XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/94
ze dne 22. xxxxx 2020,
kterým xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2015/2078, xxxxx jde x xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Ukrajiny, a xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx 2020
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (ES) x. 1234/2007 (1), xxxxxxx xx xx. 187 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2019/2145 (2) xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2078 (3) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pocházejícího z Xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxx x 50 000 tun xxxxxx celní kvótu xxx maso x xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx, xxxxxxx, chlazené xxxx zmrazené x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx konzervy z xxxx x xxxx x z kohoutů xxxx xxxxxx druhu Xxxxxx domesticus kódů XX xxxxxxxxxxxxxx číslu 09.4273, xxxxx jsou xxxxxxx x prováděcím xxxxxxxx (XX) 2015/2078. |
|
(4) |
Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2015/2078 xxx, xxx xx xxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2020. Xxx xxxxxxx xxx 2020 xx xxx vypočteno xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x drůbežího masa, xxx bude dáno x dispozici podle xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx dohody v xxxxxxxx. Od kvótového xxxxxx xxxxxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2021 xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxx x dispozici celková xxxxx množství xxxxxxx x drůbežího masa. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přidělené Xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xx mělo být xxxx x xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2020, xxx xx datum xxxxxx xxxxxx x platnost. Xxxxx článku 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2078 xx xxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx spravuje xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Podle xx. 3 odst. 1 uvedeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 xx xxxxx xxx xxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dní měsíce xxxxxxxxxxxxxxx každému xxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxx 2020, lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx již xx xxx xxxxxx dohody x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvóty xxxxx xxxxxx na xxxxxx xx 1. xxxxx do 31. xxxxxx 2020 by xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx měsíce února 2020. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 3 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2015/2078 xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx první xxxxxxx na daný xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx důkaz x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx masa xxxx XX 0207, 0210 99 39, 1602 31, 1602 32 nebo 1602 39 21, xxx xxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx dovezeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx („referenční množství“), x xx se xxxxx důkaz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx žádosti. Ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx tento xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žadateli, xxxxx x xxxxxxxx 2019 xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 19 200 xxx, xxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2019. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rok 2020 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx 65 033 xxx. Xxxxx existuje xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx dovozu, xxxxx žadatelé x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x prosinci 2019, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx množství v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dohodě. Je xxxxx vhodné otevřít xxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx důkaz x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 2019, xxxxxxxxx xxxxxx xxx předložení xxxxxxx důkazu x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x žádosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 25 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením, měla xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro období xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx 2020. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 xx proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(11) |
Toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx dohody v xxxxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2015/2078
Příloha X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2078 xxx xxxxxxx xxx 2020
1. Odchylně od xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078, xxxxx xxx o xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx 09.4273 xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx prováděcího nařízení xx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx pro xxxxxx xx 1. února xx 31. xxxxxx 2020 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 8 333 xxx.
2. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078, xxxxx xxx x kvótu xxx xxxxxxxxx číslem 09.4273 uvedenou x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx článku 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx žádosti x xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx x odstavci 1 na xxxxxx xx 1. února xx 31. xxxxxx 2020 xxxxx prvních xxxxx xxx měsíce xxxxx 2020.
3. Odchylně xx xx. 3 odst. 3 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2015/2078 mohou xxxxxxxx, kteří požádali x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 2019, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx masa xxxx XX 0207, 0210 99 39, 1602 31, 1602 32 xxxx 1602 39 21, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2018 do 31. xxxxx 2019 xxxxxx. Tento dodatečný xxxxx x minulém xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx února 2020.
Xxxxxx 3
Žádosti o xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx 2020
Xxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x únoru 2020 xxxxx xx. 2 xxxx. 2 nesmí xxxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 3, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví x xxxxxxx xx tento xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 22. ledna 2020.
Xx Komisi
Předsedkyně
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 347, 20.12.2013, s. 671.
(2) Rozhodnutí Xxxx (EU) 2019/2145 xx xxx 5. prosince 2019 x xxxxxxxx jménem Xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro drůbeží xxxx a přípravky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx společenstvím pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx straně x Ukrajinou na xxxxxx druhé (Xx. xxxx. L 325, 16.12.2019, x. 41).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2015/2078 xx xxx 18. xxxxxxxxx 2015 x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xx. věst. X 302, 19.11.2015, x. 63).
XXXXXXX
Xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx orientační xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx preferenčního xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx přílohy xxxxxx xxxxxx kódů XX. Xx-xx xxxx xxxxx XX xxxxxxx „xx“, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxxx xxxxx xxxxx (x EUR/t) |
|
09.4273 |
0207 11 30 0207 11 90 0207 12 0207 13 10 0207 13 20 0207 13 30 0207 13 50 0207 13 60 0207 13 70 0207 13 99 0207 14 10 0207 14 20 0207 14 30 0207 14 50 0207 14 60 0207 14 70 0207 14 99 0207 24 0207 25 0207 26 10 0207 26 20 0207 26 30 0207 26 50 0207 26 60 0207 26 70 0207 26 80 0207 26 99 0207 27 10 0207 27 20 0207 27 30 0207 27 50 0207 27 60 0207 27 70 0207 27 80 0207 27 99 0207 41 30 0207 41 80 0207 42 0207 44 10 0207 44 21 0207 44 31 0207 44 41 0207 44 51 0207 44 61 0207 44 71 0207 44 81 0207 44 99 0207 45 10 0207 45 21 0207 45 31 0207 45 41 0207 45 51 0207 45 61 0207 45 81 0207 45 99 0207 51 10 0207 51 90 0207 52 90 0207 54 10 0207 54 21 0207 54 31 0207 54 41 0207 54 51 0207 54 61 0207 54 71 0207 54 81 0207 54 99 0207 55 10 0207 55 21 0207 55 31 0207 55 41 0207 55 51 0207 55 61 0207 55 81 0207 55 99 0207 60 05 0207 60 10 ex-020760 21&xxxx;(1) 0207&xxxx;60&xxxx;31 0207&xxxx;60&xxxx;41 0207&xxxx;60&xxxx;51 0207&xxxx;60&xxxx;61 0207&xxxx;60&xxxx;81 0207&xxxx;60&xxxx;99 0210&xxxx;99&xxxx;39 1602&xxxx;31 1602&xxxx;32 1602&xxxx;39&xxxx;21 |
Xxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx, čerstvé, xxxxxxxx xxxx zmrazené xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx x xxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Gallus xxxxxxxxxx |
Xxx 2020 Od xxxx 2021 |
65&xxxx;033 70&xxxx;000 |
0 |
|
09.4274 |
0207&xxxx;12 |
Xxxx a xxxxx xxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx |
20&xxxx;000 |
0 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx z xxxxxxxx.