XXXXXXXXXX RADY (EU) 2020/13
xx xxx 19. xxxxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx směrnice xxx xxxxxxx o dohodách x hospodářském xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tichomořskými xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx spadají xx xxxxxxxxx Xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 90, čl. 100 xxxx. 2, xx. 207 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 209 xx spojení x xx. 218 odst. 3 x 4 xxxx smlouvy,
s ohledem xx doporučení Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 17. xxxxxx 2002 Rada xxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxx x dohodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, karibskými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxx tato xxxxxxx směrnice. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx o budoucím xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxxx xxx jednání xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxx. |
(4) |
Dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxx celkového xxxxxx xxxx Unii x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zeměmi XXX, jak je xxxxxxxx x Dohodě x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx afrických, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx (1) (xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx) x platném xxxxx, x x xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 34 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx hladké x xxxxxxxx xxxxxxxxx států XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozvoje, x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x zemích XXX. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxx měl xxx xxxx zřetel xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí AKT x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx podle procesu xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice xxx xxxxxxx xxxxxx Komisi xxx jednání x xxxxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxx tyto dohody xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx, se xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Jednání se xxxxxxx v xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx AKT. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
X Bruselu dne 19. prosince 2019.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 317, 15.12.2000, s. 3.
DODATEK
Směrnice xxx jednání x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zeměmi a xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx obecného odkazu xx dohodu x Xxxxxxx&xxxx;(1) x její xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxx použitelná, xxxx xxxxxxxx odkaz xxxxxx xxxx xxxx xx:
— |
xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx rozvoj xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxx k xxxx, xxxxxxxxxx, bezpečnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx stran, xx xxxxx xxxxxxxxx lidská xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a právního xxxxx, které představují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX–XX, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správu xxxx xxxxxxxxx – xxxxxx boje proti xxxxxxx – jakožto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx AKT–EU; |
— |
závazek xxxxx, xx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi obchodem x xxxxxxxxxxx rozvojem, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj 2030 (Xxxxxx 2030) x xxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx rozvoje, mezinárodních xxxxx x práci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mimo jiné xxxxxxxx podporu plné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x důstojné xxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx mezinárodních dohod x xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx XXX o změně xxxxxxx; |
— |
xxxxxxx stran, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx AKT xx xxxxxxx ekonomiky, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi XXX x XX xxxxxxxxx xx iniciativy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které x xxxxxx XXX xxxxxxxx; |
— |
xxx xxxxxxxxxx mezi zeměmi XXX x EU x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jímž xx podpora xxxxxx x postupné xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx ekonomiky, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx priorit, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxx se x vymýcení xxxxxxx x xxxxxx XXX; |
— |
xxxxxxx xxxxx, že budou xxxxxxxxxx xxxxxx regionální xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx klíčový xxxxxxx integrace xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx novou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx přechod xxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a malých x středních podniků; |
— |
závazek xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx potřeby x xxxxxx rozvoje xxxxx x xxxxxxx AKT; |
— |
závazek xxxxx, xx budou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx xxxx XXX; |
— |
xxxxxxxx cíl xxxxx, jímž je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx udržitelného xxxxxxx x xxxxxxxx x dosáhnout xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx liberalizace xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXX a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x environmentálních xxxxxxx, xxxxxx čelí; |
— |
závazek xxxxx, že zajistí, xxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemně posilovaly; |
— |
právo xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu x souladu x xxxxxxxxxxxxx závazky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vzdělávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx (XX) a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx straně x xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx hladké x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, čímž xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxx se k xxxxxxxx chudoby x xxxxxx XXX;
Xxxxx čl. 36 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx použitelná, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx prohloubení dohod x xxxxxxxxxxxx partnerství x podskupinami XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 37 xxxx. 3 dohody x Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX.
Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxx zaměřeny xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx integrace xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx postupně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a xx x plném xxxxxxx x ustanoveními WTO.
Dohody x hospodářském partnerství xxxx založeny xx xxxxxx x zásadách xxxxxx z Xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx XX xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx jednáních x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství se xxxxx xxxxxxxx zejména x xxxxxx úrovním xxxxxxx stran i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemí AKT x x xxxxxx xxxxxxxxxx přizpůsobit se x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx liberalizace.
3. Obchod xx xxxxxx
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx vytváření xxxxxxx volného obchodu xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxxx x Cotonou x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x ustanoveními WTO. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh xx byly dostupné xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství. Veškerá xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x již xxxxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Evropské xxxx
Xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh x posilují xx. Xxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potenciální xxxxxxx xxxxx xxxx AKT x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xx regionální xxxxxxxxx v xxxxx XXX.
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx XXX
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 1) xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx z Xxxxxxxx xxxx x zásadě xx veškerý xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přechodného xxxxxx, 2) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 3) odstranění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx partnerství.
Harmonogram pro xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx produktů x rámci liberalizace xxxxxxx xx xxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x environmentální xxxxxxx, xxxxxx tyto xxxx xxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxx období, xxxxxxxxxx x xxxx dohody x Cotonou, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Stejná flexibilita xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx liberalizace xx strany xxxx XXX.
Xxx xxxxxx na xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxx AKT Evropské xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx méně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx nejvyšších xxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx koncesí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx velmocemi, x xxxxx regionálních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slučitelných x xxxxxxxxx XXX.
Xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx článek 349 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx x xx dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx x rámci xxxxxx x Cotonou a xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxx souvislosti mohou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zaměřená xx jejich xxxxxxxxx x rámci intraregionálního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) xx xxxx xxx zohledněny rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x území.
Země XXX xx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířit zacházení, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství, a xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x Xxxxxxxx unii.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxx obtíže x xxxxxxxx liberalizace xxxxxxx, xxxxx xxxx AKT xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx pokroku xxxxxx x dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxx, x xx v plném xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství jsou xxxxx a harmonogram xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX. V nich xxxxx zahrnuty x xxxxxxx vhodných výrobků, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx odstraňování cel. Xxxx seznamy a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx cla
Základní xxx, na která xx dohodnutá xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx AKT x xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dohodě o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ustanovení
Vývozní xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx omezení x opatření s xxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaná xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx použitelnosti xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zrušují.
Národní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým se xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx domácího xxxxxx. Jakákoli xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx budou xx xxxxxxx použitelnosti dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx. Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx založená xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx WTO.
Proměnlivá xxxxxxxx. Xxxxx xx xx x souladu x xxxxxxxxxxxx cíli dotčených xxxxxxx XXX, dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx x xxxxx míry xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx regionu.
Doložka x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx potravinového xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx. Použijí se xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx ze stran xxxxxx, že druhá xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, může xxxxx této praxi xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x postupy XXXX/XXX. V xxxx xxxxxxxxxxx musí Xxxxxxxx xxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX.
Xxxxxxx „xxxxx-xxxxx“. Strany xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sdružením x Xxxxxxxxx unií xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx by strany xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx sazebník x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které x xxx xxxxx provedeny.
Zařazení xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx x pravidlech xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxx, xxxxx x stávající xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx AKT x xxxxx zjednodušit stávající xxxxxxxx x zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xx trh, xxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx jejich zkušenosti x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx ztrát xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx špatným řízením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx příslušná opatření.
3.5 Cla, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odpovědnost
Cílem jednání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x postupy xxxxxxxx se dovozu x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx, dovozní xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odesláním, přičemž xx vychází x xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx službami x investic, jejímž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx, x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, zejména s xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXXX), x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx měly xxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx být zachována xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxxx xx XXXX, x zejména xxxxxxxxxx x. 26 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX v xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx XXXX. Z jednání xxxx vyňaty xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx I-3 xxxxxx XXXX. Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x x oblasti domácí xxxxxxxx. Součástí xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx i xxxxxxxx xxx výkonnostní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx digitálního xxxxxxx by jednání xxxx xxxx x xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchod, včetně xxxxxxxxxxxxxx toků xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx cíl zlepšit xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a spotřebitelů, xxxxxx účast xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx růstu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x regulačních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxx, xx audiovizuální xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxxx členským xxxxxx i xxxxxx XXX zachovat x xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kulturní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxx mezikulturní xxxxxx xxxxxxxxx příležitostí x přístupu xx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx těchto zemí, x to x xxxxxxx s xxxxxxx 27 xxxxxx x Xxxxxxx x x xxxxxxxxxx ustanovením nástupnické xxxxxx, jakmile bude xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx dohodnou, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxxxx x Evropskou xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminační xxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxxxx měly xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx počátku jednání.
Liberalizační xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx XXX xxxx poskytnuta xxxxxx xxxx flexibility x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x hlediska xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, zejména x xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx unii, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 10 xxx.
Xx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx období, slučitelné x xxxx dohody x Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXX, uplatňováno xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dotčených zemí XXX, avšak x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 15 xxx.
Xxxx XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejná ujednání, xxxx xxxxx pro Xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z Xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx-xx to xxxxxxxxxx zvláštními hospodářskými, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx AKT xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx odložena. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x dohodách o xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx aktivně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxx služeb x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxx, xxxxxxx čl. 41 xxxx. 5 xxxxxxx dohody, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x pohyby kapitálu
Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx potvrdí xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 12 přílohy II xxxxxx z Cotonou x xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxx liberalizace xxxxxxx plateb x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x transakcemi, jež xxxx xxxxxx dohodami xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vynětí (xxxx. xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bilanci Xxxx), xxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informace
Dohodami x xxxxxxxxxxxx partnerství budou xxxxxxxx potvrzeny xxxxxxxxx xxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx z Cotonou (3) x její nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x politiku xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ochranu xxxx xxxxxxxxx vlastnictví (xxxxxx zeměpisných xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx x certifikaci, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, obchodní x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx spotřebitelů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx. V xxxxxxx x xxxxx, xxxx xx „xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, (x x xxxxxxx xx články 1, 29, 75 xx 78 x xxxxxxx XX xxxxxx x Cotonou x xx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx bude použitelná) xx xxxxxx xxxxxxx, xx vytvoří xxxxx, xxxxx usnadní, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, otevřenosti, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx investičního xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro investory x usilovat x xxxxx xxxxxxxx začlenění x přístup x xxxxxxxxx prostředkům. Pokud obě xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx investic, xxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx s reformovaným xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxxxx zajistí silnou xxxxxxx investorů x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právo xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Případná xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx a pokyny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xxxxxxxxxxx přístup EU x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx veřejných xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx správy xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (WTO). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxx. |
Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx Xxxxxx WTO x technických xxxxxxxxxx xxxxxxx x nad xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx založených xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx x fytosanitární xxxxx. Xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx normách, v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx o xxxxxx Xxxxxx XXX x uplatňování xxxxxxxxxxx x fytosanitárních xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (IPPC, OIE x Xxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodlevám, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx škůdců, regionalizace (xxxxxx členění), kontroly, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dovozu, nouzová xxxxxxxx, předběžné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxxxx x Evropskou unií xxxx x jediným xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx, jakož x mechanismy pro xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx navíc xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx informací mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx práva xxxx x dohodách x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx úroveň xxxxxxx x xxxxxxxx občanskoprávní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx xxxxx Xxxxxx XXX x obchodních xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx XXXXX). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx XXXXX xx xxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opětovně xxxxxxxxx. X dohodách x hospodářském xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx prohlášení x Dohodě XXXXX x veřejném xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2001 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx strany povinny xxxxxxxx soulad s xxxxxxxxxxx x Dohá. Xxxxxx by xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 31x Dohody XXXXX, jakož x xxxx přílohu x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx vstoupily x xxxxxxxx dne 23. xxxxx 2017. Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochranu x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dohodnutého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx 23 Xxxxxx XXXXX, xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, x koexistenci xx xxxxxxxx ochrannými xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx víře, x xxxxxxx proti pozdějšímu xxxxxx xxxxxxxxx povahy x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidávání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xx xx řešit otázky xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, například xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx legitimními staršími xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx stávající rozpory xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže prostřednictvím xxxxxxxxxx o politice xxxxxxxxxxx xxxxxxx, subvencích x xxxxxxxx podnicích. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provádění opatření xx xxxxxxx hospodářského xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x hospodářském partnerství xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx 2030 x být x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx dohodnutými zásadami x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pracovních xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnosti. Proto xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení o xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ženy xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, biodiverzity, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx OSN x xxxxx xxxxxxx (XXXXXX) x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx zmírňováním změny xxxxxxx souvisejí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (ILO) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx prosazující bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, inspekce xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x ochranu xxxxxxxxxx. Dohody xx xxxx xxxxxxxxx závazek xxxxx ze stran, xx bude x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ILO xxxxxxx xxxxxxxxx úsilí. V xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx mělo být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx práce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxxxx prostředí xx v xxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxx přímých investic xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neodchylovat xx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx prosazování. Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x udržitelnému xxxxxxx, xxxx jiné tím, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx usnadňování xxxxxxx x ekologickým a xx xxxxxxx šetrným xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojům x s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxx obecných xxxxx XXXX a XXX x oblasti xxxxxxxxx x lidských xxxx x včetně jejich xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx provádění a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stranami. Xxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx konzultačních x xxxxxxxxxxxxx činností. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celé xxxxxx x xx xxxxxx k jejím xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx x zemědělství. Xxxxxxxx x xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxx socioekonomický xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zemích XXX by xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx (především xx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zabezpečení) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, využívání nových xxxxxxxxxxx, usnadňování xxxxxxx, xxxxxxx na xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x biodiverzita x xxxxxxxxxx potravinové xxxxxxx. |
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství (xxx xxx 8 xxxx), jíž je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nejméně jednou xxxxx. Vypracovává výroční xxxxxx posuzující xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxx další xxxxxx, xxxxxx zajištění xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxx xxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx AKT se xxxxxxxx podporují. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxxxx XXX xxxxxxx, že tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx rozvojových xxxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx xxx učiní x v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx spolupráci. Xx xx zahrnovalo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mikropodniků x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx, že xx v zájmu xxxxxxxxx a navazujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členěné podle xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, že x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, přidělí xx xxxxx účel xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx rada xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxx xxxxxx:
— |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
— |
xxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx; |
— |
xxxxx xxxxxx metody, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx mohly xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o dosažení xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxx; |
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx názorů x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx společného xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro řádné xxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxxxx partnerství, x xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx spolupráce probíhala x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zasedání Xxxx dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx mezi stranami.
Rada xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech záležitostech, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx Radě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxx z Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x záležitostech xxxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxx xxxxx AKT x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxxxx konzultace a xxxxxxxxxx x občanskou xxxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx relevantním xxxxxx, xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx, například z xxxxxx ochrany veřejného xxxxxxx, života xxxx, xxxxxx xxxx rostlin xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přírodních xxxxxx xxx., xx předpokladu, xx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly XXX.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx x doložku x xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx odpovídajících článkům 96 x 97 xxxxxx x Cotonou x příslušným xxxxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx bude použitelná. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mít vliv xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a řízení xxx xxxxxx xxxxx; |
— |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanoví, že xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx integrace; |
— |
doložku x vstupu x xxxxxxxx, délce (neomezené), xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x územní xxxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx XXX rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánem xx xxxxx stran.
11. Struktura a xxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxx x x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxxx období jednání xxxxxx využito xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x soukromém xxxxxxx xxxx AKT x xxxxx xxxxxx xxxxxx schopnost xxxxxxx x provádět xxxxxx xxxxxxxxxx a mnohostranné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxx xxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxxx reformě, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x dohodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx návrhy, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dialogu xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx AKT.
Budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx AKT xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX–XX.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx přezkoumány a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 10 xxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxxxxxxxxxx XXX–XX xxxx pozměněna xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2005 (Úř. xxxx. X 209, 11.8.2005, x. 27) x dohodou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 22. června 2010 (Xx. xxxx. X 287, 4.11.2010, s. 3).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/755/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2013 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x Xxxxxxxx xxxx („rozhodnutí x xxxxxxxxxx zámoří“), Xx. xxxx. L 344, 19.12.2013, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 45 xx 51 x xxxxxx 78 xxxxxx z Xxxxxxx x příslušná xxxxxxxxxx její nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.