XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1873
xx xxx 7. xxxxxxxxx 2019
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx produktů živočišného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/625 xx dne 15. xxxxxx 2017 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx úředních xxxxxxxxxx prováděných s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 999/2001, (ES) x. 396/2005, (XX) x. 1069/2009, (XX) x. 1107/2009, (EU) x. 1151/2012, (XX) x. 652/2014, (XX) 2016/429 x (XX) 2016/2031, nařízení Rady (XX) x. 1/2005 x (XX) x. 1099/2009 x směrnic Xxxx 98/58/ES, 1999/74/XX, 2007/43/XX, 2008/119/ES a 2008/120/XX a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 854/2004 x (ES) x. 882/2004, xxxxxxx Xxxx 89/608/XXX, 89/662/XXX, 90/425/XXX, 91/496/XXX, 96/23/XX, 96/93/ES x 97/78/ES x xxxxxxxxxx Rady 92/438/XXX (xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (1), a zejména xx čl. 65 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/625 xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovištích xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. |
|
(2) |
X xx. 65 odst. 4 xxxxxxxx (EU) 2017/625 xxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx praktiky xx xxxxxx provozovatele nebo x xxxxxxx závažných xxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly být xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xx. 65 xxxx. 5 xxxxxxxx (EU) 2017/625 xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx státům prostřednictvím xxxxxxx pro správu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx XXXXX“) xxxxxxxxx x xxxxxx 131 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(3) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xx xxxx být stanoveny xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx provádění uvedených xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx IMSOC x xxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx koordinované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxx na xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vedlejších produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 65 xxxx. 5 nařízení (XX) 2017/625 xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na potenciálně xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/625, xxxxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx léčivých přípravků, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2073/2005 (2). |
|
(5) |
Aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásilek, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxxxxx desetinásobek xxxxxxxxx zásilky, xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx. Aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásilek, xxxxx xx nezbytná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx provádění zesílených xxxxxxxx kontrol xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Unie xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 65 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625, mělo xx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zachováno, xxxxx xxxxxxx jeho výsledky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány třetích xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx o xxx Xxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolního systému xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx x jiných xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx s xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádějí. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2017/625 xx xxxxxxx ode xxx 14. xxxxxxxx 2019, xxxx xx xx toto nařízení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx data. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Tímto xxxxxxxxx xx stanoví pravidla xxxxxxxx se postupů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx x směsných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx původu“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx vývozu xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x směsných produktů xx Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx koordinovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx rozhodnutí x xxxxxxx s čl. 65 xxxx. 5 xxxxxxxx (EU) 2017/625, xxxxxx zařízení xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx popisu a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2658/87 (3) x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxx xx xx xxxxxxx koordinované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxx, zda xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx závažném xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/625; |
|
x) |
xxxxxxxx xx vztahuje k xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásilky; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx koordinované provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x |
|
x) |
na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 53 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 (4) nebo xxxxxxx 261 nařízení (XX) 2016/429 (5) nebo xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxx x xxxxxxx 128 nařízení (XX) 2017/625 x xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx pravidel, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. |
3. Xxxxxx zaznamená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx systému IMSOC.
4. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 vyplyne, xx xxxx splněny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovištích xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Postupy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedou xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 49 xxxxxxxx (EU) 2017/625 x každé xxxxxxx, xxxxx pochází xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x souvislosti xx xxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1.
2. Xxx kontroly xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxxx v systému XXXXX v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
3. Xxxxx xxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx řádně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx koordinovanému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních kontrol xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX důvody, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 3.
Xxxxxx 5
Uložené xxxxxxxx
1. Xxxxx xx během koordinovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, požádá Xxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx původu nevyhovujících xxxxxxx, aby:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxx příčiny xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx zařízením xxxxxx xxxxx xxxx x účinné nápravě xxxxxxx; a |
|
c) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x b), včetně xxxxxxxx akčního xxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxx sleduje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx další opatření, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x xx. 127 xxxx. 4 nařízení (XX) 2017/625, xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxx situace; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxxx stáhnout xxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
2. Xxxxx však Xxxxxx požádala o xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 5 odst. 1 xxxx. x), koordinované xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xx ukončí, xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx IMSOC xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx koordinovaném provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx přijal xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x). |
Xxxxxx 7
Náklady xx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Náklady xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Zásilky xxxxxxxxx x koordinovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zásilku xxxxxxxx x koordinovaného xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx zásilce xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx x xxxxxxx x xx. 66 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/625 x xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s nímž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x koordinovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 9
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 14. xxxxxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 95, 7.4.2017, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2073/2005 ze xxx 15. xxxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 338, 22.12.2005, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. července 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x společném xxxxxx sazebníku (Úř. xxxx. X 256 7.9.1987, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potravin (Xx. věst. X 31, 1.2.2002, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/429 xx xxx 9. března 2016 x xxxxxxxx xxxxxx x o xxxxx x zrušení některých xxxx x xxxxxxx xxxxxx zvířat („právní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx“) (Úř. xxxx. X 84, 31.3.2016, x. 1).