Plné znění - 32019D2120

(1)

Xxxxxxx ze xxx 19. xxxxx 2011, xxxxx byl xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2011, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podanou xxxxxxxxxxx Clear Channel Xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxx belgickému xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx XXXxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“).

(2)

Xxx 29. května 2013 xxxxxxxx Komise xxxxxx stížnost týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxxxx“) si přál, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xx xxx 24. března 2015 informovala Komise Xxxxxx, že se xxxxxxxx zahájit xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx čl. 108 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“).

(4)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení“) bylo xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2015 v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podpory podaly xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 2015. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxx 16. xxxxxxxx 2015, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx chce, xxx xxxx totožnost xxxxxxx xxxxxxx, a xx společnosti XXX xxx 17. xxxxxxxx 2015. Xxxxxx Belgii xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxx 24. července x 13. srpna 2015. Xxxxxxxxx Belgie x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2015.

(6)

Došlo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x belgickými xxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXX x XXX. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx 15. xxxxx 2016 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádost x informace. Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx dne 20. xxxxxx 2016 x předala xxxxx xxxxxxxxxx dne 26. xxxxx 2017, xxx 20. xxxxx 2017, xxx 20. března 2017 x xxx 23. ledna 2019.

(7)

Společnost XXX předala další xxxxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 2015, xxx 23. xxxxxx 2016, xxx 20. září 2016 x xxx 24. xxxxxx 2017. Xxxxxxxxxx JCD xxxxxxx xxxxx připomínky xxx 12. října 2015, xxx 29. března 2016, xxx 15. xxxxxxxx 2016 a xxx 16. xxxxxx 2017.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx 16. xxxxxxxx 2015 x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti XXX.

(9)

Xxxxxxxxxxx XXX x XXX xxxx dva x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Belgii. Xxx společnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx velkého x malého xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny XX Media Holding, xxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx., xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx státech x jenž je xxxxxxxx ve 28 xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemích. X Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x tisíci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x malého xxxxxxx; xxxxxx xxxx x xxxxxxx dodávek x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systémů xxx jízdní xxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx XXX je belgickou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx JCDecaux SA, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, instalace x xxxxxx xxxxxxxxx mobiliáře, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro jízdní xxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(3), xx xxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxx Xxxxxx&xxxx;(4) x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxx 1984 x xxxxxx x roce 1999. Obě xxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxx reklamních stojanů x xxxxxxxxx velikosti 2 x2, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx jednu nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx ploch x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x každé xxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vykazuje v Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx x 16. xxxxxxxx 1984 (xxxx xxx „xxxxxxx x xxxx 1984“) xx xxxx xxxxxx 15 xxx, stanovila, xx JCD zřídí x xxxx xxxx xxxxxxxx reklamní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x městský xxxxxxxx x xxxxxx „xxxx“ (xxxxxxxxxx panely, xxxxx mají dvě xxxxxx, x xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx JCD, xxx xx xx xxxxxxxx reklamu) xx xxxxxx xxxxxxxx:

(16)

Xxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1999 (xxxx xxx „xxxxxxx x xxxx 1999“) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984 x návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx městského mobiliáře, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nosičů, x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účelům, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhrála společnost XXX.

(17)

X xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx mobiliáři x xxxx 1984, xxxxxxxxx xxxxxxx x roku 1999 (xx xxxx xxxxxx 15 xxx), xx:

(18)

Společnost XXX xx za to, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx prospěch z xxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xxx, že dále xxxxxxxxx určité xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx 1984 i xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvou x xxxx 1999, xxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx městu Xxxxxx.

(19)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, rozhodl xx region Xxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxxxx automatizovaný xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx prostranství.

(20)

Za xxxxx xxxxxx vyhlásil xxxxxx xxx 15. xxxxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dne 13. xxxxxxxxx 2008 vyhrála xxxxxxxxxx XXX. Region xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2008 xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx – Xxxxx xx území xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx město („xxxxxx Villo“) xx xxxx xxxxxx 15 xxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx x roce 2011 kvůli prodlevám xxx provádění dohody). Xxxx dohoda xxxxxxxxx:

(21)

Celkový xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx [100–150] xxxxxxx XXX. Přibližně [30–40] % xxxxxx pochází xx xxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxx.

(22)

Xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX určitá finanční xxxxxxxx neuvedená xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6):

(23)

Xxxxxxxxxx XXX x druhý xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx financování xxxxxxx Xxxxx.

(24)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu.

(25)

Navíc xxxx xxxxxx podpora xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pravidel ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x rozhodnutím Komise 2012/21/XX&xxxx;(9) (xxxx jen „xxxxxxxxxx x XXXX x xxxx 2012“), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zejména xxxxx, xx xxxxx reklamních xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx).

(26)

Xxxxxx xx xx xx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stojanů xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxx Brusel, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984 x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx k odstranění (xxx, xxx xx xxxxxxx x příloze 10 xxxxxxx x xxxx 1999), jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxx představuje xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 107 odst. 1 XXXX.

(27)

Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx zdá, že xxxx splněna žádná x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 2 SFEU.

(28)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společností XXX x XXX, jež xxxx xxxx xxxxxxx.

(29)

V xxxxxx na rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx, xx xxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stojanů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxx 1984 xx xxxxx města Brusel xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxx xx xx placeno xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 x xxxx slučitelné x xxxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx CCB xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxx x relevanci vyrovnávacího xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx belgické xxxxxx, xxx odůvodnily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx CCB neposkytují xxxxx důkaz, xxxxx xx prokazoval, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx formálně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stojanů.

(31)

Společnost XXX xxxx na tom, xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx společnost XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984 xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, je xxxxx xxx 2&xxxx;150&xxxx;000 XXX, a xx xxx úroků. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx x xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx její xxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 2007 x xxx 21. xxxxxxxx 2009, xxxxx poskytují xxxxxx mobiliáře xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx x xxxx 1984, xxxx xxx x xxxxx datům xxxxx xx místě. Společnost XXX xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vykonavatele, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx CCB (xxx xxxxx 3.3.2)), xxxxxxx, xx xxxxxxx neodstraněné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx orgány xxxx, xxxxxxxx počet xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx x xxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxx 86, xxxx 119 reklamních ploch.

(32)

Konečně xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx Komise, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2002 xxx xxxxxx xx původní xxxxxxx. Xxxxxxxxx odstranění stojanu xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984 xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx za xxxx stojany splatné, x xxxxx stojany xxxx ponechány, čímž xx argument x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nerelevantním, xxxxx jde x xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx následek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx daně x reklamy za xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxx města Xxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2016 rozhodl xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1999 x xxxxxxxxx bezdůvodně x xxxxxxxxxxx po xxxxxxx let xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx prostranství města Xxxxxx&xxxx;(10). Společnost XXX xxxxxxx upozorňuje, xx xxxx xxxxxx argument x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx JCD.

(34)

Společnost XXX xx xx to, xx příjmy x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx využití reklamních xxxxxxx po datu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostředky, xxxxxxx xxx stát xx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

X připomínkách xxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2015 x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnost CCB xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx JCD ve xxxx daní, xxxxx xxxxxxxxxx JCD xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx z roku 1999.

(36)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxx 2015 společnost XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxxx odstranění dotčených xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x roku 1984 xxx xx, logicky xxxxxxxx ponechat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxx stojanů xx xxxxxxx smlouvy z xxxx 1984 po xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx, xx existence xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nikdy xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1999 a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci provádění xxxxxxx x roku 1984 bez sebemenšího xxxxxxx veřejných xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xx neutrální z xxxxxxxx státních prostředků, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mobiliáře xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání, xx xxxxxxxx využití xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stejnému xxxxxx, jako xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx 1984.

(39)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxx popírá tvrzení, xxxxx něhož xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající z xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx. Společnost XXX xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx daně xx xxxxxxx smlouvy x xxxx 1999, x xx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejné služby.

(40)

Zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx mechanismem xxxxxxxxx, xxxxxx xx řídila xxxxxxx x xxxx 1984.

(41)

Xx xx týče xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxx mobiliář – xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xx zcela v xxxxxxx x tím, xxx xx zachovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxx 1984, xxx stojany xx základě xxxxxxx x xxxx 1999 xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxx ohledu xx xx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x roce 2002 xxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxx Xxxxxx xxxxx podle společnosti XXX přijalo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx reklamy xx veřejném xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxx 2002 (xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 2001), zatímco xxxxxxx x xxxx 1984 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x roce 1999. X xxxxxxxx toho xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stojanů xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx1984, x když xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2002 x xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stojanů x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx nacházel xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx tedy zakládat xxxxxxxxx státní xxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xx daň stala xxxxxxxxxxxxx na tuto xxxxxxx, xxxx by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984 xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx smlouvou.

(44)

Co se xxxx stojanů xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1999, xx xxxxxxxxxx JCD xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x reklamě xxxxxxx xxxxxx Brusel x roce 2002 xxxx xxxxx použitelná, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xx hradí měsíční xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx reklamní xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxx 1999 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxx. Navíc xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Brusel, x xxxx stojany, na xxxxx se vztahuje xxxxxxx x xxxx 1999.

(45)

Xx podporu těchto xxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx Komisi dva xxxxxxxx ze xxx 4. xxxxxxxxx 2016, xxxxxxx xXxxxxxxx xx xxxxxèxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx stanovil, xx xxxxxxxxxx JCD xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dani x xxxxxxx x důvodu xxxxxx veřejné zakázky xxxxxxxxx společnosti XXX xxx 14. xxxxx 1999, xxxxx xxx x xxxxxxxx stojany, xxxxx xxxx xx xxxxx města x xxxxx xxxxx Brusel.. Xxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx hospodářské roky 2009 xx 2012.

(46)

Společnost XXX xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx uvedený xxxxxxxxxxx mechanismus znamenal xxxxxxxxxxx nerovnováhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postavení společnosti XXX vůči xxxxxxxxxxx xx relevantních trzích, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxx xxxxxxxxxxx nerovnováha xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proniknutí xxxxxxx xxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx trhy. Společnost XXX navíc xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxx k xxxxxx, xx některá opatření xxxx účinky pouze xx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx obchod mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Xxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx společnost XXX xxx využívala xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984 xx xxxx xxxxxxxxxx smlouvou x xxxx 1999 xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 10. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx, na xxxxxx xx panelů xx základě xxxxxxx x roku 1999, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx od xxxx 2009&xxxx;(11). Xxxxx xxxx trval až xx srpna xxxx 2011, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx opatření jsou xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1984 xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 10 s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xx xx, xx byly xx žádost města Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stojany, xxx xxxxx xxx instalovány xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx nový xxxxxxx xxxxxxxx secesního xxxx.

(50)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx společnost XXX, která xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vymáhána xxxxx xxx až xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanoveného v xxxxxxx 10, a xx xxxx přijatelné, xxx jako protihodnota x xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, x xx xxxx stojany xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx daň.

(51)

Belgické xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výhody, ale xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx odstraněny (xxxx xxxxxxxxxx datem x xxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxx stanoveném v xxxxxxx 10. Xxxxxx 4.5 xxxxxx uzavřené x xxxx 1984 xxxx xxxxxx Brusel x xxxxxxxxxxx JCD xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x autobusové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx poplatku. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx žádnou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx reklamní xxxxxx.

(52)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výhody, pokud xxx x xxxxxxx x xxxx tím, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx stojany, x xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx-xx x nájemné x xxxx, xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx stojany xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx vypočítá rozdíl xxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx odstranění, x xxxxxxxxxxx úsporami, xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x příloze 10, xxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx finanční xxxxxx, xxxxx mezi xxxxxxxxx 1999 a xxxxx 2011 xxxxxx xxxxxxxxx [100 000–150 000] XXX.

(53)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx by mohlo xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1998/2006&xxxx;(12) (xxxx xxx „xxxxxxxx o xxxxxxx xx minimis x xxxx 2006“). Toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx některé podpory xxxxxxxxx x xxxx xxxx (méně než 200&xxxx;000 XXX xx 3 xxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX.

(54)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX, které xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx řízení. Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx 86 xxxxxxx xxxxxxxxxx společností CCB xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx CCB (viz 31. bod odůvodnění) xxxxxxxxxx 80 xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx. Xx xxxxx, xx xx týče xxxx xxxxxxxxx, společnost CCB xxxxxxxxx indexuje xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x datu xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13). Za xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx výše xxxxxx daní nezaplacených xxxxxxxxxxx XXX xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(55)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 2. xxxxx 2015 xxxxxxxx orgány upřesňují, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx nevymáhalo xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx JCD xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1999, xxxxxxx probíhala xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x belgických xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx daně x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nesporně xxxxxxx xxxxxx. Pokud xx opravný xxxxxxxxxx xxx, jak xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx celou xxxxxx daně, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, je osvobozen xx xxxx, xxx xxxxx společnost XXX. Xxxxx xxxx, i xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provozní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx podpora xxxxxx tedy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx JCD x které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(56)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 20. června 2016, x odpovědi xx otázky, které xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx dne 15. xxxxx 2016, xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx reklamní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1999 až xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2009. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 17. xxxxx 2001 xx věci xxxxxxx reklamy xx xxxxxxxx prostoru x xx veřejném prostoru xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx inzerce (14). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx reklamní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx až x 1. lednu 2002, xxxxx nevznikla žádná xxxxxx xxx za xxx 2001, x xxxxx, že xx xxxx xxxxxx vyhlášky xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1999.

(57)

Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx období 2002 xx 2008. Tento xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx z xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx umístěné na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1999, které mu xxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx zdanitelné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx vyhlášky xx xxx 17. xxxxx 2001, jenž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Kromě toho xxxxxxxxxx vztahující xx xxxxxxxxx xx reklamní xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Brusel xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx podřízeny, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx dne 18. xxxxxxxx 2006 x v xx xx xxxxxxxxxxxxx daňových xxxxxxxxxx.

(58)

X prvním xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx 29. července 2011 a vztahovaly xx na zdaňovací xxxxxx 2009. Xx xxxxxxx článku 6 xxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx zrušeného xxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2014, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx počítáno xx 1. ledna xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx orgány xxxxx, xx se město Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx reklamních stojanů xxxxx z důvodu, xx xxxxx xxxxx Xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nespravedlnost xxxx xxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ospravedlnit xxxxxxxxxx xx xxxx reklamních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve skutečnosti xx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx mu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx sledovaným xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 20. xxxxx 2017 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx s datem 14. xxxxx 2017, xxxx xxxxx Brusel xxxxx reklamní stojany xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx reklamní stojany, xxxxx xxxxx městu Xxxxxx, jsou stojany, xxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxx přidělené xxx 14. xxxxx 1999 xxxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxxxxx smlouvy x xxxx 1999 xxxxx k novému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x níž zvítězila xxxxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx platné xxxxxxx xxxxx společnost XXX xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxx.

(61)

Xxxxxxxx orgány xxxxxxx, xx hospodářské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, platí xxxxx vybírané xxxx x xx nájemné xx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxx xxxxx připojuje, xxxxx xxxxxxx patří xxxxx Bruselu. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx představuje xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx stojany města Xxxxxx, zatímco město xx xxxxxx nést xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx pochopitelné, xx mají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stojany xxxxx Xxxxxx, xxxx samy xxxx xxxxxxx investiční xxxxxxx na xxxxxx x pořízení reklamních xxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Tribunal xx xxxxxèxx instance xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 2016, že xxxxxxxxxx XXX nedluží xx základě znění xxxxxx 9 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx 2009-2012 obecní xxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x reklamní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na území xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx městu Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přidělená společnosti XXX dne 14. xxxxx 1999. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roky 2009 xx 2012.

(63)

Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xx město Xxxxxx podalo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 2016, které xx vztahují xx xxxxxx xxxxxx 2009-2010 x xx xxxxxx xxxxxx 2011-2012. X xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx probíhá, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx 9 daňové xxxxxxxx xxxxxx soudem tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx JCD od xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx 106 x 107 XXXX.

(64)

Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx1984 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx po stanoveném xxxx.

(65)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx schopné xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxx x daní xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx odstraněny xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx 10, xx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 x 21. xxxxxx 2010.

(66)

Analýza Xxxxxx xx týká xxxxx xxxxxxx x xxxx 1984, které xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxx z xxxx 1984. Xxxx xx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 (15) xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podpory udělené xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxx 10 xxx.

(67)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x roku 1984 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx až do xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984 (tedy xx xx xxxx 1999) x využívány po xxxx 15 xxx (xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx 2014). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě těchto xxxxxxx smlouvou z xxxx 1984 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1, xxxxx xxx tedy xxxxxxxxxx xx x době, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxx xxxxx 1999, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tudíž xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx udělené xxxxxxxxxxx XXX xxxxx před xxxx xxx 10 xxxx před první xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx Komisí belgickým xxxxxxx x xxxxx 15. září 2011.

(68)

Xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984, xx datu xxxxxxxxxx x příloze 10 xxxxxxx x xxxx 1999, x to xxx úhrady xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx případné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxx, xxx belgické xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Níže xxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx předmětem xxxxxxx x roku 1984, xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx 10 xxxxxxx státní xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx JCD, xxxxxx xxxxxxxx po 15. xxxx 2001 (xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 17 nařízení (XX) 2015/1589).

(69)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní, xxxxx xxxxxxxxxx XXX nezaplatila xxxxxxxxxx státu ze xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x roku 1999, xxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(70)

Xxxxx xxxxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx státem nebo xx xxxxxxxx prostředků, xxxxx narušují xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx určité podniky xxxx určitá xxxxxxx xxxxxx, jsou, xxxxx xxxxxxxxx obchod mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem.

(71)

Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx-xx xx jednat x xxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxx xxxxxxxxxx. x) xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxx xxxxx příjemci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhodu; iii) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx narušit hospodářskou xxxxxx; iv) opatření xxxx xxx způsobilé xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy (16).

(72)

Aby xxxxxxxx představovalo xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Státní prostředky xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru (17), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxx, federalizovaných, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx)&xxxx;(18).

(73)

Xx podpory xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx státních prostředků xxxx xxx zápornou xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx představuje xxxxxxxx xx prostředků, které xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx prostředků. Xxxxxxx xxxxxx, které snižují xxxxxxx, jež obvykle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(19).

(74)

Xxxxxxxx xxxxxx nepopírají, xx xxxx opatření xxxx xxx přičitatelná (x zejména jsou xxxxxxxxxxxx městu Xxxxxx). Xx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stojanů xx smlouvy x xxxx1984 xx datu xxxxxxxxxx x xxxxxxx 10, xxx zachovaly xxxxxxxxxx smlouvy se xxxxxxxxxxx JCD s xxxxxxx xx xx, xx na xxxxxx xxxxx Bruselu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 49. xxx xxxxxxxxxx).

(75)

Belgické xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx stojanů po xxxxxx stanovených x xxxxxxx 10 znamená xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx nevybraného nájemného x xxxx x xxxxxx stojanů, xxx xx mohly xxx xxxxx nahrazeny xxxxxxx xx základě xxxxxxx x roku 1999, xxxxx x xxxxx xxxx placení xxxxxxxxx x daní.

(76)

Je xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984 společností XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 10 xx xxxxxxxxxxxx belgickému xxxxx a xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků. Xxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxx (xxxx výše nájemného x daní, jichž xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx) xx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany Komise x xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxx 3.4.5).

(77)

X xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státních prostředků xx xxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX.

(78)

Xxx je xxxxxxx x 34. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xx, xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx 10 xxxxx xxxx představovat xxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx tyto stojany.

(79)

Komise xx xxxxxxx xx xx, xx příjmy x reklamy, které xxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx společností XXX x jejími xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx nikterak xxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxx xxxx xxxxx konstatovat, xx xx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx extenzivní a xxxxxxxxx by, xxx xxxx povoloval xx xxxx xxxxx činnosti, xxxx by si xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx provádět.

(81)

Navíc x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx zapojil xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zjevně xxxx xxxxxxxxx funkcí x xxxx xxxxxxx x dispozici xxx xxxx-xxx, ani xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx případě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Brusel xx xxxxxx prostředky k xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx jen xx panely, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx města Brusel. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx panelů xx xxxx proto xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhoda, xxxxxx xx podnik xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek, xx. xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx ani xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(21).

(83)

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx výhoda xxxxxxxx, xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxx zlepšena xxxxxxx státu, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx plnění, ale xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxx podniku (22).

(84)

V xxxxx případě od xxxx 1999 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxxxx x xxxx 1984 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Brusel, xxxx by xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx využívání xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 1999 xxxx xxx xxxx stojany xxxxxxxxxx x dále xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx stojanů, jež xx xxxx nahradit, xxxxxxx nájemného x xxxx.

(85)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx společnost JCD xxxx celkově prospěch x xxxxxxxxxxx výhody, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanoveným xxxxx, x xxxxxx stojanů, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 10. Xx předpokladu, že xx x Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx non), byla xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výhody xxxxxxxxx.

(86)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

(87)

Xxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyrovnání xxxxxxxxxx společnosti JCD xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx odkazuje Xxxxxx xx xxx X-211/15 P, Xxxxxx x. Komise (23), xx xxxxx Soudní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Tribunálu (24) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25), xxxxx nichž x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající z xxxxxx xxxxxxxx, která xx nevztahuje na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu (26). Jediná xxxxxxxxx, která s xxxxx nesou převod xxxxxxxxx zdrojů, xxx xxxxx označovat xx xxxxxx podporu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(27).

(88)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x roku 1984 x xxxxxxx x xxxx 1999 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx JCD xxxxxxx veřejné xxxxxx. Xxxxx xxxxx použít xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyrovnávacích xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(89)

Xx tomto xxxxxxx xx xxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx belgickými xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x potenciální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstranit xxxxxxx stojany. Xxxxx xxxxx xx x xx pevnější, xx x xxxxx xxxxxxx xx obtížné xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx XXX strukturálně xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx XXX dobrovolně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx překročilo rámec xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(90)

Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 69 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(28) (xxxx jen „xxxxxxx x pojmu xxxxxx xxxxxxx“), které xxxxxxxxxx, xx x „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložených státem (29) xxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x hospodářskou xxxxxxxx, xxxxx případné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(30) . Xx xxxxxxx, xx existenci xxxxxx nevylučuje x xxxxxx skutečnost, xx xxxxxx nejde xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxx by podniku xxxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývající xx státního xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jinak (31) . Xxxxxxxxx výhody xxxx xxxxxxxxx ani xxxxx, xxxxx opatření xxxxxxxxx náhradu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x daným xxxxxxxxx&xxxx;(32).“

(91)

X xxxxx případě není xxxxxx opravdu možné xxxxxxxxx předčasnou náhradu xxxxxxx x roku 1984 x xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx XXX dobrovolně souhlasila x odstraněním xxxxxxx, xxxxxxx z xxxx 69 sdělení x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx x odstranění xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx předčasné náhrady xx xxxxxxxxx výhodu.

(92)

Rovněž xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 71 xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx „existence výhody xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(33), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(34) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vyvlastnění (35)“.

(93)

Avšak xxxxx x těchto xxxx xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Nic xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnosti XXX, za xxxxxx xx xxxx povinné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx o své xxxxxxx vůli souhlasila x odstraněním některých xxxxxxx x roku 1984 a xxx xxxxxxxxx předpokládat, xx xxxxxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(94)

Xxxxxxx se Xxxxxx zabývá možností, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx chování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx však xxx xx xx, xx xx v xxxxx případě xxxxx Xxxxxx chovalo xxxx xxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebyla xxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx vysvětluje, xxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x předčasně xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx JCD x tomuto xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx města Xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx ušlý zisk xxxxxxxxxxx JCD x xxxxxxxxxxx x předčasným xxxxxxxxxx některých xxxxxxx xx základě xxxxxxx x roku 1984 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxx stojany xx xxxxxxx stejné xxxxxxx, xxxxx byly navíc xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxx panely xxxx totiž logicky xxxx xxxxxxxx – xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX – jejich xxxxxxxx po xxxxxx xxxx trvání xxxxxxx x xxxx 1984). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a kontroly xxxxxxxx, xx by xxxx chování xxxxx Xxxxxx odpovídalo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxxx Xxxxxx x existenci výhody xxx navíc potvrzen xxxxxxxxx odvolacího xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2016&xxxx;(36). X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a potvrdil xxxxxxxx vynesený dne 13. xxxxxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 10 xxxxxxx z xxxx 1999, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx využívala xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stojany xx xxxxxxxx prostranství xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v rozporu x poctivým xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx reklamních xxxxxxx, které xx xxx neměly xxxx xx neměly xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx JCD xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu, xxxxx xx mohla xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx konkurenta, společnosti XXX. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nařizuje xxxxxxxx xxxxxx protiprávních xxxxxxx x xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(96)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX neodstranila a xxxxxxxxx určitý xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx předmětem smlouvy x xxxx 1984, xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx 1999 a 2011 x po xxxx x odstranění xxxxxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxx z roku 1999, xxxx xx xxxxxxx nájemné či xxxx, xxxx xx xxxxxxxx snížení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX obvykle xxxxx xxx vykonávání své xxxxxxxx, a představuje xxx hospodářskou xxxxxx.

(97)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx. musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx odvětví xxxxxx xx smyslu xx. 107 odst. 1 XXXX&xxxx;(37). Pojem xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx opatření, xxxxx selektivně xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx belgické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (neodstranění stojanů x xxxx 1984, xxxx by xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx daní xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 10).

(99)

Xxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x v xxxxx xxxxx zjištěná xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx 3.4.2.2) obvykle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx případě xxxx domněnka x xxxxxxxxx x tomu, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx.

(100)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx mít xx xx, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx x xxxxxxxxx právní x xxxxxxxx situaci xxx, xx byla xxxxxx, xxx xxxx xxx prospěch z xxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x roku 1994.

(101)

Xx výše uvedeném xxxxxxxx „Orange“ Soudní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(38), podle xxxxx „[…] má xxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nacházejícími xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x odůvodnění x xxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx potenciálně obecného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ad xxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx […]“.

(102)

X xxxxx xxxxxxx xx zjevné, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx tedy xxxxx selektivní.

(103)

Xxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 SFEU jen xxxxx, pokud „xxxxxxxx xxxx mohou narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx“, a xx xxx do xx xxxx, xxxxx „xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx státy“.

(104)

X podpory xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vůči jiným xxxxxxxx, x nimiž xxxxxxx&xxxx;(39).

(105)

X xxxx, xxx xxxxxx zásah xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, stačí, xxx v xxxx, xxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx skutečné hospodářské xxxxxxx&xxxx;(40). Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vychází tudíž x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxxx xxxx určitou xxxxxxxx xxxxxx.

(106)

X ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prospěch z xxxxxxx xxx xxxxxxx xx zúčastněných subjektů xxxx xxx účinky, xxxxx by mohly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(107)

Xxxxx judikatury xxxxxxxx xxxxxx Xxxx jakákoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xx vnitřním xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx&xxxx;(41).

(108)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx povinna provádět xxxxxxxxxxxx analýzu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx na xxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxx podpory, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obchodu mezi xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(42). X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpor xxxx Xxxxxx xxxxxxx prokazovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx.

(109)

Xxxxxxx opatření (neodstranění xxxxxxxxxx stojanů, aniž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x daně xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze 10) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx stojany x regionu Xxxxxx-xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na uvedený xxx xxx podniky xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(43). Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x tomto případě xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx CCB xxxxxx x x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(44). Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx inzerenti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x četných xxxxxx a v xxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozměr.

(110)

Opatření je xxxx xxxxxxxxx mít xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(111)

Je xxxx třeba poznamenat, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xx xx, xx xx xxxxx se xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx x roku 2006.

(112)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx výpočtu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx 51.–52. xxx xxxxxxxxxx), xx společnost XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx stojanů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 10. X xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stranami xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx jedné xxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx x xxxx, xxx, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx druhé xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx, x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

(114)

Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx úsporami, x xxxxx společnost XXX xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, než xxxx xxxxxxxxx x příloze 10, xxxx společnost XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, celkově xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [100 000–150 000] XXX xxxx prosincem 1999 x xxxxx 2011.

(115)

Xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxx, že xxxxxx udělená xxxxxxxxxxx XXX nemohla xxxxxxxxxx [100 000–150 000] XXX, argumentovaly xxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx 2006.

(116)

Z xxxxxx xxxxxx je nutné x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx období:

(117)

Xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.4.2.2, xx Komise xx to, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx nájemné x xxxx nezaplacené xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx stojanů, xxxxx xxxx následně xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxxx poskytnuté JCDecaux x toho xxxxxx, xx belgické xxxxxx xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxxxx XXX xx vyšší xxx 200&xxxx;000 XXX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx použitelná x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(118)

X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx), Komise xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx xx minimis x xxxx 2001 x x xxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxxx x roku 2006 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx splněny. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx původně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný x xxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx. 2 xxxx. 4, nařízení xx xxxxxxx z xxxx 2006, jež xxxxxxx, xx „toto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x jejímž xxxxxxx xxx přesně vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podpory xx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“)“. V xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx kontroly vyváženosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx belgickými xxxxxx, kterým dospěly x částce xxxxxxx [100 000–150 000] XXX.

(120)

X xxxxxxxx toho xxxxxxx podpora xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(121)

Xx xxxxx se Xxxxxx domnívá, xx xx xxxxxxxx mohlo xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(122)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx skutečnostem Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že neodstranění xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984 xx jejich xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx a složku xxxx).

(123)

Komise xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stížnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 108 odst. 3 XXXX.

(124)

Xxxxxxxx x tomu, xx se belgické xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádného xxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(125)

Xxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx stojanů společností XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jako plnění xxxxxxx x roku 1984 xx xxxxx xxxxx Brusel x xx xxxxxx stanoveném xxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx 10 smlouvy 1999), xxxxxxx existenci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xx xxxxx určit, xxx xx tato xxxxxxxx xxxxx xxx považována xx slučitelná x xxxxxxxx xxxxx.

(126)

Xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx slučitelná x xxxxxxxx trhem xx xxxxxxx odchylek xxxxxxxxxxx x čl. 106 xxxx. 2, xxxxxxx i x xx. 107, xxxx. 2 a 3 XXXX. Belgické xxxxxx xxxxxxx nepředložily žádný xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, že by xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odchylek.

(127)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 107 xxxx. 2 XXXX, x xx. 107 xxxx. 3, xxxx. x) xx x) XXXX xx x tomto případě xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odůvodněno xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984 x xxxxxxx x xxxx 1999 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx veřejné xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx stanovená x čl. 106 xxxx. 2 XXXX, xxxxx se týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(129)

Xxxxxx xx xxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1984 xx datu xxxxxxxxxx v příloze 10 smlouvy z xxxx 1999 a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxxx snížení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX musela xxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, a xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.

(130)

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx prospěch x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.107 odst. 1 XXXX, protože neodstranila xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 1984 xx xxxx stanoveném x xxxxxxx 10 xxxxxxx z roku 1999 a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx daně. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, není-li její xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 17 xxxxxxxx (XX) 2015/1589.

(131)

Hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxx nájemného x xxxx, xxxxx xx xxxxx mělo xxxxxx, pokud by xxxx xxxxxxxx neexistovalo.

(132)

Komise xx za to, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx provést xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984, který xxxxx xxxxxxxxx xx 15. xxxx 2001&xxxx;(45) xxx, xx xx xx xxxxxxxxxx údaj xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxx 1999 x xxxx obecně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(46) mezi počátečním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxx;(47) (xxxxx xxxxxxxxx xx 15. xxxx 2001) či 15. xxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15. září 2001) x datem, xxx x xxxxxxxxxx skutečně xxxxx.

(133)

Xxx je xxxxxxx xx 111.–114. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX představuje [100 000–150 000] EUR, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx logikou mezi xxxxxxx xx základě xxxxxxx z xxxx 1984, xxxxx byly xxxxxxxxx po platnosti xxxxxxx, a xxxxxxx, xxxxx xxxx odstraněny xxxxxx. Výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xx xxxxx x úřední xxxxxxxx xxxxxxxx vykonavatele, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx CCB dne 3. xxxxxxxx 2007 x dne 21. xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxxx mají xx xx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx 2007 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx demontovány xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 10, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx stojanům, xxx xxxxxx odstraněny xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 10. Xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx vykonavatele, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX dne 21. xxxxxxxx 2009, ukazuje, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxx JCD. Belgické xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roky 2007 xx 2011 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX.

(134)

Xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx 3.4.2.2, Xxxxxx má xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, xxx xx opírá x xxxxxxxxxxx mechanismus, xx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx poskytnutá xxxxxxxxxxx XXXxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xxx využíval stojany xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984 xxxxx toho, xxx xx nahradil stojany xxxxx xxxxxxx x xxxx 1999.

(135)

Argument Xxxxxx x tomuto xxxx xxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Bruselu xx xxx 29. xxxxx 2016&xxxx;(48). X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstranění stanovené x xxxxxxx 10 xxxxxxx x roku 1999, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostranství xxxxx Bruselu.

(136)

Odvolací soud xxxxxxx xxxxxx myšlenku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx mobiliář, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mechanismus xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1984. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx dokladu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1999 xxxxxxx výslovné povolení xxxxx Brusel, xxx xxxxxxxxxxx x „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx rozsudek vynesený xxx 13. prosince 2010 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxèxx instance xx Bruxelles. Xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx XXX xxx, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx reklamní stojany xx veřejném xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využití sítě xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx neměly xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, poskytlo xxxxxxxxxxx XXX neoprávněnou xxxxxxxxxxx xxxxxx, která by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx CCB.

(137)

V důsledku xxxx xx Xxxxxx xx xx, že xx xxxxxxx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pouze o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem musí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2001 a z xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx stojan o xxxxxx xxxxx.

(138)

X xxxx xxxxxxxxxxx zavedla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 2001 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx veřejném xxxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejném prostoru x xx veřejném xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx 2002 až 2006. Město Brusel xxxxxxx přijalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 18. xxxxxxxx 2006, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daň xxx xxxxxxxxxxx xxx 2007. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2008 xxxxxx xxxxx Brusel xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(49).

(139)

Xxxxxx se domnívá, xx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vztahovat na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1984, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxx x xxxx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x roku 1984, xxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je odchylkou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(140)

Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx od xxxx&xxxx;(50), xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx vyhláškou xx xxx 17. října 2001, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx plnění smlouvy x xxxx 1999 x které mu xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx mohlo zdánlivě xxxxxxxxxx stanovisku vyjádřenému Xxxxxx x 139. xxxx xxxxxxxxxx. Osvobozující xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx totiž xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyhlášce xx xxx 17. xxxxxxxx 2007 x článku 9 x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 2008, 9. listopadu 2009, 20. xxxxxxxx 2010 x 5. xxxxxxxx 2011&xxxx;(51).

(141)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx Brusel xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxx z xxxxxx, xx patří městu Xxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxxxx, bylo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stojanů xxxxxxxxxxxxx. X důsledku xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x roku 1999 a k xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx dne 29. července 2011 x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx období 2009. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxx článku 6 xxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxxx xx xx xxxx rozhodnutím ze xxx 3. dubna 2014, xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx období delší xxx tři xxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(142)

Xx xxxxxxx úvahy předložené xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx za xx, xx xxxx x xxxxxxxxxx zařízení se xxxxx vztahovaly xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx z roku 1999, což xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx něhož xx stojany x xxxx 1984 odstraněné xxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(143)

Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx rozsudky xx xxx 4. xxxxxxxxx 2016, xxxxxxxx Xxxxxxxx xx première xxxxxxxx xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx, xxxxx určily, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX dne 14. xxxxx 1999, xxxxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(144)

Xxxxxxx výše xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x belgické xxxxxx xxx částečně xxxxxxxx x rámci své xxxxxxxxxxx de minimis (xxx 52.–53. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise neposkytly xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Společnost XXX xx sebe xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x která xxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxx EUR.

(145)

V xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xx Xxxxxx xx xx, že x případě dalších xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx některých xxxx xx xxxxxx obcí x xxxxxxx, xxx 22. bod odůvodnění) xxxxxxxxxxxxx x tím, xx společnost JCD xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx opatření xxxxx představovala státní xxxxxxx xx smyslu xx. 107 odst. 1 SFEU.

(146)

Zejména argument xxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx XXX xxxx vybrána xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnitelná, jelikož xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tato xxxxxxxx maximálně xxxxxx [400 000–500 000] XXX za rok (xxx 22. bod xxxxxxxxxx).

(147)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/842/ES (52) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x XXXX z xxxx 2005“) a x xxxxxxxxxxx x XXXX x roku 2012, xxxxx xx belgické xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány (které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx podrobně neanalyzovaly xxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxx nadměrnému vyrovnání. Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxxxx příjmů x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, jež byly xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX.

(148)

Xx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx zahájit xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 108 odst. 2 XXXX ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx belgické xxxxxx a všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx připomínky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (od xxxxxxxxxxx XXX, JCD, xxxxx xx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přála xxxxxx xxxxxxxx).

(150)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2015.

(151)

Společnost XXX xx za xx, xx xxxxxxxxxx JCD xxxxxxxx xxxxxx podporu x xxxxx využívání xxxxxxx Villo a xxxxxxxxx argumenty, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx kritéria xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(152)

Xxx, xx belgické xxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx veřejné prostranství xxx reklamní účely (xxx 19.–22. bod xxxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxxxx náhradu, zřekly xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(53).

(153)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx x kritérií xxxxxxxxxxx rozsudkem xx xxxx Xxxxxxx.

(154)

Xxxxxxxxxx XXX má xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Villo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, již xx hospodářský xxxxxxx, xxxxx by xxxx x úvahu svůj xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx neposkytoval xx týchž xxxxxxxx&xxxx;(54), xxxxxxx odkazuje xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, kde xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(55).

(155)

Xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování, xxxx definovány velmi xxxxxx&xxxx;(56), x xxxxx xx zadávací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx parametry xxx xxxxxxxxxxx služby.

(156)

Xxxxxxxxxx XXX xx za to, xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx nedošlo x xxxxx xxxxxxxx,xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti XXX v xxxxx xxxxxxx Villo, a xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxx tedy xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx náhrady.

(157)

Xxxxxxxxxx CCB xxxxxxxxxx, xx x přidělení xxxxxxx Villo xxxxxxxxxxx XXX xxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považováno xxxx xxxxxxxxxxx, xxx splnilo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx CCB xx xx xx, xx xxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xx například xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(158)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx závěrem Xxxxxx x rozhodnutí x zahájení řízení, xxxxx něhož xx xxxx být slučitelnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX z xxxx 2012.

(159)

Xxxxxxxxxx CCB uvádí, xx zvýhodnění poskytnutá xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx využívání xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx milionů xxx za xxx, x xxxx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxx EUR, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x SOHZ x xxxx 2012 (57). Xxxxxxxxxx XXX má xxxxxxx xx xx, xx xxxxx příjmů x xxxxxxx, sazeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx XXX z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxx x využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely.

(160)

Xxxxx xxxxxxxxxx CCB xxxxx, xx x daném xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o SOHZ x roku 2012.

(161)

Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx CCB xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 rozhodnutí x XXXX z xxxx 2012. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx Xxxxx xx xxx 25. xxxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxx xx přidělení xxxxxxx Villo (58). Na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 17 xxx x 4 xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Villo xxxx xxxx trvání xxxxxx xx dobu 15 xxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx odůvodněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x 99. bodě odůvodnění xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx. Společnost XXX xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx JCD xxxxxxx, xx náklady xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx 20 % xxxxx, xxx znamená, xx xxxx jsou xxxx xxxxxxxx po 5 letech od xxxx xxx instalace.

(162)

Vyrovnávací xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, sledování x xxxxxxx vyrovnávací platby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx týče xxxxxxxxx na příjmy x xxxxxxx, má xxxxxxxxxx XXX xx xx, xx xx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx (GRP) (59) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx příjmy xxxxxxxxx xxxxx plochami xxxxxxxxxxx společností XXX x xxxxx xxxxxx xxxx. Co xx xxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx CCB xxxxxxxxxx, xx podle xxxxxx 5 rozhodnutí x SOHZ x xxxx 2012, xx xxxxx xxxxx x „xxxxxxx vzniklé xxx xxxxxxxxxxx služby obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, což xx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení.

(163)

Ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 156. bod xxxxxxxxxx), xx společnost XXX xx xx, xx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx JCD v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx společnosti CCB xxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(164)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxxxxxx CCB xxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx vzrostla xx xxxxxxx plného režimu xxxxxxx Xxxxx x xxxx 2014, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 650&xxxx;000 XXX xx xxx, x xxxxx více, xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [250 000–350 000] EUR xx xxx (xxx 22. xxx xxxxxxxxxx).

(165)

Xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx samo o xxxx státní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx xx xx, xx xx xxxxx vyčíslit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a odkazem xx xxxxxxx mezi xx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx 8 milionů XXX xx xxx.

(164)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX částka x xxxxxx xxxxxxxxxx značně xxxxxxxx xx využití xxxxxx režimu xxxxxxx Xxxxx x roce 2014, přičemž xxxx xxxxxxxxxxxx 650 000 XXX xx xxx, o xxxxx více, xxx xx xxxxxxxxxxxxx maximu [250 000–350 000] XXX xx rok (xxx 22. xxx xxxxxxxxxx).

(165)

Xxxxx má společnost XXX za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX má xx xx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx reklamní xxxxxx, x odkazem xx xxxxxxx xxxx ní x městem Xxxxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx 8 xxxxxxx EUR xx xxx.

(166)

Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx anonymní xxxxx xxxxxx dne 17. xxxxxxxx 2015. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx dohoda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx podporu.

(167)

Anonymní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozsudku xx xxxx Altmark, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x transparentně xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kontroly sloužící x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx slučitelná na xxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX x xxxx 2012.

(168)

Xxxxxxx anonymní třetí xxxxxx „xxxxxxx“ zpochybňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxxx něhož k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX (xxx 196. xxx xxxxxxxxxx).

(169)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx Komisi své xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx ze dne 17. xxxxxxxx 2015.

(170)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxx, xx xxxxxxx Xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx soukromých xxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xx týkají x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx poplatků x x ujednání x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx. Společnost JCD xx xx to, xx xxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx Altmark. Xxxxxxxxxx XXX zejména xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(171)

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou Xxxxx, xx xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx osob xx xxxxx území xxxxxxx hlavního města Xxxxxxx“. Xxxxxxxxxx JCD xx za xx, xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx spočívají xxxxxx x realizaci xxxx k pronájmu xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx veškerému xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx území a xxxxxx xxxxxxx kol. Xxxxxxxxxx XXX má xxxx za xx, xx dodržení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.“

(172)

Xxxxxxxxxx XXX zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx xxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxxx neznamená, xx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzorce. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x transparentním xxxxxxxx x zadávacích xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jiné xxxxx:

(173)

Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx za xx, xx způsob, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx poplatků, umožňuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxx pevná částka xxxxxxxx xxxxxx instalovaných xxxxxxxx.

(174)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx, xxxxxx finanční xxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx vyrovnat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(175)

Xxxxxxxxxx JCD xx xx xx, xx x tomto xxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání, xxxxxxx:

(176)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxx, xx výběrové řízení, xxxxx vyústilo x xxxxxxxx xxxxxx Villo, xxxx skutečně otevřené, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx zvolil uchazeče xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx to, xx x xxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zadávacím xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX skutečně xxxxxxxxxxxxx.

(177)

Xx xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx JCD xx to, že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí o XXXX x xxxx 2012.

(178)

Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx x XXXX x xxxx 2012 xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx jako jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků x xx xxxxxx z xxxxxxx, jakož x xxxxxx xx strany xxxxxxxxx, xxxxxxx být xxxx xxxxx v xxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxxxx JCD za xx, xx roční xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí.

(179)

Xxxxxxxxxx XXX xx xx xx, že xxxxxx Villo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o XXXX x xxxx 2012 x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(180)

Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx JCD odkazuje xx 73. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, které přísluší xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v dohodě Xxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxxxxx 2010 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(181)

Xx xx týče doby xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx JCD za xx, že xxxx xxxxxx 15 let xx odůvodněná s xxxxxxx xx výši xxxxxxxxxx investic. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx s xxxxx xxxxx značné xxxxxxxxx, zatímco dohoda Xxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x SOHZ x xxxx 2005, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, nestanovilo žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(182)

Xxxxxxxxxx JCD xx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, aby zmocnění xxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxx xxxxxxx nadměrného vyrovnání, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx uzavření xxxxxx Xxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxx veřejná xxxxxxx xxxx přidělena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx výběrového řízení.

(183)

Vyrovnávací xxxxxx: Xxxxxxxxxx JCD xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx koncese xx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro zjištění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx tedy počítat xxxxxxxx xxxxx společnosti XXX, x xxxx xxxx xxx nutné xx ujistit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx použitá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání xxxx xxxxxxxxxxxx.

(184)

Xx se týče xxxxxxxx příjmů x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx XXX poznamenává, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x hlediska pokrytí xxxxxxxxxxxx, sledovanosti x xxxxx ploch, aniž xx xxxxx x xxxxx smluvní xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxx x xxxxx konkurenční xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx, xx ocenit xxxxxxxxx hodnotu výlučně xx xxxxxxx XXX, xxx xx tvrdí xxxxxxxxxx XXX (xxx 162. xxx xxxxxxxxxx), xxxx relevantní, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plocha (x to x x xxxxx xxxxxxx XXX) xxxxxxxx inzerenty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx platby: Xxxxxxxxxx XXX má xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx (xxx 175. bod xxxxxx xx) xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nadměrného xxxxxxxxx.

(186)

Xx xx týče osvobození xx xxxxxxxx xx xxxxx regionálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx JCD xxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody Xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx,xx bylo xxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

(187)

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx x 2 m2, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x 8 x2 byl xxxxxx x 25 xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxx xx poplatku xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x 8 x2, která xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxx.

(188)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx maximální xxxxxx [50 000–150 000] XXX za xxx (xxx 22. bod xxxxxxxxxx).

(189)

Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, společnost JCD xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx omezený. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dotčených xxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx společnosti XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xx xx roku 2017 xxxx než [0–50 000] EUR xx xxx.

(190)

Xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxxx x xxxxx 21. xxxxxx 2015.

(191)

Xxxxxxxx xxxxxx potvrdily xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodě Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozsudku xx xxxx Xxxxxxx, x xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(192)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(193)

Belgické xxxxxx mají xx xx, že zpřístupnění xxxxxxxxxxxxxxxx systému pronájmu xxxxxxxx kol veřejnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Bruselu.

(194)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx, xx zadávací xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXX vypracovaly xxxx xxxxxxxxx nabídku, obsahovaly xxxxxx parametry xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(195)

Xxxxxxxx xxxxxx se xx prvé xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxxx, transparentní x nediskriminující soutěže, xxx umožňuje xxxxxxxxxxxx, xx nedochází x xxxxxxxxxx vyrovnání. Xxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dotace xxxx xxxxxxxxxxx koncese, xxx tento xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx vyloučilo xxxxxxx xxxxxx nadměrného xxxxxxxxx.

(196)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx za xx, xx:

(197)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx to, že xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx společnosti XXX xx základě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx 22. xxx odůvodnění), xx xxxx za jediný xxx xxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx příjmů z xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy do xxxxxxxxxxx.

(198)

Xx předpokladu, xx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx Villo představují xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx domnívají, xx xx mohla xxx slučitelná x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx 107 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx s xxxxxxx na skutečnost, xx:

(199)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx 2. xxxxx 2015.

(200)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozsudku xx xxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podporu. Xxxxxxxx xx belgické xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:

(201)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx CCB xxxxx, xx region Xxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxxxxx společnosti XXX právo xxxxxx x xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxxx k reklamním xxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odmítají a xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pronájmu xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx soutěži.

(202)

Navíc xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx ze xxx 21. května 2015, podle něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Altmark x projednávaném xxxxxxx xxxxxxx (xxx 191.–197. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx argumenty vztahující xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Altmark (xxx 203.–204. xxx xxxxxxxxxx).

(203)

Podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxx xxxxxxx Villo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxx výslovně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx automobilovému xxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření. Na xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, xx dotčený provozovatel (xxxxxxxxxx CCB) využívá xxxxx dotace.

(204)

Xxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx měl být xxxxxx financování xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanoven x xxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx manévrovací xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zadávací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 194. bod xxxxxxxxxx).

(205)

Ačkoli xxxxxxxx xxxxxx nesouhlasí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx než 15 milionů XXX x ohledem xx xx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx soukromé příjmy (xxxx xxxx například xxxxxx x xxxxxxx). X důsledku toho xxxx belgické xxxxxx xx xx, xx xxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX x xxxx 2012.

(206)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 161. xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x dobou xxxxxx druhé xxxxx (xxx 20. xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vyžadovaných xxxxxx, než bylo xxxxxxxxx, úmysl xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, potřeba xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a úmysl xxxxxxxxxx občanům veřejnou xxxxxx po dostatečně xxxxxxx xxxx.

(207)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx, xx koncese Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx jasného x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx určuje parametry xxxxxxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 193.–197. xxx odůvodnění).

(208)

Belgické xxxxxx xxxxxxxxx stanovisko, xxxxx uvedly xx xxxx xxxxxx ze xxx 21. xxxxxx 2015 (xxx 198. xxx odůvodnění), xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Villo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx. 107 xxxx. 3 písm. x), XXXX x xxxxxxx xx xx, xx:

(209)

Xxxxx společnosti XXX xxxx náklady, které xxxxx xxxxxxxxxx JCD xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx náklady, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x tudíž xxxxx xxx xx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(210)

Xxxxxxxxxx XXX vypočítala xxxxxx x reklamy, xxxxx xxxxxxx společnost XXX při xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx reklamní xxxxxxxx v závislosti xx době xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ploch xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx JCD, a xxxxxxx xxxxxxx oficiální xxxxxx společnosti JCD xxx xxxx síť x Bruselu, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx zařízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

(211)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 27,3 xxxxxxx EUR mezi xxxxxxx 2009 a xxxxxx 2017.

(212)

Xxxxxxx neexistovala xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysoké xxxxxxx (xxx 163. bod xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxx XXX xx xx, xx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x nápravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(213)

Xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx by se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx.

(214)

Xxxxx xxx x xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody Xxxxx (viz 162. x 184. xxx xxxxxxxxxx), společnost XXX xxxxxxxxx, xx xx xxxxx opravdu o xxxxx z xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx reklamních xxxx. Nicméně xx xxxxxxxxxx XXX domnívá, xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX reklamních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx smlouvy. Společnost XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx plochu, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě, x němuž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx XXX ploch, umístění xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx důležitém pro xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx stupeň reklamního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(215)

X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantnost XXX, xxxxxxxxxx JCD xxxxxxxxxxx, že srovnání XXX x xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx celostátní xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx navýšení – [10–20] % x [20–30] % u xxxxx z xxxx – které xx xxxxxxx korekčnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx, jenž xx [20–30] %.

(216)

Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xx co se xxxx nákladů, které xxxx xxx využívání xxxxxx Villo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxx:

(217)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxxxx CCB, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daní (xxx 164. bod odůvodnění). Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx částkami:

(218)

Co xx xxxx výše xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx slevu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx JCD: xxxx xxxxx xx xxxxx [60–70] %, x nikoli 40 %. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výši xxxxx, xxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx – než odhady xxxxxxxxxx společností XXX.

(219)

Xxxxxxxxxx XXX neuznává rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx se xxxx bezplatného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 165. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx JCD xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx reklamních zařízení xxxxxxxxx xxxxxxx Villo xx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx totiž xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(220)

Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xx xxxxxxxxxxx koncese Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Villo xxxx xxxxxxxxxxx značných xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol.

(221)

Xx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Villo (viz 161. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x XXXX z xxxx 2005, použitelné x xxxx xxxxxxxx xxxxxx Villo, xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení, které xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytování xxxxxxx xxxxxx (viz 181. xxx odůvodnění). Xxxxx xx belgické xxxxxx xxxxxxxxx že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx dodatkem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:

(222)

Dodatek x xxxxxx Xxxxx xxx podepsán vládou xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx JCD xxx 29. xxxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxx xxx přičleněn, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(223)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx výsledky odděleného xxxxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxxx XXX budou předány xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od uživatelů, xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx regionálního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx na provozování, xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx investic xxxxxxxxx xx službou Xxxxx.

(224)

Xxxxxxx stanoví, že xxxxx xxx auditor xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX („xxxxxxx“) ověří, xxx xxxxxx účetního xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x SOHZ x xxxx 2012. Každý xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(225)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx každý xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků (XXXX) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxx 2009) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx nepřekračuje strop [10–20] %&xxxx;(61). X xxxxxxx překročení xxxxxx x v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx regionálního xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx JCD xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o částku xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx spojených s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx celá xxxx zčásti za xxxxxxxxx rok.

(226)

Dodatek stanoví xxxx, xx auditor xxxxx absenci nadměrného xxxxxxxxx xx období xxx 2009-2017 podle xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx musí být xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(227)

Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz 222. xxx xxxxxxxxxx) xx období následujícího xx dodatku.

(228)

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v 70.–71. xxxx odůvodnění. V 229.–249. xxxx xxxxxxxxxx xx ověřeno, zda xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxx x opatření: osvobození xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zábor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx navýšení xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 22. bod xxxxxxxxxx).

(229)

Xxxxxxxx, která xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou popsána x 72. x 73. bodě odůvodnění.

(230)

Není xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx další opatření xxxxxxxx xx tomto xxxxxxxxx (viz 19.–22. xxx odůvodnění). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxxxx státu.

(231)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, jakož x xxx xxxxx xxxx, jež tvoří xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x napadenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ušlý xxxx xxx veřejnou xxx, a xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(232)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx x) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x osvobození xx poplatku za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Brusel-hlavní město x reklamních xxxxxxxx x 8 x2, xxxx xxxx maximálně [50 000–150 000] XXX xxxxx; xx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx, xxx s xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; iii) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx možného zvýšení xxxxxxxx daní, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxx xxxx zvýšení xxxxx činí xxxxxxxxx [250 000–350 000] XXX za rok (xxx 22. bod xxxxxxxxxx).

(233)

Xxxxxx pronájmu xxxxxxxx xxx Villo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx koncese xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nemohou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(234)

Xxxxxx xx xx xx, že xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx nepředstavují státní xxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x jejími xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxx nezasahuje.

(235)

Kromě xxxx xxxxx konstatovat, xx xx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxx přístup ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx by, xxx stát xxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx předem xxxxxx, xxx by xxx xxxxxx xxxx činnost xxxxxxxx.

(236)

Kritéria, xxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx selektivní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x 82. x 83. xxxx odůvodnění.

(237)

V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx běžně xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(238)

Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx.

(239)

X rozsudku xx xxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výhodu, pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínky (62):

(240)

Xx xx týče druhého xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dopad xxxxxxx opatření pro xxxxxx Xxxxxx-xxxxxx město, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x dohodě xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x zejména xxxxxxxx, xxxx xx vyrovnání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx znám x xxxx, xxx bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx závisí zcela xx budoucím xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jej Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx transparentní.

(241)

Co se xxxx třetího xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx analyzovaných xxxxxxx xxxxxxxx ex-ante xxxxxxx, xx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx JCD xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezbytnou xx xxxxx všech xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxx z xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x ohledem na xxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xx přiměřený xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx povinností.

(242)

Konečně, co xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxx xxxxx, xx může být xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx věci Altmark, xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Jakmile xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx začleněna xx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx výběrové xxxxxx umožňuje vybrat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx ani je-li xxxxxxxx řízení samo x sobě xxxxxxxxxxxxx.

(243)

X xxxxxx xxxxxxxxx x 240.–242. bodě xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx případě xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nichž xxxx rozhodnuto xx xxxxxxxxx xxxxxx, skutečně xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(244)

Xxxxx jde x výpočet částky xxxx xxxxxx, belgické xxxxxx původně odhadly, xx xxxxxxxxx obecných xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx částce xxx [50 000–100 000] EUR za xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx bral v xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx srovnání s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výší xxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx společnosti XXX v xxxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX. Dle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xx xxxx výhoda xxxxx xxxxx xxxxxxxxx [250 000–350 000] XXX xxxxx&xxxx;(63).

(245)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX prospěch x xxxxxx xx xxxx maximálně [400 000–500 000] XXX xxxxx ([50 000–150 000] EUR za xxxxxxxxxx od poplatku xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x regionu Xxxxxx-xxxxxx xxxxx a [250 000–350 000] XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx cen, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxx 22. xxx xxxxxxxxxx).

(246)

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x 97 xxxx xxxxxxxxxx.

(247)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 236.–245. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx předpokládat xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(64). Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se x daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(248)

X xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v 103.–121. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxxxx JCD xx xxxx xxxxxxx Villo xxxxxx účinky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(249)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx za xx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx Xxxxx v regionu Xxxxxx-xxxxxx město, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx že tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(250)

Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx části stížnosti, xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 odst. 1 SFEU, nebyla xxxxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 XXXX.

(251)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx to xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (v xxxx udělení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o XXXX z xxxx 2005, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX x roku 2012). Xxx xxxxx xxxxxxx výjimku xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(65).

(252)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelná, xxxxxxxxx, xx splní podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o XXXX z roku 2005, které bylo xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx poskytnutí. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o XXXX z xxxx 2005 je xxxxxxxxxxx xxxx.

(253)

Rozhodnutí x XXXX z roku 2005 se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X judikatury xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx širokou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x definici xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Komise má xx úkol xxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxx chybě.

(254)

V xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx odpovídá potřebám xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx zásahu (částka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx). Xx xxxxxxx zajímavé xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxx soud, kterému xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, potvrdil xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pronájmu xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(66).

(255)

Xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) xx xxxxxxxxxx o XXXX x xxxx 2005 xxxxxxxx xx xxxxxx podporu ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepřesahuje 30 xxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx roční xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxxxx roku, kdy xxxxx k poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, 100 milionů XXX.

(256)

Xxxxxxx částka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx osvobození xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx nižší než xxxxx 30 xxxxxxx XXX xxxxx, neboť xxx xxxxxx belgických xxxxxx nepřesahuje xxxxxxxxx xxxxxx [400 000–500 000] EUR ročně (xxx 245. bod xxxxxxxxxx). Navíc xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx 100 xxxxxxx XXX x xxxxxx 2006-2007. Xxxxxxxxxx x XXXX x xxxx 2005 xx xxxx xxxx na xxxxx základě xxxxxxxxxx.

(257)

Xxxxxx 4 rozhodnutí x SOHZ z xxxx 2005 vyžaduje, xxx „odpovědnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx xxx uvedeny xxxxxxx xxxx xxxxx: […] xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx vyplacení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx.“

(258)

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platby x xxx xxxx xxxxxxx xxx zahrnut xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX až od 29. xxxxxx 2018 x přijetím xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx Xxxxx (xxx 222.–226. xxx odůvodnění). Komise xx tudíž xx xx, že xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí o XXXX x xxxx 2005 xxxxx dodržen x že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX x xxxx 2005.

(259)

Rozhodnutí x XXXX x xxxx 2012 xx xxxx čl. 10 xxxx. x), xx „xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/ES, ale xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x tomto rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxxxx oznámení xxxxxx“. X xxxxxxx na xxxx uvedené xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx o XXXX x xxxx 2012.

(260)

Xxx xx xxxxxxxxxx ve 253. x 254. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) se rozhodnutí x SOHZ z xxxx 2012 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx formě vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx částku 15 xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX xx dle xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx (xxx 245. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx x XXXX x xxxx 2012 xx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx použitelné.

(261)

Xxxxxx 4 rozhodnutí x XXXX z xxxx 2012 (xxxxxx xxxx článek xxxxxxxxxx x XXXX z xxxx 2005) vyžaduje, xxx „xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx úředními akty, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X tomto xxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje: […] ustanovení pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx vrácení.“

(262)

Jak xx vysvětleno x 258. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX xxxxx xxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX x roku 2012.

(263)

Xxxxx bodu 7 xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx pravidel Xxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxx podpory na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx&xxxx;(67) (xxxx jen „xxxxx xxx XXXX x xxxx 2012“), „xxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xx použijí xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytování veřejné xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí [xxxxxxxxxx o XXXX x roku 2012].“ X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx podporu nutno xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx SOHZ x roku 2012.

(264)

Xxxxx xxxx 69 xxxxx xxx XXXX z xxxx 2012 „Komise xxxxxxx zásady stanovené x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podporu, x xxxxx xxxxxxxx xx 31. lednu 2012, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx tímto xxxxx“. Xxxxx xxx XXXX x roku 2012 xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

(265)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 rámce xxx XXXX x xxxx 2012 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx 61 xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 14, 19, 20, 24, 39, 51 xx 59 a 60 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 rozhodnutí [xxxxxxxxxx o XXXX x xxxx 2012 ].“ Xxx je xxxxxxxxx výše (xxx 260. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(266)

Podle xxxx 12 xxxxx xxx XXXX z xxxx 2012 „podporu je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx […] xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx uvedeno v xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx.“ Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx dohody Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx (xxx 253.–254. bod xxxxxxxxxx).

(267)

Podle xxxx 15 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2012 „xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát.“ Xxxxx bodu 16 xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx upřesnit xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby; xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x případně území, x xxxxx se xxxxx; povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx udělených podniku; xxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu x parametrů xxx xxxxxxx, sledování a xxxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(268)

Xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx veřejnou službu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Villo. Xxxxx xxx 25. listopadu 2010 xxxxxxxxx regionu xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx řídí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx.

(269)

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx veřejnou xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx město na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx“, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx popisuje xxxxx, xxxxxxxxxxx rozsah x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx také cenový xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

(270)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: Xxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 15 xxx x byla prodloužena x xxx xxxx x 4 xxxxxx (xxx 161. bod xxxxxxxxxx) dodatkem k xxxxxxxx xx dne 9. června 2011. Xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx investic. Xxxx xxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx JCD xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx 2016 (xxx xxxxxxx 1 xxxx).

(271)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: parametry xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx definovány x xxxxxx Xxxxx.

(272)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání xx xxxxxxxxx slučitelnosti xxx x xxxxxxxxxx x XXXX x roku 2012 (xxx xxxx xx. 4 xxxx. x)), xxx u xxxxx SOHZ x xxxx 2012 (xxx xxxx xxx 16 xxxx. x)). Xxxxxx xxxxxxx v 262 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. x) rozhodnutí XXXX x xxxx 2012 xxxx x xxxxx xxxxxxx dodržen. Nicméně x xxxxxxx auditora, x to xxxxxxxxxx xxxxxxxxx KPMG, xxxxxxx, xx nedošlo x xxxxxx 2009-2017 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxx 1 xxxx).

(273)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(274)

Xx jedné xxxxxx xx společnost XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxxxx XXX (xxx 162. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostranství xxx xxxxxxxx účely (což xxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx veřejného prostranství) xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení (xxx 165. xxx xxxxxxxxxx).

(275)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx ověření xxxxxxxxxx vyrovnání. Činí xxx xxx, xx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx vůbec xxxxxxx x dané xxxx xxxxxxxxx na posuzování xxxxx, které xxxx x sobě xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, které takováto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx 1 xxxx). Xxxxx reklamní xxxxxxxx xxxx provozní xxxxxxx vyšší xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx xx krytí xxxxxxx vzniklých provozováním xxxxxxx Xxxxx, musí xxxxx nepoměr vést xx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(276)

Xxxxxxxxxx XXX zpochybňuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xx obecních xxxx (xxx 164. xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx několik xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx CCB (viz 217. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, xx i s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx výši 650&xxxx;000 XXX na xxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx 2009-2017 xxxxxxx xxxxxxx ztrátová.

(277)

Co xx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx XXX, že xxxxxxx, xxxxx xxxxx společnost XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Villo, xxxx xxxxxxxx nižší xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (viz 209. bod odůvodnění), xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx skutečných nákladech, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xx xxxxxxxxxx či odhadech.

(278)

Nakonec xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX neobdržela nepřiměřeně xxxxxxx náhradu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Villo x xxxxxx 2009 xx 2017.

(279)

Komise xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx absence xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX x xxxx 2012, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx rámce XXXX x roku 2012, a xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx využíván Xxxxxx xxx zabránění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ex-post. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nadměrného xxxxxxxxx xx-xxxx, stává se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx ověření Xxxxxx xx-xxxx xxxx xxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání navráceno, x xx nezávisle xx existenci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX z roku 2012 x dané xxxx.

(280)

X xxxxx případě xx totiž Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxxx xxxxxxxx v minulosti xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (absence xxxxxxxx xxxxxxxx). Je xxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx záporná rozhodnutí x xxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx službu (x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání xxx, jak xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kontroly realizované xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(68). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx státu neexistovala, xxxx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání). Xxxxxxxxxxxx by x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x neexistenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nehledě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx navrácení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozujícímu veřejnou xxxxxx, třebaže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(281)

Xxxxxx xxxxxxx xx dokonce xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb xx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx nedošlo x xxxxxxx nadměrnému xxxxxxxxx. Xxxxxx má xx xx, že xxxxxx alternativa by xxxx x rozporu xx zásadami SFEU x xxxxxxx xx xxxxxx služeb obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 14 XXXX, který xxxxxxx, xx Unie xxxx xxxxxxxx na xx, xxx xxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx zásady x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx.

(282)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(283)

Na xxxxxxx bodu 18 xxxxx XXXX x xxxx 2012, „xx xxxxxxx xxxxxxxx slučitelnou x vnitřním xxxxx xx xxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, pokud xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/111/XX“.

(284)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxx účetnictví, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX související zejména x xxx, jakým xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx (xxx 184. xxx xxxxxxxxxx). V xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx (xxx xxxxx 4.6) xxxxxxx každý xxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx realizovaného společností XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx celé xxxxxx xxxxxx (2009-2017) x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx vysvětlení xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů x společnosti XXX (xxx 196., 214. x 215. bod xxxxxxxxxx) Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx analytického xxxxxxxxxx dodržuje požadavky xxxxxxxx 2006/111/ES x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání (viz xxxxxxx 1 xxxx) xx provedeno na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(285)

Na xxxxxxx bodu 49 xxxxx SOHZ z xxxx 2012 „členské xxxxx musí zajistit, xx […] xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx, xxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxx“.

(286)

Xxx xx xxxxxxxxxx x 272. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxx JCD xx xxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání.

(287)

Na základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxxxx XXX x rámci xxxxxx Villo xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXX z xxxx 2012 pro xxxx xxxxxxxxx koncese Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dodatku, xxxx xx 5. xxxxxxxx 2008 xx xx 29. března 2018.

(288)

Xxxxxxxx x xxxx, xx druhý xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti JCD x rámci dohody Xxxxx, xxxxxxx posouzení Xxxxxx, co se xxxx existence státní xxxxxxx (xxx 229.–249. xxx xxxxxxxxxx), nezměněno.

(289)

Xxxxx xxxxxxx opravuje xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 262. xxx xxxxxxxxxx) xxx, xx zavádí xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platbám.

(290)

Článek 6 xxxxxxxxxx x XXXX x xxxx 2012 xxxxxxxx, xxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx […]xxxxxx neobdrží xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 [xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezbytný x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx]. Na xxxxxx Xxxxxx tuto skutečnost xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každé xxx xxxx xxxxx trvání xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxx.“

(291)

Xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxx obdržel xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx převyšuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx podnik nadměrně xxxxxxxxxx xxxxxx vrátil.“

(292)

Druhý xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx znalec xxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxx vyrovnávací platby xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx služby, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zisku. V xxxxxxx xxxxxxxxxx stropu x v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxx 225. xxx odůvodnění).

(293)

Z xxxxxx xxxxxxxxxx xx 289.–292. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v xxxxx xxxxxx Villo jsou xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o XXXX x roku 2012 xx xxxx přijetí xxxxxxx dodatku.

(294)

Je třeba xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx [10–20] %, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx marži x xxxxxx [10–20] %, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jednání se xxxxxxxxxxxx XXX a XXX&xxxx;(70). Xxxxx x xxxxxxx xxxx upřednostněna xxxx xxxxx x xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx poznámky xxxxxxxxxxx XXX (xxx 213. xxx xxxxxxxxxx).

(295)

Pokud xxxxxx neslučitelnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx Komise xxx XXXX xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx členský xxxx musí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;(71). Stejně xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ustáleným xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušit xxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem, xx za xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(72).

(296)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx to, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxxx příjemce xxxxxx xxxxxx, xxxxxx měl xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx stav, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(73).

(297)

X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx x čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 2015/1589 xxxxxxx, xx „je-li x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx záporné xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“.

(298)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 XXXX x xxxx považována xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx podpora navrácena x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx, xxxxx existoval xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 131.–141. xxxx xxxxxxxxxx. Částky x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(299)

Xxxxxx xx xx to, xx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společností XXX xx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy x roku 1984 x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx10 xxxxxxx x xxxx 1999, x nebyly xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxxxxxx splněna, x že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(300)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory, Xxxxxx xxxxx, xx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zakládá xxxxxx podporu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 SFEU, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 108 odst. 3 XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxx protiprávní xxxxxxx.

(301)

Xxxxxx xx xxxxxx za xx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Soudní xxxxx xx věci „XXXX“&xxxx;(74).

(302)

Xxxxxx se domnívá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodě Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX.

(303)

Xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx Villo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 XXXX.

(304)

Xxxxx xxx x období xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2008 x xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodatku (xxx oddíl 4.6) xxx 29. xxxxxx 2018, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxx 2012 (xxx xxxxx 4.7). Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx podporu, xxxxx xxxxxx oznámena podle xx. 108 xxxx. 3 XXXX.

(305)

Xx xx xxxx období xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x koncem xxxxxxx s xxxxx 16. září 2026, xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x SOHZ z xxxx 2012 jsou xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx 4.8),

(263)

Xxxxx bodu 7 xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxx platbu xxxxxxxx xx poskytování služeb xxxxxxxx hospodářského xxxxx&xxxx;(67) (xxxx xxx „rámec xxx XXXX x xxxx 2012“), „xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx použijí xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxx, na niž xx nevztahuje rozhodnutí [xxxxxxxxxx x XXXX x xxxx 2012].“ X ohledem na xxxx uvedené xx Xxxxxx domnívá, že xx xxxxxxx nutno xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx SOHZ x xxxx 2012.

(264)

Podle xxxx 69 rámce xxx XXXX x xxxx 2012 „Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tomto sdělení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx rozhodne xx 31. xxxxx 2012, x když xxxx xxxxxxx udělena xxxx tímto xxxxx“. Xxxxx xxx XXXX x xxxx 2012 xx tedy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

(265)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxx xxx SOHZ x xxxx 2012 x xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxx xxxx 61 xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 14, 19, 20, 24, 39, 51 xx 59 x 60 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx [xxxxxxxxxx x SOHZ x roku 2012 ].“ Xxx xx xxxxxxxxx výše (xxx 260. xxx odůvodnění), xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx splňuje tyto xxxxxxxx.

(266)

Xxxxx xxxx 12 xxxxx xxx XXXX x roku 2012 „podporu xx xxxxx udělit skutečné […] xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx v xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx.“ Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx dohody Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx 253.–254. xxx xxxxxxxxxx).

(267)

Podle xxxx 15 xxxxx xxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2012 „xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx dotčenému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx formu xx může určit xxxxx členský xxxx.“ Xxxxx xxxx 16 xxxxxx xxx musí xxxxxxx xxxxxxxx náplň x xxxxx trvání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxx povinnosti xxxxxxx, x případně xxxxx, x které se xxxxx; povahu veškerých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu x xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nadměrné xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(268)

Xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx veřejnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Villo. Xxxxx xxx 25. listopadu 2010 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, kterým xx řídí provozování xxxxxxx služby Xxxxx.

(269)

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol xxx xxxx území xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx město xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pověření vlády x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx“, Uvádí xxxxxxxxxx xxxxxxx služby, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koncese. Xxxxx akt popisuje xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x fungování xxxxxx. Xxxxxxxx také cenový xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(270)

Xxxx trvání xxxxxxxx: Xxxx trvání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 15 xxx x xxxx prodloužena x xxx xxxx x 4 měsíce (xxx 161. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxx 9. června 2011. Xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx až xx xxxx 2016 (xxx xxxxxxx 1 níže).

(271)

Parametry xxxxxxxxxxx xxxxxx: parametry xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx (další xxxxxxxx) xxxx jasně xxxxxxxxxx x dohodě Xxxxx.

(272)

Xxxxxxx xxxxxxx nadměrného xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání xx xxxxxxxxx slučitelnosti xxx x rozhodnutí o XXXX x xxxx 2012 (xxx xxxx xx. 4 xxxx. x)), xxx u xxxxx SOHZ z xxxx 2012 (xxx xxxx bod 16 xxxx. x)). Komise xxxxxxx x 262 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx SOHZ x xxxx 2012 xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxx 2009-2017 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxx 1 níže).

(273)

Společnost CCB xxxxxxxx několik xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(274)

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxx 162. xxx odůvodnění). Xxxxx xxxx xx společnost XXX xx xx, xx xxxxxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx (což xxxxxx osvobození xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx reklamních zařízení (xxx 165. xxx xxxxxxxxxx).

(275)

Xxxxxx se totiž xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxx, že xxxxxxxx příjmy x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx vůbec xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx posuzování xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx takováto xxxxxxxx xxxxx vytvořit (xxx xxxxxxx 1 xxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozní xxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx xx krytí xxxxxxx xxxxxxxxx provozováním xxxxxxx Villo, musí xxxxx nepoměr xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxx.

(276)

Xxxxxxxxxx CCB xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxx 164. xxx xxxxxxxxxx). Společnost XXX xxxxxxxx několik xxxxx xx výpočtech xxxxxxxxxxx XXX (xxx 217. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x x xxxxxxxxxxxx x částce xxxxxxx xx xxxx 650&xxxx;000 XXX na xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx 2009-2017 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(277)

Xx xx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx XXX, že náklady, xxxxx xxxxx společnost XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Villo, byly xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx 209. bod odůvodnění), xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nadměrného xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, nikoli na xxxxxxxxxx či xxxxxxxx.

(278)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že společnost XXX xxxxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu Xxxxx x letech 2009 xx 2017.

(279)

Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x XXXX x xxxx 2012, xxxxxxxx xx stát xxxxxxxxx za kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rámce XXXX z xxxx 2012, a to xxx oznámená xxxxxxxx, xxxxx xx tento xxxxxxxxx mechanismus využíván Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx-xxxx. Xxxxx Komise ověřuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx, xxxxx xx xxxx formální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nezabraňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání. X případě xxxxxxx Xxxxxx ex-post musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navráceno, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx kontroly, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postačuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x rámcem XXXX z roku 2012 x dané xxxx.

(280)

X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx v minulosti xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx smyslu xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx nadměrné xxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxxx plateb xx xxxxxxxx službu (v xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxxx v definici xxxxxxx xxxxxx), se xxxx xxxxxxxxx týkalo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx realizované xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(68). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kontrola nadměrného xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxx (xxxxx xxxxx xx xxxxxx nadměrného xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxx situaci xxxx xxxxxx xx pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxx xx skutečnou xxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání a xxxxxxxxx navrácení veškerých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx službu, které xxxx poskytnuty hospodářskému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(281)

Xxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxx x krajním xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacích plateb xx veřejné služby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x žádnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx to, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x rozporu xx zásadami XXXX x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu x Xxxxxxxx unii, x xxxxxxx xxxxxxx 14 XXXX, xxxxx xxxxxxx, xx Unie xxxx xxxxxxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x finanční zásady x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx.

(282)

Xxxxxx xx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx absence xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx splněnou.

(283)

Xx xxxxxxx bodu 18 xxxxx SOHZ x xxxx 2012, „xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/111/XX“.

(284)

Xx xx týče xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, existovala xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, přidělovány xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx (xxx 184. bod xxxxxxxxxx). X důsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx (xxx oddíl 4.6) xxxxxxx každý xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx realizovaného společností XXX. Toto xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx (2009-2017) x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx JCD (xxx 196., 214. x 215. bod xxxxxxxxxx) Komise předpokládá, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodržuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/111/ES x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání (viz xxxxxxx 1 xxxx) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(285)

Xx xxxxxxx bodu 49 xxxxx XXXX x xxxx 2012 „xxxxxxx xxxxx xxxx zajistit, xx […] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyšší xxx částka xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxx“.

(286)

Xxx xx xxxxxxxxxx x 272. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx nedostala xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(287)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá společnosti XXX v rámci xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXX z xxxx 2012 xxx xxxx platnosti xxxxxxx Xxxxx, která předcházela xxxxxxx druhého xxxxxxx, xxxx xx 5. xxxxxxxx 2008 xx xx 29. xxxxxx 2018.

(288)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx nemění opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx dohody Xxxxx, zůstává xxxxxxxxx Xxxxxx, xx se xxxx existence xxxxxx xxxxxxx (xxx 229.–249. xxx odůvodnění), xxxxxxxxx.

(289)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 262. xxx xxxxxxxxxx) tím, xx zavádí xxxxx x xxxxxxxx popis xxxxxxxx xxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxx a xxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platbám.

(290)

Článek 6 xxxxxxxxxx o SOHZ x xxxx 2012 xxxxxxxx, xxx „xxxxxxx xxxxx zajistily, xx […]xxxxxx neobdrží vyrovnávací xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 [xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx čistých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přiměřeného xxxxx]. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxx. Provádí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx během trvání xxxx pověření a xx xxxxx xxxx xxxx.“

(291)

Xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxx.“

(292)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, co xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx služby, x xx včetně xxxxxxxxxxx zisku. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxx překročení zaplatí xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx, x kterou xxx xxxxxxxxxx (xxx 225. xxx xxxxxxxxxx).

(293)

X xxxxxx xxxxxxxxxx xx 289.–292. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxxxx XXX x rámci xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx x SOZH x xxxx 2012 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodatku.

(294)

Je třeba xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx se zakládá xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx [10–20] %, která odpovídá xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx [10–20] %, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX x XXX&xxxx;(70). Xxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX (xxx 213. xxx odůvodnění).

(295)

Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vnitřním xxxxx, xx Komise xxx XXXX pravomoc xxxxxxxxxx, xx dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx&xxxx;(71). Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušit xxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx, xx za xxx xxxxxxx předchozí xxxx&xxxx;(72).

(296)

X xxxx souvislosti xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xx, xx xxxxxx cíle xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx&xxxx;(73).

(297)

X xxxxxxx x xxxxx judikaturou se x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2015/1589 xxxxxxx, že „je-li x xxxxxxxxx protiprávní xxxxxxx přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx dotyčný členský xxxx xxxxx všechna xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx podporu navrátil“.

(298)

Vzhledem x tomu, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 XXXX x jsou považována xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx navrácena x cílem zajistit xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, který existoval xxxx jejím xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příjemci, až xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 131.–141. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx do xxx, xx kterému xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(299)

Xxxxxx xx xx xx, xx pokud xxx x využívání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxx Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1984 x xxxxxx odstraněny xx xxxxxxxxx lhůtě xxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx10 xxxxxxx x roku 1999, x xxxxxx xx ně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx kumulativní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx splněna, x xx xxxx xxxxxxxx tudíž xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX.

(300)

Xx xx týče zákonnosti xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxx protiprávní xxxxxxx.

(301)

Xxxxxx xx rovněž xx xx, xx tato xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx navrácení xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx věci „XXXX“&xxxx;(74).

(302)

Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX.

(303)

Xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx Xxxxx xxxx slučitelná x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 SFEU.

(304)

Pokud xxx x xxxxxx xxxx počátkem xxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2008 x xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodatku (xxx oddíl 4.6) xxx 29. xxxxxx 2018, xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SOHZ x xxxx 2012 (xxx xxxxx 4.7). Xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, třebaže xx jedná x xxxxxxxxxxx podporu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 XXXX.

(305)

Xx xx xxxx období xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x datem 16. xxxx 2026, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX x xxxx 2012 jsou xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx 4.8),

x)

„xxxxxx sazba x reklamních xxxxxxx xxxx 150,00 XXX xx hospodářský rok x na x2.

x)

Xxxxxxxx 1 Xxxxxx sazba x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s ní xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx díla x reklamy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, činí 50,00 XXX na xxxxxxxxxxx xxx x xx x2.

Xxxxxxxx 2 Xxxxx je xxxx xxxx xxx 1/7 xxxxxxxxx reklamní plochy xxxxxxx xxx sdělení, xxxxx nebo loga xxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sportovní xxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx díla x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v bodě x) xxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx xx xxxxx xx xxxx hospodářský xxx xxxxxxx xx datum xxxxxxxxx či demontáže xxxxxxxxxxx reklamního stojanu.“

x)

xxx xx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx 1 K xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x2 xxxxxxx xxxx xxxx x2.

Xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx daň za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx menším než 4 m2 xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx 0,25 m2 a xxxxxxxxx sazba se xxxxxx 4.

x)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx vynásobena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

d)

Pokud xx xxxxxx reklamního xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx plochy, xx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.