XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/265
xx dne 27. xxxxxxxxx 2019
x uvolnění xxxxxxxxxx x nástroje xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxx x řešení xxxxxxxxxxxxxxx problémů v xxxxxxxxxxx x migrací, xxxxxxxx uprchlíků a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodu xx dne 2. xxxxxxxx 2013 mezi Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx záležitostech x xxxxxx finančním xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 12 xxxx xxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx pružnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x mezích xxxxxx xxx jeden xxxx xxxx jiných okruhů. |
|
(2) |
Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx pro nástroj xxxxxxxxx, xxxx 600 000 000 XXX (x cenách xxxx 2011), xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1311/2013 (2), navýšené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s odst. 1 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx článku. |
|
(3) |
Za xxxxxx xxxxxx přetrvávajících xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx hrozbami xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx financování xxxxxxxxxxx opatření. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 (Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xx nutné xxxxxxx prostředky z xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx rozpočtový xxx 2020 x xxxxxx xx xxxx 778 074 489 XXX xxx rámec xxxxxx okruhu 3 xx účelem financování xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plateb xx prostředky na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(6) |
Xxx xxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx urychleně xxxxxx, xxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozpočtového xxxx 2020, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx rozpočtový xxx 2020 xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 778 074 489 XXX xx xxxxx prostředků na xxxxxxx x okruhu 3 (Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx přetrvávajících xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx z nástroje xxxxxxxxx odhadovány x xxxx výši:
|
a) |
407 402 108 EUR x roce 2020; |
|
b) |
312 205 134 XXX x roce 2021; |
|
x) |
42 336 587 XXX x xxxx 2022; |
|
d) |
16 130 660 XXX x xxxx 2023; |
Konkrétní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx platby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 27. listopadu 2019.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. M. XXXXXXX
Xx Xxxx
předsedkyně
X. XXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 373, 20.12.2013, x. 1.
(2) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xx xxx 2. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx víceletý xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 884).