XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/367
xx dne 4. xxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/49/XX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinků hluku xx xxxxxxxxx prostředí
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/49/XX xx xxx 25. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx x xxxxxx hluku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 12 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2002/49/XX xxxxx, xx xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
V době xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x statisticky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (2), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dávkou x xxxxxxx x xxxxxxx škodlivých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hluku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx uvedené x xxxxxxx III xxxxxxxx 2002/49/XX xxxx xxx xxxxxxxx právě xx xxxxxx xxxxxxxx. Studie Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx xxxx dávkou a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx WHO xx x jiných xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozdílné xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx hluku xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx mohly xxx použity xx xxxxxxxxxxx, že vychází x xxxxxx xxxxxxxxxx x statisticky xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
X současné xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx proto xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx zařazeny. Xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxxx těchto účinků, xxxxxxx jsou: xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vysoký xxxxxx xxxx, cukrovka x další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, poruchy kognitivních xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x lidský xxxx. Xxxxxxx byla zjištěna x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx železniční x xxxxxxx xxxxxxx x ischemickou chorobou xxxxxxx, xx zatím xxxxxxxxx kvantifikovat xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x případě těchto xxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx 2002/49/XX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného podle xxxxxx 13 směrnice 2002/49/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx III xxxxxxxx 2002/49/XX xx xxxxxxxxx zněním přílohy xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 31. prosince 2021. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 189, 18.7.2002, x. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx venkovním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx („Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx for xxx Xxxxxxxx Xxxxxx“), Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) 2018, XXXX 978 92 890 5356 3.
XXXXXXX
„XXXXXXX XXX
XXXXXX HODNOCENÍ XXXXXXXXXX ÚČINKŮ
(podle čl. 6 xxxx. 3)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx účinků
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX40 xx XX6X Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX-11 vytvořené Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxx obtěžování xxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx účinků
Škodlivé xxxxxx xx vypočítají xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
— |
xxxxxxxxx xxxxxx (XX) xxxxxxxxxx xxxxxx definované jako |
— |
absolutní xxxxxx (AR) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako |
2.1 Ischemická xxxxxxx xxxxxxx
Xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxx (RR), xxxxx xxx x xxxxxxxx účinek ischemické xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (x), xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx:
xxx xxxx xx xxxxxxxx dopravy.
2.2 Silné xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxx (XX), xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vztahy xxxx dávkou a xxxxxxx:
xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, |
xxx xxxx x železniční dopravy, |
pro xxxx x letecké xxxxxxx. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XX), pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rušení spánku, xx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx:
xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, |
xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx hluku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx relativního xxxxxxx každého xxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx ischemickou chorobu xxxxxxx
3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx choroby xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšším xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Lden, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx počet X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vypočítat.
3.2.2 U xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxx xx xxxxxxxx dopravy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx škodlivého xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziku, x xxxxx se xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx pro zdroj xxxxx x (silniční xxxxxxx), škodlivý účinek x (xxxxxxxxxxx chorobu xxxxxxx) x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
xxx:
— |
XXX x,x je xxxxx přiřaditelný xxxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o rozsahu xxxxxxx 5 dB (xxxx.: 50–51 xX, 51–52 xX, 52–53 xX xxx. nebo 50–54 xX, 55–59 xX, 60–64 dB xxx.), |
— |
xx je xxxxx celkové xxxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pásmu x, xxx xx xxxxxxxxx s daným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku RRj,x,y . XXx,x,x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxx xxx prostřední xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx (xxxx.: x xxxxxxxxxx na dostupnosti xxxxx xxx xxxxxxx 50,5 dB v xxxxxxx hlukového xxxxx xxxxxxxxxx mezi 50–51 xX xxxx 52 xX v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 50–54 xX). |
3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx choroby xxxxxxx x případě xxxxx xx silniční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx škodlivým xxxxxxx x; xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx:
Xx,x = XXXx,x,x * Iy * P (vzorec 11)
xxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx,
xxx:
— |
XXX x,x,x se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx i, |
— |
Iy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x hodnocené xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x regionu xxxx xxxx, xxx xx daná xxxxxx xxxxxxx, |
— |
X xx xxxxxxx xxxxx obyvatel x xxxxxxxxx oblasti (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pásmech). |
3.3 U xxxxxxx xxxxxxxxxx a silného xxxxxx spánku xxxxxx xx xxxxxxxx, železniční x letecké dopravy xx celkový xxxxx X xxxx postižených xxxxxxxxx účinkem y (xxxxx přiřaditelných xxxxxxx) z důvodu xxxxxxxx xxxxxx x xxx každou xxxxxxxxx xxxxxx hluku (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx y (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx spánku) xxxxx:
xxx:
— |
– XXx,x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx spánku), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx.: x xxxxxxxxxx xx dostupnosti xxxxx xxx xxxxxxx 50,5 xX v xxxxxxx hlukového xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 50–51 xX nebo 52 xX x případě xxxxxxxxx pásma 50–54 xX), |
— |
xx xx xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx:
— |
xxxxxx xxxx podrážděním xxxxxx x xxxxxxxxxxx Lden x xxxxx x xxxxxxxxxx činnosti, |
— |
vztahu mezi xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx popsány xxxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxx x účinkem x:
— |
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je definováno x příloze VI, |
— |
obydlí x xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx VI, |
— |
rozdílných xxxxxx/xxxxxxxxxx kultur, |
— |
zranitelných xxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxx z průmyslové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx hluku x xxxxxxxxxx činnosti a xxxxxxx speciálních případů. |