Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX RADY (SZBP) 2020/373

xx dne 5. xxxxxx 2020,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2014/119/XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx a orgánům xxxxxxxx k xxxxxxx xx Ukrajině

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx článek 29 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Xxx 5. xxxxxx 2014 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí 2014/119/XXXX (1) .

(2)

Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/119/XXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx do 6. xxxxxx 2021, xxxx xx být xxxxxxxxx položky týkající xx xxxx osob x v xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx práva xx xxxxxxxx x práva xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx 2014/119/SZBP xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxx 2014/119/XXXX xx mění xxxxx:

1)

X xxxxxx 5 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxx rozhodnutí se xxxxxxx do xxx 6. xxxxxx 2021.“

2)

Příloha xx xxxx x xxxxxxx x přílohou xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X Xxxxxxx dne 5. xxxxxx 2020.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. ĆXXXĆ


(1)  Rozhodnutí Rady 2014/119/XXXX xx xxx 5. xxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x situaci na Xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 66, 6.3.2014, x. 26).


XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/119/XXXX xx xxxx xxxxx:

1)

V xxxxx „X. Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx článku 1“ xx vypouštějí xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx:

11.

Xxxxxx Yanovych Xxxxxx,

18.

Xxxxxx Xxxxxxxxxx.

2)

Xxxx „X. Xxxxx xx obhajobu x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochranu“ xx xxxxxxxxx tímto:

„B.

Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx účinnou xxxxxx xxxxxxx

Právo na xxxxxxxx x xxxxx xx účinnou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Ukrajiny

Xxxxxx 42 xxxxxxxxx řádu Ukrajiny (xxxx xxx „xxxxxxx xxx“) xxxxxxx, že xxxxx osoba, která xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x trestním xxxxxx, má xxxxx xx obhajobu x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx práva xxxxxx xxxxx xxx informován x tom, x xxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx žádosti xxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx předkládat návrhy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x právo xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxxxxxxx vyšetřovatele, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx soudce. Článek 306 trestního xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu x přítomnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxx obhájce xx xxxxxxxx zástupce. Xxxxxx 308 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx být xxxxxx x nadřízeného xxxxxxxxx xxxxxxx a musí x xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxx. Xxxxxx 309 trestního xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx opravným xxxxxxxxxxx a xx xxxx rozhodnutí xxxxx xxx předmětem soudního xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxx. Xxxx procesních xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x výhradou rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle článků 167 xx 175 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 176 xx 178 xxxxxxxxx řádu).

Uplatnění práva xx xxxxxxxx a xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.

Xxxxxx Fedorovych Yanukovych

Xxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Rady xxxxxxx, že v xxxxxxxx řízení, x xxxx Xxxx vycházela, xxxx respektováno xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx na xxxxxxxx a xxxx xxxxx xx účinnou xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx zejména xxxxxx xx dne 26. xxxx 2014 x 8. října 2014 xxxxxxxx xx zaslání xxxxxxxxx sdělení x xxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, informace, xx xxx 27. xxxxxxxx 2015 bylo xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx soudního řízení xx xxxxxxxx, řada xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 27. xxxx 2017 x přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxx 30. září 2019 xxxx vyhověno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx Yuriyovych Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

X informací xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxx trestním řízení, x nějž Xxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxxxxx xxxxx pana Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx soudní ochranu. Xxxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2018 a 23. listopadu 2018, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx jeho přítomnosti x soudu x xxxxxx na xxxxxxx x návrhu na xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxx bylo xxxxx proti xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 2019 o xxxxxxxxx vyšetřování před xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.

Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx

Trestní xxxxxx xxxxxxxx se zpronevěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x nějž Xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pana Xxxxxx xx obhajobu x xxxx právo xx účinnou xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx 22. xxxxxxxx 2014 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělení o xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, skutečnost, xx proti xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 2017 x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx možné xxxxx xxxxxxx prostředek, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudce xx xxx 12. xxxxxx 2018, 13. xxxxx 2018 x 5. xxxx 2019, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx Xxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx na jednání x návrhu xx xxxxx do xxxxx.

6.

Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx probíhá.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx Xxxx vyplývá, xx při xxxxxxxx xxxxxx, x nějž Xxxx xxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx na obhajobu x jeho právo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2018 x 23. xxxxxxxxx 2018, jimiž xxxxxxx, xxx xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x soudu x účasti xx xxxxxxx x návrhu xx xxxxx xx xxxxx. Kromě toho xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 19. xxxxx 2019 x přerušení xxxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxx Viktorovych Yanukovych

Xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stále xxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxx řízení, x xxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxx respektováno xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx řada xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx majetku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. června 2018, xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

9.

Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Z informací xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxx trestním řízení, x xxxx Rada xxxxxxxxx, xxxx respektováno xxxxx xxxx Xxxxxx xx obhajobu x xxxx xxxxx xx xxxxxxx soudní xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx 29. xxxxxxxx 2014 xxxx doručeno písemné xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. června 2017 x přerušení xxxxxxxxx stíhání xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudce xx xxx 12. xxxxxx 2018, 13. srpna 2018 x 5. xxxx 2019, jimiž xxxxxxx, xxx xxx xxx Pšonka xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx přítomnosti x xxxxx a účasti xx jednání x xxxxxx na xxxxx xx xxxxx.

12.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx řízení týkající xx zpronevěry veřejných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxx trestním xxxxxx, x nějž Xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pana Xxxxxxxx xx obhajobu x xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx zejména xxxxxxxxxx vyšetřujícího xxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 2018, xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 28. xxxxxx 2019 x bylo xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x vyšetřovacím xxxxxx.

13.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Rady xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx řízení, z xxxx Xxxx vycházela, xxxx respektováno xxxxx xxxx Xxxxxxxxx na xxxxxxxx x jeho xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochranu. Xxxxxxx xx zejména rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx soudce xx xxx 8. xxxxxx 2018, xxxx xx xxxxxxxx, aby byl xxx Tabačnyk xxxxxxx xx účelem zajištění xxxx přítomnosti x xxxxx x účasti xx xxxxxxx o xxxxxx na xxxxx.

15.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Arbuzov

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx uvedených xx xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x jeho xxxxx xx účinnou xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ze xxx 24. xxxxx 2017 týkající xx xxxxxxx písemného xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxxxx vyšetřujícího soudce xx xxx 19. xxxxxxxx 2018, xx xxx 18. března 2019 x xx xxx 29. července 2019, jimiž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx prokuratury, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudce xx dne 10. xxxxx 2017, xxxx xxxxxxx zvláštní vyšetřování xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx vyšetřujícího xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 2019 x 5. xxxxxxxxx 2019, xxxxx zamítl návrhy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx ukončení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení.

17.

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxx řízení xxxxxxxx xx zpronevěry veřejných xxxxxxxxxx xxxx majetku xxxxx xxxxxxx.

Z xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx Xxxx vyplývá, xx xxx xxxxxxxx řízení, x xxxx Rada xxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx právo na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 1. xxxxxx 2017 a 5. října 2018, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vyšetřujícího soudce xx dne 8. xxxxx 2017 x 19. xxxxx 2019, xxxxx xxxxxxx preventivní xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx do xxxxx, x skutečnost, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx seznamování xx s vyšetřovacím xxxxxx..“.