XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/25
xx dne 13. ledna 2020,
xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1235/2008, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 834/2007, xxxxx xxx x opatření xxx xxxxx ekologických produktů xx třetích xxxx
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 834/2007 xx xxx 28. xxxxxx 2007 x ekologické xxxxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 (1), a xxxxxxx xx čl. 33 odst. 2 x 3 x xx. 38 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2018/848 (2) xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx subjektů a xxxxxxxxxxx orgánů uznaných Xxxxxx xx xxxxxxx xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 pro xxxxxxxxx kontrol a xxxxxxxxxxx potvrzení xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx režim xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2018/848 se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2021. Xxx byly k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx zavést konečné xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxx rovnocennosti x souladu s xxxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1235/2008 (3) x zařazení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxx by xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xx vztahuje potvrzení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx či uznaným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektem. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 druhým xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 834/2007, xxxxx xxxxx má xxxxxxxxx x kontrole doprovázet xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx, by xxxx xxx objasněno, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx. |
|
(3) |
X příloze XXX xxxxxxxx (ES) č. 1235/2008 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x kontrolní opatření xxx ekologickou produkci xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxxx xx rovnocenné xxxxxxx x opatřením xxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 834/2007. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx kontrolní subjekt „Xxxxxxxx“. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že její xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx xxxxxxxx „Neo xxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx“ x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx for Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Korea Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx and Xxxx Xxxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx státy informovaly Xxxxxx, že jejich xxxxxxxxx xxxxx přidal xx seznam kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 33 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx „XXXXX“, „XxxXXXXXX X.X“, „Xxxx Xxxxxx X.X.“, „XXX Certifications“, „Xxxxxxxx xxx xx Certificazione Xxxxx x Xxxxxxxxxx (XXXX)“, „OnMark“ a „Xxxxx Xxxxxxx Registrar Xxxx Safety, Xxx.“. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xxxxxx xxxxxxxx „Global Xxxxxxx“, „Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“, „Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxx.“, „Xxxxxxxxx for Xxxxxxxxxxxxx (XXX)“ x „Basin xxx Range Xxxxxxxx (XXXX)“. |
|
(7) |
X xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 1235/2008 xx xxxxxx xxxxxx kontrolních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Komise obdržela x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „A XXXX Xxxxxxxx Organization for Xxxxxxxxxxxxx S.A“ x xxxxx jeho specifikací. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx uznání xxx xxxxxxxxx produktů X x X x Arménii, Xxxxx, Xxxxxx (4), Xxxxxx, Omán, Xxxx, Xxxxxxx arabské xxxxxxx, Súdán, Uzbekistán x Xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxx x posoudila xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxx SA“ x vynětí xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise k xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx“ x změnu xxxx právního xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xx odůvodněné xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „Balkan Xxxxxxx Xxxxxxxxx DOOEL Xxxxxx“. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxşxx Xxxxxxxx Üxüxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Tic. Xxx“ o xxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Bioagricert S.r.l.“ x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X x E x Xxxxxxxx a Xxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X x X o Xxxxxxx x Xxx Xxxxx, xxx kategorie xxxxxxxx X, X x E x Xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x D x Xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx žádost subjektu „Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx Xxx“ o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Bhútán, Xxxxx, Filipíny, Malajsii, Xxxxxxxxx, Myanmar/Barmu, Nepál, Xxxx, Pákistán, Spojené xxxxxxx xxxxxxx, Tanzanii, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxx kategorie xxxxxxxx X x X, x Xxxxx, Etiopii, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Súdán, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxx kategorie xxxxxxxx X, X a X x x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X a rozšířit xxxx xxxxxx pro Xxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxx.xxxxxxxx XX“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxx Horu, Xxxxxxx Xxxxxxxxx a Srbsko xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, D, X x F x xxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx pro Xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx (5), Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X, E x X, xxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x Tanzanii x xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X, xxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx B, xxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X a xxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx E. |
|
(15) |
Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „Xxxxxx Veritas Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX“ x změnu jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx je odůvodněné xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X ve xxxxxx x Xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxx x posoudila žádost xxxxxxxx „CCPB Xxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx x Burkina Xxxx, Kamerun, Xxxxxx x Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx A, X x X x xxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X. |
|
(17) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „CERES Xxxxxxxxxxxxx xx Environmental Xxxxxxxxx XxxX“ x xxxxx xxxx specifikací. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x rozšířit působnost xxxx uznání pro Xxxxxxx xxxxxxx emiráty x kategorii produktů X, xxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X x xxx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
|
(18) |
Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „XXX Xxxxxx xx. x x.x.“ x xxxxxxxx xx seznam v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, že xx odůvodněné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X a D. |
|
(19) |
Komise xxxxxxxx x posoudila xxxxxx subjektu „Ecocert XX“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Komise k xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx uznání xxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxx x Spojené arabské xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxx Xxxxxx x Xxxxxxxx x kategorii produktů X x xxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
|
(20) |
Komise obdržela x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „FairCert Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Pvt Xxx“ x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekt xxx Xxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx kategorií xxxxxxxx X, B, X a X x pro Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X x E. |
|
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „IBD Xxxxxxxxxçõxx Xxxx.“ x změnu xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uznání x Xxxxxxx x Paraguay xxx xxxxxxxxx produktů X x X x x Mongolsko xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X a E. |
|
(22) |
Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxx XXX Öxx-Xxxxxxxx XxxX“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx x Seychely xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x o Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx C x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Tádžikistán, Uzbekistán x Xxxxxx o xxxxxxxxx produktů X, xxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X x F x xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx o kategorii xxxxxxxx X. |
|
(23) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Mayacert“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxx x Xxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X. |
|
(24) |
Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „OneCert International XXX Xxx“ x xxxxx jeho specifikací. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xx odůvodněné rozšířit xxxxxxxxx xxxx uznání x Egypt, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x rozšířit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxx emiráty x kategorii xxxxxxxx X x xxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxx x kategorii xxxxxxxx X. |
|
(25) |
Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxx kategorie xxxxxxxx X x X x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uznání xxx Xxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxx produktů X, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. |
|
(26) |
Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Servicio xx Xxxxxxxxxxxxx CAAE X.X.X“ o xxxxx xxxx specifikací. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uznání x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx a Salvador xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X a X. |
|
(27) |
Xxxxxx xxxxxxxx x posoudila xxxxxx subjektu „Xxxxx x Salute srl“ x změnu xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro Egypt x xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
|
(28) |
Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Xxx-Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx obdržených informací xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx uznání o Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X, x Xxxxxxxx x Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx D x x Filipíny, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx/Xxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx xxx kategorie xxxxxxxx X x X. |
|
(29) |
Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx SIA ‚Sertifikācijas xx xxxxēxxxxx xxxxxx‘“ x xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx nahradit xxxxx xxxxxx kontrolního xxxxxxxx xxxxxx „XXX ‚Sertifikācijas xx testēšanas xxxxxx‘ “. Komise rovněž xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxxxxx x xxxxx xxxx specifikací. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X x F x pro Xxxxxxxxxx x kategorie xxxxxxxx X, X a X x xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx x Xxxxxxxxxx, Moldavsko x Tádžikistán xxx xxxxxxxxx produktů A, X, X, X x F x x Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx produktů A, X, X x X. |
|
(30) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxçãx xx Xxxxxxxx Alimentares lda“ xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2019/39 (6) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A x X x Xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx namísto Guiney-Bissau. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x závěru, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opravit xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 1235/2008. V xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/39 x platnost. |
|
(31) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x opraveno. |
|
(32) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx produkci, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx nařízení (XX) č. 1235/2008
Xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxx takto:
|
1) |
v xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10, po xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zástupcem xxxxxxxxx kontrolního subjektu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpřístupněného Xxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úplné xxxxxxx, xxx byly předloženy xx 30. června 2020.“; |
|
2) |
x čl. 13 xxxx. 2 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx ho xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx první xxxxxxxx xxxxx vzoru a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x expertního systému (Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxx Xxxxxx, XXXXXX), xxxxx stanoví xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/24/XX (*1). (*1) Rozhodnutí Xxxxxx 2003/24/XX xx xxx 30. prosince 2002 x vývoji integrovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 8, 14.1.2003, s. 44).“;" |
|
3) |
xxxxxxx XXX xx xxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
xxxxxxx IV xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx nařízení (XX) č. 1235/2008
Příloha XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 se xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2 xx xxxxxxx ode xxx 31. ledna 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 13. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 189, 20.7.2007, x. 1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/848 ze dne 30. xxxxxx 2018 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 834/2007 (Xx. věst. X 150, 14.6.2018, x. 1).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxx 8. prosince 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 834/2007, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 334, 12.12.2008, x. 25).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx označením nejsou xxxxxxx postoje x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1244/1999 x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx statusu a xxxxxxxx xx v xxxxxxx x rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1244/1999 x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(6) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2019/39 xx xxx 10. ledna 2019, kterým xx xxxx nařízení (ES) x. 1235/2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 834/2007, pokud xxx x opatření xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx třetích zemí (Xx. xxxx. X 9, 11.1.2019, x. 106).
XXXXXXX I
Příloha XXX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx řádek, xxxxx xxx:
|
|
2) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx se bod 5 xxxx xxxxx:
|
|
3) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5 xxxx xxxxx:
|
XXXXXXX II
Příloha XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 se mění xxxxx:
|
1) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu „X XXXX European Organization xxx Xxxxxxxxxxxxx X.X“ xx x xxxx 3 vkládají xxxx xxxxx v pořadí xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Xxxxxxxxx XX“ xx xxxxxxx; |
|
3) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx“ se xxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx DOOEL Xxxxxx“; |
|
4) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxşxx Ekolojik Üxüxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Tic. Xxx“ xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
x položce xxxxxxxx xx subjektu „Xxxxxxxxxxx X.x.x.“ se v xxxx 3 xxxxxxxx xxxx řádky x xxxxxx xxxxx číselných xxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
6) |
x položce týkající xx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx Ltd“ xx bod 3 xxxx xxxxx:
|
|
7) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxx.xxxxxxxx XX“ xx xxx 3 xxxx takto:
|
|
8) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX“ se xxxx xxxxx:
|
|
9) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu „XXXX Xxx“ xx bod 3 xxxx xxxxx:
|
|
10) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu „XXXXX Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx GmbH“ xx xxx 3 mění xxxxx:
|
|
11) |
xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx“ xx vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx: „„XXX Xxxxxx xx. x o.o.“
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
12) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Ecocert XX“ se x xxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx arabských xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
|
13) |
xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Ekoagros“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx: „„XxxxXxxx Xxxxxxxxxxxxx Services Xxx Xxx“
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
14) |
x položce týkající xx xxxxxxxx „XXX Xxxxxxxxxçõxx Xxxx.“ se x xxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kódů, které xxxxx:
|
|
15) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Kiwa XXX Öko-Garantie XxxX“ xx xxx 3 xxxx takto:
|
|
16) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxxx“ xx x xxxx 3 xxxxxxxx nové xxxxx v pořadí xxxxx xxxxxxxxx kódů, xxxxx xxxxx:
|
|
17) |
x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „OneCert Xxxxxxxxxxxxx XXX Ltd“ se xxx 3 xxxx xxxxx:
|
|
18) |
v xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Organización International Xxxxxxxxxxxx“ xx xxx 3 mění xxxxx:
|
|
19) |
v xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx XXXX S.L.U“ xx v bodě 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx číselných kódů, xxxxx znějí:
|
|
20) |
x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Xxxxx x Xxxxxx xxx“ se x xxxx 3 xxxxx týkající se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
21) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxx-Xxx Organic Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“ xx x xxxx 3 xxxxxxxx xxxx řádky x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
22) |
položka xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxx XXX ‚Xxxxxxxxāxxxxx xx xxxxēxxxxx xxxxxx‘“ se xxxx xxxxx:
|
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx postoje k xxxxxx statusu x xxxxxxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 1244/1999 x xx xxxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.“
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x otázce xxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1244/1999 x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.“
XXXXXXX XXX
X xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 1235/2008 se x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Agricert – Certificação de Xxxxxxxx Alimentares lda“ x xxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„XX-XXX-172 |
Xxxxxx-Xxxxxx |
x |
— |
— |
x |
— |
—“ |