XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/135
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2020
o uzavření Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx čl. 50 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
s xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxx 21. xxxxx 2019 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí (EU) 2019/1750 (1), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/274 (2) o xxxxxxx Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx z Evropské xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“) xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii. |
|
(3) |
Xxxxxxx odkazy xx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii. |
|
(4) |
X xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx automaticky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, institucí x xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxx nominováni, xxxxxxxxx xxxx zvoleni x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Unii. |
|
(5) |
Je xxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx Xxxx xx smíšeném xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízených dohodou. Xxxxxx xx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Xxxxxxx o XX“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx stanovené Xxxxx x xxxxxxx xx Smlouvami. Rada xx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxx a koordinace xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx Unie xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxxxxxxxxxx výborech. X xxxxxxxxx, kdy je xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx aktů x právními účinky, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx postupem podle xx. 218 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx měsíců xxxx xxx, než xx xxxxx použitelným xxxxxx 5 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru x xxxxxxxxxxxxxxxx výborů, xxxxx xxxxxxxx nově xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx x jednání Evropské xxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2018 bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x politickému xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx se xxxxxx, xxxxx má Unie xxxxxxxx xx smíšeném xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x pokyny Evropské xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx x xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx závazky x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx uvedeného xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxx xxxxxxx dvě xxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 184 xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohod. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx, xxx má Xxxx xxxxxxxx postoj ve xxxxxxxx výboru, se xxxx Rada x Xxxxxx xxxxx prohlášeními xxxxxxxxxx x xxxxxx x jednání Xxxxxxxx xxxx ze xxx 25. listopadu 2018. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx má být xxxxx xx. 218 xxxx. 10 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx informován, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohody, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smluv xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxx. Xx tedy xx Komisi, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxx x oznámení xxxxxxxxxx v xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx konkrétní xxxxxx, instituce x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 170 xxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenou x xx. 4 odst. 3 Smlouvy x XX Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Radu, například xxx, xx xx xxxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxx, která Unie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X téhož xxxxxx xx mělo xxx xx Xxxxxx, xxx xx xx Xxxxxxxx královstvím dohodla xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 134 dohody. |
|
(10) |
Komise xx xxxx prohlášení do xxxxxx z jednání Xxxx xx xxx 29. xxxxx 2018 xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 128 xxxx. 5 xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xx. 129 xxxx. 4 xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podepsat x ratifikovat mezinárodní xxxxxx, xxxxx samostatně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx Radě xxxxxxxx xxxxxxxx tato rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx návrh Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx protokolech xxxx xxxxx specifické xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx/Xxxxxxxxx Irska, výsostných xxxxxxx Spojeného království xx Xxxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království budou xxxxxxxx potřebovat xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postup xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto dvoustranných xxxxx, pokud se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx svolení udělují, xx xxxxxx svěřit Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů na xxxxx Xxxxxx. |
|
(13) |
Podle xx. 18 odst. 1 x 4 xxxxxx xxxx hostitelské členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx XX xxxxxx, doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pobytu x xxxxxxx s xxxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxx 26 xxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkům Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx dohody práva xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dohody. X xxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx předcházet xxxxxx padělání x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x technických xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx společného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x 26 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx pravomoci xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (3). Xxx tyto účely xx Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95 (4). V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx prováděcí akty xxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx být zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxx řádně pověřeným xxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx dotčena případná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxx na xxxxxxx dohody xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
X souladu x xxxxxxx 106a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx článek 50 Xxxxxxx x XX xxxxxxx na Xxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx energii. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxx xx. 50 xxxx. 4 Xxxxxxx o XX, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepodílí xx xxxxxxxxx Rady x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx připojuje x xxxxxx rozhodnutí.
Veškeré xxxxxx na Unii x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx zastupuje Xxxx ve smíšeném xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 164 x 165 xxxxxx x x jakémkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru, který xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 164 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx.
Xxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx Komise na xxxxxxxx smíšeného výboru xxxx specializovaného xxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx zástupcem xxxxxx členského xxxxx xx států, xxxxx xxxx xxxxxx, jež xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx projednávány, xxx xxxx členský xxxx xx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Irsko, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Španělské xxxxxxxxxx xxxxx požádat, xxx xxx zástupce Xxxxxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
zástupcem Irska xx zasedáních xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Protokolu x Irsku/Severním Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx/Xxxxxxxxx Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Kyperské xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxx xxxxxxx x prováděním Protokolu xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxx; |
|
x) |
zástupcem Xxxxxxxxxxx království xx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. |
2. Xxx xxxx Xxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxx funkce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx tímto xxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx jménem Xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dokumenty xxxxxxxx xx jakéhokoli zasedání xxxxxxxxx výboru, jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jakýchkoli aktů, xxx mají být xxxxxxx písemným xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx předstihu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu.
Xxxx xx xxxxxx být včas xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x výsledcích zasedání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx postupu x xxxxxx xxxxxx zápisů x xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčného xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx má možnost xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx celého procesu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
4. Xxxxx prvních xxxx xxx po vstupu xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx ročně xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Rada může Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výlučné xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx používána xxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxx svolení lze xxxxxx, xxxxx pokud:
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 127 xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 129 xxxx. 1 xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx použitím xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxx ohroženo xxxxxxxx xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxx oblasti xxx xx xxxxxx jinak xxxxxxxxx zájmy Xxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx x dané xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pozastavením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx dohody, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou, která xx xxxxxxxx v xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx pravomoci Xxxx. Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zaslaném Spojeným xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být vázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou.
4. Rada xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx návrh Komise. Xxxxx Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Pokud informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament.
Xxxxxx 4
1. Xx základě xxxxx xxxxxxxxxx žádosti Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx těmto xxxxxxxx xxxxxx povolit, xxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoustranné xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, pouze xxxxx:
|
x) |
dotčený xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx prokazující, že xx xxxxxxx dohoda xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Irsku, Protokolu xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx x x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x že xx xxxxxxx dohoda v xxxxxxx xx xxxxxxxx x cíli xxxxxx; |
|
b) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, že je xxxxxxxxx xxxxxx slučitelná x právem Unie, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dosažení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
2. Xxxxxxx udělené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx podmíněno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxx nebo xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dané xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx královstvím. Xxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxx dotčený členský xxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx x předá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Dotčený xxxxxxx stát může xxxxxxxx souhlas xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1 a 5 prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xx návrh Xxxxxx.
Xxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxx v odstavci 2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nedostačují, xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace.
7. Pokud Rada xxxxx svolení podle xxxxxxxx 1 x 5, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxx dané dvoustranné xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i veškeré xxxxxxxx xxxxx statusu xxxxxxx xxxxxx.
8. O xxxxxx xxxxxxxxxx přijatém xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 5 Xxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx akty xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1 x 4 x xxxxxx 26 xxxxxx, x znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 1683/95 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx výbor xxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, použije xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx Xxxx xxxxx jménem Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxx.
Xxxxxx 8
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
Xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2019/1750 ze xxx 21. xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/274 x podpisu Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii xxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (Xx. xxxx. L 274X, 28.10.2019, s. 1).
(2) Rozhodnutí Rady (XX) 2019/274 xx dne 11. ledna 2019 x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii xxxxxx Xxxxxxxx unie x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (Xx. věst. X 47X, 19.2.2019, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, s. 13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95 ze xxx 29. xxxxxx 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx (Xx. věst. X 164, 14.7.1995, x. 1).