XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/38
xx xxx 16. ledna 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/2403 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 xx dne 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1006/2008 (1) („nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“), x xxxxxxx xx čl. 40 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděcích aktů, xxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, XXX a XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Článek 40 nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v hlavách XX, XXX a XX zmíněného nařízení xxxxxxx x elektronické xxxxxx. Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vyplňování a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/218 (2) xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx údaje x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxx, které xxxx v této xxxxxxxx k dispozici, xx xx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx o oprávněních x xxxxxxxx, jak xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx zřízené v xxxxxxx x xxxxxxx 39 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobní údaje, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx majitelů plavidel x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nezbytné xxx xxxxxx řízení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx vyžaduje nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxx zajištěno, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 (3) x (EU) 2016/679 (4). X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx vodách XX plavidly plujícími xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx xxx. X xxxxxxxxx případech xx údaje xxxx xxx uchovávány xx xxxx xxxxx než xxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx rybolov a xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx xx zaznamenávání, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 40 xxxx. 2 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rybářského xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
1. Pro účely xxxxxx nařízení se xxxxxxx definice xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx o udržitelném xxxxxx vnějšího xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx informace x xxxxx rybářských xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x prováděcím nařízením (XX) 2017/218 x xxxxx je xxxxxxx x xxxxx údaje x plavidlech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x rybolovu xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 39 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxxx nařízení. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX PRO XXXXXXXXX X RYBOLOVU
Článek 3
Xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx podávání xxxxxxx x oprávnění x xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 39 xxxx. 3 xxxxxxxx x udržitelném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx plavidlo, xx xxxxxx, xx kategorii xxxxxxxx x xx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o plavidle, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx x databázi xxxxxxxxxx loďstva Xxxx, xxxx využívány v xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Formát vyměňovaných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 11, 18, 22 x 25 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx řízení vnějšího xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx &xxx; Xxxxxx (XXXX) založená xx xxxxx P1000–9 pro xxxxxx informací týkajících xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Language xxx Universal Exchange (XX/XXXX).
2. Xxxxxx pole, xxxxxx xxxxx x dobře xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jazyce (XXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schématu XML (XXX) xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX/XXXX.
3. Xxxxxxx xx xxxxxx XSD x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxx plavidel (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx věnovaných xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx se xx xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx x okamžité, x to prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, kterou zpřístupňuje Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv x xxxxxxx s dohodnutými xxxxxxxx validace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.
3. Příjemce xxxxxx xxxxxxxxx odesílatele x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zprávy tím, xx zašle xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx formátů XXX x prováděcích xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx formátu XXX xxxxxx UN/FLUX x xxxxxxxxxxx dokumentu XXXX rozhodují útvary Xxxxxx xx dohodě x členskými státy.
2. Změny xxxxxxx v xxxxxxxx 1 nabudou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, co xx x xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x členskými státy.
Xxxxxx 7
Osobní xxxxx
Osobní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx neuchovávají po xxxx xxxxx xxx 10 let x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xx správní xxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 20 xxx. Xxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dobu, anonymizují xx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. ledna 2020.
Xx Xxxxxx
Předsedkyně
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 28.12.2017, s. 81.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/218 xx xxx 6. xxxxx 2017 xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva Xxxx (Úř. xxxx. X 34, 9.2.2017, x. 9).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx orgány, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 a xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. věst. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/679 ze xxx 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1).