XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/2129
xx xxx 25. listopadu 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzických xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zvířat a xxxxx vstupujících do Xxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625 xx xxx 15. března 2017 x úředních kontrolách x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx zajistit uplatňování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a pravidel xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rostlin x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 999/2001, (XX) x. 396/2005, (XX) x. 1069/2009, (XX) x. 1107/2009, (XX) x. 1151/2012, (EU) x. 652/2014, (XX) 2016/429 x (XX) 2016/2031, nařízení Rady (XX) č. 1/2005 x (XX) x. 1099/2009 a xxxxxxx Xxxx 98/58/XX, 1999/74/XX, 2007/43/XX, 2008/119/ES a 2008/120/XX a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 854/2004 x (XX) x. 882/2004, xxxxxxx Xxxx 89/608/XXX, 89/662/EHS, 90/425/EHS, 91/496/XXX, 96/23/XX, 96/93/ES x 97/78/ES x xxxxxxxxxx Xxxx 92/438/EHS (xxxxxxxx o úředních xxxxxxxxxx) (1), x zejména xx xx. 54 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx xxxx. a) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/625 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx čl. 54 xxxx. 3 nařízení (XX) 2017/625 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vhodné xxxx xxxxxxxx kontrol totožnosti x xxxxxxxxx kontrol x zásilek xxxxxx x zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 47 odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. X uvedeného důvodu xx měly být xxxxxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx jednotlivé xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx životní xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxx tohoto nařízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo by x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx správu xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx (IMSOC) xxxxxxx x xxxxxx 131 xxxxxxxx (XX) 2017/625. |
|
(4) |
Míry xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx použity xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xx. 47 xxxx. 1 xxxx. a) a x) xxxxxxxx (XX) 2017/625, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2018/848 (2) xx xxxx měla xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 45 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Směrnice Rady 91/496/XXX (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxx xxxx. Článek 4 xxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx každá zásilka xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx 91/496/XXX xx xxxxxxx nařízením (XX) 2017/625 s xxxxxxx xxx dne 14. xxxxxxxx 2019. X xxxxxxx xx riziko, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxx xxxxx životní podmínky xxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx vztahovat xxxxxx xxxx četnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx kontrol xxxx xxxx xxxxxxxx stanovené xx směrnici 91/496/EHS xxxx x souladu x xxxxxxxx směrnicí. |
|
(7) |
Aby xxxx xxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxx, měly xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x fyzické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/2130 (4) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x čl. 47 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EU) 2017/625 xxxxx xxxx, xxx zásilka xxxxxxx xxxxxxx kontrole, či xxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx základních měr xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, zárodečných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx a směsných xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx a dostupným xxxxxxxx poznatkům. |
|
(10) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxx shromážděných Xxxxxx x souladu x xx. 125 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/625, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 120 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx x informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxx být xxxxx upravit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních kontrol, xxxx xx být xxxx četnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx IMSOC. |
|
(12) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rovnocennosti, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrol u xxxxxxxxx produktů, xxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxx xxxxxx x x uplatnění dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx nařízení měly xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx Komise 94/360/ES (5) xxxxxxx snížené míry xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblastech, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 94/360/XX, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x účinkem ode xxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/625 xx xxxxxxx xxx xxx 14. xxxxxxxx 2019. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx uvedeného xxxx. |
|
(15) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Předmět a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx uplatňování vhodné xxxx četnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzických xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x zboží xxxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 1 xxxx. x) x x) nařízení (XX) 2017/625, xxxxx xxxx xxx uvedeny xx xxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx minimální xxxxxxxxx podíl zásilek xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly totožnosti x xxxxxxx kontroly, x počtu xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxx určitého xxxxxx; |
|
2) |
„systémem XXXXX“ xx rozumí xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 131 nařízení (XX) 2017/625. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx vyberou xxxxxxx xxx fyzické xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx postupem:
|
a) |
xxxxxxx výběr xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x) nebo xxxxxxx xxxxx zásilku xxxxxx kategorie xxxxx x stejného xxxxxx xxxxx. |
2. X xxxxx zásilky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2130.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti a xxxxxxxxx kontrol
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x fyzické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, zárodečných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxx xxxxxxxx, sena x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx četnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5.
2. V případě xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxx Xxxx xxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx provádějí xx xxxxxxx xxx četnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Určování x xxxxxx xxx četnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zárodečných xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, získaných xxxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol zásilek xxxxxx a zboží xxxxxxx x článku 1 xxxx stanoveny x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x informací xxxxxxxxx x čl. 54 xxxx. 3 prvním xxxxxxxxxxx písm. a) xxxxxx v) x xx) xxxxxxxx (EU) 2017/625.
2. Xxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx x určitého xxxxx x určité xxxxx xxxx xxxx xxx zvýšena, xxxxx xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
informací xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 125 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/625 xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx kontrol provedených xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 120 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/625. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx xx nejbližší xxxxx xxxxxxxx míru xxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze X, xxxx xx xxxx xxxxxxxx 50 %, je-li xxxx xxxxxxxx platná xxx xxxx xxxxxxx kategorii xxxxx xxxxx 30 %. |
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovenou x xxxxxxx X, nebo xx xxxx xxxxxxxx 50 %, je-li xxxx xxxxxxxx platná xxx xxxxxxx kategorii xxxxx rovna 30 %, jestliže xx xx základě xxxxx x xxxxxxxxx shromážděných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx IMSOC xxx xxxxxx zboží x xxxxxx třetí xxxx zjistí, xx xxxxxx nesouladu, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx posledních 12 měsíců u xxxxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx o 30 % průměrnou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx zemí.
4. Xxxxx xxx nadále xxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx x odstavci 2 xxxx x odstavci 3, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovenou x xxxxxxx X.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovené x souladu s xxxxx článkem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx IMSOC.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 94/360/XX xx zrušuje x xxxxxxx xx 14. xxxxxxxx 2019.
Xxxxxx 7
Xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 14. xxxxxxxx 2019.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 95, 7.4.2017, x. 1.
(2) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/848 ze xxx 30. xxxxxx 2018 x ekologické xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 834/2007 (Xx. xxxx. X 150, 14.6.2018, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 91/496/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx veterinárních kontrol xxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x kterou xx xxxx xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX x 90/675/XXX (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/2130 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2019, xxxxxx se xxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx opatření, která xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x zboží, xx xxxxx xx xxxxxxxx úřední kontroly xx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx (viz strana 128 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 94/360/XX xx xxx 20. xxxxxx 1994 o xxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx třetích xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/675/XXX (Xx. věst. X 158, 25.6.1994, x. 41).
PŘÍLOHA I
Základní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x fyzických xxxxxxx zásilek xxxxxx, xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxx produktů, xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx četnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx |
||||||||||||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx zvířat xxxx xxxxx (*1) |
kontroly xxxxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||||||||||||||||
|
X |
Xxxxxxx |
100 % |
100 % |
||||||||||||||||||||||||
|
XX |
|
100 % |
30 % |
||||||||||||||||||||||||
|
III |
|
100 % |
15 % |
||||||||||||||||||||||||
|
XX |
|
100 % |
5 % |
||||||||||||||||||||||||
|
X |
|
100 % |
1 % |
||||||||||||||||||||||||
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx zásilek obchodních xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
XXXXXXX II
Seznam xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxxxx
Xxx Nový Xxxxxx xxxxx četnosti kontrol xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Rady 97/132/XX&xxxx;(1) xx formě xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx používání dohody xxxx Evropským společenstvím x Novým Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX dohody xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 1999/201/XX&xxxx;(2).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxx Chile xxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxx x Dohodě o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zvířaty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/979/XX&xxxx;(3).
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 97/132/XX xx xxx 17. prosince 1996 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxxxx xxx obchodu x xxxxxx xxxxxxx x živočišnými produkty (Xx. xxxx. X 57, 26.2.1997, s. 4).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/201/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx společenstvím a xxxxxx Kanady o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx produkty (Xx. xxxx. X 71, 18.3.1999, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/979/XX xx xxx 18. listopadu 2002 x podpisu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení dohody xxxxxxxxxxx přidružení xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x Chilskou republikou xx straně xxxxx (Xx. věst. L 352, 30.12.2002, x. 1).