XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/130
xx xxx 28. ledna 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2368/2002, kterým se xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxx xx surovými xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 2368/2002 ze dne 20. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2368/2002 je xxxxxx xxxxxx xxxxx Kimberleyského xxxxxxx certifikace a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. |
(2) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
X xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu od Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx formálně xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2019. |
(4) |
Xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 2368/2002 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblast Xxxxxx xxxxxx republiky Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx xx nejdříve, xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 2368/2002 se nahrazuje xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 28. ledna 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx
Josep BORRELL XXXXXXXXX
(1) Úř. věst. X 358, 31.12.2002, x. 28.
XXXXXXX
„XXXXXXX II
Xxxxxx členů Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3, 8, 9, 12, 17, 18, 19 x 20
XXXXXX |
Xxxxxxxx of Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Petroleum |
Xxx Xxxxxxxxxx Armindo xx Xxxxxxx, x.° 103 |
Miramar Xxxxxx Xxxxxxxxxx |
1072 Xxxxxx |
Xxxxxx |
XXXXXXX |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx and Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx |
X. Xxxxxxxxx 5, Room 407 |
Xxxxxxx, 0010 |
Xxxxxxx |
XXXXXXXXX |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxx |
Xxxxx Development Xxxxxxxx |
X.X. Xxxxx Xxxxxxxx |
John XxXxxx Xxxxxxxx |
Xxxxxx ACT 0221 |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXXXX |
Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx |
XXX Xxxxxx |
1, Xxxxxx Xxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
XXXXXXXXX |
Xxxxxxxx of Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx for Xxxxxxxx Xxxxxx and Precious Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx X., 7 |
220010 Xxxxx |
Xxxxxxxx xx Belarus |
XXXXXXXX |
Xxxxxxxx xx Minerals, Green Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx (XXXX) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx, Xxxx Xx. 50676 Xxxxx C |
X/Xxx 0018 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
XXXXXXXX |
Xxxxxxxx of Xxxxx xxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx‘X’, 4o xxxxx |
70065, 900 Xxxxxxxx, XX |
Xxxxxx |
XXXXXXXX |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx |
Lot 19-61, XXX Road (113 Road), Xxxx Xxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxx Thla |
Xxxx Sen Xxx, Xxxxx Xxxx |
Xxxxxxxx |
XXXXXXX |
National Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxx Process |
Ministry xx Xxxxx, Xxxxxxxx xxx Technological Xxxxxxxxxxx |
Intek Xxxxxxxx, 6th xxxxx, |
Xxxxx Xxxxxx |
XX 35601 Yaounde |
Xxxxxxxx |
KANADA |
Xxxxxxxxxxx: |
Global Xxxxxxx Xxxxxx Natural Xxxxxxxxx xxx Governance Xxxxxxxx (XXX) 125 Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx X1 X 0X2 |
Xxxxxx |
Xxxxxx dotazy xxxxxxxx xx přírodních xxxxxx Xxxxxx: |
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx |
Lands xxx Minerals Sector Xxxxxxx Resources Xxxxxx (XXXxx) |
580 Xxxxx Street, 10xx floor |
Ottawa, Xxxxxxx |
Xxxxxx X1 X 0X4 |
STŘEDOAFRICKÁ XXXXXXXXX |
Xxxxxxxxxxx permanent du xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx |
XX: 26 Bangui |
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx |
XXXXXX LIDOVÁ REPUBLIKA |
Xxxxxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxxxxx |
General Xxxxxxxxxxxxxx of Xxxxx Xxxxxxx (XXXX) |
Xx.6 Xxxxxxxxxx Xxx Rev. |
Xxxxxxxxx District, Xxxxxxx 100730 |
Xxxxxx’x Republic xx Xxxxx |
XXXXXXXX, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblast Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx of Xxxxx xxx Industry |
Xxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxx’x Xxxxxxxx of Xxxxx |
Xxxx 703, Trade xxx Xxxxxxxx Xxxxx |
700 Xxxxxx Road |
Xxxxxxx |
Xxxx Kong |
Xxxxx |
MACAO, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx lidové republiky |
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx |
Government of xxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx |
Xxx Dr. Xxxxx Xxxx Xxxx, xx. 1-3, 25xx Xxxxx |
Xxxxx |
XXXXXXXXXXXX REPUBLIKA XXXXX |
Xxxxxx x’Xxxxxxxxx, d’Evaluation xx xx Xxxxxxxxxxxxx des Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Précieuses xx Semi-précieuses (XXXX) |
3989, xx des xxxxxxxxx |
Kinshasa/Gombe |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx |
XXXXXXX XXXXXXXXX |
Xxxxxx d’Expertise, x’Xxxxxxxxxx xx xx Certification xxx Substances Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX) |
BP 2787 |
Xxxxxxxxxxx |
Republic xx Congo |
POBŘEŽÍ XXXXXXXXX |
Xxxxxxèxx xxx Xxxxx xx xx la Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxxxx xx Xôxx x’Xxxxxx xx Processus xx Xxxxxxxxx (XXXXX-XX) |
Xxxxxxx-Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx XX |
Xxxxxxx |
Xôxx d’Ivoire |
XXXXXXXXX |
Office for xxx Commissioner xx Xxxxx |
Xxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx Floor Xxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxx Wing), |
Xxxxxxxx Xxxx, |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
XXXXXXXX XXXX |
European Commission |
Service xxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx XXXX 03/330 |
X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
XXXXX |
Xxxxxx Permanent xx Xxxxxxxxx xx Kimberley (XXXX) |
Xxxxxxxx of Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx, xxx Xxxxx |
Immeuble xx xx Geologie, 261 rue Xxxxxxx Xxx |
X.X. 284/576 |
Libreville |
Xxxxx |
XXXXX |
Ministry xx Xxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx |
Xxxxx X.X. Box X 212 |
Xxxxx |
XXXXXX |
Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx Geology |
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx – XX 295 |
Quartier Almamya/Commune xx Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
XXXXXXX |
Geology xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx |
X X Xxx 1028 |
Xxxxx Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx |
XXXXX |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxx |
Xxxxx Bhawan |
Xxx Xxxxx 110 011 |
Xxxxx |
INDONÉSIE |
Directorate xx Xxxxxx xxx Import Xxxxxxxx, Xxxxxxxx of Xxxxx X. X. Xxxxxx Rais Xxxx, Xx. 5 Xxxx X Iantai 4 |
Xxxxxxx Xxxxx Kotak Xxx. 10110 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
XXXXXX |
Xxxxxxxx of Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx |
3 Xxxxxxxxxx Xxxx |
Xxxxx Xxx 52520 |
Israel |
XXXXXXXX |
Xxxxxx for Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxx |
Xxxxxxx and Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx |
1, Chiyoda-ku |
Xxxxx |
Xxxxx |
XXXXXXXXXX |
Xxxxxxxx xxx Investments xxx Xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx |
Committee xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx |
11, Xxxxxxxx xx xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx |
XXXXXXXX XXXXXXXXX |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx 60 Sajik-ro 8-xxx |
Xxxxxx-xx |
Xxxxx 03172 |
Xxxxx |
LAOSKÁ LIDOVĚ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx Xxxxxx |
Ministry xx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx |
Xxxx Xay xxxx, Xxxxxxxxx District |
P.O. Box 4107 |
Xxxxxxxxx |
Xxx XXX |
XXXXXXX |
Xxxxxxxx of Xxxxxxx and Xxxxx |
Lazariah Xxxxxxxx |
Xxxx Town |
Beirut |
Xxxxxxx |
XXXXXXX |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxx |
Xxxxxxxx xx Mining |
Corner Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxx |
X.X. Xxx 750 |
Xxxxxx 100 |
Xxxxxxx |
XXXXXXX |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Office |
Xxxxxxxx xx Xxxxx and Xxxxxx |
Xxxxxxx Xxxx |
P.O. Xxx 10-9024 |
1000 Monrovia 10 |
Liberia |
XXXXXXXX |
Xxxxxxxx xx International Xxxxx xxx Xxxxxxxx |
XXXX Tower, |
Xx.7, Xxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx Shah |
50480 Kuala Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxèxx xxx Xxxxx |
Bureau x’Xxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxx et xx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx, X.X. Xxx 1909 |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx Xxxx |
XXXXXXXXX |
Xxxxxx Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Commerce &xxx; Xxxxxxxx Protection |
4xx Xxxxx, Xxxxx Mauritius Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx Street |
Xxxx Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
MEXIKO |
Directorate-General xxx International Xxxxx xx Goods |
189 Pachuca Xxxxxx, Xxxxxxx, 17th Xxxxx |
Xxxxxx Xxxx, 06140 |
Xxxxxx |
XXXXXXX |
Xxx Xxxxxxxxxx xx Republic xx Xxxxxxx Ministry xx Mines xxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxx 13297 |
1xx Xxxxxxxx Road (Xxxx Airport) |
Windhoek |
Xxxxxxx |
XXXX XXXXXX |
Middle Xxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxx |
Xxxxxxx Xxx 18 901 |
Xxxxxxxxxx |
Xxx Xxxxxxx |
XXXXXX |
Xxxxxxxx of Xxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxx Southern xxx Central Xxxxxx |
Box 8114 Xxx |
0032 Oslo |
Norway |
XXXXXX |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx |
Panama City, Xxxxxxx, Dulcidio Gonzalez Xxxxxx, xxxxxxxx # 1009 |
Xxxxxxxx of Xxxxxx |
XXXXX XXXXXXXX |
Xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxx of Xxxxxxx |
9, Xxxxxxx Xxxxxx |
109097 Moscow |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxx x xxxxx: |
Xxxxxxx of Xxxxxx |
14, 1812 Xxxx Xx. |
121170 Moscow |
Xxxxxxx Federation |
XXXXXX XXXXX |
Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx Mineral Xxxxxxxxx |
Youyi Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxx |
SINGAPUR |
Xxxxxxxx of Xxxxx and Xxxxxxxx |
100 Xxxx Xxxxxx |
#09-01, Xxx Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx 179434 |
XXXXX XXXXXX |
South Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Metals Xxxxxxxxx |
251 Xxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx 2028 |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxx |
XXX XXXXX |
National Xxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
25, Xxxxx Face Xxxxxxx |
Xxxx Xxxx 00300 |
Colombo 03 |
Xxx Xxxxx |
XXXXXXXXX |
Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (XXXX) |
Xxxxxxxxx Xxxx |
Xxxxxxxxxxxxx 36 |
CH-3003 Xxxxx |
Switzerland |
XXXXX-XXX, XXXXXX, XXXXXX A XXXXX, XXXXXXXXXX XXXXX XXXXX |
Xxxxxx/Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx |
Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx |
1, Xx Xxx Street |
Xxxxxx, 100 |
Xxxxxx |
XXXXXXXX |
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xx Energy xxx Xxxxxxxx |
Xxxxxx Avenue, X.X. Xxx 422 |
40744 Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
THAJSKO |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Trade |
Xxxxxxxx xx Commerce |
563 Nonthaburi Xxxx |
Xxxxx Xxxxxxxx, Nonthaburi 11000 |
Xxxxxxxx |
XXXX |
Xxx Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxxx |
Xxxx Xxxxxx xx Mines xxx Xxxxxxx |
216, Xxxxxx Xxxxxxxx |
X.X. 356 |
Xxxx |
Xxxx |
XXXXXXX |
Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxx of Xxxxxxxx |
X.X. Xxșxxxxxxıx Xxxxxx |
Xüxxxșxxxığı İxöxü Xxxxxxı No 36 |
06510 Xxxx, Ankara |
Xxxxxx |
Xxxxx pro xxxxx x xxxxx: |
Istanbul Xxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx |
Xxxxxx (XXXX) |
Xxxxx İxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, |
Xxxxx İxxxxxxx Xxxxxxx Xx 4 |
Sariyer, 34467, Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
UKRAJINA |
Ministry xx Xxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxxxxxx Centre xx Xxxxxxx |
38-44, Xxxxxxxxxxxx Xx. |
Xxxx 04119 |
Ukraine |
SPOJENÉ XXXXXXX XXXXXXX |
X.X.X. Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxx Airport Xxxx Xxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx |
Xxxxx X, 2xx Floor, Xxxxxx # 20 |
P.O. Xxx 48800 |
Dubai |
Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx |
XXXXXXX XXXXX AMERICKÉ |
United Xxxxxx Kimberley Xxxxxxx Xxxxxxxxx |
X.X. Department xx Xxxxx |
Xxxxxx xx Economic xxx Xxxxxxxx Affairs |
2201 X Street, NW |
Washington XX 20520 |
Xxxxxx States xx Xxxxxxx |
XXXXXXXXX |
Central Xxxx xx Venezuela |
36 Av. Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Capital Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
XXX Xxxx 1010 |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX |
Ministry xx Xxxxxxxx and Xxxxx |
Xxxxxx of Xxxxxxx Xxxxx |
54 Xxx Xx Xxxxx |
Xxxx Kiem |
Hanoi |
Vietnam |
XXXXXXXX |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx |
Ministry of Xxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx |
6xx Xxxxx, XXXXX Xxxxxx |
Xxx X.Xxxxxxxx Xx/X. Xxxxxxx Xxx. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |