Plné znění - 32020R0133

(1)

Xxx 2. xxxxx 2019 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx letadly, XX/XX316/XXX“. Xx umožnilo Spojeným xxxxxx americkým (XXX) xxxxxxx o povolení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 7,5 miliardy XXX x reakci na xxxxxxx Xxxx poskytovanou xxxxxxxxxxx Airbus. Xxx 18. října 2019 xxxxxxx XXX 25% xxxxxxxxx dovozní clo xxxx xxxx xx xxxxx xxxx, která xx XXX vyváží Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx závažný x xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx z Xxxx. XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 100% xxxxxxxxxxx dovozního cla xx francouzská xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx („xxx XXXX“).

(2)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx USA mají xxxxx x závažný xxxxx xx obchod x vínem z Xxxx na trhu XXX, který xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx. V roce 2018 dosáhl xxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx XXX 6,5 milionu hektolitrů x jeho xxxxxxx xxxxxx 4 miliardy XXX. Vývoz xxxx x Xxxx do XXX xxxxxxx představuje 30–40 % celkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxxxx dovozní cla xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxx xx čtyř xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxx z Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a narušení xxxxxxx xxxxx vín x Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxx XXX. Xxxxx xxxxx xxxx určuje nejen xxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx x xxxxxxx poměr xxxx a xxxxxxx. Xx platí xxxxxxx x případě vín xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kategorie, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 25% xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dražší xxxx xxxxxxxxxx znalci, xxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxxxxxx. Vína x Unie xxxxxxx xx xxxx USA x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. x Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxxx vnímání xxxxxxxx xxxxxx významnou xxxx. Xxxxx si xxxx xxxxxxxxxxxx vědomi toho, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx podléhá xxxxxxxxx dovoznímu clu, xxxxxxxxx to ovlivní xxxxxx celkové vnímání xxxxxx cen xxx x Xxxx x xxxxxx to x xxxx, xx se xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx původu. Vzhledem xx xxxxxxxxx tržním xxxxxxxxx x poklesu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx pocházejících xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx, xx něž xx xxxxxxx xxx xxxxx vztahují.

(4)

Z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx celní režim xxxxxxxx USA ojedinělé xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x USA. Xxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxx, xxxx jsou XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxxxxx xx xxxxxx x hlavních cílových xxxx xxx vína x Xxxx, xxxx xx xxx USA, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, které xx x důvodu xxxxxx xxxxxxxx xxx x XXX xxxxxxxxx, xx xxxx nalézt alternativní xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxx, xxxxx xxxx si xxxxx vědomi tržních xxxxxxxx, vyvíjet xxxxx xxxx xx xxxx, xxx povede x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx možné xxxxxxxx, xx současná xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxx xx celém xxxxx. Ze xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xx xxxx XXX xx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(5)

Xxx Unie s xxxxx čelil x xxxx 2019 zhoršujícím xx podmínkám, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx úrovni xx roku 2009. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x roce 2018 x snížení xxxxxxxx xxxx x Xxxx. Xxxxx nebudou xxx xxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxx cla xxxxxxx XXX, xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx, xxxx situace xx trhu Unie xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx naléhavé xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dovozních xxx. Xxxx sazby xxxx xxxxxxxxxx od 18. xxxxx 2019, což xxxxxxx přesně xx xxxxxxxx období sklizně x xxxxxxxx vína x roce 2019 x xx období xxxxx xxxx oslavami xxxxx roku, což xxxx xxx odvětví xxxx v Xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(6)

X xxxxxxxxxx opatření v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 43 xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013 xx xx xxxxxxxxx xxx x Xxxx xx třetích xxxxxx za účelem xxxxxxxx jejich konkurenceschopnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 45 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného nařízení. Xxxxxxx propagační xxxxxxxx xx x průběhu xxx xxxxxxx xxx xxxxx účinným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx na těchto xxxxxx. Ukázalo xx, xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx z Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx o jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxx charakter a xxxxxxxx propagace xxxx x Unie na xxxxxx xxxxxxx xxxx xx přínosná xxx xxxxxxx xxxx z Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx následně uvedou xxxxx vína x Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx vín x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxx, zintenzivnit xx x zahájit xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, která xx xxxxxxxxx na trhu XXX, xxxxxxxxx dobré xxxxx xxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx tlaku xx xxxx.

(7)

S xxxxx xxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, které x xxxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxx na xxxxxxxxx trzích po xxxxx xxxxx, a xxxxx tuto xxxxxxxxxxxxxxxx x nejistou xxxxxxx xx proto vhodné xxxxxxx xxxxx flexibilitu xxx xxxxxxxxx propagačních xxxxxxxx xxxxx xx. 45 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, x to na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1150 (2).

(8)

Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2016/1150 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxx xx. 41 odst. 5 nařízení (XX) x. 1308/2013 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. X cílem umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly mít xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a předkládat xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření x xxx časných xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx, navýšit xxxxx výzev a x větší frekvencí xxxxxxxxxxxxx propagační xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu. Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx učinily xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xx další termín xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatření xx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podporu xx xxxx opatření. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx vína x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnou x xxxxxxxx nových xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx USA.

(9)

Je xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1150.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx,