Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1869

xx dne 7. xxxxxxxxx 2019,

xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/32/ES, pokud xxx x maximální xxxxxx některých nežádoucích xxxxx x xxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/ES xx xxx 7. xxxxxx 2002 x nežádoucích xxxxxxx v xxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Směrnice 2002/32/XX zakazuje používání xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx obsahy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X uvedené xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx dokládají, xx xxxxx xxx o xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx obecného maximálního xxxxxx 2 xx/xx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxx arsenu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx. Zvýšení xxxxxx xxx nepříznivý xxxxx xx zdraví xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x doplňkových xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx beze xxxxx.

(3)

Xxxxxxx provozovatelé krmivářských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x funkční xxxxxxx xxxxxxxxx stopových xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx maximálního xxxxxx 30 xx/xx. Je xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx plazmatem (ICP-MS) xxxxxx maximální xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Evropská xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kovy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x přítomnost xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zmíněná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx krmivech xxxxxxx xxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxx středisko Evropské xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některá zjištění xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplynulo, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fluoru xx vápenatých xxxxxxxx xxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zvýšit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx mořských xxxxxx x 1 000 xx/xx na 1 250 xx/xx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zdraví xxxxxx xxxx xxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kompletních xxxxxxxx xxxxxxx beze xxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx Komise (XX) 2017/2229 (2) xxxx změněna xxxxxxx I xxxxxxxx 2002/32/XX, xxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx byla celá xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxx byly xx xxxxxxx krmných xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 15 xx/xx, xxxxxx xxxxxxxxx zvápenatělé xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) 2017/2229 xxxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx „dicopper xxxxx“). Nicméně xxxxxxxx xxxxx xxxx doplňkové xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (XXXXX) „copper (X) oxide“. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „EFSA“) x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx měďnatém (3) by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxx „copper (X) xxxxx“, což xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx chyby xx xxxx být xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxx suroviny x xxxxxxxxx „xxxx, jiní xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx krmná xxxxxxxx x konzervách k xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxx vlhká krmná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směsi, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx stejný xxxxxxxxx obsah xxxxx xxxx xx krmné xxxxx, xxxxx tato xxxxx nemá nepříznivý xxxxx na xxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4). Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x přítomnosti xxxxxxxxx xxxx nežádoucí xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx. Vzhledem x údajům x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx zvýšit xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x bavlníkových xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zvýšení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zdraví zvířat, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x kompletních krmivech xxxxxxx beze změny.

(8)

Směrnice 2002/32/XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, sumy xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x PCB xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem x v xxxxxx xxxxxxxxxxx látkách z xxxxxxx funkční xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxx a XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojiv x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx obsahy by xx měly xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx doplňkové xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx skupinách „xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x „látky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“.

(9)

Xxxxxxxx 2002/32/XX xx proto měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx X xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxx x opravuje x souladu s xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Bruselu xxx 7. xxxxxxxxx 2019.

Xx Komisi

xxxxxxxx

Jean-Claude JUNCKER


(1)  Úř. věst. L 140, 30.5.2002, x. 10.

(2)  Nařízení Komise (XX) 2017/2229 ze dne 4. xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/32/ES, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, rtuti, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 319, 5.12.2017, s. 6).

(3)  EFSA Journal 2015;13(4):4057.

(4)  https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.2903/j.efsa.2017.4850


XXXXXXX

Xxxxxxx X směrnice 2002/32/XX xx xxxx xxxxx:

1)

x xxxxxxxx X xx položka 1 xxx arsen nahrazuje xxxxx:

Xxxxxxxxx látky

Produkty ke xxxxxx

Xxxxxxxxx obsah x xx/xx (ppm) xxxxxx x 12 % xxxxxxx xxxxxxxx

„1. Xxxxx (1)

Xxxxx xxxxxxxx

2

x výjimkou:

travní xxxxxx, vojtěškové x xxxxxxxx moučky, sušených xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

4

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

4 (2)

xxxxxxxx, xxxxxxxxxx,

5 (2)

fosfátů x vápenatých mořských xxx,

10

xxxxxxxxxx vápenatého, uhličitanu xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx (10), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

15

xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

20

xxx, jiných xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

25 (2)

xxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxx surovin získaných x xxxxxxxx řas.

40 (2)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

50

Xxxxxxxxx xxxxx x funkční xxxxxxx sloučenin stopových xxxxx

30

x výjimkou:

síranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx měďnatého, xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx diměďnatého, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

50

xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx manganatého, xxxxx měďnatého.

100

Doplňková xxxxxx

4

x xxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx xxxxx,

12

xxxxxxxxxxx krmiv xxx zvířata x xxxxxxxx chovu x xxxxxxx ryb, xxxxxx xxxxxxx živočichů x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx x xxxxxxxx řas x xxxxxxx surovin xxxxxxxxx x mořských xxx,

10 (2)

xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke zvláštním xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx stopových prvků xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

30

Xxxxxxxxx xxxxxx

2

x xxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx krmiv xxx ryby x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

10 (2)

xxxxxxxxxxx krmiv xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxx, xxxxxx vodních xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx výrobků x/xxxx moučky z xxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxx získaných x mořských xxx.

10 (2)“

2)

x kapitole I xxxxxxx 3 xxx xxxxx se xx xxxxxxx „Maximální xxxxx x xx/xx (ppm) xxxxxx x 12 % xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „1&xxxx;250“;

3)

x xxxxxxxx X xx xxxxxxx 4 xxx xxxxx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx v xx/xx (xxx) xxxxxx x 12 % obsahem xxxxxxxx

„4. Xxxxx (12)

Xxxxx xxxxxxxx

10

x xxxxxxxx:

xxxxxx (3),

30

xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx řas x zvápenatělých xxxxxxxx xxxxxx,

15

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx (10),

20

xxxxxxx.

5

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

100

x xxxxxxxx:

xxxxx xxxxxxxxxxx,

400

xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx železnatého, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, oxidu xxxxxxx.

200

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojiv x xxxxxxxxxxxxxx látek

30

s xxxxxxxx:

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxxxx.

60

Xxxxxxx (6)

200

Xxxxxxxxx krmiva

10

s výjimkou:

minerálních xxxxx,

15

xxxxxxxxx krmiv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštním účelům xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx stonásobek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu v xxxxxxxxxxx krmivech.

60

Kompletní krmiva.

5“

4)

v xxxxxxxx I se xxxxxxx 5 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx x xx/xx (xxx) krmiva s 12 % obsahem xxxxxxxx

„5. (4)

Xxxxx suroviny

0,1

s xxxxxxxx:

xxx, jiných vodních xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx potravin,

0,5

ryb, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x nich získaných xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx krmných směsí xxx xxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,

1,0 (13)

xxx, xxxxxx xxxxxxx živočichů x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x konzervách x xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx,

0,3

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx (10).

0,3

Krmné xxxxx

0,1

x xxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx xxxxx,

0,2

xxxxxxx xxxxx xxx xxxx,

0,2

xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

0,3“

5)

x kapitole XXX xxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxx xx xx sloupci „Xxxxxxxxx xxxxx x xx/xx (xxx) xxxxxx s 12 % xxxxxxx xxxxxxxx“ číselný xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x bavlníkových semenech xxxxxxxxx údajem „6&xxxx;000“;

6)

x xxxxxxxx V xxxxxxx 1 pro xxxxxxx xx xx xxxxxxx „Xxxxxxxx ke xxxxxx“ xxxxxx položka xxxxxxxx xx doplňkových xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxxx, xxxxxxxxxx hlinitany xxxxxxxx x klinoptilolit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxx látky x xxxxxxxxx skupin pojiv x xxxxxxxxxxxxxx látek (*1).

(*1)  Maximální xxxxx xx vztahuje xxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx kontaminace radionuklidy x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krmiva xxxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“;"

7)

x kapitole X položce 2 xxx sumu dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx efektem xx xx sloupci „Xxxxxxxx xx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx kaolinit, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sedimentárního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxx x funkčních xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(*2).

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx vztahuje xxxx xx doplňkové xxxxx x xxxxxxxxx skupin xxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx snižování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“;"

8)

x xxxxxxxx X xxxxxxx 3 xxx XXX bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xx xxxxxx“ xxxxxx položka xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxxx, xxxxxxxxxx hlinitany xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Doplňkové látky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(*3).

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx látek xxx xxxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx skupin pojiv x protispékavých xxxxx.“"


(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx doplňkové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx látek xxx xxxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxxx x xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx funkčních xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx látek.“;

(*2)  Maximální xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x funkčních xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krmiva xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx patří xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“;

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsah xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx látek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx patří do xxxxxxxxx xxxxxx pojiv x xxxxxxxxxxxxxx látek.““