XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/230
xx xxx 19. xxxxx 2020,
xxxxxx xx zahajuje xxxxxxx xxxxxxx obcházení antidumpingových xxxxxxxx uložených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/83 xx xxxxx glutamátu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x kterým xx xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 3 a čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
A. ŽÁDOST
(1) |
Evropská xxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 nařízení (XX) 2016/1036 (dále xxx „xxxxxxxx nařízení“) x xxxxxxxxx šetření možného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxxxxx x Čínské lidové xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
(2) |
Xxxxxxxx dotčeným xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx sodný. X xxxxxxxxxxx spadá xxx xxx XX ex 2922 42 00 (xxx XXXXX 2922420010) x pochází x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“). Xxxxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx ve směsi xxxx x roztoku xxxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx, x xxxxx může xxx xxxxxxxx sodný xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx různé xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Výrobek, xxxxx má být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/83 (2) x xxxxxxxx xxx xxxx XX xx&xxxx;2103&xxxx;90&xxxx;90, xx&xxxx;2104&xxxx;10&xxxx;00, xx&xxxx;2104&xxxx;20&xxxx;00, xx&xxxx;3824&xxxx;90&xxxx;92, xx&xxxx;3824&xxxx;90&xxxx;93 x xx&xxxx;3824&xxxx;90&xxxx;96 (xxxx XXXXX ex 2103909010, xx&xxxx;2103909080, xx&xxxx;2104100010, ex 2104100090, xx&xxxx;3824909299, xx&xxxx;3824909390 a ex 3824909699. Xxxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxxxx xxx XXXXX xxx xx&xxxx;2104&xxxx;20&xxxx;00) (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxx sodného“). |
C. STÁVAJÍCÍ XXXXXXXX
(4) |
X xxxxxxxx době platnými xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/83 ze xxx 21. xxxxx 2015 (xxxx xxx „stávající xxxxxxxx“). |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxx mírnými xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. |
(6) |
Konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx x XXX Global) xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/83 došlo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx. Zdá xx, xx mimo xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xxxxxx dále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxx upravené xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx malého xxxxxxxx NaCl (xxxxxx xxx), xxxx xx xxxxxxx výrobek xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx ke xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastností. Xxxxxx xxxxxx x xxx, že xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo hospodářský xxxxx než xxxxxxx xxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx jsou xxxxxx vyrovnávací účinky xxxxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x ceny. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření. Dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx pod xxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxx, která byla xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dostatečné důkazy, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxx-xx x průběhu šetření xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx praktiky xxxxxxx x 7. bodě xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx článek 13 základního xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
(11) |
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x zavedení celní xxxxxxxx dovozu výrobků, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx. |
(12) |
Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, měly xx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx obrátit xx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx vyžádány xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(13) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
(14) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx musí před xxx, xxx předloží Xxxxxx informace x/xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx autorská xxxxx třetích xxxxx, xxxxxxx držitele těchto xxxx x zvláštní xxxxxxxx, které xxxxxxxx x) xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x údaje xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na ochranu xxxxxxx, a x) xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx písemná xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“&xxxx;(3). Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto šetření, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx sdělily xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“, xxxx xxxxx xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Toto xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x takovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx správné. |
(18) |
Zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx podání x xxxxxxx předkládaly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxx.xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx přístupu x xxxxxxx XXXX.xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx TRON.tdi xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx. Xxxxxxxx XXXX.xxx xxxx x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany svůj xxxxxxx x pravidly xxxxxxxx pro elektronická xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXX S XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX OBCHODU“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2011/xxxx/xxxxxx_148003.xxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvést xxx xxxxx (název), adresu, xxxxxxxxx číslo a xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx x xxxx by xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx oficiálním pracovním x-xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx denně. Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxx kontaktní údaje, xxxx se zúčastněnými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx elektronickou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zasílání xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx xxx zaslány, xxxxxxxxxx xxxxx doporučeného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x informace týkající xx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými stranami. Korespondenční xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx X:
XXXX.xxx: https://tron.trade.ec.europa.eu/tron/TDI E-mail: XXXXX-X719@xx.xxxxxx.xx |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx
(19) |
Xxxxxxx zúčastněné strany, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, aby písemně xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tím, xx xxxxxx xxxxxx je xxxxx učinit xx xxxxx stanovené x xx. 3 odst. 2. Komise xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x to písemně xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxx evidence xxxxxx xxxx xx opatření
(20) |
V xxxxxxx s čl. 13 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx dovoz výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx evidence xxxx xxxxxxxx, xxxxx jím xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxx k možnému xxxxxxxxx xxxxxxx mimo Xxxx, xxxxxxxxxx xx x souladu x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxx těm xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx praktikách xxxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 1 x odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx takoví xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx osvobození, xxxx xx xx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx nařízení. V xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2448 xx x dispozici xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx nařízení. |
(22) |
Prodloužení xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxx dny. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx prodlouženo xx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx může žádající xxxxxx prokázat, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
(23) |
Xxxxx xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ode xxx zavedení xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxx xxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxx stejnou xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx stávajících xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx spolupracujícího vývozce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Jinak by xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
(25) |
X zájmu řádné xxxxxx by xxxx xxx stanoveny xxxxx, xxxxx xxxxx:
|
(26) |
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx procesních xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx, xxx xx xxxxxx sama xxxxxxxx xx lhůtách uvedených x xxxxxx 3 xxxxxx nařízení. |
H. NEDOSTATEČNÁ SPOLUPRÁCE
(27) |
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx odepře xxxxxxx x nezbytným xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxx nebo pokud xxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházet x dostupných xxxxx. |
(28) |
Xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepřihlédne xx x xxx x xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx ni xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX ROZVRH XXXXXXX
(30) |
Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx devíti xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
(31) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx nakládáno v xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x jinými subjekty Xxxx a o xxxxxx pohybu těchto xxxxx&xxxx;(4). |
(32) |
Xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů, jež xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX pro xxxxxx: http://ec.europa.eu/trade/policy/accessing-markets/trade-defence/. |
K. ÚŘEDNÍK XXX XXXXXXX
(33) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx x intervenci xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízeních. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxx x průběhu xxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxx xxx slyšení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxx xxx podána xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Úředník pro xxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxx žádostí. Tato xxxxxxx xx xx xxxx konat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyly v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx. |
(36) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx nebyl xxxxxxx xxxxx průběh xxxxxx. Za tímto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxx možné xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx u úředníka xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx časové xxxxx, xxxxxxx pro slyšení xxxxxx přezkoumá xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nadnesených xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx práva xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxx správy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(37) |
Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx naleznou zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Generálního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xx xxxxxx stanovení xxxx, zda xxxxx xx Unie glutamátu xxxxxxx xx xxxxx xxxx x roztoku xxxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx KN xx 2103 90 90, xx 2104 10 00, xx 2104 20 00, xx 3824 99 92, xx 3824 99 93 x ex 3824 99 96 (XXXXX xxxxx 2103909011, 2103909081, 2104100011, 2104100081, 2104200011, 3824999298, 3824999389 x 3824999689), xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/83.
Xxxxxx 2
1. Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxx xx. 13 xxxx. 3 a xx. 14 odst. 5 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu do Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx končí xx uplynutí devíti xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx dovozu xx Xxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx vývozci/výrobci, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx celní evidence x u xxxxxxx xxxx shledáno, xx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx musí přihlásit xxx, xx se xx 15 dnů xxx dne vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx.
2. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxx xxxxxxx zohledněna, musí xx tyto strany xxxxxxxxx, a xx xxx, xx se xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxx písemně xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dotazník xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 37 dnů xxx dne vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx strany mohou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 37 xxx xxxxxxx Komisi o xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx šetření xxxx xxx xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2020.
Xx Komisi
předsedkyně
Xxxxxx VON XXX LEYEN
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/83 xx xxx 21. xxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Xx. xxxx. X 15, 22.1.2015, x. 31).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx považován xx xxxxxxx podle xxxxxx 19 základního xxxxxxxx x xxxxxx 6 Dohody XXX x xxxxxxxxx článku XX XXXX 1994 (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Je xx také xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 (Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, x. 43).
(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 xx dne 23. xxxxx 2018 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a x xxxxxx pohybu těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).