XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/143
xx xxx 28. xxxxx 2020
o xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR ke xxxxx xxxxxx
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 207 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 218 odst. 9 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxx 14. xxxxxxxxx 1975 (xxxx xxx „Úmluva XXX“) xxxx xxxxxx Xxxx uzavřena xxxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2112/78 (1) x xxxxxxxxx x Xxxx v xxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1983 (2). |
(2) |
Podle xxxxxx 59 Xxxxxx TIR xxxx Správní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. |
(3) |
Xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx 2020 má Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy XXX. |
(4) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx, xxxxx změny Xxxxxx TIR xxxxx xxx pro Xxxx xxxxxx účinek. |
(5) |
Unie podporuje xxxxxxx xxxx xxxxxxx 11 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Úmluvy XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směřování stanovenému x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (3), xxxxx něhož xx xxx x zásadě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx elektronická. |
(6) |
Xxxx xxxxxxx s) xxxxxx 1 Úmluvy XXX xx definovat „režim xXXX“ xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxx xxxx celními xxxxxx. |
(7) |
Xxxx xxxxxx 58-c Xxxxxx TIR xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxxx přijímáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xXXX, xxxx xx xxxxxx stávající hmotněprávní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX. |
(8) |
Xxxx xxxxxx 60-x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx přílohy 11 Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přílohy x xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxx 43, 59 x 61 Xxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x přijetím nové xxxxxxx 11. |
(10) |
Nová příloha 11 Úmluvy TIR xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx operace xXXX. Má Unii x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému xXXX. |
(11) |
Xxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí, |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx ve Xxxxxxxx výboru na xxxx sedmdesátém druhém xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Postoj xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx členské xxxxx Xxxx, jež xxxx xxxxx Xxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Unie xx Správním výboru xxxxx odsouhlasit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx podle článku 1.
Xxxxxx 4
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí.
X Xxxxxxx dne 28. xxxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1) Nařízení Xxxx (XXX) x. 2112/78 xx xxx 25. července 1978 x uzavření Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx přepravě xxxxx xx xxxxxxxx karnetů XXX (Xxxxxx XXX) xx xxx 14. xxxxxxxxx 1975, Xxxxxx (Xx. xxxx. X 252, 14.9.1978, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 2.2.1983, s. 13.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 952/2013 xx xxx 9. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).
Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX x xxxx 1975)
X. Xxxxx Xxxxxx XXX
1. Xxxxxx 1, xxxx xxxxxxx s)
s) |
„xxxxxxx xXXX“ xxxxx XXX realizovaný xxxxxx elektronické xxxxxx xxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy XXX xxxx xxxxxxxxxx x příloze 11. |
1a. Čl. 3 xxxx. b)
b) |
přepravní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx 6. Musí xx provádět na xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx úmluvy xxxx formou xxxxxx xXXX. |
2. Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6, xx třetí části xxxxxxx 7 a x xxxxx xxxxx xxxxxxx 11 podávají xxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doporučené xxxxxxx.
3. Xxxx článek 58-c
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxxx x jednací xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 11.
4. Článek 59
1. |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
2. |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 60-x každý xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx posuzuje Xxxxxxx výbor, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveného v xxxxxxx 8. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxx vypracován xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxxx x xxxxxxx. |
3. |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 60 a 60-x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx během xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxxx proti xxxxxxxx pozměňovacímu návrhu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se pozměňovací xxxxx za xxxxxxxxx x nemá xxxxx xxxxxx. |
5. Xxxx xxxxxx 60-x
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 11 a xxxxxx xxxx v xxxxxxxx
1. |
Xxxxxxx 11, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx. 59 odst. 1 x 2, xxxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx oznámena xxxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx stran, jež xxxxxxxxxxx tajemníkovi v xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxxxx šest xxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. |
Každý xxxxxxxxxxx návrh x xxxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx. Pozměňovací xxxxxx se přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxx přílohou 11. |
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 11, xxxxx byly xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku, budou xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx informaci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 11 x xxxxxxx. |
4. |
Xxxxx vstupu xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx stanoví v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vázaných xxxxxxxx 11. |
5. |
Změny xxxxxxx x platnost v xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, pětina xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxx 11, podle xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx návrhům xxxxxxxx námitky. |
6. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx dřívější xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx. |
6. Xxxxxx 61
Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvědomuje všechny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx státy uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx 52 této xxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 59, 60 a 60-a x x xxx, xxxxxx každá xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx 9, první xxxx xxxx. 3 xxxx xxx xi)
xx) |
v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxx 11 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přílohou 11 xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x že xxxxxxxx TIR probíhá x režimu xXXX, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX. |
B. Příloha 11 – Režim xXXX
1. Xxxxx xxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx přílohy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxxxxxxxxx x xx. 1 písm. s) xxxxxx a platí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx touto xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx v xx. 60-x xxxx. 1.
2. Xxxxx xXXX xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx se xxxx xx území smluvní xxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx 11 x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx unie s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
a) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xXXX“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx výměně informací xxxx xxxxxxxx zapojenými xx režimu xXXX; |
b) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR“ xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xXXX xxxxxxx x xxxxxxx x souladu s xxxxxxx 5 xxxx xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx údaji TIR“ xxxxx o záměru xxxxxxxx propustit xxxxx xx xxxxxx xXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX; |
x) |
„xxxxxxxxxxx změnami xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx, x xxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx, v souladu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX; |
x) |
„xxxxx x xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx TIR x xxxxxxxxx změny xxxxx přijaté xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx“ úkon, xxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxx eTIR záměr xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx xXXX. X xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předběžných xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx údajů, a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uznanému xxxxxxx XXX; |
x) |
„xxxxxxxxx dokumentem“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xx specifikacích režimu xXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx nahrazuje xxxxxxxxx protokol xxxxx xxxxxx 25 xxxx xxxxxx, a k xxxxxxxxx xxxxxxx; |
h) |
„autentizací“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x elektronické xxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x)
11.2. x)-1 |
Než xxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxx x než xxxx popsán ve xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx výlučně, xx xxxxxxx uživatelského xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu. |
11.2. h)-2 |
Integrita xxxxx vyměňovaných xxxx xxxxxxxxxxxx systémem eTIR x příslušnými xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx informačních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx připojením, xxx je definováno xx specifikacích režimu xXXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx režimu xXXX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX. Xxxxx připojení oznámí xxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 11, a xx xxxxxxx šest měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx k xx. 3 odst. 2
11.3.2 |
Smluvním xxxxxxx vázaným xxxxxxxx 11 xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx svůj xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x mezinárodnímu xxxxxxx xXXX, xxxxxxx xxx ně xxxxxxx 11 xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX dostatek xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, xxxxxx x jednací xxx Xxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx 11. Xxxx zasedání xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxx specifikací xxxxxx eTIR. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Správní xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepřijaly xxxxxxx 11, xxx xx stanoveno x xx. 60-x odst. 1, x zástupci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohlíží na xxxxxxxxx x funkční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xXXX x koordinuje x podporuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx působnosti.
4. Technický prováděcí xxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání přijme xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx jej Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx smluvními stranami xxxxxxxx xxxxxxxx 11.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x změny xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
a) |
xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX x xxxxxx xxxxx xxx, aby byl xxxxxxxx soulad s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhoduje xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
připravuje funkční xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR x xxxxxx xxxxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxxxx xXXX. Funkční specifikace x xxxxxx změny xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ke schválení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11 x xxxxxxxx se, x je-li xx xxxxxxxxx, jsou xx xxxxxx xxxxxxx k xxxx stanovenému x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
c) |
xx žádost Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx koncepčních xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xXXX x jejich xxxxx xx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11 a xxxxxxxx se, a xx-xx to xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx předběžných xxxxx TIR a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předběžné údaje XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, tak x xxxx, jež xx xxxxxxxx změnu xxxxx x prohlášení. Xxxxxxx xxxx prohlášení xxxx změna v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x prohlášení xxxx xxxxxx změnu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX.
2. Předběžné xxxxx XXX a xxxxxxxxx změny xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxxx prostřednictvím mezinárodního xxxxxxx eTIR.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předběžné xxxxx TIR a xxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX.
Xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 3
11.6.3 |
Doporučuje xx, aby smluvní xxxxxx xxxxxx přílohou 11 xxxxxxxx předložení xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx změn xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx xxxxxx zveřejní xxxxxx xxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx TIR a xxxxx xxxxx předkládat.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx změn xxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx autentizaci xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx změny xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxx xXXX.
Xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2
11.7.2 |
Xxxxxxxxxxx systém xXXX xxxxxx prostředky popsanými xx specifikacích xxxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx TIR x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dalších mechanismů xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x autentizaci.
4. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxx údajů x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rovnocenné uznanému xxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 4
11.7.4 |
Xxxxxxxxxxx systém xXXX xxxxxx prostředky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX xxxxxxxxx údajů x prohlášení x xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx přepravě. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11, xxx přijaly xxxxxxxxxx nebo změnu xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx všech následných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11 xx xxxx trase xxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx k xxxxxx 8
11.8 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxxx prostředky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxx x prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xx další xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacích xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx další xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x technických specifikacích, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx XXX prováděná x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx postup
1. Nelze-li xxxxx xXXX z xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx odeslání xxxxxxx, xxxx držitel xxxxxxx TIR použít xxxxx TIR.
2. Xxxxxxxx byl xxxxx xXXX xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dokument xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX, jsou-li x xxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx smluvních stran xxxx rovněž oprávněny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx x že xxxxxxxx TIR xxxxxxx x režimu xXXX, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx TIR.
4. Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx 1 xxxxx I přílohy 9.
Xxxxxx 11
Provozování mezinárodního xxxxxxx xXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pod xxxxxxxx Evropské hospodářské xxxxxx OSN (EHK XXX).
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx připojování xxxxxx celních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému xXXX, mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx shody, xxx bylo před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx x dispozici xxxxxx nezbytné x xxxxxx povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx systém xXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx rozpočtu XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxxx a pravidlům xxxxxxx xxx mimorozpočtové xxxxxx x projekty XXX. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu mezinárodního xxxxxxx xXXX v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx schvaluje Xxxxxxx xxxxx.
Vysvětlivka k xx. 11 xxxx. 3
11.11.3 |
Xxxx-xx to zapotřebí, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx přepravu XXX. X takovém xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x vhodném načasování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Požadovaný rozpočet xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx prováděcí xxxxx a schvaluje Xxxxxxx výbor. |
Článek 12
Správa xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx nezbytná opatření xxxxxxxxxx uchovávání x xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx systému xXXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx.
2. Veškeré xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR může Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX jménem odpovědných xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx statistik.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x režimu eTIR, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx osoby xxxx xxxx nebo vnitrostátního xxxxxxxxx sdružení, xx xxxxx od Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x mezinárodním systému xXXX, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Kromě xxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxxxxxxxxxx osobám xx xxxxxxxxx zakázáno.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx úřadů xxxxxxxx, pohraničních xxxxxxx xxxxx x celních xxxxx xxxxxx oprávněných x xxxxxxxxx operací XXX v režimu xXXX, xxxxx xx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX, xxxx úplný x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 10 Úmluvy XXX
Zákonné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 4 přílohy 10 xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zavedením xxxxxx xXXX.