto xxxxxxxx, xx z rozsudku XXXX-XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx poplatkovou xxxxxxxxx insolvenčního správce, xxx xxxxxx druhý xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohledy xx xxxxxx, zda xxxx xxx insolvenční xxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxx správními soudy xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx poplatků xx xxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o soudních xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx může xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx osvobození podle §36 odst. 3 x. ř. x. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx navíc týká xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx stěžovatelem x xx věci nyní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by první xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx samé xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxx tento rozpor xxxx xxxxxxx právními xxxxxx xxxxxxxxxxx přímo x rozhodnutích Nejvyššího xxxxxxxxx soudu ve xxxx xxxx a xxxxx xx xx xxxxx xxxx x xxxxxx implicitní, nejedná xx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx dovozován xxxxx xx xxxxxxx neurčité xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx něco xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx senát xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jednaly v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, x tedy xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx kasačních xxxxxxxxx byly xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepochybně xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx x právnímu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxx xxxxx proto postoupil xxx v xxxxxxx x §17 xxxx. 1 s. x. x. rozšířenému xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
„Xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozen xx xxxxxxxxxx povinnosti xx xxxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx (xxxxx xx x xxxxx, xxxxx xx xxxx majetku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxx uspokojen x xxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. n) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxx?“
Xxxxxxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxx xxxx správními soudy xx xxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxx poplatcích, xxxxx xx placení soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx patřícího xx majetkové podstaty xxxx xxxxx mají xxx uspokojeny x xxxxxx majetku.
Z xxxxxxxxxx:
XXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXX.1. Xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx
[12] Xxxxx §17 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxx-xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx právního xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, postoupí xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu.
[13] V xxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx xxxxx předkládající xxxxx, xxxxxxxxxx rozpor xxxxx v textech xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx. Xx vydání xxxxxxxx XXXX-XXXXX, se ke xxxxxx otázce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx druhý xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx za vyřešený xxxxx xxxxxxxxx XXXX-XXXXX. Xxxxx xxxxxxx senátu (xxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxx sp. xx. 2 Xxx 327/2018 shora) xxxxx xx žaloby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od soudních xxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx, xxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx správním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Evidentně xxxx xxxxxx vycházet x xxxx, že na xxxxxxx soudnictví §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadá.
[14] Xxx xxxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxxxxxx, §17 xxxx. 1 s. x. s. xxxxx xxxxxxxx doslova, xxxxx xxxxx jeho xxxxx (xxxxxxxx rozšířeného senátu xx xxx 29.5.2019, xx. 10 Xx 2/2018-31, bod 20). Xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx řešit judikaturní xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx již xxxx fakticky xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxxx, xxxxxxxx budoucím xxxxxxxxxx, xxxxxxxx však xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, jak xxxx x minulosti xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx postupovat (xxxx. tamtéž, xxx 37). Xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx dána xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx proti sobě xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedený xxxxxx xxxxx xx straně xxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx v procesním xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxxx použitý, na xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
[15] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx s xxxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx existující, xxxxxx xx budoucna xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu. Xxxxx xx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx senát xxxxxxxx neshledal, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xx takové xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce, xxxxx xx týkají majetku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx majetku, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vybírat xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x takové xxxxxxx xx placení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §11 xxxx. 2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích. Xxxxxxxx xxxxx xx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §17 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxx by xxxxxx působení xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx dopad na xxxxxxx soudní rozhodnutí.
[16] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx.
XXX.2. Xxxxxx xxxxx rozšířeného xxxxxx
[17] Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ELMO-PLAST xxxxxx x xxxxxx, xx skutečnost, že xx vedeno xxxxxxxxxxx xxxxxx s účastníkem xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx soudnictví xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx správním soudnictví. Xxxxxxxxx senát tak xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sporech xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nemohly být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx správy (xxxx. xxxx 64 xx 66 x xxx 69 rozsudku XXXX-XXXXX).
[18] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v rozsudku XXXX-XXXXX xxxxxxx, že „[x]xxxxxxxxx x úpadku (x xxxxxx vedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx správního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxx žádný xxxx na xxxxxx xxxxxx xx správním xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx zahájeném xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x něm rozhodnutí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx i xx xxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx úprava správního xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví), a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředcích xxxx“ (xxx 66 xxxxxxxx XXXX-XXXXX).
[19] Xxxxxxxxx senát xx x rozsudku XXXX-XXXXX xxxxxxx jen x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona a xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xx insolvenčního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akty xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx rozšířený xxxxx xxxxxxx vykročil xxx x xxxx 70 xxxxxxxx, kde xxxxxx zmínil možnosti xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce, který xx úpadcem. Rozšířený xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx možnost xxxxxxxxx xxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dle §35 xxxx. 10 s. x. s.:
„Je zřejmé, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xx soudní řízení xx správním soudnictví, xxxxxx mít xxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx soudního xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx (či se xxxx xxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxx xxxxxxx procesní xxxxx. Dlužník xx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx, jak již xxxx shora poznamenáno, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx §140x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx […]. Xx xxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xx xx xxxx dlužníkem, xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx). Stejně xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka stal - x xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněnou xx řízení xxxxx §34 s. x. x. […].“ (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
[20] X xxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxxxx, xx rozšířený xxxxx v xxxxxxxx XXXX-XXXXX neuvedl nic x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka či xxxxxxxxxxxxx správce xx xxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxx xxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx XXXX-XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx osvobození insolvenčnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §11 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[21] Xxxxxxxxx senát xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx správní xxxxxxxxxx, x xx rovněž xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
[22] Ustanovení §11 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx taxativním xxxxxxxx xxxxxxxxxx v odstavci xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx od placení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx), v xxxxxxxx druhém xxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx).
[23] Xxxxx §11 odst. 2 xxxx. n) xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx, xx xxxxx od 1.1.2014 (xxxxxx x. 293/2013 Xx.), xx xx xxxxxxxx poplatku xxxxxxxxxx: „xxxxxxxxxxx správce xxxx dlužník x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx mají být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx“.
[24] Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na specifika xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx konkursního xxxxxx, xx znění xx 1.1.2001, x xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 255/2000 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato novela xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx konkursu xxxxxx xxxxxxxx vyrovnání, x výjimkou xxxxx xxxxxxxxxx konkursem [xxx §11 xxxx. 1 xxxx. j) zákona x soudních xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxx x. 255/2000 Xx.]. Xxxxxxxx zavedla xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x nárocích, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx patřícího xx xxxxxxxxx podstaty nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx [xxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx poplatcích, xx xxxxx zákona x. 255/2000 Sb.].
[25] Xxxxx xxxxxxxx §11 xxxx. 2 písm. r) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx od xxxx 2001, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osvobození xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxx x nárocích, xxxxx xx xxxxxx majetku xxxxxxxxx xx majetkové xxxxxxxx nebo které xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx 2000 xxxxxxx:
„[X]xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx není vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je však xxxxxxxxxx jen pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx spory xxxxxxxx konkursním xxxxxxx. […] Xxxxxx xx xxxxxxxxxx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx konkursní podstaty. Xxxxxxx xxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiná majetková xxxxx xxxxxx.“ (Xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 24.1.2000 x vládnímu xxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx zákon x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx č. 521/0, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)
[26] X xxxxxxxxx od 1.1.2008 xxx zákon o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 296/2007 Xx., xxxxxx se xxxx zákon x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenční xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tehdy xxxx přijatý xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx xxxxxx x. 296/2007 Xx., byl xx xxxxxxxx xxxxxxxx osvobozen xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x nárocích, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. S účinností xx 19.7.2009 bylo xxxxxxx x. 217/2009 Xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx. Na xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx však nic xxxxxxxxx, ani důvodové xxxxxx k xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx 1.9.2012 se xxxx ustanovení x xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přesunulo xx xxxx. x) (xxxxxx x. 218/2011 Xx.), xx 1.1.2014 xx stejné ustanovení xxxxxxxx v xxxx. x) (xxxxxx x. 293/2013 Sb.).
[27] Rozšířený xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vůbec nepamatuje. Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx místech x xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přitom dopadají xx řízení ve xxxxxxxx soudnictví i xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx o správních xxxxxxx nehovoří, xxxxxxxxxx xxxxxxx-xx x povahy xxxx či xxxxx xxxxxx opačný závěr (xxxx. např. následky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxxxxxx v §9, xxxxx xxxx x xx xxxxxxxx soudnictví xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx tyto xxxxxx platí x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx).
[28] Obdobně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 x 2 xxxxxx o soudních xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx neuplatní nikoliv xxxxx, xx xx xxxxx xxxxx, xx xx daný xxxxx (xx)xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dle xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, respektive dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dle xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx)xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxxx xxxxx je x této souvislosti xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) zákona x soudních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx samotný xxxx tohoto xxxxxxxxxx. X xxxxx smyslu xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx důsledným xxxxxxxxxx filozofie rozsudku xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx XXXX-XXXXX xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx soudnictví.
[30] Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xx xxxx XXXX-XXXXX xxxxxxxx x xxxx, xx řízení insolvenční x xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx představuje xxx oddělené sféry xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx prvního xx řešení úpadku xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv. Xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx průběh xxxxxxx xxxxxx (xxxx. bod 66 xxxxxxxx XXXX-XXXXX).
[31] Xx evidentní, že §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx žádný xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neplatí xxxxxxxxxxx, xxx jen x řízení o xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx mají xxx uspokojeny z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx rozlišování xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX-XXXXX xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx otázka, xxx xx věc týká xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx rozlišování xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudy „xxxxxxx xxxxxx“, xxxxx cestou xxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[32] Ostatně s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx spjata xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, totiž xxxxx „xxxxxxxx s dispozičními xxxxxxxxxxx“. Xxxxx pojem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx. xxxx §229 xxxx. 3). Užívá-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pojmu, xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x insolvenci, který xxxxxxxx není xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oprávněními, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx proto, xx xx něj xxxxxx jazykový xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx XXXX-XXXXX, xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx vlastními xxxxx xxxxxx x xxxxxx ve správním xxxxxxxxxx omezeno jen xx xxxxxxx, xxx xxxxx insolvenčního xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx x ten, který xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oprávněními (viz xxx 70 xxxxxxxx XXXX-XXXXX). X proto xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx poplatcích xxxx xxx na okruh xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví.
[33] Xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx důvodové xxxxxx, xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx majetková xxxxx xxxxxx“ (xxx bod [25] xxxxx). X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení správním xxxxx nemůže xxx xxxxxxx insolvenčního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nijak xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soudní xxx xxxxxxx nabízí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx individuálního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (§36 xxxx. 3 x. ř. x.).