XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/367
xx xxx 4. xxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/49/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx hluku xx venkovním xxxxxxxxx
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/49/XX xx xxx 25. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx venkovním prostředí (1), x xxxxxxx na xxxxxx 12 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2002/49/XX uvádí, xx xxxxxx xxxx dávkou x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx pokroku. |
|
(2) |
V době xxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a statisticky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v pokynech Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx se xxxxx xx venkovním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (2), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dávkou x xxxxxxx x xxxxxxx škodlivých xxxxxx xxxxxxxxxx expozicí xxxxx xx venkovním xxxxxxxxx. Xxxxx xx vztahy xxxx dávkou x xxxxxxx uvedené x xxxxxxx III xxxxxxxx 2002/49/XX xxxx xxx xxxxxxxx právě xx xxxxxx pokynech. Xxxxxx Xxxxxxx zdravotnické organizace xxxx založeny na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xx uplatňují na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx relevantní, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x účinky xxxxx xx silniční, železniční x xxxxxxx xxxxxxx x situacích na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxx x statisticky xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxx době xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx znalosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx metodu xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx nebyly xx xxxxxxxx hodnoceny specifické xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, které proto xxxxxxx xxx xx xxxx přílohy zařazeny. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx venkovním prostředí x následujícími škodlivými xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účinků, xxxxxxx jsou: cévní xxxxxxx příhoda, xxxxxx xxxxxx tlak, cukrovka x další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, poruchy xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x pohody, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souvislost xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx zdrojů. |
|
(5) |
Směrnice 2002/49/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx 2002/49/XX, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2002/49/XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 31. prosince 2021. Xxxxxxxxxx sdělí Komisi xxxxxx xxxxx.
Tyto předpisy xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2020.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX
člen Komise
(1) Úř. xxxx. X 189, 18.7.2002, x. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro evropský xxxxxx („Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx“), Světová xxxxxxxxxxxx organizace (WHO) 2018, XXXX 978 92 890 5356 3.
XXXXXXX
„XXXXXXX III
METODY XXXXXXXXX XXXXXXXXXX ÚČINKŮ
(podle xx. 6 odst. 3)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vezme v xxxxx následující:
|
— |
ischemická choroba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX40 xx XX6X Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí XXX-11 xxxxxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx organizací, |
|
— |
silné xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx rušení xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jedním x xxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx (RR) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako
|
|
— |
absolutní xxxxxx (XX) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx srdeční
Pro výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxx (RR), xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (x), xx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx dávkou x xxxxxxx:
xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika (AR), xxxxx jde o xxxxxxxx účinek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx dávkou a xxxxxxx:
|
xxx hluk ze xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
xxx hluk x xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika (XX), pokud xxx x xxxxxxxx účinek xxxxxxx xxxxxx spánku, xx použijí xxxx xxxxxx mezi xxxxxx x účinkem:
|
pro xxxx xx xxxxxxxx dopravy, |
|
pro xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
xxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx zvlášť. Xxxxx xxxx tytéž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx obecným xxxxxxxxx, xx xx škodlivé xxxxxx nesmí xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx zhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx chorobu xxxxxxx
3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxx xx železniční x xxxxxxx xxxxxxx xx odhaduje, že xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx vyšším xxx xxxxxxxxxx hladinám Xxxx, xxxxx zvýšené xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx počet N xxxxxxx ischemické xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx silniční xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vystavené xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x toho, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x (xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx x (ischemickou chorobu xxxxxxx) a incidenci x pomocí xxxxxx:
xxx:
|
— |
XXX x,x xx xxxxx přiřaditelný xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx j xx tvořen xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx 5 xX (xxxx.: 50–51 xX, 51–52 xX, 52–53 xX atd. xxxx 50–54 dB, 55–59 xX, 60–64 xX xxx.), |
|
— |
xx xx xxxxx celkové xxxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx expozičnímu xxxxx x, xxx je xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rizikem konkrétního xxxxxxxxxx xxxxxx RRj,x,y . XXx,x,x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedených x xxxx 2 této xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (např.: x xxxxxxxxxx xx dostupnosti xxxxx pro xxxxxxx 50,5 dB x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi 50–51 xX nebo 52 xX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 50–54 xX). |
3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X ischemické xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xx silniční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx N xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx postižených xxxxxxxxx xxxxxxx x; xxxxx xxxxxxxxxxxxxx případů) x xxxxxxxx působení xxxxxx x xxxxx:
Xx,x = XXXx,x,x * Iy * X (xxxxxx 11)
xxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx,
xxx:
|
— |
XXX x,y,i xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x, |
|
— |
Xx xx xxxx incidence xxxxxxxxxx choroby xxxxxxx x hodnocené oblasti, xxxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx zemi, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
X je xxxxxxx xxxxx obyvatel x xxxxxxxxx oblasti (součet xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx celkový počet X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinkem x (xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x důvodu xxxxxxxx zdroje x xxx xxxxxx kombinaci xxxxxx xxxxx (silniční, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx) x škodlivého xxxxxx y (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxx:
xxx:
|
— |
– XXx,x je xxxxxxxxx xxxxxx relevantního xxxxxxxxxx xxxxxx (silného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx spánku), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxx xxx prostřední xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx (xxxx.: v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxx hodnotu 50,5 xX v xxxxxxx hlukového xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 50–51 xX xxxx 52 xX x případě xxxxxxxxx pásma 50–54 xX), |
|
— |
xx xx xxxxx osob, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx revize
Vztahy xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx budoucími xxxxxxxx xxxx přílohy, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x indikátorem Xxxx x hluku z xxxxxxxxxx činnosti, |
|
— |
vztahu xxxx xxxxxxx spánku x xxxxxxxxxxx Lnight u xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxx a xxxxxxx x:
|
— |
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx proti hluku, xxx xx definováno x xxxxxxx XX, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx hluku x xxxxxxxxxx činnosti a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |