Plné znění - 32020D0391

(1)

Xxx 15. xxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Datenlotsen Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX (dále xxx „Xxxxxxxxxxx XxxX“ xxxx „xxxxxxxxxx“), x xxx xxxx společnost xxxxxxx, xx přímé xxxxxx x daňové xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxx XxxX (xxxx xxx „XXX XxxX“) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 107 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (Smlouva) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxx 2015 (dále xxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení“) xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx.

(3)

Xxx 4. března 2016 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxxx zasláno xxx 13. ledna 2016. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 23. xxxxx 2016.

(4)

X době xx 16. března do 4. května 2016 xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. Dopisem xx xxx 24. xxxxxx 2016 byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, které xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19. července 2016.

(5)

Dopisem xx xxx 4. xxxxx a xx xxx 9. xxxxxxxxx 2017, xx dne 16. xxxxxx 2018 x xx dne 11. xxxxx, 4. xxxxx x 5. xxxxxx 2019 požádala Xxxxxx Xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 6. xxxxx x ze xxx 21. xxxxxxxxx 2017, xx dne 18. xxxxx 2018 a xx dne 22. xxxxx, 17. xxxxx x 5. července 2019.

(6)

Xxx 4. xxxxxxxxx 2016 x xxx 9. xxxxx, 31. xxxxxx x 5. xxxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx x opatřením.

(7)

Xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx založena x roce 1969 xxxxxx Xxxxxxxx Volkswagenwerk xxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxxx. V roce 1976 získaly xxxxxxxx x spolkové země xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3) ve xxxxxxxxxxx HIS XxxX x xxxxxx xx xx xx její xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(4) (xxx 15. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx x xxxxxxxxxx x hospodárné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx XXX XxxX nepůsobila xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(5)‚ xxxxxxx byla x xxxx 1976 založena xxxx soukromoprávní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx x konsorciu, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, x xxxxxxx. Cíle x xxxxxxxxx činnosti v xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ročních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxx xx dozorčí xxxx skládala x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxx institucí xxxxxxxx xxxxxxxx (sdružení xxxxxxxx xxxx státem xxxxxxxx německých xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx) x federálních xxxxxx.

(10)

X xxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxxxxxx x používání informačních xxxxxxx pro správu xxxxxxxx xxxx&xxxx;(6).

(11)

Xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x stanov musely xxxxxxx xxxxxx (federace x xxxxxxxx země) xxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx administrativní xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX: správa xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, správa xxxxxxxxxxx, správa zkoušek x xxxx správa xxxxxxxxx x pracovních xxxx. XX systémy XXX (např. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „HISinOne“ (7)) xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 200 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxx;(8).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx fungující xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx zaměřena xx zájmy směřující x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx škol x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x příjmů xxxxxxxxxxx osob (9) a xx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(10).

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxx xxxxxx xxx produkty a xxxxxx bezplatně. V xxxx 1997 xxxxx xxxxxx xx veřejných xxxxxxxx škol xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ovšem xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx formou xxxxxxxxx xx pokrytí chybějících xxxxxxxxxx, xxxx takový xxxxxx xxxx změny. X roce 2003 xx xxxxxx financování xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx změnily xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x 35,7 % x roce 2002 na 74,1 % x xxxx 2013. Xxx 16. xxxx 2013 společnost XXX GmbH xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Služby pro xxxxxxx IT pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX. Xxxx xx označení „XXX XX“ používá xxxx ve xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx 2013, xxx xx xxxxxx počty xxxxxxxxx nebo aby xx xxxxxxxx na xxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX v xxxxxxx XX.

(15)

X 28. xxxxx 2014 xxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx jen „HIS xX“). Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXX XxxX od 1. xxxxx 2014 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Společnost XXX xX xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dříve xxxxxxxxxx společnosti XXX XxxX) xxxx členy xxxxxxxxxxx XXX eG x xxxxxxxx v xxxxxxxx je otevřené xxxxxxxx vysokým školám. Xxxxx xxxx je xxxxxxx při svém xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 5&xxxx;000 XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podílů xxxxxxx xxxxx xxxx deset. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx členský xxxxxxxxx x xxxxxx školy, xxxxx jsou členem xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xX. Služeb xxxxxxxxxxx XXX eG xxxxx využívat pouze xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx XxxX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1993 na xxxx xxxxxxx IT xxx xxxxxx školy. Podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx Datenlotsen XxxX xxxxx x xxxxx zákazníkům 70 xxxxxxxx škol x Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, jimž xxxxxx xxxxxxxxxxx XX software x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro správu xxxxxxxx xxxx „XxxxxxXxx“.

(17)

Xxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx XXX XxxX do 31. xxxxxxxx 2013 xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx software xxxxxxxx x soukromým xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx tržní cenou xxxxxx softwarové xxxxxxx; xx xxxxx k xxxx, xx docházelo x xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx v Německu. Xxxxx údajů stěžovatele xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx xxxxxxxx aktivitám. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx neoznámenou xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(11), z níž xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx 40 xxx.

(18)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zákona x xxxxxxxxxxxx xxxx x zákona o xxxx x přidané xxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx ovšem xxxxxxxx xxxxxxx x 16. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx toto předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxx xxxx xxxxxxx, x proto xx x xxxxx xxxxxxxxxx neprojednává.

(20)

Xxxxxxx argumentovalo, xx xxxxxxxx nepředstavovala xxxxxx podporu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy. Xx xxxx, xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxx xxxxxxxxx za „podnik“, xxxxx xxxxxxx x „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „ ve xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx byly x xxxxxxxx nehospodářské xxxxxx. Za druhé, xxxxxxxx společnosti HIS XxxX byly x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx společnost HIS XxxX x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 107 odst. 1 Smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxx zisk xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škol x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx dále xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx IT řešení xxx xxxxxx vysoké xxxxx u jednoho xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx podpora

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx přímá státní xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) byla xxx 31. prosince 2013 xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx stěžovatel stěžuje, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňových xxxxxxxx.

(24)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřila Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx dotace x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2013&xxxx;(13), by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 107 odst. 1 Xxxxxxx; Xxxxxx konstatuje, xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx x státní xxxxxxx, xxxxxx xx se xxxxx prověřit, xxx xx jedná x xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx státní xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xx opatření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx. Přitom xx xxx xxxxxxxxx o xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX jednalo x xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx 1) společnost XXX XxxX xxxxxxx x „xxxxxxx státní xxxxxxxxxx“ ve vzdělávání (14), xxxx. 2) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, xxxxxxxxxxx poskytování softwaru xxx vysoké xxxxx, „xxxxx jejich povahy, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(15) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;(16). Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx prováděno xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx neoddělitelně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx hospodářskou činností (17). Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX:

(27)

Za xxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx přímé dotace xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx společnost HIS XxxX, xxxxx v xxxx výši (prostřednictvím xxxxxxxx xxxx) nevracela xxxxx. X rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx dotace společnosti XXX GmbH možná xxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu.

(28)

V xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx, xxx daňové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX poskytovaly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost, xxxxx neobdržely. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx otázku, xxx dotčené úlevy xxxx xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti x xxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx SOHZ, protože xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx použitelné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x xxxxxx nebyl xxxxxxxx žádný xxxxxxxxxxx x zamezení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak je xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx&xxxx;(18) pro xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx opatření nepředstavují xxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx opatření, x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xx podporu, xx x největší pravděpodobností xxxxxxxxxx nebo minimálně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xxx vyloučen xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(31)

Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxx, že dotčená xxxxxxxx, jak xxxxx Xxxxxxx, by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. b) xxxx x) nařízení (XX) 2015/1589.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx společnosti XXX GmbH xxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí (x roce 1976) xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX, a roční xxxxxxx proto nemůže xxxxxx státní podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx od xxxxxxxx společnosti XXX XxxX mohl pro xxxxxxx XX produkty x xxxxxx vzniknout xxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) bodu x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589 (xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, 191. xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dostávat xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx se ovšem xxxxxxxxxx, xx Německo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x roce 1976, xxx xxxxxxxxxx HIS XxxX již xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxx mělo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trh a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xx xxxx, co xx xxxx státní xxxxxxxx. Komise xxxxxx, xx změny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx dosti xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx hlavní xxxxx, jako xxxx. xxxxxx výhody, účel xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxx základ, okruh xxxxxxxx podpory x xxxxx xxxxxxxxxxx.

(33)

Ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xx základě xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 651/2014&xxxx;(19)‚ xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1407/2013 (20) nebo xxxxx na xxxxxxx xx. 107 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx trhem.

(34)

Kromě xxxxxxxxxx stěžovatele a xxxxxxxxxx Německa xxxxxxxx Xxxxxx 42 xxxxxxxxxx, xxxxx předložily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx školy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX x xxxxx subdodavatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx architekturu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx xxxx obchodní xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx připomínky dva xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx softwaru.

(35)

S xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxx xxxx xxxxxxx x funkčností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XX xxxxxx přizpůsobených specifickým xxxxxxxx veřejných vysokých xxxx. Bylo uvedeno, xx XX řešení xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX x zúčastněnými stranami, xxxxx xxxxxx připomínky. Xx založení společnosti XXX XxxX v xxxx 1976 xxxxxxxxxx xxxx spojení mezi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzděláváním. Zpočátku, x xxxxxxxx 70. xxx, xxxxxx společnost XXX XxxX vyvíjet xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysokých xxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx různé xxxxxxx xxxxxx, které ovšem xxxxxx xxxxxxxx propojené. X XXX-XX xxxx xxxxxx 80. xxx xxxxxxxx xxxxx integrované xxxxxx xxx správu xxxxxxx. Ačkoliv xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx měnily, nabízela xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(21).

(37)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xx, že model xxxx source x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxx xxxxxxx školám dále xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vysoce xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx německého vysokoškolského xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxxx názor, xx xxxxxxxx společnosti HIS XxxX neměly za xxxxxxxx xxxxxxxx trhu. X xxxxxxxx části xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx, že xx x xxxxxxxxxx 12 xx 14 xxxxxx, xx. xx xxxx 2005/2007, x Xxxxxxx xxxxxxx trh xxx xxxxxxxxxx řešení pro xxxxxxxxxxxxx sektor. Poměrně xxxx xxxxxxx ovšem xxxxxxxxxx xx to, xx xx již x 90. xxxxxx xxxxxxx trh, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx portfoliem, xxx xx portfolio xxxxxxxxxxx XXX GmbH. Xxxxxxxx xxxxx x tom, xx xx té xxxx minimálně xxx xxxxx aplikací xxx xxxxxx vysokých xxxx xxxxxxxxxx dodavatelé a xxxxxx xxxxx xx xxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx více z xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xx ale xxxx zastáván názor, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX.

(39)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxx řízením x státní xxxxxxx (xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx významně negativně xxxxxxxxx veřejný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x enormními xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx času (xxxxxxxxx 24 xxxxxx, xxxx xxxxxxx 8–10 xxx). Odchod xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx podaly xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx poskytování xxxxxx/xxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx XXX XxxX xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx zachováno.

(40)

Oba xxxxxxx x Itálii xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx trhem. Xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxx XXX GmbH se xxxxxxx v Itálii, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutí státní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx školy. Xxxxx x xxxxxxx poukazoval xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx rozsudku Xxxxxx x. Itálie, v xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxxxx xxx veřejnou xxxxxx xxxxxxxxxx, že „xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zpracování xxx… [jsou] xxxxxxxxx xxxxxx x … xxxxx [xxxxxxx] x xxxxxx xxxxxxx xxxx“&xxxx;(22).

(41)

Xxxxxxxxxx tvrdí, xx se kvalifikace xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx subjektu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx otázka, zda xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx podniku byla x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxx&xxxx;(23) Xxxxxxx-Xxxxxxxxx. V uvedeném xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státem není xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxx stěžovatele se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x této xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutkového stavu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx Compass-Datenbank. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Compass-Datenbank xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx evidovaných v xxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx upravena xxxxxxx x prováděna xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomocí.

(43)

Stěžovatel dále xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx ovšem vždy xxxxxxxxx xx základě xxxxxx. Společnost HIS XxxX xxxxx neměla xxxxx veřejné pravomoci xxxx xxxxxxx pověření x xxxxxxxxxxx XX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a nebyla x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx XXX XxxX, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx zákonných ustanovení Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX na vzdělávací xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx XXX GmbH. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb, mimo xxxx xxxxxxxxxx služby. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx textů, xxxxxx x xxxx, xx dodavatel xxxx Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx za podnik.

(45)

Stěžovatel xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Tribunálu x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx&xxxx;(25), xx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizované xxxxxxxx xxxxxxxx veřejnou xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx riziko), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx to, xx x rozsudku Xxxxxxxxx x xxxxxx věci Xxxxxxxxx x. Xxxxxx&xxxx;(26) x x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx Aéroport xx Paris (27) xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx z hospodářské xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx další xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2013) 2361 x xxxxxxxx xxxxx xx věci xxxxxxx SA.25745 (ZVG Xxxxxx)&xxxx;(28) a rozhodnutí Xxxxxx C(2009) 211 x xxxxxxxx znění xx xxxx xxxxxxx X467/08 (AWARE-P xxxxxxxxx xxxxxxxx water xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx“)&xxxx;(29). X posledně xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vodního hospodářství xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx „XXX Xxxxxx“, xxx xxxxx stěžovatel, xxxx xxxxxxxxxxxx, xx soudní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řízeních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x „xxxxxxxx nutnosti“.

(47)

Podle xxxxxx xxxxxxxxxxx tedy poskytování xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pojem „xxxxxx“.

(48)

Xxxxxxxxxx dále xxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx XxxxxxXxx&xxxx;(30) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX. Tribunál x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx platných (unijních x vnitrostátních) právních xxxxxxxx x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s výkonem xxxxx xxxxxxx moci (xxx 59 xxxxxxxx XxxxxxXxx). Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxx x xxxxxxxx – xxxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx realizace xxxxxxxx právních xxxxxxxx (xxx 106 xxxxxxxx XxxxxxXxx), 2) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx služba xxxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxxx zákonného xxxxxxx x poskytování služby x 4) xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zmocnění x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxxxxx XXX xx xx měla považovat xx xxxxxx jak xx staré xxxxxx xxxxx xxxx. s x. x. (XxxX), xxx x x xxxx právní xxxxx (XXX xX). Xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx dostává zakázky xx poskytování XX xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx umožněno xxxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx.

(50)

Xxxxxxxxxx xxxxx, xx již v 70. xxxxxx x Xxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx, kdy xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx se xxxxxxxxx xxx malé a xxxxxxx podniky ve xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX byl xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesplňovaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx jednotlivci xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Částka xxxxxxxxxxx byla stanovena xxxx xx xxxxx xxx, xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(52)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x průběhu xxx kontinuita ohledně xxxxxx xxxxxxxx. Metody xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: Služby x 70. xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x 90. xxxxxx (xxxx „XX moduly“ (viz 36. xxx odůvodnění)) xxxx xx xxxxxxx xxxxxx kampusů v xxxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxxxx. Cílem xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxx (1969) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysokými xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxxxx konsolidaci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zeměmi. Protože xxx xx roku 1971 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx HIS XxxX najít xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx podpořila xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů nutných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Kromě toho xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx xxxxx „Vysokoškolský xxxxxx“, v jejímž xxxxx xxxx prováděny xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(53)

X xxxx 1976, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx „Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vzdělávání“, xxxxx xxxxx plnit xxxx jiné podniky. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx okolností, že xxxxx xxxxx xxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 80. a 90. xxxxxx v xxxxxxxx xxxx vysoké xxxxx xxxx potenciální xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx specifického xxx xxxxxx školy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx své nabídky xxxxxxxx software pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vysokých xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Operativní xxxxxx xxxxxxxx („XXX“). Xx nikdy xxxxxxxxx x předmětu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Prostředky xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX GmbH xx začátku x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xx trhu xxxx do 80. x 90. let. Xxxxxx xxxxxx podpory xxxx společnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx softwarové xxxxxx HIS generace XX, které ještě xxxx používají téměř xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx státní podpora xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX upevnit její xxxxxxxxx přítomnost xx xxxx, x když, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx produkty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx uvedl, společnost XXX XxxX x xxxx 2012 xxxxxxxx, xx xx bude xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vysoké xxxxx, xxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx standardních xxxxxx. Xxxx xxxxxx navíc xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx někteří byli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx (xxxxxx alternativ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX) xxxxxxxxxx již x 90. xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémy správy xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx konkurent xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx společnost Xxxxxxxxxxx XxxX xxxxxxxx konkurující xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX xxxx x xxxxxxxxxx letech xxx xxxxxxx, xx z 28 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(57)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx řadu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x Xxxxxxx x xxxxxx zemích, a xxxxxxxxxx xx xx, xx vysoké xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxx, xx xx Xxxxxxxxx, Francii x xxxxx Xxxxxx existoval xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx systémem.

(58)

Německo xxxxx, xx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 by xxxxxx xxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 2003.

(59)

Xxxxx xxxxxx spolkové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxx podpory xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx x „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“: Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x spolkové xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx vysoká xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Xxxxxxx zdůraznilo, xx xxxxxx většina x 42 xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx školy xx začátku sázely xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společností XXX GmbH. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx výuky xx německých univerzitách xxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX zhroutila. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxx za rozhodující x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řádně xxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx země xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx povinny „xxxxxxx xxxxxxx“ poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx poskytovat xxx, x není xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx&xxxx;(31). Xxxx xx oprávněn xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx veřejných zakázek (32).

(62)

Založením xxxxxxxxxxx HIS XxxX, xxx uvedla xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x maximalizaci xxxxx, nýbrž xxxxxxx xx potřeby xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Společnost XXX XxxX xxxx xxxxx pouze v xxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxx ústavním xxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxx společnost XXX XxxX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jejím xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx mechanismům (xxxxxx xxxxxxxxx orgány/zařízeními xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu a xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx) považovat xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxx xxxxx tvrdí, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx Tierkörperbeseitigung Xxxxxxxxx-Xxxxx&xxxx;(33), x němž xx xxxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxx podnik“ xxxx xxxxxxxxx hospodářskou činnost, xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx hospodářská xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se státem xxxx s některým x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx subjekt xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)

X souvislosti x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Německo zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx 90. xxx) neexistoval xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vysokých xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X 70. xxxxxx xxxxxxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx konstatoval x několika xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx trh existoval xxxxxxxx xx xxxx 1993. Tento xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx připomínkách xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx letech. Xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxx vysokých xxxx xxxxxxxx teprve od xxxx 2007 xxxx 2008, xx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx, xxx vysoké xxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx dostupné xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxxxx XXX XxxX.

(66)

Xxxxxxx xxxxx, xx jak ze xxxxxxx Komise 2014/C 198/01&xxxx;(34) (Rámec pro xxxxxx xxxxxxx výzkumu, xxxxxx x inovací, xxxx xxx „xxxxx XXX“), tak x xx sdělení Xxxxxx 2012/X 8/02&xxxx;(35) (Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx udělenou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, dále xxx „xxxxxxx x XXXX“) xxxxxxx, xx xx xxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státem xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že činnosti xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx x podstatě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x organizační xxxxxxxx xxxxxxxx škol. Stanovy xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX je xxxxxxx xxxxxxxx škol, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx se nemohlo xxxxx xx svobodný xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ústavou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx informačních xxxxxxxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx zákoně (Grundgesetz), x sice zaručit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 12 xxxx. 1 věty 1 Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(36), by xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx soukromí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx ještě ochotni xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX služby xxx xxxxxxxx xxxxxxx vysokých xxxx.

(69)

Xxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx společnost XXX GmbH xxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxxx xxxxxxxxx v právní xxxx Compass-Datenbank. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx, xxx společnost XXX XxxX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx moci‚ xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx skutečnosti xx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxx Compass-Datenbank xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx činnost (37). V xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx samotném xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH xx mohou xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxx považovat za xxxxxxxx „nutné“ x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(38). Stěžovatel, jak xxxxxxxx xxxxx pokračuje, xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vysoké xxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx používání xxxxxxx xxxx pronájem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysokých škol xxxx xxxxxxxxxxxxx spojeny x plněním „veřejných“ xxxxx xxxxxxxx škol, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozhodující xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(39) x xxxxxx x potřebném xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx. Německo xxxx xxxxxxxxxx na xx, xx společnost XXX XxxX sama xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vzdělávání, aby xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx.

(70)

X xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx x Itálie (40) (xxx 40. xxx odůvodnění) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. Itálie (41) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Německo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx a IT xxxxxx je možno xxx xx oddělit xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x 2) xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(42). Nakonec Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx uvádí xxxxxxxxxx důvěrných xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx x. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx argument xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ ve xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx značné xxxxxxx xxxxxxx okolností (xxxxxxx xxxxxxx systémy xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx výběru xxxxxxxx xxxxx podniků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi fakty, x nichž xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx údajů Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Navíc xxxx na trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx paleta xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx správu. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx v rozsudku Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xx právem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x. Xxxxxx.

(71)

Xxxxxxx xxxxxxx stanovisko k xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx, xxx se x xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx x xxxxxx. X otázce, xxx xxxxxx školy xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx účely (xxx 26. xxx xxxxxxxxxx xxxx. x), Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Při xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx státní podporu, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, ústřední xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx odkazovalo Německo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx personální a xxxxxxxx správu (viz 26. xxx odůvodnění xxxx. x)), xxxxxxxxxx xxx xxxx, že xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxx x software xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(72)

Xxxxxxx poskytování XX služeb společností XXX GmbH xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx zahraniční vysoké xxxxx Německo xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní podporu, xxxxxxx

(73)

Xx, xx společnost XXX XxxX xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx (xxx 17. xxx odůvodnění)‚ xxxxxxx xxxxx xxxxx Německa xxxx fakt, xx xx jí u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, za něž xxx služby xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxx xxxxxxxx vlády xx xxxxxxxxxx XXX XxxX od xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX x xxxx 2012 xxx xxxxxxxxxxx soutěžních xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(74)

X xxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářské povahy, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx vyplývajících xxxxxx xx xxxxxxxxx příjmech xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx zaslalo xxxxx x 1) xxxxxxx, které společnost XXX XX xxxxxxx x xxxxxx 2003–2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x x 2) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx celkových xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx 25&xxxx;800 XXX (2003) xx 220&xxxx;330 EUR (2010), xxx činilo xx 0,45 % (2003) xx 1,73 % (2008) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX x xxxxxxxxxxxx letech. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xx xxxx, jak xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x 20. xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx výzkumu, vývoje x xxxxxxx xxxxxxxxx xx „vedlejší xxxxxxxx“ (xxx 72. xxx xxxxxxxxxx xxxx. f)).

(75)

Německo xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xx minimis xxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XX) x. 1407/2013 xx xxxx 200&xxxx;000 EUR xx xxxx 2003 xx xxxx 2013 x xxxxxx xxxxxx tří xx xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(44) xxx. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx celkové xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx XXX IT xxxxx x xxxx xx roku 2002 xx roku 2013 xx 34,5 % xx 74,1 % xxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx dosažených xx soukromými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX (procentuální xxxxx xxxxxxx x 74. xxxx xxxxxxxxxx: od 0,45 % xx 1,73 %) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti XXX IT xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škol, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx než 200 000 XXX.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx přímé xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX x xxxxxx xxxx + x xxxxxxxxxxxxxxx dvou letech

(76)

Xxxxxxx s ohledem xx xxxxx připomínky xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX nezískala xxxxxx výhodu na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 22 oddílu 2.1.2&xxxx;(45) Rámce xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x inovací. Xxxxxxx „xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx využívat xx xxxxxxxxxx xxxx.

(77)

Xxxxx xxxx Xxxxxxx zopakovalo xxxxxxxx, že vlastníci xxxxxxxxxxx HIS GmbH, xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, získali xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vysokých xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx. X tomto xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx hospodářsky xxxxxxxxxx xxxxxx IT xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxxxx způsobem xx xxxxxxx vysokým xxxxxx.

(78)

Německo xxxxx, xx xxxxxx úlevy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX žádnou xxxxxx, xxxxx jsou výsledkem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx § 5 odst. 1 xxxx 9 xxxxxx o dani x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(46) x § 3 xxxx. 1 xxxx 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx dani (47) xx xxxxxxx x § 51 a xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48) (Xxxxxxxxxxxxxx, „XX“) jsou xxxxxxx prospěšné právnické xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx daně, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost.

(79)

Podle xxxxxx Xxxxxxx není xxxxxxxxx závěr xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, že xxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxxxx výhodu formou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, správný, protože xxxxxxxx platit xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx zdanitelného xxxxxx xx xxxxxx xx. 7 x xxxx. xxxxxx x xxxx x xxxxxx právnických xxxx&xxxx;(49) xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx smyslu xx. 6 x násl. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(50). Xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx předmětem xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX rovnalo xxxx a bylo xx xxxx xxx x bez xxxxxxxx xxxx.

(80)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx evidentně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z veřejně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, x xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxx)xxxxx xxxxxxxxxx ztráty.

(81)

Údajná xxxxxx zvýhodnění xxxxxx xxxxx Xxxxxxx prima xxxxx xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxx zacházeno xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx prospěšnými xxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxx dále xxxxx, xx xxxxxxxxxx nikdy xxxxxxx xxxxxx úlevy xxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx společnost XXX GmbH „xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvýhodnění…“ [xxxxxxxxxx xxxxxxx]. Xxx x daňovým zvýhodněním, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxxxxx XXX xX, byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx argumenty.

(83)

Xxxxxxx xxxxxxxx argumentovalo, xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 1976 xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx x) nařízení (XX) 2015/1589&xxxx;(51). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se mohou xxxxxxxx, xxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Předpokladem xxx xxxxxxxxx existujících xxxxxx podle judikatury xx&xxxx;(52), xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podstatně xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx vytvořeno nové xxxxxxxx xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxxx, xx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx&xxxx;(53) x nenařídí xx xxxxxxxx zaměřená xxxxxx opatření (xxx xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx&xxxx;(54) x xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(55)). Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx pouze v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx úkonů, xx začátku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx považovat xx xxxxxxx existující podpory.

(85)

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx neexistoval x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxxx 1969, xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx podílů federací x spolkovými zeměmi x roce 1976 xxx xx softwarem xxx xxxxxx školy. Xxxxxxxxxx sice xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (viz 50. xxx odůvodnění), xx x 70. xxxxxx minulého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konkurenti. Xx xxx xxxxxxxxx ovšem xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx 2000 xxxxxxxxxx xxxxx software XXX-XX&xxxx;(56). Xxxxx xxxxx trh xxxxxxxxx xx roce 2000. Ve xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x 90. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx připomínek xxxxxx zúčastněných xxxxx xx xxxxxx zdůrazňuje, xx po celá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vysoké xxxxx x teprve x 90. letech xxxxxxxx xxxxxxx se na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx HIS xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důvody xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2006/2007, xxx xxxx prováděna xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx se xxx xxxxx ojediněle xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vysokých xxxx. Xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xx dne 19. xxxxxxxxx 2013 xxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxxxx sedmi [zdůraznění xxxxxxx] xxx“ xxxxxx, xx xxxxxxxx dodavatelé xxxx schopni xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxx způsobit narušení xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx. Jak xxx xxxx uvedeno, xxxxxx xx xxxxxx školy xxx společnosti XXX XxxX pokrývat xxxx xxxxxxx IT xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(86)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx z xxxx 1993 jako xxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxx (xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, 60. xxx odůvodnění). Xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx podporu, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx vznikl x xxxx 1993.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxx x předběžným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 80. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, právní základ, xxxx podpory x xxxxx příjemců (XXX XxxX) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxx&xxxx;(57) xx x xxxxxxxxxx xxxxx jedná x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx x xxxx podstatě, xxxxx xx například xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx&xxxx;(58) xxxx okruh xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(59) xxxxx, xx xxxxxxx xxxx subvence se xxxxxx xxxxxxx x xxxx podstatě, jestliže xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx činnost.

(89)

Německo xxxxxxxxx, xx nominální výše xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (x 2&xxxx;527&xxxx;000 DM x roce 1976 xx 6&xxxx;981&xxxx;000 XX x xxxx 2001, xxxxxxxxxx 4 230 000 XXX x xxxx 2013) x xx xxxxxxxx x výše xxxxxx xxxx odůvodněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příspěvku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx podmíněny xxxxxxx.

(90)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx celé období xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx. Připojuje se x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (89. xxx odůvodnění), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx formy financování xxx xxxxxx státní xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dána od xxxxxxx. Německo xx xxx nedomnívá, xx xxxxxx (xxx xx xxxxxxx v 90. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx) xx tom, xxx „xx podíl dodatečného xxxxxxxxxxx [xx xxxxxxxx xxxxxx] nízký xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx financování xxxx xxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx XX xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx mezi rokem 2002 a 2013 x 35,7 % xx 74,1 %) xxxxxx xxx podle Xxxxxxx interpretováno xxxx xxxxxxxxx xxxxx režimu, xxxxx níž xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx existující podporu.

(91)

Německo xxxx nesouhlasilo s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skládá xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xx xxx xxxxx znění xx. 1 písm. x) nařízení (XX) 2015/1589&xxxx;(60) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx“.

(92)

Xxxxxxx xxxx uvádí, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podpor. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx jim umožňovala xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(93)

Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz 51. bod xxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxxxxx x 82. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx původní xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx vysokých xxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(61). Xxxxxx podle xxxxxx musel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx umožnilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx „Vývoj xxxxxxx pro racionalizaci xxxxxx vysokých xxxx x součinnost xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozních procesů xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX mohla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxx elektronického zpracování xxx/XX.

(94)

XX produkty x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx moduly xxxxxx přizpůsobit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx služeb x xxxxxxxx. K xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX nemají xxx společného x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x 90. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paleta xxxxxxxx), Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxx již x xxxx 1976 xxxxx x částečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ještě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx vysoké školy. Xxxxxxx „SOS“ xxx xxxxxxx již v xxxx 1976 jako XXX-XXX XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx následující xxxxxxx xxxxxx produktů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 1976 x 2013, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů. Xxxxx produktů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxx xxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx paleta nabídky xxxxxxxx HIS zůstala xxxxxx xxxx xxxx; xxxxxxxxxx řešení xxxx xxxxx neustále měněna xxxx přepracovávána xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ (xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/Xxxxxxxxxxx plán 1995, x. 18).

Xxxxxxx 2

Portfolio xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX-XX xx xxxxxxxx x xxxx 1976 xx xxxx 2013

(95)

Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xx uznaným xxxxx SOHZ, a xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx personálních, xxxxxxxxxx x organizačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx existuje, xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pokrýt xxxx xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxxx xxxxx.

(96)

Xxxxx xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, jak xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, „xxxxx postupů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x podílení se xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování dat. Xxxxx xxxxxx Německa xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx určitost xxxxxxxxxxxx xxxx (viz xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, 65. bod odůvodnění).

(97)

Německo xxxxx dospívá x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX byla xxxxxxxxx x souladu x ustanoveními SOHZ.

(98)

Německo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx to, xx v rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyjádřeny žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX eG, na xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxx x xxxx 2014. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx rozhovorů x Komisí x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2012 xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako „xxxxxxxx xxxx“ x xxx xx neúčastnila xxxxxxxxxx xxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxx politice xxxxxxxxxxx XXX XxxX označilo Xxxxxxx xx rozporná, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH narušující xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2013, x. 6), xx xxxxxx xxxxx naproti xxxx xxxxxxxxxxx, xx společnost XXX XxxX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx tržní xxxxx (připomínka xxxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2013, s. 4).

(100)

Xxxxxxx argumentu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx x xxxxxxxx trhu, souhlasí Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, protože v xxxx oblasti xxx xxxxxx selhával (62).

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotace x xxxxxxxxxx xx xxxx x příjmů xxxxxxxxxxx osob x xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx IT xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx německé xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx také xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxx zahraniční xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx.

(102)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx stanovilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx údajných opatření x xxxxxx od xxxx 1976 xx xxxx 2013 x xxxxxxxx trhem (xxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, 103. xxx xxxxxxxxxx), soustředí se Xxxxxx xx prověření xxxxxxxx x tomto xxxxxx.

(103)

Xxxxx čl. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxxxx x jakékoli formě xxxxxx nebo xx xxxxxxxx prostředků, které xxxxxxxx nebo mohou xxxxxxx hospodářskou soutěž xxx, že zvýhodňují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxxxx pro kvalifikaci xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx následujících xxxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx financováno xx státních prostředků, x) musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x) xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x x) opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx.

(105)

U podpory xxx společnost XXX XxxX xx nepochybně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx federací x xxxxxxxxxx zeměmi x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rozpočtu x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příjmy xxxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(107)

Xxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx.

(108)

Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezávisle xx xxxxxxx postavení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(63). Xxxxxxxxxxxx činnost představuje xxxxxxxx xxxxxxx spočívající x xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xx xxxxx trhu (64).

(109)

Německo xx xxxxxxx, xx společnost XXX XxxX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost x xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx zisku. Předmět xxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vysokých xxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx své xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x organizačními xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxx služby x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx „tím, xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejného xxxxxxxx, x nikoliv xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxx svému obyvatelstvu xxx poslání v xxxxxxx sociální, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.“&xxxx;(65).

(111)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a výzkumnými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nespadají do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx neoddělitelně xxxxxxx s plněním xxxxxxxxx úkolů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(66).

(113)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx (29. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx veřejné xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx.

(114)

Xxxxxx xx xxxxxxx, že XX služby xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxx xxxxxxx státní xxxxxx xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxx službám xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx x z následujících xxxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxxxxx xxxxx státu x xxxxxxxx veřejném xxxxxxxxxxxxxx vzdělávacím systému.

(115)

V xxxxxx xxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudní xxxx x 41. bodě, xx dotčená xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx databáze x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx „xxxxxxxxxxxxx činnost xx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů“, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx databáze, do xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by byla xxxxxxxx.

(116)

X rozhodnutí x xxxxxxxx řízení bylo x odkazem xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX-Xxxxxxxxxxxxxxxx mbH xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx spojení xxxx poskytováním xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX „xxxxx jejich xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx podléhají“, (67) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(68).

(117)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx softwarových xxxxxxxx xxx vysoké xxxxx x x tím xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, účelu x pravidel, kterým xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx judikatuře.

(118)

Za xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzdělávání, xxxxxxx vysoké xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Poskytování xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vzdělávacího xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bylo výslovným xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx společnosti XXX XxxX.

(119)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potvrdily, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH xxxx používány k xxxxxxxxx podstatných správních xxxxxxx vysokých xxxx, xx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vysokých škol, x xxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx vzdělávací xxxxx (xxx 35., 36., 37. a 39. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx).

(120)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx služba (xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyžádání externího xxxxxxxx poradenství), nýbrž xxxxxx, xxxxx musela xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škol (xxx 36. xxx xxxxxxxxxx a poznámka xxx čarou 7 xxxxxx rozhodnutí). X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx služeb společnosti XXX XxxX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx samotné musely xxxx pokrývat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Založení x xxxxxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx společnosti Microsoft xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx 44. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxx všeho) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx tržní ceny x jako xxxxxxx x celosvětovou xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX GmbH.

(121)

Navíc xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx nemusí prokazovat, xx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úlohu. X xxxxx x podobně xxxxxxxxxxxxx právních xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(69). Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxx xxxx neoddělitelně xxxxxxx xxxxxxxx společnosti HIS XxxX, xx xxxxxxxxxx xxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(122)

Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx judikatuře (70), xx xx xxxxxxx měla xxx spojena s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx „xxxxx předpisů, které xx xx xx xxxxxxxx“. Pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy x právní xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Potřebné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ovšem xxxxxxxxx z nejdůležitějších xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH. Právní xxxxx (xxxx. x x. o.) xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(71). X obchodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX x xxxx xxxxxx&xxxx;(72) je xxxxxx, xx xxxx vedena xxxx kvazi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx zisku (x x xxxxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xx x § 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxx: „Předmět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívá v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx snaze o xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx požadavek, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx být „xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx“, xxxxxxx x xxxxxxx veřejných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(123)

Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx XxxxxxXxx&xxxx;(73), x xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx TenderNed byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx byly svou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxx ně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(124)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx TenderNed xxxxxxxxxxx, že Komise xx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx XxxxxxXxx představovaly „prostředky“, x xxxxx xxxxx xxxxxx splnit xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx evropských x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx XxxxxxXxx obsahuje xxxxx xxxxxx na xx, xx poskytování xxxxxxxx/XX xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx německé xxxxxx vysoké xxxxx xxxx nehospodářské xxxxxx.

(126)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x plněním xxxxxxxxx xxxxx (viz xxx 90 xxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XxxxxxXxx xxxx neoddělitelně xxxxxxx x xxxxxxxxxx veřejným xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx TenderNed xxxxxx také x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX. Xxxxx Tribunálu x xxxxxxxx TenderNed xxxxx ovšem xxxxxx „xxxxxxx celý xxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XxxxxxXxx“ (90. xxx xxxxxxxx); „Existující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx Xxxxxxxxx, „x ohledem xx cenu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ (107. xxx rozsudku). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x plném xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx případ. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiný xxxxxxxxx softwaru pro xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx&xxxx;(74).

(127)

Xxxxxxx xxx konstatovat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx školy/IT xxxxxx xxx německé xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(128)

Xxxxx judikatury xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx svých činností, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx části xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(75).

(129)

Xxx je xxxxxxx xxxx (xxx 72. xxx xxxxxxxxxx), Německo xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx soukromým německým x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepředstavuje xxxxxx xxxxxxx x následujících xxxxxx:

(130)

Xxxxx xx se x xxxxxx činností xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx horní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1407/2013.

(131)

Xxxxxx xxxxxxxxxx x argumentem, xx xxxx zanedbatelné prodeje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx školám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx státu nelze xxxxx považovat xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(132)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pojem „vedlejší xxxxxxx“ x Xxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dotčený xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx 20 Rámce Xxxx xxx státní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x inovací „xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx či xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx využitím x xx xxxxxxx xx xx rozsahu.“ (viz 72. xxx odůvodnění xxxx. x) x xxxxxxxx pod čarou 43).

(133)

Xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účetnictví, Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx více xxxxxxxx jak xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx subvencování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(76). Xx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx týkala xxxxx činností xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxxx xx jejích xxxxxxx xxxxxxxxx německým x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(134)

Xxx je vysvětleno x 127. bodě xxxxxxxxxx, xx Komise xx xx, že xxxxxxxxxx XXX XxxX xxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx německé xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx ovšem za xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx 1976 x 2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx společnost XXX XxxX. Xxxxxxx IT xxxxxx by mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx hospodářskou xxxxxx x takové xxxx, xx xx xxxx xxx ovlivněn xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(135)

Protože xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx hospodářskou činnost xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničním xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx, xxxxx poskytovaly xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx. Navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vysoké školy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxx své xxxxxx xxxxxxx výlučně xx bázi xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mohla xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(136)

Xxxxx xx x přímých dotací, xxxxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxx softwarových xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxxxxxx německým a xxxxxxxxxxx vysokým xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(137)

Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ve xxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daňové xxxxx, kterou obdržela xxxxxxxxxx XXX GmbH xx 31. prosince 2013. Ve xxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí x xxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úlevami. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx předloženy xxxx xxxxxxxxxx prvek xxxxxxxxx xxxxx ohledně právní xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx přeměně x xxxx 2014&xxxx;(77). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti XXX xX nejsou xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(138)

X rozhodnutí o xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxx selektivní xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx na to, xx posouzení selektivní xxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx byla xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx, xx nikoli (xxx 52.-53. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxx nemůže xxxxxxxx, xx společnost XXX XxxX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysokým školám xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx (xxx 133. bod xxxxxxxxxx), nemůže xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx také x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podniky x xxxxxx členských xxxxx, takže xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx opatření ve xxxxxxxx společnosti HIS XxxX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(140)

Pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxx 1976 x 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx dotčená xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu (xxx 139. xxx odůvodnění), xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(78).

(141)

Xxxxx xx. 1 xxxx. b) xxxx x) nařízení (XX) 2015/1589&xxxx;(79) se u xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx podporu, xxxxxxx x xxxx, kdy xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podporu, xxxxx xx xxxxx podporou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu bez xxxx, že by xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx.

(142)

Xxxxxxxxxx podpory požívají xxxxxx ochranu, dokud Xxxxxx nekonstatuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx&xxxx;(80) x nenařídí xx budoucna xxxxxxxx xxxxxx opatření (xxx xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx&xxxx;(81) a xxxxxx 22 nařízení (XX) 2015/1589 (82)).

(143)

Aby se xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx 13. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 písm. x) xxxx x) první xxxx nařízení (XX) 2015/1589, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX.

(144)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx prověří, xxx xx začátku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1976 existoval xxx xxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxx, xxx xx případné xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx charakter xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx příjemců. Xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx, xx existující xxxxxxx se xxxx xxxxx přemění na xxxxx xxxxxxx.

(145)

Podle xxxxxx Xxxxxx xx stěžovateli xxxxxxxxxx prokázat, že x xxxx 1976, xxxx v xxxx, xxx byla dotčená xxxxxxxx, xxxxxx daňových xxxxxxxx, xxxxxxxx, existoval xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH, xxxxxxxx řečeno xxxx xxxxxxxx x služby xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx/XX&xxxx;(83) xxx správu xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx škol xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, že xxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 12 xx 14 xxxx a xxxxxx xxx mohl xxxxxxxxx nejdříve x xxxx 1993. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro správu xxxxxxxx škol, xx xxx xxx xxxx xxxxx neexistuje trh xx xxxxx xxxxxxxx x službami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat/IT xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx jejich údajů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH žádný xxxxxx xxxx spektrum xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX (xxx 38. xxx xxxxxxxxxx).

(146)

Xxxxxxxxxx stěžovatele x xxxx 2012 – „xxxx rokem 2000 xxxxxxxxx… xxxxx software XXX-XX“&xxxx;(84) x “… xxxxxx uplynulých xxxxx [xxxxxxxxxx přidáno] let“ [xxxxxxx], že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a také xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(85) – a xxxx xxxxxxxxxxxx vyjádření, xx x 70. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tuzemsku x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vysoké xxxxx [xxxxxxxxxx xxxxxxx]&xxxx;(86) (xxx x. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2016 a 53. xxx xxxxxxxxxx) podle xxxxxx Komise xxxxxxxx, xx x xxxx 1976 x Německu xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxx vysoké xxxxx. Proto byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x roce 1976.

(147)

Xxxxxx xx xx xx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat/IT xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 1 písm. x) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 91. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx). Tento xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx Německa) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, x xxxxx xx uvádí, xx někdy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx desetiletí xxxxxx xxxxxxxxx pro dílčí xxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxx školy x Xxxxxxx relevantní xxx (xxx 38. x 65. bod xxxxxxxxxx).

(148)

Xxxxx xx opatření xxxxxxxx v období xx roku 1976 xx xxxx 2013 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx prověřit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(149)

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx změna xxxxxxxxxxxx xxxxxx považovat xx přeměnu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx “xx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx dotýká xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu, xxxx xxxxx xxxxx x nový xxxxx xxxxxx“&xxxx;(87). Změny režimu xxxx podstatné, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx způsob xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx základ, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(88).

(150)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx mezi xxxxx 1976 a 2013 provedeny podstatné xxxxx xxxxxxx XXX (xxx 90., 92. x 93. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx financování, xxxxxx základ, xxxx xxxxxxx x okruh xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx.

(151)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxx Xxxxx-Xxx Assurances xx Xxxxxx SA následující xxxxxxxxx: “… xxxxx xxxx podpory xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud je xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx dřívějších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zůstávají xxxx změn“ (89). Xxxxxx xxxxxxxxxx, že zvýšení xxxxxx podpory, xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysílání (90), xx xxxxxx podpory x její xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(152)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx přímé xxxxxx xxxxxxx xx téměř xxxxxxxxx (z 2&xxxx;527&xxxx;000 XX x xxxx 1976 na 6 981 000 XX x xxxx 2001, xxxxxxxxxx 4 230 000 XXX x xxxx 2013) x že xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx financování formou xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odrážely xxxxxxxx xxxxx studentů x také xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xx xx xx, že xx způsob financování xxxxxxxxx nezměnil. Xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: přímé xxxxxx x osvobození xx daně z xxxxxx právnických osob x xxxxxxxxxxxx daně. Xx xxxxx, rozsah xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotacemi xx xxxxxxxxx nezměnil. Xxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxx xxxx rokem 1976 x 2013 xxxxxxxxx x 2,9násobek. Xxxxx studujících se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx 1976/77 xxxx x Xxxxxxx 872 125 xxxxxxxxxxx&xxxx;(91); V xxxxxx 2013/14 byl xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx: 2&xxxx;616&xxxx;881&xxxx;(92). Xxxx xxxx x Německu v xxxx 2013 2,3krát xxxxx než x xxxx 1976.&xxxx;(93) Na xxxxxxx těchto informací Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x výše xxxxxxxxxxx xx podstatně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podstatně xxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxx dotací xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, přičemž byla xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x Německu xxxx xxxxx 1976 x 2014.

(154)

Xxxx „financování“ xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, jak Xxxxxxx uvádí v xxxxxxxxxx x roku 2016 (viz 79. xxx xxxxxxxxxx), by xx xxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx právnických xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxx tyto xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx.

(155)

Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celého xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z rozpočtu xxxxxxxx a x xxxxxxxx spolkových xxxx. Xxxxxx míry xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx financování (z 35,7 % na 74,1 %) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx financování. Xx xxxx, rozsah „xxxxxxxx“ financování, xxxxxxxx xxxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx druhé, xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1976 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxx financování xxxxx xxxxx. Relevantní xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nutné k xxxxxx úkolů xxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx –…“&xxxx;(94). Kromě xxxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr x xxxxxx xxxx Xxxxx-Xxx Xxxxxxxxxx du Xxxxxx XX (xxx 151. xxx odůvodnění) xxxxx režimu xxxxxx xxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx financování, xxxxxxx xx jednalo x xxxxx xxxxxx x xxxxx výši (xxx 51. bod xxxxxxxxxx). Komise xx xx to, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režim podpory x xxxxxx sérií xxxxxxxxxxxx ročních xxxxxxx xxxxxx. X xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2015/1589 xx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoliv xxx, xx jehož xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx prováděcích opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx definované xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx může xxx xx neurčitou xxxx a/nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxx xxxxx nebo xxxxxxx podniků xxxxxxx, xxxxx xxxx spojena xx xxxxxxxxx projektem“ [xxxxxxxxxx xxxxxxx].

(157)

Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX za xx, xx xx jedná x režim podpory, xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxx, na xxxxx xxxxxxx… mohla xxx xx xxxxxxxxx xxxx x … xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx… xxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(158)

Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx vyvozuje xxxxx, xx roční xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xx výše, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podstatnou xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx Gibraltaru x. Komise, Xxxxx-Xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx) x xxxxxxxxxx X(2008) 725 Komise x xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2008 xx věci xxxxxxx XX.21395 X8/2006 (xx XX 110/2004 x CP 126/2004) – Xxxxxx, financování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanice XXX.

(159)

Xxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx celou xxxx xxxx změny (xxx 155. xxx xxxxxxxxxx), xx Komise xx xx, že xxxxxx xxxxxx xxx přímé xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(160)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx veřejně prospěšné xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(95).

(161)

Xx xxxxx, od založení xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx 1. xxxxx 1976 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx stanoveno (96). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zákon x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxx odkazují xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§ 5 xxxxxx x xxxx x xxxxxx právnických xxxx x § 3 xxxxxxxxxxxxxx zákona) xx § 51 x xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 78. xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pod xxxxx 46, 47 a 48). V § 52 daňového xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx nařízení považovány xx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxx x xxxxxxx (§ 52 xxxx. 1) a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§ 52 xxxx. 7). Xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx tak x xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x § 5 xxxxxx o dani x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx x § 3 živnostenského zákona xx xxxxxxx x § 52 xxxxxxxx xxxxxxxx.

(162)

Xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx platné daňové xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, dospěla Komise x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx o dani x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx 1976 xxxxxxxxxx xx xxxx x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx pro veřejně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx § 4 xxxx. 1 bodu 6&xxxx;(97) xxxxx xx dne 24. xxxxxx 1965 xxxx „xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx majetku, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx aktu xxxx xxxxxx organizačního xxxxxxxxx x x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx sledují výlučně x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,“ xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxx xxxxx 46).

(163)

Zákon x živnostenské xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2013 téměř xxxxxxx xxxxx osvobození jako x § 3 xxxx. 6 jeho xxxxx x 25. xxxxxx 1965 (98). Xxxxx xxxx osvobození xxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx založena xxxxxxxxxx XXX GmbH.

(164)

První xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 23. xxxxxx 1976, xxxx xxxxxxxxx tři xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH. Xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxx 1976–77 odkazuje xx „předchůdce“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1953.

(165)

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 24. prosince 1953 xxxx prováděny § 17 až § 19 „xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1934“&xxxx;(99). X tomto xxxxxx x roku 1934 xxxx x § 17 výslovně „xxxx“ x „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(100). Xxxxx x xxxx 1934 xx spojení x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx 1953 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(101).

(166)

Xxxxxxx xxxxxx nepřerušeného řetězce xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx úlevy, xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx X(2008)725 Xxxxxx x xxxxxxxx znění ve xxxx xxxxxxx XX.21395 X 8/2006 (xx XX 110/2004 a XX 126/2004) – Xxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x xxxxxxxx v xxxxxx věci xxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxx xxxxxx stejný.

(167)

Xxxxxx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxxxx. X 82. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vysokých škol, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x informačních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH podpořené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx let identické, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 36. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx).

(168)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx stanovách xxxx lety 1976/77 x pozdějšími xxxx xxxxxx, xxx xx xx přitom xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx 1976/77 byl xxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx takto: „x) xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, a x) poskytování poradenství xxx zavádění a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů.“ X pozdějších xxxxxx xxxx formulace xxxxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx škol x xxxxxxxxxxx správních xxxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx naplňování xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání x) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx správy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x podílením se xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx postupů; … x) poskytováním xxxxxxxxx x organizací xxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx Komise jsou xxx xxxxxxxxx definovány xxxxxx, ale xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx změněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx úkol „xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx správy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ nelze xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx společnost XXX XxxX směla vykonávat xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxxx produktů a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx/XX.

(169)

Xxxxx jde o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH x xxxxxxx xxx, xxxx přehled produktů xxxxxxxxxx Xxxxxxxx během xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx (xxx 94. bod xxxxxxxxxx) x skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx již v xxxx 1976, xxxxx xxxxxx Komise dostatečným xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxxxxx v průběhu xxx nepřetržitou xxxxxx xxxxxxxx.

(170)

Xxxxx Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xx činnosti xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(171)

Opatření xxxxxxxxx Xxxxxxxx mezi xxxxx 1976 x 2013 xx prospěch xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x státní podporu, xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 1 písm. x) xxxx x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589.

(172)

Protože xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX eG xx xxxx 2014 xxxx vyňato z xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (16. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx rozhodnutí přezkoumávána.

(173)

Komise xxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxx vyvráceny,