XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (EU) 2020/264
xx dne 27. xxxxxxxxx 2019
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxx xx účelem zajištění xxxxxx záloh xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 2020
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s xxxxxxx na nařízení Xxxx (ES) č. 2012/2002 ze xxx 11. xxxxxxxxx 2002 x zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (1), x xxxxxxx na xx. 4x xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 2013 xxxx Evropským parlamentem, Xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v rozpočtových xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (2), x xxxxxxx na xxx 11 xxxx dohody,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx Evropské unie (xxxx jen „fond“) xx umožnit Unii xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx situace x xxxxxxxx solidaritu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx katastrofami. |
|
(2) |
Fond nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxx 500 000 000 XXX (x xxxxxx xxxx 2011), kterou stanoví xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 (3). |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx. 4x xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 2012/2002 xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výše 50 000 000 XXX na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx včasné xxxxxxxxxxx dostatečných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxx 2020 xx xxxx xxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 000 000 XXX na výplaty xxxxx. |
|
(5) |
X xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2020, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx rozpočtový rok 2020 se z Xxxxx solidarity Xxxxxxxx xxxx uvolňuje xxxxxx xx výši 50 000 000 XXX v xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx xx 1. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X.X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 311, 14.11.2002, s. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 373, 20.12.2013, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013 xx dne 2. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx víceletý xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014–2020 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 884).