Plné znění - 32020D0115(01)

(1)

Xxxxxxxxx (XX) x. 1005/2008 (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX“) xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXX“).

(2)

Xxxxxxxx XX nařízení x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxx proti xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx skutečností (demarše) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí země, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích zemí, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx mimořádná xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx xxxxx xxxxx země, xxxxx x xxxx proti xxxxxxxx NNN xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx země. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx třetí země, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX xx xxx xxxxxxxx na prověření xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 nařízení o xxxxxxxx XXX.

(5)

Xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 nařízení x xxxxxxxx NNN xxxxx země jako xxxxxxxxxxxxxxxx, oznámí xxx xxxxxxxxxx, že mohou xxx určeny xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 32 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

(7)

Xxxxxx xx xxxx xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 32 nařízení x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx třetích xxxx, jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx měla Komise xx svém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, z xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a dát xxxxxxxx třetím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x předložit xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nápravě. Xxxxxx musí dotčeným xxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx na oznámení x xxxxxxxxxx xxxx xx nápravu xxxx xxxxxxx.

(8)

X souladu x xxxxxxx 33 nařízení x xxxxxxxx XXX xx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxx se kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 38 nařízení o xxxxxxxx NNN.

(9)

V souladu x xx. 20 xxxx. 1 nařízení XXX xxxxxxx přijetí xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx daným státem xxxxxx podmínce, že Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx má xxxxxxxx vnitrostátní opatření xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x vymáhání právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržovat.

(10)

V xxxxxxx x xx. 20 odst. 4 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupracovat x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) předložila xxx oznámení jako xxxx vlajky xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX Xxxxxx xxx 3. xxxxx 2010.

(12)

X xxxxx xxxxxxx spolupráce, xxx xxxxxxx xx. 20 xxxx. 4 nařízení x xxxxxxxx XXX, Xxxxxx x xxxxxx xx 21. xxxxxx 2010 xx 15. xxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Panama xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kontrolu x vymáhání právních x správních xxxxxxxx x opatření xxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x opatření, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.

(13)

Xxxxx xx. 31 odst. 3 nařízení o xxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a státu xxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 31 xxxx. 4 xx 7 nařízení NNN.

(14)

Po xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx prohlášení xxxxxxxx dotyčnou xxxx Xxxxxx x souladu x čl. 31 xxxx. 4 až 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx Panama xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xxx xx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předpisů x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2012/X 354/01 ze xxx 15. listopadu 2012 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx jako nespolupracující xxxxx země v xxxx proti xxxxxxxx XXX&xxxx;(2).

(16)

Xxxxxx byla xxxxxxx, xxx spolupracovala x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nápravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/X 354/01, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxxxx vzala v xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx předmětného xxxxxxxx NNN a xxxxxxxxx xxxx takovým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx činy xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxx xxxx nespolupracující xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.

(19)

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2014 xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 32 nařízení x xxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx státu, x její xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(3).

(20)

Xxxxxx však xxxxxxxxxx, xx ukončení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kroky, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxx v budoucnu xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx by skutkové xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx vlajky, xxxxxxxx, xxxx nebo pobřežnímu xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxx XXX.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x rybolovu XXX ve dnech 29. xxxxx až 1. xxxxx 2019.

(22)

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ověřování xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů, xxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých Panamou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x výše uvedenému xxxxxxxx (xxx 15).

(23)

V xxxxxx xx 15. xx 19. července 2019 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Panamy x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(24)

X rámci xxxxxx xxxx návštěv x xxxxxxxxxx xxxxx proběhla xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx připomínek, xxxxx xxx Komise zjišťovala x ověřovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx povinnosti x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.

(25)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy Organizace xxxxxxxxx národů o xxxxxxx xxxxx (XXXXXX) x xxxx 1982&xxxx;(4), Xxxxxx x provádění xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ryb x xxxxxx xxxxxxxxxxx rybích xxxxxxxx (XXXXX) x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxx rovněž xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx předcházení, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX-XXX)&xxxx;(5).

(26)

Xxxxxx xx xxxxxxx stranou Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (IATTC), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx (XXXXX) x Komise xxx zachování xxxxxx xxxxxxxx zdrojů v Xxxxxxxxxx (XXXXXX). Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nesmluvní xxxxxxx Komise pro xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXXX) x Xxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX).

(27)

Xxx Komise mohla xxxxxxxx, xxx Panama xxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxxxx, pobřežní xxxx x xxxx xxxx xxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakotvené x mezinárodních xxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 26) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči Xxxxxx x xxxx 2014, x nedostatky, které xxxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2019, xxxxx Xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx možnost xxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx proti xxxxxxxx XXX.

(29)

Xxxxx čl. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti Xxxxxx jako xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx státu x xxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx zohlednila kritéria xxxxxxx v čl. 31 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx x rybolovu XXX.

(30)

X xxxxxxx s čl. 31 xxxx. 4 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rybolovu NNN xxxxxxxxxxx xxxx podporovaného xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx jejími státními xxxxxxxxxxx nebo rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxx panamské orgány, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx Maritime Xxxxxxxxx, AMP), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx, xx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jíž xx však xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx prováděla rybolovné xxxxxxxx bez povinné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (Xxxxxxx Resources Xxxxxxxxx xx Panama, ARAP), x prováděla tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x dohledu xx strany příslušného xxxxxx. Proto xxxxxx xxxxxx možné vytvořit xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx používaných k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx plují xxx xxxxxxx Xxxxxx, což xxxxxxxxx, že Panama xxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx běžná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu, aniž xx jim x xxxx XXXX či XXX xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx 2016 xxxxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx vlajkou Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx SPRFMO, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxx plavidlo x xxxxxx SUMMER XXXXX (xxxxxxxxx jméno: XXXXX XXXXX, číslo XXX: 7816472) xxxx xxxx x Xxxxxx xx xxxxxx 2018 do xxxxx 2019 xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nákladní xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (XXXX). AMP se xxxx registrací xxxxxx xxxxxxxx neobrátil xx XXXX, xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx plavidlo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXX.

(34)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxx XXX: 8808654), xxxxx xxxx xx xxxxxx 2018 x Panamě xxxxxxxxxxxxxx xxxx běžné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx polovině roku 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v oblasti, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x xx bez xxxxxxx xxxxxxx XXXX.

(35)

X xxxxxx 2019 xxx Xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xx svém 23. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podezřelých x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x neregulovaného rybolovu x oblasti působnosti xxxxxx IOTC, xxxx xxxxxxxx plavidlo XXXX XXX XXXX (xxxxxxxxx xxxxx: XXXXX XXXX, xxxxx XXX: 7826233), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx.

(36)

X rozporu x body 36 x 42 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx IPOA-IUU xxxxxxxxxx xxxxxxx zavedené xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nedůvěryhodnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx vzbuzuje otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx plavidel provádějících xxxxxxx NNN, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxx řízení xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxx xxxxxxx rámcem, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, kontrolu x xxxxxx xx xxxxxxxxxx výnos x. 161 x xxxx 2013. Stávající režim xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 162 x roku 2013. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx výnosem x. 160 x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx 2014 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxx xx uvedeno xxxx (bod 19). Xxxxxx však xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx řádně prováděny.

(38)

Pokud xxx x přepravní xxxxxxxx, xxxx XXXX xxxxxxx překládku xxxxxxxx xxxxxxxx, Komise například xxxxxxxx, xx Panama xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x prohlášení x xxxxxxxxx. Přepravnímu xxxxxxxx byl například xxxxx xxxx 2018 xxxxxxx provoz x xxxxxxx xxxxxxx Afriky, xxxx xx muselo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x překládce. Je xxxxx poznamenat, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxx xx závažné xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx navíc dala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX a XXXXX, xx kterých xxxxxxxxxx xxxxxxx problémy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx pod panamskou xxxxxxx&xxxx;(6).

(39)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které ukazují, xx Panama řádně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx pod její xxxxxxx. Rybářskému xxxxxxxx xxx například xxxxxxx xxxxxx v Indickém xxxxxx, i když xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxx. Podobným xxxxxxxx je plavidlo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx XXXXX xxxxxx „Xx Corralito“ x xxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX X-17-02.

(40)

Xxxxx xxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v nezákonných, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnostech xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx je v xxxxxxx x xx. 94 xxxx. 1 x 2 xxxxxx XXXXXX, podle xxxxx xx xxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx plavidly plujícími xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxxxxx x odstavcem 24 mezinárodního akčního xxxxx XXXX-XXX, x xxxx xx stanoví xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností.

(41)

Podle xx. 31 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx Panama xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx její trh x navazující obchodní xxxx.

(42)

Xx xxxxxxx dokumentace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se kontrol xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, má Xxxxxx xx to, xx Panama xxxxxx xxxxxxxx, aby produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx trh x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rybolovu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx, xxxxx xxxx xxx zpracovávány.

(43)

Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informacích, které xxxxxxx zpracovatelský závod, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx 2019 xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx například uveden xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které bylo x dotyčný xxx xxxxx xx xxxx x x přistávacímu xxxx ještě nedorazilo. Xxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx ICCAT týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měly být xx 24 případech x xxxx 2019 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ICCAT. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxx ověřovala xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx návštěvou Xxxxxx x xxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rybolovu (XXXX) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x úlovcích, xxxxx Panama xxxxxxxxx x xxxx 2018. XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odlovu, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx velitelů xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx pochybné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx informace xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx, xxxxx vstupují a xxxxxxxxx xxxx, nebo xxxx xxxxxxx plavidly xxxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxx nebo produktů xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 67 až 69 x 71 xx 72 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx IPOA-IUU.

(46)

Komise xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, ve kterých XXXX stanovil xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lovícím xx vodách spadajících xx vnitrostátní xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů, xxxx xx zohlednil xxxxx peněžitých xxxxxx, xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx tak xx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tvrdé, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odňaly xxxxxxx xxxxxx z jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx čl. 19 xxxx. 2 xxxxxx XXXXX.

(47)

Xxxxxxx informací dostupných xx xxxxxx plavidla xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx prošlo kontrolou x mělo povolení xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x určených xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx umožnil xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxx třetí xxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří vykládku x Panamě povolili.

(48)

Vzhledem xx xxxxxxxxxxxx popsaným x xxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Panamy xxx x xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 3 a xxxx. 4 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX konstatovat, xx Xxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxxxx, pobřežní stát x stát xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx provádějícím xxxxxxx XXX x x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou xxxx xxxx státními příslušníky, x xx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX na svůj xxx.

(49)

Podle xx. 31 xxxx. 5 xxxx. a) xxxxxxxx x rybolovu NNN xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx spolupracovala xxx odpovídání xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx NNN x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxx přípravě xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2019 x po jejím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zpětnou xxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxx (xxx 19), x xxxx xxx, xxx xx Xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx ve věci xxxxxxxxxx xxxxx návštěvy x roce 2019, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jež Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XX zaslaly x období xxxx xxxxx 2015 x 2018.

(51)

X xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 5 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN.

(52)

Stávající xxxxxx sankcí xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 160 x xxxx 2013. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx dvěma xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ukončení xxxxx vůči Xxxxxx x xxxxx 2014 xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výnos x. 160 řádně neprovedla.

(53)

Informace, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx orgány ukázaly, xx sankce xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx jej xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výnosu x. 160 jako xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx například xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pohybuje xxxx 10&xxxx;001 až 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX (10 001 xx 1 000 000 XXX), xxx xxxxxxxx 9&xxxx;123,23 xx 912&xxxx;231,49 XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uložených xx xxxxxxx porušení v xxxxxx xxxx xxxxx 2014 a 2018 xxxx xxxxxxxxxxxxx 12&xxxx;000 XXX a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx 20&xxxx;000 XXX. Proto xxxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxx stěží odpovídají xxxxxxx úlovků x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx závažných porušení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx účinně xxxxxxxxx soulad s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(55)

Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx určila tři xxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx uložených xxxx xxxxxxxxx plavidlům xxxxxxx xx xxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxxxx jurisdikce Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx x xxxxxx rybolovných xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 160. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx mnohem xxxxx xxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx ve výši 3&xxxx;792,50 XXX, 3&xxxx;652,00 XXX a 3&xxxx;652,00 XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx 10,001.00 XXX.

(56)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx režimu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 XXXXX, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx uložené x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plynoucích x xxxxxx nezákonné xxxxxxxx. Xxxxxxxx 21 XXXX-XXX dále xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přísné sankce xx xxxxxxx NNN xxxxxxxxx plavidly x x co xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spadajícími xx xxxxxx jurisdikce, x xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x uvedeného xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx plavidlům xxxxxx xxxxxxxxxx do rybolovných xxxxxxxx XXX, tak x xxx xxxxxxxx xxxxxx. Ve většině xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx.

(58)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a probíhajících xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx doložit xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, došla Xxxxxx x závěru, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 XXXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přísné, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zbavily xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx xx skutečnostem xxxxxxxx x tomto oddílu x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxx x souladu x xx. 31 odst. 3 x 5 xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx mezinárodního xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxx v xxxxxxx x čl. 31 odst. 6 xxxx. a) a x) xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx její xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx.

(61)

Xxxxxx ratifikovala Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx 1996 x k xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx x xxxx 2008. X xxxx 2016 Panama xxxxxx přistoupila x XXXX. Panama xxxx x xxxx 2009 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX-XXX.

(62)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxx 2013 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Panamy. Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1959 x xxxx xxxxx x xxxxxxx se stávajícími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxx se rybolovu, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx požádána.

(63)

V xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxx, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxxx dohody dostatečným xxxxxxxx. X xxxxxxxx 2018 xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXXX 2000 (předchozí xxxxx: XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX, xxxxx XXX: 7913622), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování ryb, xx xxxx 2015 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX XXX, x Xxxxxx umožněno xxxxxxxxxx xxxxx palivo. Xxxx xxxxxxxxxx je x rozporu x XXXX x xxxxxxxxx, xx PSMA není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx x Panamě xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx inspektoři xxxx přítomni xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx přístavů (Port xx Xxxxxxxxx) x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto přístavu xxxxxx prováděny xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx prošlo kontrolou x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti bez xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx inspektory, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx zapsána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístavech.

(65)

Jak xx xxxxxxx x xxxx 26, Panama xx členem IATTC, XXXXX x XXXXXX x spolupracující xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, SPRFMO x NEAFC.

(66)

Komise x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 6 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xx spolupracující xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dodržovala pravidla xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 39), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti, xxx XXXXX xxxxxx „Xx Xxxxxxxxx“ x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx s usnesením XXXXX X-17-02. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 32), xxx xxxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2016 překládky x xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, xxx mají xxxxxxxxx xxxxx ryby x xxxxxxx úmluvy. Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxx 34), xxxxxxxx plavidlo, xxxxx xxxx od xxxxxx 2018 x Xxxxxx zaregistrováno jako xxxxx xxxxxxxx plavidlo, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx roku 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxx XXXXXX, x xx xxx licence xxxxxxx XXXX.

(68)

Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 3 a 6 nařízení x xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx, xx Panama neplní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx podle mezinárodního xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx pro zachování x xxxxxx xxxxxx.

(69)

Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX)&xxxx;(7) xxxx Panama x xxxx 2018 xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx stupni xxxxxxxx xxxxxxx (66. xxxxx xx 189 xxxx).

(70)

Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx 2019 xxx nenaznačuje xxxx, xx xxxxxxxxxxx Panamy xxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxx xxxxx x xxxxx úrovně rozvoje. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v právním xxxxx, xxxxxxxxx, kontrole, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rybolovu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx kladně xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxx přezkumu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx x xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,