XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/2171
xx xxx 17. prosince 2019
o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2019/1267 xx xxxxx wolframových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxx a Indie, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x nich xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, Xxxxxxx x Indie, x x xxxxxxxx xxxxx evidence tohoto xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „základní nařízení“), x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X MOCI XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) se rozhodla x vlastního xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 3 x xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x zavést xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svářecí xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxx svářecí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx 94 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, též xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/1267 (2) kódů XX xx&xxxx;8101&xxxx;99&xxxx;10 a xx&xxxx;8515&xxxx;90&xxxx;80 (xxxx XXXXX 8101991010 a 8515908010) x xxxxxxxxx z Xxxxxx lidové republiky (xxxx jen „dotčený xxxxxxx“). Jde o xxxxxxx, xx který xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, zda xx u něj xxxxxxxxxx původ x Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, x současnosti xxxxxxxx xxxx XX xxxx dotčený xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX OPATŘENÍ
|
(4) |
V současné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dochází, xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření uložená xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/1267 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX
|
(5) |
Xxxxxx xx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx: |
|
(7) |
Xxxxx oznámené xxxxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxx xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předběžně xxxxxxx, xx xx uložení xxxxxxxx na dotčený xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Čínské xxxxxx republiky x Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xx Xxxx. Xxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxx obchodních toků xx xxxxxx způsobena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx x Indii, Xxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx ani x xxxxx x xxxxxx xxxx neexistují xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod. |
|
(9) |
Komise xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx dotčený výrobek, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx. Xxxxx dotčeného xxxxxxx xxx zřejmě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovozem výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, že xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, probíhá xx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx získala xxxxxxxxxx xxxxxx také o xxx, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx hodnotou, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx obcházení xxxx Xxxxx, Xxxx x Xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 13 základního xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(12) |
Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxx Komise x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx šetření xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx obrátit xx Xxxxxx. Lhůta xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx Indie, Xxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření. |
a) Shromažďování xxxxxxxxx x xxxxxxxx slyšení
|
(15) |
Všechny xxxxxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx stanovené x xx. 3 odst. 2 tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x poskytly xxxxxx. Komise xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x to písemně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxx x dotazníky
|
(16) |
V xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx x možnému xxxxxxxxx xxxxxxx mimo Unii, xxxxxxxxxx se v xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x Xxxxx, Laosu x Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že se xxxxxxxxxx na praktikách xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx osvobození, xxxx xx se xxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx určené zúčastněným xxxxxxx x nahlédnutí x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro xxxxxx xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2427 xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
|
(18) |
Xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(19) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
(20) |
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x základním xxxxxxxx xxxxxx na xxx, xxx xx xxxxxx samy xxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(21) |
Xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informacím xxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů. |
|
(22) |
Pokud xx xxxxxx, že zúčastněná xxxxxx předložila xxxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx k xxx x xx xxxxx vycházet z xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 18 základního xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx vůbec xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx údajích, xxxx xx vést x xxxxxxxx, xxxxx xxx xx bude méně xxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX ŠETŘENÍ
|
(24) |
Podle xx. 13 odst. 3 základního xxxxxxxx xxxx šetření ukončeno xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
|
(25) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(3). |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXX XXXXXXX
|
(27) |
Xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízeních. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx spisu, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x jakékoli další xxxxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxx xx obhajobu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx xxx slyšení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx strany x xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x útvary Komise, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Žádost o xxxxxxx x úředníka xxx slyšení xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx x uvedením xxxxxx žádosti. Úředník xxx slyšení posoudí xxxxxx těchto žádostí. Xxxx xxxxxxx xx xx měla konat xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxx x útvary Xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, aby xxxxx ohrožen řádný xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x nejkratší xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx. Xxxxxx rámce stanovené x xxxx 5.7 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x slyšení x xxxxxx Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx předloženy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, úředník xxx xxxxxxx rovněž přezkoumá xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx obhajobu, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dokončení xxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx údaje naleznou xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xx xxxxxxx podle čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně wolframových xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx elektrody, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 94 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, též xxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 8101 99 10 x xx 8515 90 80 (kódy XXXXX 8101991011, 8101991012, 8101991013 x 8515908011, 8515908012 xxx 8515908013) xxxxxxxxxx z Indie, Xxxxx a Xxxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/1267.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xxxxxx opatření x zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx uvedeného x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx končí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ode dne xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx.
3. Komise xxxx xxxxxx celní xxxxxx, xxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx dovozu xx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x kterých xxxx shledáno, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxx strany xx musí xxxxxxxxx xxx, xx xx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx obrátí xx Xxxxxx.
2. Xxxx-xx xxx stanoviska xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx předložit xxxxxxx svá stanoviska x odpovědi xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx celní evidence xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx další xxxxxxxxx xx 37 xxx xxx xxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx 37 xxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx.
4. Xx informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxx. Zúčastněné strany xxxx xxxx tím, xxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxx údaje, xx xxxxx xx xxxxxxxx autorská práva xxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práv x zvláštní xxxxxxxx, xxxxx výslovně a) xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx informace x xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx obchodu, x x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx písemná xxxxxx zúčastněných stran, xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovaných xxxxx nařízením, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zacházení, xx označí poznámkou „Xxxxxxx“ (4). Strany, jež xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnily.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poznámkou „Xxxxxxx“, xxxx xxxxx xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x požadovaném xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přihlédnout, xxxxx xxxx x věrohodných xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx.
8. Zúčastněné xxxxxx xx vyzývají, xxx xxxxxxx podání a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx TRON.tdi (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plných xxxx a xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.xxx potřebují xxx xxxxxxxxxx strany xxxx XX Login. Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx a používání xxxxxxx XXXX.xxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx.
Xxxxxxxx portálu XXXX.xxx xxxx e-mailu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podání uvedenými x xxxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX KOMISÍ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX OCHRANY XXXXXXX“ xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Generálního ředitelství xxx xxxxxx: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2011/xxxx/xxxxxx_148003.xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxx xxx jméno (xxxxx), xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x platnou x-xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx, který xx xxxxx kontroluje. Xxxx, xx Komise xxxxxx tyto kontaktní xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx výslovně xxxxxxxxxx x zasílání xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxx povaha xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dopisu. Xxxxx xxxxxxxx x informace xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx včetně xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxx elektronickou xxxxxx, naleznou zúčastněné xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx se zúčastněnými xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx X:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx X |
|
Xxxxxx: XXXX 04/039 |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
XXXX.xxx: xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxx
E-mail: XXXXX-X710@xx.xxxxxx.xx
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
předsedkyně
Ursula XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2019/1267 ze xxx 26. xxxxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (Xx. xxxx. L 200, 29.7.2019, s. 4).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725 xx dne 23. října 2018 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x o xxxxxxx nařízení (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, s. 39).
4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx označený poznámkou „Xxxxxxx“ je xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx 19 základního xxxxxxxx x xxxxxx 6 Xxxxxx WTO x xxxxxxxxx článku XX XXXX 1994 (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xx také chráněný xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1049/2001 (Xx. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43).