Právní xxxx
Xxxxx, která xx smrti původního xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx způsobením xxxxx xxxxxxxxxx (nepřímý xxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx desetileté promlčecí xxxx (§106 xxxx. 2 obč. zák.).
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §74 xxx. x. 458/2000 Xx., §106 odst. 2 xxx. x. 40/1964 Xx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - pobočky x Xxxxxxxxxxx xx xxx 17.1.2017, xx. xx. 23 Xx 406/2015, x xxx xxxxxx tomuto soudu x xxxxxxx řízení.
l.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx v Chrudimi xxxxxxxxx xx xxx 15.10.2014, č. x. 103 EC 18/2012-125, xxxxxx žalované, xxx xxxxxxxxx žalobkyni 94 042.68 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Rozhodl xxx x nároku xx xxxxxxx xx neoprávněný xxxxx xxxxx x xxxx od 30.11.2007 xx 15.4.2009 (xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx odběratele xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx dědického xxxxxx) xx odběrním xxxxx x. x. XY x XX xxxxx x XX. Vyšel xx xxxxxxxx, že X. X. starší, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, dne 29.3.2007 xxxxxx, xxxx xxx X. J. mladší (xxxxx spoluvlastník) xxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx přístup, xxxx xxxxxxxx, bývalá manželka xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx prokázané, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx spoluvlastníkem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x po xxxx xxxxx, kdy žalovaná xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx takto konkludentně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §588 x xxxx. xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx „xxx. xxx.“, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxx, která tvoří xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x předmětném xxxxxx x xxxxxxxx zjištěném x měřicího xxxxxxxx xx plynovodu. Námitku xxxxxxxx, že xx xxxxx promlčen, xxxx xxxxxxxxxxxx x tím, xx se opírá x xxxxxxx splatnou xxx 30.6.2009 a xxxxxx byla xx xxxx xxxxxx xxx 24.1.2012, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2016, č. x. 23 Co 406/2015-202, rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxxx 24 278,80 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx 25.6.2011 xx xxxxxxxxx, xxxxxxx 69 763,88 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x rozhodl o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx posoudil xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §74 xxxxxx x. 458/2000 Xx., x xxxxxxxxxx podnikání x o xxxxxx xxxxxx správy v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „energetický xxxxx“). Xxxxxxxxxxxx shledal xxxxx xxxxx za xxxxxx xx 24.1.2009 xx 15.4.2009 a xxx xxxxxx xxxx škody xxxxx x xxxxxxxx x. 251/2001 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx provozu přepravní xxxxxxxx a distribučních xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx. Xx období xx 30.11.2007 xx 23.1.2009 xxxxxxxx soud žalobkyni xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx podání xxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xx xxx 21.9.2016, x.x. 25 Xxx 2904/2016-233, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx mu, xx xxx xxxxxxxx §106 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx promlčecí dobu xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx) úmysl xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§106 xxxx. 1 xxx. zák.).
4. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Pardubicích, xxxxxxxxx xx dne 17.1.2017, x. j. 23 Xx 406/2015-252, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx dalších 69 763,88 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Uzavřel, xx žalobkyně xx x osobě xxxxxxxxx xx neoprávněný xxxxx xxxxxxxxx xx 16.6.2011, xxxxxx xx dne 24.1.2012 xxxx xxxx xxxxxx před uplynutím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxx způsobila xxxxxxx, xxxxx z xxxxxx opomenutí uzavřít xxxxx smlouvu x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vyložil xxxxxx mezi nepřímým xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x výsledku jednání, x xxxxxxx nedbalostí. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxx které xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx nestačí x xxxxxxxx volní xxxxxx xxxxxxxxx úmyslu (xxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 26.3.1999, xx. xx. XX. XX 301/98, a xx xxx 1.4.2004, xx. zn. XX. XX 433/02).
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx usnesení xx. xx. 25 Xxx 1159/2005). Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je x energetickém zákoně xxxxx xxxxxxxxx a xxxx předpoklady xxxx x xxxx věci xxxxxxxx, xxx xx xx následek xxxxx xxxxxx škody. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 11.4.2012, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 30.3.2008 a xx x roce 2007 žádala x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dodavateli xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxx k užívání xxxxxxxxxxx. Xxxxxx tedy, xx xxxxx x xxxxxx plynu xxxx, xxxxxx jej xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx a plynového xxxxxxx. Xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 17.1.2017, Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) postupoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 29.9.2017. Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, osobou xxxxxxxxxx - účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 4 x. x. x.), xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přípustné xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx dovolatelka xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (§241x xxxx. 1 x. s. x.), xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx xxxxxxxx skutkový xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx x §3079 xxxx. 1 x §3036 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, účinného xx 1.1.2014, xx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2013, xxxxx x jednání, xx kterého xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx 1.1.2014.
9. Podle §106 xxx. zák. xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxx roky xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx dozví x xxxxx a x xxx, xxx za xx xxxxxxxx [odst. 1].
Xxxxxxxxxx xx právo xx xxxxxxx škody xxxxxxx xx tři xxxx, x xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxx ode xxx, xxx došlo k xxxxxxxx, z xxx xxxxx vznikla; to xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xx xxxxxx [xxxx. 2].
10. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxxx xx 31.12.2013, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx hmotného práva xxxxxxxxx (§4 a §5 zákona x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx 30.12.2009, xx §15 x §16 xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2010); xxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxx x xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.9.2016, xx. xx. 25 Xxx 2904/2016, xxxxxxxxxxx pod x. 7/2018 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, psychický xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx protiprávnímu xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx jednání. Xx xxxxxxxx jednak xx prvku xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx vůle, xxxxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxx xxxx, xxx xxxx xxx, xx xx x xxxxx xxxxxxxx. U xxxxxx xxxxx, že buď xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx), xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx).
11. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx žalovaná xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvu x odběru xxxxx, xxxxx dovozovat její xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xx v rozporu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.7.2006, sp. xx. 25 Cdo 1159/2005, který x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, která pokácela xxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxx nemá xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx konkrétního vlastníka. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx i x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x zde xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podkladu xxxxxxxx xxxx xxx (xxxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxx úmysl xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx odběratele, xxxx xxx xxxx bývalý xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uzavření xxxxxxx x dodávce xxxxx xx xxx xxxxx, x xxxxxx xxxx pokračovala v xxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxx mít xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, že jí xxxxx k odběru xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx najevo, xx xxxx vědoma xxxxxxxx xxx uzavřenou xxxxxxx, xxxxxx xxx jako xxxxx xxxxx dospělá xxxxx xxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxx, xx zemní xxxx není xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xx za xxxx xxxxx platí. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx plyn xxxxxxxx xxxx, že xxxxxx uzavřenou xxxxxxx x odběru, xxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxx bez právního xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx i s xxxxxxxxxxxxxx xxxxx počínání, xxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §74 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, i xx xxxxxxxxxx škody xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx lhostejné, x tedy pouze xxxxxxxxxxx, xxx naznačil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xx. xx. XX. XX 301/98 x XX. XX 433/02). Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x definicí xxxxxx xxxxxxxxxx, při xxx xxxxxx xx, xx xxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, avšak xxx xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx. I xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyložil xxxxxx xxxx xxxxxxxx úmyslem x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx žalované, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vůbec x případně na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x že xxx xxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nedbalostním xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x promlčení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxx xxxxxxxxx. Dovolací xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1 x. s. x.) a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.