XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2020/265
xx xxx 27. xxxxxxxxx 2019
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nástroje xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx okamžitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx hrozbami
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
x ohledem xx interinstitucionální xxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2013 xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx záležitostech x xxxxxx finančním xxxxxx (1), x zejména xx článek 12 xxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxxx přesně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx možné financovat x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xxxxx xxx roční xxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx 600 000 000 XXX (x xxxxxx xxxx 2011), xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 nařízení Xxxx (EU, Euratom) x. 1311/2013 (2), xxxxxxxx xxxxxxxx x propadlé xxxxxx poskytnuté x xxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx problémů x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxx uprchlíků x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx urychleně xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. |
(4) |
Xx prozkoumání xxxxx možností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx okruhu 3 (Bezpečnost x xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020 o xxxxxx xx xxxx 778 074 489 XXX xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxx financování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, uprchlické krize x xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx profilu xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkům xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let. |
(6) |
Aby bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx se xxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxx rozpočtového xxxx 2020, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020 xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 778 074 489 EUR xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v okruhu 3 (Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxx přetrvávajících xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx, xxxxxxxx uprchlíků x xxxxxxxxxxxxxx hrozbami.
2. Na xxxxxxx očekávaného profilu xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx z nástroje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx:
x) |
407 402 108 EUR x xxxx 2020; |
x) |
312 205 134 XXX x xxxx 2021; |
x) |
42 336 587 XXX x xxxx 2022; |
d) |
16 130 660 XXX x xxxx 2023; |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx krytí xxxxxxxxxx na platby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se schvalují x xxxxxxx x xxxxxx rozpočtovým xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2020.
Xx Štrasburku xxx 27. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 373, 20.12.2013, x. 1.
(2) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013 xx dne 2. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx víceletý xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014–2020 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 884).