XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/1784
xx xxx 1. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx svařovacích zařízení xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na xxxxxx 114 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX xx xxx 21. xxxxx 2009 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 15 odst. 1 xxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX xx Xxxxxx xxxx stanovit požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x významný xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lepšího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů. |
|
(2) |
Xxxxxxx Xxxxxx XXX(2016) 773 xxxxx (2) (xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxxx pracovní xxxxxxxx v xxxxx xxx ekodesign a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky xx xxxxxx 2016–2019. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vymezuje xxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx považovány xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx studií x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x přezkum xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2030 xxxxxxx xxxxxxx roční xxxxxx x xxxxxxx spotřebě xxxxxxx xx xxxx xxxx než 260 XXx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x roce 2030 přibližně o 100 xxxxxxx xxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxx přípravnou xxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, environmentální x ekonomické xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (3). Mezi xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, patří xxxxxxxx xxx obloukové x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx určena x xxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x profesionálním xxxxxx (4). Xxxx se za xx, xx svařovací xxxxxxxx poháněná výhradně xxxxxx xxxx bateriemi xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx studie xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxxxx x EU x xxxxx. Výsledky byly xxxxxxxxxx a předloženy xxxxxxxxxxxxx fóru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/XX. |
|
(6) |
Environmentálními xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely tohoto xxxxxxxx, xxxx:
|
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx se, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx energie xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2030 xxxxx xxxx xxx 6 XXx, což xxxxxxxx 2,4 milionu tun xxxxxxxxxxx XX2, a xx bez xxxxxxxxx xxxxxxx používané xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx drát). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx používání a x xxxxxxx klidových xxxx pohotovostních režimech xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx do xxxx 2030 xx xxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx xx výši 1,09 XXx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 0,27 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX2. |
|
(9) |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, XXX(2015) 0614 final (5) (xxxxx xxxx xxx xxxxxxx hospodářství) x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zdůrazňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/19/XX (6) odkazuje xx xxxxxxxx 2009/125/ES x xxxxx, xx požadavky xx ekodesign xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, demontáž x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx problémů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx:
|
|
(10) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx. |
|
(12) |
Přípravná xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx konečného xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx zavádění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přepracovat xxxxxxx, na xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx. Zohledňuje dopad xx xxxxxxx výrobců, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxx svařovacích xxxxxxxx x XX, x xxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx by xx měly měřit x xxxxxxxxxxx za xxxxxxx spolehlivých, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, a xx xxxxxx případných xxxxxxxxxxxxxxx norem přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x souladu s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 1025/2012 (7). |
|
(15) |
X souladu x článkem 8 xxxxxxxx 2009/125/ES xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měli xx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxxxx XX x X xxxxxxxx 2009/125/ES, xxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxx závazných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by měly xxx x souladu x částí 3 xxxxx 2 xxxxxxx X směrnice 2009/125/ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nejlepší dostupné xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x vlivu xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx životního cyklu xxxx xxxxxx dostupné x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Aby xx xxxxxxx účinnost x xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx zakázány xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mění xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx posoudit xxxxxxxx a účinnost xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx. |
|
(20) |
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx xx životní xxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xx spotřebu energie x účinné xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx požadavky xx měly xxx xxxxxxxxxx v roce 2024 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx technologický xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/XX. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/ES, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx obloukové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrodou x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
svařování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx svařování xxxxxxxx xxxxxxx elektrodou; |
|
e) |
svařování xxxxxx xx xxxxxxxxxx x aktivním xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
svařování pod xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
1. |
„svařovacím xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro ruční, xxxxxxxxxxxxxx nebo poloautomatizované xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příbuzných xxxxxxx, x xx stacionární xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx alespoň xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx navzájem xxxxxxxxx tak, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx teplotu svařování (x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxx působením xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xx použití xxxx xxx xxxxxxx ochranného xxxxx (ochranných plynů), x použitím vhodných xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx geometrie; |
|
2. |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování xx xxxxxxx xxxxxxx elektrody, xxx svářeč xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xx elektroda xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obalenou xxxxxxxxxx x ochranné xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování, xxx xxxx dochází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx obalenou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx atmosféra xxxxxx rozkladem obalu xxxxxxxxx. Tlak xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxxx tavidlem plněnou xxxxxxxxxx xxx ochranného xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tvořená xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dochází xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx obloukem x tvorbě xxxxx, xxxxx chrání svarovou xxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxxxx svařováním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx němž xx xxxxxxxxx kompozitní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pláště x x xxxxx tvořeného xxxxxxx práškovými xxxxxxxxx, xxxxx xx povrchu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vrstvu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) může, xxx nemusí xxx xxxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx v inertním xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx dochází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxxx dodávaného xxxxx nebo xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx tavící xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranném xxxxx, xxx němž dochází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kovem x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x inertním plynu“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování, při xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zahřátím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx elektrodou x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tvořena xxxxxx xxxx směsí xxxxx. Může se xxxxxxxx xxxx x xxxx xx používat xxxxxxxx kov; |
|
9. |
„plazmovým řezáním“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx využívá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kov xx xxxxxxxxxx vysokorychlostním xxxxxxx ionizovaného xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) vycházejícím x xxxxxx, která xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx němž se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
10. |
„plazmovým xxxxxx“ (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx „řezný xxxx“) xx xxxxxx plyn xxxxxxxxx xx hořáku xxx, xxx obklopil xxxxxxxxx, x xxxxx xx ionizuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxxx x vychází x trysky hořáku x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxx plynem“ (označovaným xxxx jako „xxxxxxxxxx xxxx“) xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx“ xx rozumí proces xxxxxxxxxxx svařování, xxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) x xxxxxxxx proudu xxxxxxxxxxx 600 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx a xxxxxxxxx xxx jsou chráněny xxxxxxx xxxxxxxx tavidla xx xxxxxxxx. Neuplatňuje xx xxxxx xxxx x xxxxx proces xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tavidlo xxxx xxxxxxx xxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx provozem“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příbuzné xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx:
|
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxx xx teplo xxxxxxx xx rozhraní xxxx, xxxxx xxxx xxx spojeny, průchodem xxxxxxxxxxxx proudu xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zapotřebí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx. xxxxxxxxx dráty xxxx ochranné xxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx svařování, xxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (ručně, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx svařenci za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxx modelem“ xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx identifikační xxxxxxx xxxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx modelu“ xx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxx xx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX se xxxxxxx xxxxxxxx daty uvedenými xx zmíněné xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Posuzování shody
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxxxxx interní kontroly xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxx řízení stanovený x příloze V xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kopii xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX xxxx 2 a 3 x xxxxxxxxxxx x výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxx xxxxxx získány:
|
x) |
z xxxxxx, xxxxx xx stejné xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, ale který xx xxxxxxx jiným xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxx xxxxxxxxxxx x jiného xxxxxx téhož xxxx xxxxxx výrobce, nebo xxxxx xxxxxxx, |
xxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx dokumentace musí xxxxxxxxx seznam všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx značek xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx ověřování xxx účely dohledu xxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 směrnice 2009/125/XX postup xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx schopny zjistit, xx jsou xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zkušebního xxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxx zkoušky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx výkonnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zplnomocněným zástupcem x technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx prováděno podle xxxxxx zkušební xxxxx, xxxxx xxxx původně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x shodě, kromě xxxxxxx, xxx k xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslovný souhlas. Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx softwaru xxxxx xxxxx vést x xxxx, aby se xxxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prohlášení o xxxxx.
Xxxxxx 7
Referenční xxxxxxx
Referenční xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x technik dostupných xx trhu x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Přezkum
Xxxxxx přezkoumá xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na technický xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případného návrhu xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2024.
X rámci xxxxxx přezkumu xx xxxxxxx posoudí, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x spotřebu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x používáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
další xxxxxxxxx xx xxxxxx využívání xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx oběhového xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
výrobky xxxxxxxxxxx procesy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx svařování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stroje, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojů x xxxxxxx xx minimální xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2021.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. října 2019.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 285, 31.10.2009, s. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxx xxx ekodesign xx xxxxxx 2016–2019 (XXX(2016) 773 xxxxx, Xxxxxx, 30.11.2016).
(3) Do xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x obráběcí xxxxxx, xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx vyloučeny, xxxxxxx xx xxxxxxx aktuálně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Další shromažďování xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snižování xxxxxxxx energie x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jiné režimy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXX 60 974-1: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxx 1: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyloučena xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zkonstruovaná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx normy XXX 60 974-6: Xxxxxxxx xxx obloukové xxxxxxxxx – Xxxx 6: Zařízení s xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx. Uzavření cyklu – xxxxx xxxx XX xxx oběhové xxxxxxxxxxxx (XXX(2015) 614 xxxxx, Xxxxxx, 2.12.2015).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/19/EU xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (OEEZ) (Xx. xxxx. X 197, 24.7.2012, x. 38).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1025/2012 ze xxx 25. října 2012 x evropské xxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 316, 14.11.2012, x. 12).
XXXXXXX I
Definice xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, vyjádřený x xxxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx svařování x xxxxxxxx spotřebou xxxxxxx xxxxxx proudu; |
|
2) |
„klidovým xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x svařovací xxxxx xxxx xxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx stavu“ se xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx střídavý proud x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx střídavý xxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx svařovacího xxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx panelem“ se xxxxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxx zařízení“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/66/ES (1), xxx xx xxxxxx „xxxxxxxx sady“ xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx dodává xxxxxxxx plyn, xxxxx xx použit, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblouku; |
|
9) |
„hadicí xxx přívod xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx speciálně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx palivových xxxxx (xxxx. acetylenu), xxxxxxxxxx vzduchu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ochranného xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx přívodu xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyšší xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx tlak, jaký xxx xxxxxxxx používat xx svařovacím zařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo průtokoměrem xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx průtoku xxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx drátu“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx drátu xxxx xxxxxxxxxx materiálu x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, tažného xxxx xxxx kombinovaného xxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx stroj s xxxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, x působí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxxx napájecím xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx pro napájení xxxxxxxxxxx energií, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxx, který xxxx ve svařovacím xxxxxxxx nahradit xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx funkcí. |
(1) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/66/XX xx xxx 6. září 2006 x bateriích x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/EHS (Xx. xxxx. L 266, 26.9.2006, x. 1).
XXXXXXX II
Požadavky na xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx dne 1. xxxxx 2023 nesmí xxx účinnost xxxxxx xxxxxx svařovacího zařízení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x tabulce 1 x xxxxxxxx xxxxxxx x klidovém xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.
Tabulka 1
Účinnost xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stejnosměrného xxxxxx |
85 % |
50 X |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednofázovými xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
80 % |
50 X |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednofázovými x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výstupem xxxxxxxxxx xxxxxx |
80 % |
50 X |
Xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxx proudu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx účinné využívání xxxxxx
Xxx dne 1. xxxxx 2021 musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx požadavky:
|
a) |
Dostupnost xxxxxxxxxx xxxx
|
|
x) |
Xxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx daného xxxxxx xx xxx a xx xx xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxx. x) xxxx 1 xxxxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x informacím x opravách x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxxx dodací lhůta xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx období xxxxxxxxx v písm. x) xxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odborným xxxxxxxx dodány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx může být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx registrované v xxxxxxx x xxxxxxxx x). |
|
x) |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnut xxxxxxx, xxxx uvádět xxxxx o spotřebě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxx xx minutu xxxx v ekvivalentních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotkách. |
|
e) |
Požadavky xx xxxxxxxx za xxxxxx využití xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x konstrukční části xxxxxxx x příloze XXX xxxxxxxx 2012/19/XX xxxxx xxx odstraněny xx použití běžně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovené x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx 2012/19/EU. |
3. Požadavky xx xxxxxxxxx
Xxx xxx 1. xxxxx 2021 xxxx výrobci, jejich xxxxxxxxxxxx zástupci xxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxx x xxxxxxxx x použití xxxxxxxx xxx xxxxx provádějící xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx uživatele a xxxxxxx xx xxxx 10 let od xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx svařovacího xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx obchodní xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx níž xxx xxx kontaktovat; |
|
c) |
identifikační xxxxxx xxxxxx výrobku; |
|
d) |
účinnost xxxxxx xxxxxx (x %); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stavu (xx xxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx rovnocenných xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx součásti (xxxxxxxx), v xxxxx xx xxxx kritické xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx rozvrhy a xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx drátu xxxx xxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxxxxxxxx rozvrhy a xxxxxxxx svařování. |
Následující xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení:
|
a) |
rok xxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx měření x xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxxxx xx x měřením x xxxxxxxx použijí xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx xxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX IV
Postup xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx definované v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx naměřených parametrů xx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx být používány xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x interpretaci těchto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx deklarování xxxxx xxxxxxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx schopen xxxxxxx, xx xx xxxxxxx (xxxx. rozpoznáním zkušebních xxxxxxxx xxxx zkušebního xxxxx), x specificky xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx automaticky xxxxx svou xxxxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x parametrů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx nařízení, xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/ES xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup:
|
1. |
Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx daného xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 písm. x), x), c) xxxx d), xx xx xx to, xx daný model x xxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxx-xx xx výsledku xxxxx xxxx 2 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx tři xxxxx xxxx téhož xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxx další xxxxxxx xxxx představovat xxxxx xxxx více rovnocenných xxxxxx. |
|
5. |
Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx x xxxxxx xxx xxxx aritmetický xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tabulce 2. |
|
6. |
Xxxxxxxxx-xx xx výsledku xxxxx xxxx 5, xx xx xx xx, že xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxxxxx po přijetí xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxx bodů 3 xxxx 6 xxxx xxxxx požadavkům xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x Komisi. Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. X xxxxxxxxx uvedených x xxxx příloze xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodech 1 xx 7. X xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxxxxxx normách xxxx x xxxxxx xxxxxxxx měření. Tabulka 2 Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
|
(*1) V xxxxxxx zkoušení xxx xxxxxxx xxxx podle xxxx 4 xx xxxxxxxxx hodnotou xxxxxx xxxxxxxxxxx průměr hodnot xxxxxxxxxx u těchto xxx xxxxxxx xxxx.
XXXXXXX V
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Pro xxxxx xxxxx 3 xxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2009/125/ES xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účinnost xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx zdroje xxxxxx |
Xxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx x klidovém stavu |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx třífázovými xxxxxx proudu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
92 % |
10 X |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
90 % |
10 X |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx proudu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
83 % |
10 X |