Právní věta
Samotné snížení xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod na 55 let nemá xx xxxxxxxx §76a xxxxxx x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx výpočtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx aspoň po xxxx 15 xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx 10 xxx, jde-li o xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx dolech), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.1993 xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx věku xxxxx 55 let, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zda byl xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx stanoven x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx jiných.
Věc: Xxxxxxxxx X. xxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalované.
Žalobce xxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx kategorie, x xx xxx do xxxxxxxxx I.AA, xxx xx kategorie X.X. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Ministerstva xxxxx x xxxxxxxxxx věcí (xxxx jen xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx věku (55 xxx) xx xxxxxx §74a xxxx. 2 xxxxxx č. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx alespoň 10 xxx xxxxxxxxxx x xxxxx pracovní kategorii (xxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx záření snížena xxxxxxxx přípustné xxxxxxxx xx 2100 směn, x proto xx xxx xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx „uranový xxx“). Xxxxxxxx xxxxx 9.8.2017 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx. Xxxxxxxxx sporu xxxx výše starobního xxxxxxx žalobce, xxxx. xxxxx xx použití xxxxxxxxxx způsobu stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §76x xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxxxx dle xxxxxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxx uvedených x žalobou napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebnou xxxx 10 xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x hornictví xx xxxxxx pracovištěm xxx xxxx, xx. xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.XX.
Xxxxxxx xxxx vycházel xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.6.2015, xx. 6 Ads 179/2014-46, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zákonem x. 264/2006 Sb., x §76x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx §76x zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx I.A x X.XX, ale xxxxxx xxxx xxx účely §74x xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx, postačuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx žalobce xxx xxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx srovnatelném s xxxxxxxxx doly xxxxxxx 10 xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod xxx xxxxxxxx xxxx 55 xxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 17.1.2018, xx. 49 Ad 10/2017-34, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xx xxxxx xxxxxxxx, xx žalobci xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx starobního xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx 1.1.1993 vykonával xxxxx xx xxxx 15 let zaměstnání x hornictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx 10 xxx, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xx starobní důchod xxx dosažení věku xxxxx 55 xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx X.XX nebo X.XX XXXX.
Xxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X xxxxxxxx kategorie [§14 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 100/1988 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x. 100/1988“), ve spojení x §21 xxxx. 1 písm. x) x c) xxxxx xxxxxx]. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnání x X.X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx činí 55 xxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxxx. x) x c) xxxxxx č. 100/1988 xxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Státního xxxxx sociálního zabezpečení x xxxx 1965) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx důchodu podle §76x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevzniká. Xxxx xxxxx nevykonávaly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx stálým pracovištěm xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx 50 xxx. Xxxxxx zakotvené x §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebyly xxxx skupině osob xxxxxx.
Xxxxxx provedená zákonem x. 264/2006 Xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx krajským xxxxxx, resp. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx čj. 6 Xxx 179/2014-46.
Xxxx xxxxx xxxxxxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx §76 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důchody, xxx xxxxxxx přiznání xxxxxx xxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení xxxxx x. 557/1990 Xx., x mimořádném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx horníků xxxxx xx xxxxxxxx důchod xxx od 50 xxx xxxx. Xxxxxxxxxx §76x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nárok xx xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxx na všechny xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx v X.XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x X.XX-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx účinných xxxx 1.1.1993 xxxxxxxx xxxx zaměstnání X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxx 55 xxx, xxxxxx na xxxxx, kterým xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx věku xx 55 xxx xxxxx §74 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx procentní xxxxxx xxx §76a xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxx potřebnou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x X.XX xxxx x I.AA-URAN xxxxxxxx kategorii). Ostatně xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prokázat, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx výkonem xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx I.AA-URAN.
Při předběžném xxxxxxxxx věci xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 10.6.2015, xx. 6 Xxx 179/2014-46, xx xxxxxxx vycházel xxxxxxx xxxx x xxxx projednávané věci, xxxxxxxxx xxxxxxxx oporu. Xx naopak přesvědčen, xx xxx xxxxxx xxxxxx na zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx zařazené xx X.X nebo I.AA (xxxx. I.AA-URAN) xxxxxxxx xxxxxxxxx. X ohledem xx §17 s. x. x. xxxx xxxx oprávněn xx xx tohoto názoru xxx odchýlit. Xxxxxxxx xxxxxx otázky je xxxxx pro rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stížností, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x x tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil.
Šestý xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxx xxxxx xxxxxxx §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxx X.XX a X.X pracovní xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx svůj xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Není xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x §76x xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxxx „xx stálým xxxxxxxxxx pod xxxx“ xx jim x xxxxxxxx důvodu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepřikládal xxxxxx. Xxxxx xxxxx „xx xxxxxx pracoviště xxx xxxx“ jsou xxxx xxx posouzení sporné xxxxxx klíčová. Xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx senát xx xxxxxx učinit xxxxxxx poznámek x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X.XX.
Xxxx 1. xxxxxx 1993 byla xxxxxxx zaměstnání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kategorií. Xxxxxxxx kategorie xxxx xx počátku xxx, xxxxxxxxxx římskými xxxxx X., II. x XXX. Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení (x. 55/1956 Sb., č. 101/1964 Xx., x. 121/1975 Xx. x x. 100/1988 Xx.) xxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxx zaměstnání xx jednotlivých xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. x XX. xxxxxxxx kategorie (XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx x. 121/1975 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx č. 73/1982 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §12 xxxx. 1 písm. a) xxx 1 „xxxxxxxxxx x hornictví xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx“ do dvou xxxxxxx xxxxxx: „xxxxxxxxxx x hornictví xx xxxxxx pracovištěm xxx xxxx x hlubinných xxxxxx“ (xxxx bod 1) a „xxxxxxx xxxxxxxxxx x hornictví xxxxxxxxxx xxx zemí x xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx xxx 2). Xx xxxxxxx praxi xx xxx vžilo xxxxxxxx „X.XX xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxx x hornictví se xxxxxx pracovištěm pod xxxx x hlubinných xxxxxx [§12 odst. 1 písm. a) xxx 1 xxxxxx x. 121/1975 Xx. xx xxxxx zákona x. 73/1982 Xx.] x „I.A pracovní xxxxxxxxx“ pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx dolech [§12 xxxx. 1 xxxx. x) bod 2 zákona x. 121/1975 Xx. xx xxxxx xxxxxx x. 73/1982 Sb.]. X xxxx souvislosti předkládající xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 6 Xxx 179/2014-46 xxxxxxx x xxxx 18 xxxxx §12 zákona x. 121/1975 Sb. xxxxxxx, xxxxxxx uvedl xxxxx následující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: „xx X. pracovní kategorie xxxxx […] xxxxxxxxxx x hornictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx výše popsané xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx „xx xxxxxx pracovištěm“.
Pracovní xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úprav. Xxxxxxxx systém byl xxxxxx xx xxxxxxx x. 235/1992 Sb., x zrušení pracovních xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx zabezpečení, x xxxxxxxxx od 1.6.1992. Xxxxxxxxxx §174 x §175 xxxxxx x. 100/1988 Xx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nároky spojené x xxxxxxx xxxxxxxxxx x X. x XX. pracovní kategorii xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po 1.1.1996 (xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vznik xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x §71 x §74. Xxx xxxx pracovní xxxxxxxxx x 1.6.1992 xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx hranice xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx stanovení xxxx xxxxxx xxxxxxx. Zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přímo v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§74a, §76x), xxxx spolu x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx platné xxxx 1.1.1996, xxxx. xxxx 1.1.1993 (§74, §37x xxxx. 2 xx xxxxx zákona x. 213/2016 Sb.) x na nařízení xxxxx x. 557/1990 Xx., x mimořádném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx horníkům (§76 xxxx. 1).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x §74a xxxx. 2 zákona x důchodovém xxxxxxxxx xx §76x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx motivována xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx žalobce, se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxx xxx“ x k xxxxxx, xxx lze xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxx, x němž je xxxxxx ionizujícího xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx rozšiřující xxxxxx xxxxx uranový xxx xxx xxxxxx x pro xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx též xxxx rozhodné, zda xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx X.X, xxxx I.AA xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx uvedený xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx §74a odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pracovištěm xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993 xxxxx xx xxxx 10 xxx xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx I. xxxxxxxx xxxxxxxxx zakládající xxxxx xx xxxxxxxx důchod xxx xxxxxxxx věku xxxxx 55 xxx. Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx na starobní xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxx 55 xxx xxxx xxxx 1.1.1993 xxxxxxxxx x §21 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxx x. 100/1988. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hornictví xxxxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx (tedy xxxxxx než xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx), xxx §21 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x. 100/1988 Xx. Z xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxx. ostatní xxxxxxxxxx x hornictví xxxxxxxxxx xxx xxxx x uranových xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu ve xxxxxx §76x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
IV. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XX.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
[22] Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zabýval otázkou, xxx xx dána xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §17 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §76x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx závěru, než xxxxx senát x xxxxxxxx xx. 6 Xxx 179/2014-46. Hodlá-li xx xxxxxxxxxxxxx senát xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Není xxxxx xxx x xxx, že předložená xxxxxx má význam xxx rozhodnutí xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kasačním xxxxxx podle §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x. namítá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
XX.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx senátu
[23] Xxxxxxxxx xxxxxx otázky je, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zaměstnaných x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx věku 55 xxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx X.XX, I.A, X.X) nebo, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo navíc xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx X.XX xxxxxxxxx, xxxx. I.AA-URAN.
[24] Xxx §76x xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx „xx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx přiznáván xx 30. xxxxxx 2006 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx stanoven xxxxx §74x xxxx. 1 nebo §76 xxxx. 1, a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993 aspoň po xxxx 15 let xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx 10 xxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx bylo podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zařazeno xxxx zaměstnání X. xxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 55 xxx, xxxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zvýšení důchodů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 1996 xx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx, od xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx důchod“.
[25] Xxxxxx §76x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx starobního xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel, x xx xx předpokladu, xx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[26] X obsahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zřejmé, xx žalobci xxxxx xxxxxxxx důchodový xxx xxx xxxxx §74a xxxx. 1, xxx xxxxx §76 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx procentní xxxxxx starobního xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pojištěnců, xxxxxxx v §76x xxxxxxxxx zákona.
[27] Podle §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx „[x] xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993 aspoň po xxxx 10 xxx xxxxxxxxxx xxx těžbě, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy, xxxxx xxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx tímto xxxx zařazeno xxxx xxxxxxxxxx I. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 55 let, xxxx xxxxxxxxx věk 55 xxx, pokud xxxxxx věku xxxxxxx xx 30. červnu 2006 x nesplňují xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xx xxxxxxxxxx při těžbě, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx věty xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxx vykonávané xxx spodní xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx x povrchových xxxxxx (lomech) na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
[28] Účelem xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx podmínek, za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 55 xxx, xxxxxxxx xxx x snížení věkové xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X výši xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx procentní xxxxxx xx xxx xxxxx nehovoří.
[29] Porovnáním xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx alternativou §76a xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xx zcela xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxx obsahu. Ze xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx pracovali „xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx v povrchových xxxxxx (lomech) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, nerozlišuje xxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxx xx stálým xxxxxxxxxxx xxx zemí x hlubinných xxxxxx x xxxxxxx zaměstnaní x hornictví pod xxxx x hlubinných xxxxxx. Oproti tomu xxxxx alternativa §76a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pojištěnce, kteří xx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx dolech. Xxxx xxxxxx rozsah xx xxxx užší, xxx osobní xxxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx.
[30] Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx účelem §76x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx zaměstnáním v xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx zvýhodnění totiž xxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx vymezených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx ztíženým xxxxxxxxx xxxxxxxxx vystaveni xxxx xxxx xxxxxx, a xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dolů, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx X.XX. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx tak xxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx místo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkami učinil xxxxx odkaz xx §74x xxxx. 2 xxx, jak xx xxxxxx u xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí pojištěnci xxxxxxxxx do třetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle §74x odst. 1 xxxx §76 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x hornictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x hlubinných xxxxxx.
[31] Xxxxxxxxxx xxxxxx §74x xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx rudného xxxx zatíženého ionizujícím xxxxxxx x přítomného xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx x doly xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zákon xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx procentní xxxxxx starobního důchodu. Xxxxxxxxxx §74x a §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění sledují xxxxx účely, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx procentní výměry xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
XX.3 Xxxxxxxx na xxxx projednávanou xxx
(...)
[34] Xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxx §4x xxxx. 2 a §29 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx 55 let, xxx xxx 30.5.2011 xx xxxx 11.698 Xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx až xx dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.
[35] Xxxx xx xxxxx x rovině xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se přeli x xx, xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx splnil xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x I.AA kategorii, xxxxx mu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.1.1984 xx 31.12.1991, v xxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxx revírníka v X.XX xxxxxxxxx v xxxxxxx 2922 xxx (xxxxx xxx Xxxxxxxx) x dále období 1976-1977, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x I.AA xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 37 dnů x xxxxxx roku 1992, xxx má xxxxxxxx x xxxxxxxxx X.XX 48 xxx (xxxxx xxx Xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xx v zásadě x zařazení xxxxxxx xx X.X x xx I.AA pracovní xxxxxxxxx x roce 1983, xxx xx xxxx veden xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxx (242 xxx v C.I. xxx xxxxxxx, 243 xxx xxx stěžovatelky; 123 xxx x X.XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, 122 xxx xxx xxxxxxxxxxxx).
[36] Jádrem xxxxx xx xxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxx obdobích let 1980, 1981, 1982 x 1983. X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx inženýra x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx x v xxxxx xxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx stálým xxxxxxxxxxx xxx xxxx.
[37] Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx neprokázal, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxxx resort xxxxxxx xx kategorie X.XX. Podle xx. XX xxxxxxxx xxxxx x. 74/1982 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x nemocenském xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hornictví xx zaměstnáním x xxxxxxxxx xx stálým xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. I.AA xxxxxxxxx) x rezortu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (do xxxxx resortu xxxxx xxx Xxxxxxxx) xx. „xxxxxxxx“.
[38] Profese „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úseku) xx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jen x resortu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařazena xx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx důchodu v 60 xxxxxx xx xxxxxxx 51 – Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx komplexní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“.
[39] Xxxxxxxxx senát xxxxxx k jednoznačnému xxxxxx, že xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx stálým xxxxxxxxxxx xxx xxxx x hlubinných dolech xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxx oporu x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x textu §76a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx které je xxxxxxx procentní výměry xxxxxxxxxx snahou zákonodárce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx zaměstnání xx xxxxx xxxx vystaveny xxxxxxx ionizujícího záření. Xxxxxx §76a xx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxx xxxxxxxxxx výhodnější, mu xxxx procentní výměra xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vystaveny xxxx xxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(...)