Plné znění - 32020D0394

(1)

Xxx 22. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx Xxxxxx stížnost xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řeckým státem xxxxxxxxxxx Sogia Ellas X.X. x xxxxx xxxxxxxx společnostem (xxxx xxx „Xxxxx Xxxxx“), xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx subvencích x xxxxxxxx xxxxxxxx xx stávající úvěry, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx lhůtou, jakož x xx nové xxxxx.

(2)

X xxxxxx xx xxx 25. xxxxxxxx 2014 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx podpory. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 17. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2015, xx xxxxx řecké xxxxxx xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 11. xxxxx 2016, xxxxxxxxxxxx téhož xxx. Xx své xxxxxxxx poskytly xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x právních základech, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxx xxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2015 Xxxxxx řecké xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx údajná xxxxxxx xxxx poskytnuta xxx xxxxxxxxx Komise. Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx a její xxxxxxx společnosti, xxx xx základě řeckých xxxxxxxx předpisů xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x jiným příjemcům. X tohoto xxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx státní podpoře (xxx SA.39119 (2015/NN)) x xxxxxxxx rozsah xxxxx xxxxxxx na xxxx odvětví xxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx“) xxxx zveřejněno xxx 16. září 2016 v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx podpory. X opačném případě, xxx xx uvádí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx informací, xxxxx xx x xxxxxxxxx. Xxxxxx vyzvala všechny xxxxxxxxxx strany, xxx xx k daným xxxxxxxxx vyjádřily.

(5)

Žádná xxxxxxxxxx xxxxxx připomínky xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx připomínky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dne 23. xxxx 2016. Ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx orgány Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí x zahájení xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xx xxxxx dopisech xx xxx 2. xxxxxxxx 2016 x 15. xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx dne 9. xxxxxx 2017 x 21. xxxxx 2018.

(7)

Toto xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx činností xxxxxxxxx x xxxxxxx, zpracováním x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx. xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx I XXXX s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx definovány Xxxxxxxxxx. Xxxxxx jím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx dotyčných xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Cílem xxxxxxxx xxxx podpora xxxxxxx, xxxxx jsou usazeny x xxxxx působí, xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx postiženy xxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodnutím x. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007), xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007), rozhodnutí x. 6391/Β.342/8.2.2008 (XXXX 242/Β’/14.2.2008), xxxxxxxxxx x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (OJHR 1548/Β’/5.8.2008), xxxxxxxxxx č. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012), xxxxx x xx. 2 xxxx. 7 xxxxxx x. 3816/2010 (XXXX 6/Α’/26.1.2010) x čl. 21 odst. 5 xxxxxx x. 3867/2010 (XXXX 128/A’/3.8.2010).

(10)

Podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx státu poskytnuta xx xxxxxxx rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007), byly xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náměstka ministra xxxxxxx x. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX B’ 2493/31.12.2007), xxxxxxxxxxx x. 2/57144/0025/20.8.2008 (XXXX B’1732/28.8.2008), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/22475/0025/25.4.2012 (XXXX Β’ 1346/25.4.2012) a rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/52027/0025/30.8.2012 (XXXX Β’2404/30.8.2012) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ministra financí x. 2/1755/0025/20.2.2013 (XXXX Β’ 465/27.2.2013). Xxxxxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 bylo xxxx změněno xxxxxxxxxxx x. 2/38310/0025/14.5.2014 (OJHR Β’1262/16.5.2014) x xxxxxxxxxxx x. 2/43758/0025/29.6.2015 (OJHR Β’ 1289/29.6.2015), která xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx rozhodnutí.

(11)

Dne 25. srpna 2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx výjimečný xxxx ministerským rozhodnutím x. 47870/25.8.2007 (XXXX 1706/X’/25.8.2007) x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx 2007, xxxxx propukly x xxxxxxxxxxxx Messinia, Ilia, Xxxxxxx, Laconia, Euboea x x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vedly xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a populacích xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x velmi xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxx řeckými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Komise, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx&xxxx;(3).

(13)

X xxxxx xxxxx xxxx situaci xxxxxx xxxxx ministr xxxxxxxxxxxx x financí xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007)&xxxx;(4), které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požáry x xxxx 2007 x xxxxxxxxxxxx Messinia, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x v okrese Xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx) Xxxxxx“.

(14)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5), x to takto:

(15)

Xxxxxxxxx bylo v xxxxxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/X’/30.8.2007) xxxxxxxxx:

„Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx x XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx v prefekturách Xxxxxxxx, Ilia, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx a x okrese Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Achaia, xxxxx xxxx zasaženy xxxxxx x xxxx 2007.

Α. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx 25. srpna 2007, splatné xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x XXXX postižených xxxxxx xxxxx roku 2007, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxx 28 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx splatná xxx 31. prosince 2009. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pololetních xxxxxxxxx (xxxxxxxx jistiny x xxxxx). Celá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je deset xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx úroky x úvěru se x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx zákonem č. 128/1975 xx xxxx 100 % x xx xxxxxx xxxx xxxxx z 50 %.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx posledního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před začátkem xxxxxxxxx období, zvýšená x 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx č. 128/1975. Xxxxxxxxx sazba xx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxx xx xxxxxxxxx čtvrtinu xxxx.

Xxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx x. 2322/1995 v xxxxxxx znění.

Β. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x XXXX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 1955/2.7.1991 guvernéra Bank xx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 128/1975 xxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stejné xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx až do xxxxxxxxx xxxx 35 % xxxxxx společnosti xx xxx 2006 x xx xx xxxx 60 xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx uvedených xxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 70 % xxxxxxxxx příspěvku xxxxx xxxxxx x. 128/1975. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, které x xxxxxxxxxx xxxx 2006 xxxxxx žádné xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx od 1. xxxxx 2007 do 31. srpna 2007, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxx šesti měsíců xxxxxxxx x xxxx 2007 xxxxxxxxxxxx dvěma (2) a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx 45 %.

Pro xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zákonem x. 2322/1995 x xxxxxxx znění.“

(16)

Rozhodnutí č. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007) xxxxxxx název x xxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007).Nový xxxxx xxx „Úvěry xx xxxxxxxx kapitál x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxxxxx Messinia, Ilia, Xxxxxxx, Laconia, Xxxxxx x x okrese Xxxxxxxxx (v xxxxxxxxxx) Xxxxxx“. Xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007“, xxxxx xxxxxxxxxx xx příjemce xxxxxx xxxxxxx x tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx režimů xx xxxxxxxx skutečně postižené xxxxxx, byla x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypuštěna.

(17)

Kromě xxxx xxxxxxxxxxx x. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007) xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx X rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/ΒX/30.8.2007) doplněna věta xxxxxxxxxx v následujícím xxxxxxx:

„Α.Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx 25. xxxxx 2007, splatné xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a XXXX xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx postiženy xxxxxx xxxxx xxxx 2007, xxxxx kapitalizovány a xxxxxxxxx na xxxx xxxxx s dobou xxxxxxx v xxxxx 28 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009.“ [zvýraznění xxxx xxxxxxxx].

(18)

Xxxx dvě xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x požadavku, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx způsobena xxxxxx v roce 2007, se již xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx k prefekturám, xx xxxxxxx byli xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, bez ohledu xx jejich zapsané xxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Komisí x xxxxx xxxxxx ze xxx 11. prosince 2015, x sice xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrada xx xxxxx utrpěné v xxxxxx xxxxxxxx požárů. Xx xxx xxxxxxxx xx dne 11. xxxxx 2016 xxxxx xxxxxx trvaly na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, při xxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x 9. bodě xxxxxxxxxx xxxx pozměnily a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007). Xxxxxxxxxx č. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) mimo xxxx stanoví, xx:

(20)

Xxxxxxxxxx x. 6391/Β.342/8.2.2008 (XXXX 242/Β’/14.2.2008) xxxxxxxxx xxxxxx (xx 100&xxxx;000 EUR xx 150&xxxx;000 XXX), x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx těchto žádostí xx xxx 31. xxxxxxxx 2007 xx 31. xxxxxx 2008.

(21)

Xxxxxxxxxx x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008) xxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx působnosti xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x 25. xxxx xxxxxxxxxx, x znovu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx o xxxxx xx režimu xxxxxxx xx 31. xxxxx 2008.

(22)

Xxxxxxxxxx x. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012) změnilo xxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x pozastavení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx mezi 1. lednem 2012 x 31. prosincem 2012. Dlužníci xxxx xxxxxxx xxxxxx úroky xxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxxxx. Příjemci se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx xx 28. xxxxx 2013.

(23)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí x. 2/54310/0025/13.9.2007 (OJHR Β’1858/13.9.2007), xxxxx xxxxxxxxxx část xxx takto:

Úroková xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Záruka xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx na 80 % xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu x xxxxx x xxxxxx xxxxx, a xx až xx xxxx 20&xxxx;000&xxxx;000,00 EUR xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx [xxxxxxx xxxxx], obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, nepřesahují částku 100&xxxx;000,00 EUR.

Úrok xx xxxxxx odkladu xx xxxxxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009, přičemž xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2010.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx částka xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx banky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářství x xxxxxxx č. 2/478/0025/4.1.2006 (GG XX 16/13.1.2006).

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dotována a xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Xxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx prefekturách xx xxxxxxxxx xxxx 35 % xxxxxx společnosti xx rok 2006 x maximální xxxx 90&xxxx;000,00 EUR na xxxxxx. Obrat xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx 2006 xxxxxx xxxxx tržby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x období xx 1. xxxxx 2007 xx 27. xxxxx 2007, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákupů provedených xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2007, xxxxxxxxxxxx xxxxx (2) x xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zisku xx xxxx 45 %.

Xxxx úvěry xxxxx xxxxxxxx ve stejných xxxxxxxxxxx splátkách xxxxxxx x úroku, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009. Xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxx 30. června 2010. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, samostatné xxxxxxx o xxxxx. Xx výše uvedené xxxxx poskytne xxxxx xxxx všem xxxxxxxx xxxxxx za 80 % kapitálu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx lhůty.

(…)

Požadované xxxxxxxx xxxxxxx:

(…)

Studie xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

B. Xxxxxxxxxxx x OSVČ xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx provozní xxxxxxx po lesních xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx hlavnímu xxxxxxx xxxxxxxx úřadu, xxxxxxxxxxx 25, xxxxx X, a xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx životaschopnosti xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx 37 zákona x. 3458/2006, XX X 94/8.5.2006) xxxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx x právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX) xxxxx se xxxxxxxxxx x navrhovaným xxxxxxxxxxx, xxxxx bude x xxxxx rozsahu pokrývat xxxx, který xx xxx vypořádán (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).“

(24)

X xx. 2 odst. 7 xxxxxx x. 3816/2010 (XXXX 6/Α’/26.1.2010), ve xxxxx xx. 21 xxxx. 5 xxxxxx x. 3867/2010 (XXXX 128/X’/3.8.2010), xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx č. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) požádat xx 30. xxxxx 2010, xxxxxx xx 1. ledna 2010, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx splátek xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní doby xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx úroků během xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x četností xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx platby xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x. 2/22475/0025/25.4.2012 (XXXX Β’1346), xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2/52027/0025/30.8.2012 (XXXX Β’ 2404) x xxxxxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 (XXXX Β’465/27.2.2013), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pozastavení od 1. ledna 2012 xx 31. prosince 2012 na základě xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx do 28. xxxxx 2013 xxxxxxxx instituci. Rozhodnutí x. 2/38310/0025/14.5.2014 (XXXX Β’1262/16.5.2014) xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx od 31. xxxxxxxx 2013 xx 31. prosince 2014, xxxxxxx rozhodnutí x. 2/43758/0025/29.6.2015 (XXXX Β’ 1289/29.6.2015) xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx 1. lednu 2017 x období xx 31. prosince 2013 xx 31. xxxxxxxx 2016.

(25)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Arcadia, Xxxxxxx, Euboea x xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xx xxxx Aigio, Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxx Aigeiras x xxxxxxx Xxxxxxx x prefektuře Achaia, xxxxx i xxxx Xxxxxx-Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx č. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) x xxxxxxxxxx na státní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX B’ 2493/31.12.2007), x xx xxxx Xxxxxxxxx a Afeton x osady Xxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Porou x Troulou obce Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, podle rozhodnutí x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008) x xxxxxxxxxx xx státní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/57144/0025/20.8.2008 (XXXX X’1732/28.8.2008).

(26)

Ministerské xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), které xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xxx 30. srpna 2007 a xx xxxxx informací xxxxxxx xxxxxx stále x xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx museli xxxxx xxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007, zatímco pro Xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xxxx Skiathos x xxxxxxxxxx Magnisia xxxxxx xxx žádosti xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2008. Xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx A (xxx 14. xxx xxxxxxxxxx) činila 10 xxx x x xxxxx režimu X (xxx 14. xxx xxxxxxxxxx) 5 let. Xxxxx xxxx poskytovány xx 31. xxxxxxxx 2010. Xxxxxx záruky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. buď x xxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx X x s xxxx xxxxxxxx dobou xxxxxx 10 let, xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx režimu X x s výše xxxxxxxx xxxxx trvání 5 xxx).

(28)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx částka úrokových xxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxx 192 771 140,81 XXX. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, společnost Xxxxx Xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 8&xxxx;293&xxxx;527,92 EUR, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx o státní xxxxxx, xxxxx orgány xxxxxx, xx celková xxxx úvěrů xxxxxx 146&xxxx;969&xxxx;403,78 XXX x xxxxx zaručené xxxxxx xxxxxx xxxxxx 117 575 523,04 XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxx instituce xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 396 úvěrů (xxx xxxxxxxx 298 xxxxxxxxx) x xxxxxxx výši 55&xxxx;233&xxxx;316,43 XXX. Řecké xxxxxx xxxxxx, xx xx 76 xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx předkládání xxxxxxxxx x únoru 2018, byla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x 62 xxxxxxxxx a xxxxx xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6&xxxx;836&xxxx;810,80 XXX. Xxxx výpočty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx stále zpracovávají xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(29)

Xxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx otevřené, mimo xxxx&xxxx;(8), xxxx podnikům xxxxxxxxx x produkci, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x působí, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx z xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 15. xxx xxxxxxxxxx).

(30)

Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx počet příjemců xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 3&xxxx;773 podniků (xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx státních xxxxx xx 746 podniků.

(31)

Xxx se, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x které působí, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxx z oblastí, xx xxxxx se xxxxxxxx režimy xxxxxxx. Xxxxx xxxx podniky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx měly xxxxxxx xxxx než xxxxx výrobní jednotku, xxxxx obdržet xxxxxxx x xxxxxx podpor xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx usazených x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména pokud xxx o xxxxx X, příjemci xxxxx xxxxxx xxxxx xx xx výše 35 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx záruk a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Státní xxxxxx se xxxxxxxx xx 80 % xxxxx včetně příslušných xxxxx. Xxxxx xxx x úrokové xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 100 % xxxxx doby xxxxxxx x 50 % xx xxxxxxxxx xxxx trvání úvěru. X xxxxxx úvěrů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 30 % x 100 %, xxx xx xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx.

(33)

S xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 107 xxxx. 1 SFEU, Komise xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x každém x xxxx: úrokovou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxxxxxx subvence poskytnutá xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xx. 107 xxxx. 1 SFEU. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx nižší x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x 15. xxxx odůvodnění.

(35)

Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx sídlem v xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007, jak xx xxxxxxx v 25. xxxx xxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxx x podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ve xxxxxxxx se soutěžícími xxxxxxx xxxxxxxx tím, xx podnik získal xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx svém xxxxxx podnikání xxxxxxxx, xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). V xxxxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxx ekonomickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx mohlo xxxxxxx hospodářskou xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podnik xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx&xxxx;(10). Xxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxx xx vysoce konkurenčním xxxx xxxxxxxxxxxx produktů x x xxxxxxxxx. Xxxx podle judikatury Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jejichž xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx – xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx neznamená, xx obchod mezi xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx obchod xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx ovlivnit.

(37)

Je proto xxxxxx, xx pokud xxx x úrokovou xxxxxxxx, jsou splněny xxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(38)

X xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x roce 2007. Podmínky, xx xxxxx byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007), xxx xxxx xxxxxxxx změněno x xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2.1 xxxxxxx Komise x xxxxxxxx&xxxx;(12), obecná xxxxxxxx uvedená x xx. 107 odst. 1 XXXX se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Záruky xxxxx xxxxxxxxxx státem mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx plynoucím ze xxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prémie. Xxxxxxxx se stát xxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx unikají prostředky. Xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx dále xxxxxxx, xx x xxxx xx xxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státní xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx zřejmá. Jak xx xxxxxxx x xxxxxx 2.3 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx se situací, xxx záruka xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dlužníkovi získat xxxxx xxxxxxxx podmínky xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx podmínky xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx A xxxxxx poskytnout xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 100 000,00 XXX (xxx xxxx 23. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx, že x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx rozhodnutí 2012/320/XX&xxxx;(13), x které xxxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx xx věci T‐150/12 (14). Xxxxx i x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, státní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx záviselo xx xxxxxxx státu, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx příjemci xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx tomu x xxxx, xxxxx xx xxx, xx x právním xxxxxxx xxxxxx není žádné xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x kolaterálu, xxxxx xxxxxxxx úvěry nesplácí. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx musel xx xxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx použitelné xxxxxx (xxxxx existovala).

(41)

V xxxxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx podmínek, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.Xxxxx se, xx dotčené xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx. Režimy xxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxx 3.4 xxxxxxx Komise x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx podniky x xxxxxxxx byly xxxxxxxxx z xxxxxx, xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předložit xxxxxx životaschopnosti. Nicméně xx xxxxxxx znění xxxxxxxxxx č. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 100 000,00 XXX, xxx je xxxxxxx x 23. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx režimu X, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx X. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v 88. x 89. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2012/307/XX&xxxx;(15), Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dodavatelům, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx x dohody x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obtížích, jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx restrukturalizaci xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx X. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxxx návrat x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx toho, xxxxx xxx o bod 3.4 písm. x) xxxxxxx Komise o xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx nějakou xxxxxx zaplatili, x xxxxx xxxx xxx xxxx, xx jakém xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx neodkazovaly xx xxxxx dopisech xxxxxxxxx x 2. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prémii xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxx. Xxxx xxxx nepravděpodobné, xx podmínky režimu xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx zhodnocení xxxxxx, xxx případné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxx xx xxx, xx xxxxxxx k xxxxxxx x postupnému xxxxxxxxx samofinancovacího xxxxxxx xxxxxx xxx k xxxxxxx přezkumu přiměřenosti xxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx – xxx k potenciální xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. V právních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Z xxxx důvodu nebyla xxxxxxxx x xxxx. x) bodu 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx splněna.

(44)

Kromě xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx platily xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3.4 xxxx. x) xxxxxxx Xxxxxx x zárukách xxxxxxx rizika spojená x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxx x roční odměnu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x když xxxxx xxxxx nemusí xxx xxxxxxx poskytnut xxxx xxxx být poskytnut xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx xx ukázalo, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ratingového xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx oddílu 3.4 písm. x) xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prvek, x něhož by xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.5 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxx xxxx-xxxxxxx“) x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x střední xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx záruk pro xxxx x střední xxxxxxx byly použitelné xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx možné xxxxxxxx, xx xxxx a xxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxx.

(47)

X důsledku toho xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx státní podpory xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oddílu 3.4 xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx, státní xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(48)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxxxx záruky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(49)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xxx za xxxxxxxxx xxxxx žádostí xxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(16). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a řecké xxxxxx xxxxxxx tvrdit, xx státní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx udělení v xxxx jejich poskytnutí xxxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx státní xxxxxx xxxxxxx v tom, xx riziko x xx spojené nese xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ztrátu. Xxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Na základě xxxxxxxxx, které měla Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx řízení, xx zdá, xx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx prémie, xxxxxx tedy nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxx k xxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx podniky, xxxxx xxxx příjemci záruk, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx někteří xxxxxxxx nebyli schopni xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxx xxxx úvěr xx trhu (xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx), xxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx skutečně kryta xxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x 35. x 36. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(53)

X xxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx se xxxx zdálo, xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX.

(54)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx již bylo xxxxxxxxx, xxxx by xxxx oznámeno Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(17).

(55)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx 3 XXXX.

(56)

Xxxxx xxxxxx možnou slučitelnost xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU.

(57)

Zeměpisná působnost xxxxxxxx xx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx řeckých xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozsáhlé xxxxx, xxxxxxxxxxx mimořádnou xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx důsledky xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx pohromy, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx posoudit xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 107 odst. 2 xxxx. b) XXXX xxxx xxxxxxx určenou x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 odst. 2 xxxx. x) SFEU xxxxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxx poskytnuta. Xxxxx xxxxxxxxx, které poskytly xxxxx orgány, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 25. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxxx trhem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx předpisů x státní podpoře xxxxxxxxxxxx během tohoto xxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x odvětvích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 (xxxx xxx „xxxxxx na xxxxxx 2007–2013“)&xxxx;(18), x xxxxxxx oddíl V.B.2 xxx zemědělství x xxxxx VII pro xxxxxxxxx.

(59)

X xxxxxxx na xxxxxxxxxxx vyjádřené x 40. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniky v xxxxxxxx, Xxxxxx poskytla xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx („xxxxxx X&xxx;X“)&xxxx;(19), xxxxx xxxxxxx x xxxx, kdy xxxx podpora x xxxxx dotyčného režimu xxxxxxx. Jedinou xxxxxxxx xxx podpory pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx určená x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx X&xxx;X xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxx 19 x 20 xxxxxx R&R. X xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx část týkající xx podpory xxxxxx x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx přírodními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx posuzuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx jejich životaschopnost x době, xxx xxxx podpora xxxxxxxxxx, xxxxxxx část týkající xx podpor, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx X&xxx;X, xx xxxxxx xxxxx.

(60)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx musela Xxxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxx pohromy nebo xxxxxxxxx události, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx X.X.2 xxxxxx xx období 2007–2013:

(61)

Xxxxxx základ xxxxxxxxxxxxxxx režimů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požáry. Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx důsledně zastává xxxxx, xx požáry x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přírodní xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx způsobují rozsáhlé xxxxx, xxxx mimořádnými xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX&xxxx;(20), xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx škodu xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx na jejich xxxxxx xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxx škodu, x xxx xxxxx x přímém důsledku xxxxxx xxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi podporou x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přírodních xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx vyvodit z xxxxxxxx řeckých orgánů xxxxxxxxx x 18. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx mohli neutrpět xxxxx xxxxx, x xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxx požáry (21).

(63)

Kromě xxxx xxxxxxxxxxx návrh x xxxxxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), x xx xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007), xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx utrpěnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxxx pasáže xxxxxxxx x 19. bodě xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxx xxxxx vyňal stávající xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx X rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007, jmenovitě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x úrokovou xxxxxxxx. Xxxxxxx pouze xxxxxxx pro podniky, xxxxx „prokazatelně utrpěly xxxxx xxx xxxxxx xx svých xxxxxxxx x prostorech, mechanických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx předložit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxxx“. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx souvislost mezi xxxxxx a požáry x xxxxxxx rámci xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxxx logický xxxxx, který xx xxxx xxx xxxxxxx x této xxxxx, xxxx skutečnost, xx xx všichni příjemci xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Bylo xxx konstatováno x 62. xxxx xxxxxxxxxx, xx režimy xxxxxxxxx xxxxxx souvislost xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx vznikly v xxxxxx xxxxxxxx příjemcům. Xxxxxxx toho, jak xx xxxxxxx v 15. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx podpory x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx záruka. Xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx A ponechána xxxxxxxx. X případě xxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx každého podniku.

(65)

Kromě xxxx xx xxxxxxx, xx xx režimy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kumulace xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx režimy xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škody způsobené xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxxx v xxxxxxx, xxx podnik obdržel xxxxxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx.

(66)

X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podporou na xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x péči x xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rekreační xxxxxx xxxx, x státní xxxxxxxx xxx lesy xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x první xxxxxxx, xxxxx XXX pokynů xx xxxxxx 2007–2013 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx poškozených, xxxx xxxx, xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx 174 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 uvádí, že xx neměla být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx porost, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx environmentální nebo xxxxxxxxx přínos. Naopak xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xx xxxxx posuzovat přímo xxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. x) SFEU, xxxxx x xxxxx ohledu xxxxxx x dispozici xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

(67)

Xxxxx xxx o xxxxxxx pro xxxx, xxxxx xxxxxx používány xxx obchodní účely, x xxxxxxx x xxxxx 175 písm. x) pokynů na xxxxxx 2007–2013 xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x rekreační xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx rozmanitosti x xxxxxxxx lesního xxxxxxxxxx. Tak xxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poskytnuta s xxxxx naplánovat x xxxxxxx xxxxxx lesů xxxxxxxxxxx xxxxxx, kde xx primární cíl xxxxxxxx opatření přispět x zachování xxxx x obnově lesního xxxxxxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Podpora xx xxxxxxx neposkytne xx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx na xxxxxxxxxx tam, kde xx poražené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx způsobených xxxxxx, xxxx Komise pochybnosti x tom, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto režimů xxx lesy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vzhledem x xxxx, xx xxxxxx základ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

(68)

Xxx xxxx uvedeno, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx obchodní xxxxx xx nutno xxxxxxxx přímo xxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. b) XXXX. V souladu x xxxxxxxxxxx praxí (22) Xxxxxx musí xxx xxxxx, na kterou xx podpora poskytována, xxxxxxxxxxxx xxxxxx důsledkem xxxxxxxxx. Podpora xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx omezena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxxx v 62.–65. xxxx odůvodnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxx xxxxx souvislosti xxxx škodami x xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx se zdálo, xx právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx.

(69)

X ohledem na xxxx připomínky xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 67. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení) xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řeckými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx x vzhledem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přírodními pohromami xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx má Xxxxxx vážné xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(70)

V xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (xxx 68. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx obdržely xxxxxxx x xxxxx dotyčného xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxx xx. 107 odst. 2 písm. x) XXXX. Xxxxxxxxxxxx proto xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx světle xx. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX.

(71)

Xxxxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx rozvoj určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodu x takové míře, xxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxx xxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX.

(72)

Xx fázi xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx státní podpory xxxxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) SFEU xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx státní xxxxxxx xx zdála xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx se XXXX xxxxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyjádřené v 40. xxxx xxxxxxxxxx, xxx někteří xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx 145 pokynů xx xxxxxx 2007–2013, xxxxx x bodů 19 x 20 pokynů xxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx X&xxx;X), xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx zemědělství x lesnictví xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pokyny R&R. Xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx malé x střední xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x 46. xxxx xxxxxxxxxx.

(74)

Xxxxx xxxx 15 xxxxxx X&xxx;X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx úlevu xxxxxxxxxxxxx šest xxxxxx. Xxxxxxx režimy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 10 xxx x xxxxxx X x 5 xxx x režimu X, jak xx xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx záchranu.

(75)

Podle bodu 17 xxxxxx X&xxx;X xxxxxxxxxxxxxxxxx vychází z xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je obnovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxx efektivnosti, což xxxxxxx znamená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx směrem x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Fyzickou restrukturalizaci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, snížení xxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx se xxxx xxxxxxx omezovat xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má vyrovnat xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx příčinami xxxxxx xxxxx.

(76)

Xxxxx bodu 35 xxxxxx X&xxx;X plán xxxxxxxxxxxxxxxxx, jehož xxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx, musí xxxxxxx dlouhodobou životaschopnost xxxxxxx xxxxx rozumné xxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx podmínky, x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxx 38 x 39 pokynů X&xxx;X je xxxxx x zajištění toho, xxx nepříznivý dopad xx podmínky xxxxxxxxxxx xxx co nejmenší, x xxxx aby xxxxxxxxx xxxxxxx převážily xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přítomnosti xx xxxx x xxxxxxx vstupních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(78)

Xxx xx xxxxx xxxx 45 xxxxxx X&xxx;X xxxxxxx xxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx podniku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxx použit xxx agresivní x xxx narušující xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx restrukturalizace, a xxxxx x podpor xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxx.

(79)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení se xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx X&xxx;X) provázán x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X&xxx;X. Za xxxxxxxxxxx, xx některá opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxxx, xx opatření xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx minulé xxxxxx, xxx nezabývá xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(80)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx prvky Komise x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx režimy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx R&R (xxx 78. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxx měla nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory x xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx pro podniky x obtížích.

(81)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxx 79. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xx nezdá, xx xx příjemci xxxxxxx, xxxxxxxxx náklady x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 702/2014&xxxx;(23) (xxxx jen „nařízení x blokových xxxxxxxxx“), xxxxx xxxxx xx xxxxxx kategorie podpory xxxxxxxx xx slučitelné x vnitřním xxxxx xxxxx xxxxxx 107 x 108 SFEU.

(82)

Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXXX, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx podpora xxxx xxxxxxxxx xxx výjimku xxxxxxxxx v xx. 107 xxxx. 2 xxxx. a) XXXX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xx. 107 odst. 2 písm. x) XXXX. Totéž xxxxx xxx výjimky xxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) XXXX, vzhledem x tomu, xx xxxxxxx podpora xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx nezaměstnaností, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx pomoc xxxxxxx x zachování xxxxxxxxxx dědictví.

(83)

Xx xxxxx je třeba xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Tribunálu xx spojených xxxxxx X-244/93 x T-486/93 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx prohlášena xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, dokud tento xxxxxxx nevrátí xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a neslučitelné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). Právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nestanoví. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, ale x xx xxxx xxxxxxxxxx.

(84)

X xxxxxx xx xxx 23. xxxx 2016 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx podporu, xx tato podpora xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx podpory. Xxxxx xxxx poukázaly na xx, že pokud xx xxxxxx podpora xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx absolutně nemožné xxxxxx ji xxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x získání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxx xxxx xx xxx je nepodařilo xxxxxx.

(85)

Řecké xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx o xxxxxx podporu v xxxx xxxx xxxxx, xx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, selektivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x ovlivnění xxxxxxx xxxxxx splněny. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro existenci xxxxxx xxxxxxx.

(86)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxxxxx obchodu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly uvedeny x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenovitě xxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech.

(87)

S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nenastala, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx jedná xxxxx o neobvyklou x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(88)

Xxxxx xxxxxx dále tvrdily, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx x řešení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x některých xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, že xxxx podniky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx nepříznivé xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x jejich odvětví. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události byly xxxxxxx xxxxxxxxx transparentním x xxxxxxxxxxx způsobem x jejich xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x postižených xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x uspokojení xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, řecké xxxxxx xxxxxx xx xxx, že xxxxxxxx xxxx zaměřené na xxxxxx xxxxxxxxx události. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale byl xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx popsaly právní xxxxxx státních xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti dotčených xxxxxx. Xxxxxx, že xxxx xxxxxx byly xxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částkou, xx byly xxxxxx xxxxxxx a že xxxx náklady xxxxxx xxxxxxxx xxxx než 80 % nesplacené xxxxxx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxx toho xxxxx orgány xxxxxxx, xx režimy nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příjemců xxxx xxxxxxxxx Výborem xxx správu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx řeckého xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výši více xxx 100 000,00 XXX x rámci xxxxxx X. Xxxxxx xxxx xxx x případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx režimu X x všech xxxxxxx x xxxxx xxxxxx B. Řecké xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx formuláři xxxxxx xxxxxxxxx xxx hlavní xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předložit. X xxxxxx xxxxxx xxxx tyto režimy xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(92)

Xxxxx xxxxxx xxxx uvedly, že xxxxxxxx dotčených xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx v režimech xxxxxxxxxxxx podle rozhodnutí 2012/307/XX, a xxxxxxxxxxx xxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 40. bodě xxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxx xxxxxxxx základů xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx 2012/307/XX xxxxx xxx podniky xxxxxxxx x xxxxxx, pokud xx předpokládá, že xx stanou po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tomu x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx věci xx xxxxxxxxxxxxxxx příjemců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx, x důvodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx x x důvodu posouzení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxxxxx.

(94)

Xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx poskytnuta xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu řeckého xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx stejné, xxxx xx, které xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx kritérii a xxxxxx bankovní xxxxx. X xxxxxx případě xxxxx xx. 11 xxxx. 1 x 2 xxxxxx č. 2322/1995 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx právech vůči xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006) jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyplatil x rámci xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušná ustanovení xxxxxxxxxx práva týkající xx záručních xxxxx, x xxx xx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxx řeckého xxxxx. Xxxxx xxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zárukami xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nesplatili xxx xxxxx, požadovat xxxxx xxxxxx, které xxx xxxx nucen xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(95)

Xxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v 39. xxxx odůvodnění, xx xx xxxxxxxx xx situací, xxx xxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxxxxx státní záruka xxxxxxxxxx xxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx finančních trzích. Xxxxxxx, xx dotčenými xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx státních xxxxx x nemají xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx úvěru xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k jinému xxx běžnému postupu, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx i x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx události

(96)

Řecké xxxxxx zpochybnily xxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení uvedené x 49. bodě xxxxxxxxxx. Komise x xxxxx bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x tomu, že Xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx záruky, řecké xxxxxx xxxxxxx dále xxxxxx, xx xxxx xxxxxx mohly být xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Řecké orgány xxxxxx, xx navzdory xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxx státní xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(97)

Řecké xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx byla slučitelná x vnitřním xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX. Alternativně xxxxxxx, xx by xxxx možné xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem xxxxx xx. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX.

(98)

Xxxxx orgány upozornily, xx pokyny nejsou xxxxxxx právní předpisy, xxxxx xxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx posouzení, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx. 107 odst. 2 písm. x) XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výjimku xx xxxxxx xxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX. Xxxxx orgány xxxxxxx závažnost xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx škodu, xxxxx xxxx později xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx intenzita xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx podniky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxx x x případě, xxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx vlastní xxxxx byla xxxxxx x xxxxxx.

(99)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 61. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x zahájení řízení xxxxxxx x 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxx xxxxx vyňal stávající xxxxx, xxxxx xxx xxxx restrukturalizovány x xxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxx A xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x úrokovou xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx utrpěly xxxxx xxxxxxxxx požáry. Komise xxxxxxxx, že vzhledem x xxxx, xx xxxxx u této xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx, by xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příjemců x rámci režimů xxxxxxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx tyto xxxxxxxxx případy xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(100)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrdily, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx x souladu x xx. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX, xxxxx přispěly x nápravě vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(101)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx pokud xx xxxx zjištěno, xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx ji xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx vypočítat xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Tato nemožnost xxxxxxx ze skutečnosti, xx x xxxxxxxx xxxxxx bude nutné xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx to xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx uplynula xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příjemci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prokazující xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx.

(102)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx požádaly Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx, protože je xxx ně nemožné xxxxxxxxx podpory xxxxxxx x xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X tomto ohledu xxxxxxxx na body 149, 150, 152 x 156 xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/195&xxxx;(25).

(103)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xx závěr rozhodnutí x xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxx x xxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx to xxxxxx složité, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx formálního vyšetřovacího xxxxxx nemusely informovat xxxxxxxx jednotlivě, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(104)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 2017 x 21. února 2018 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx režimů a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(105)

V xx. 107 xxxx. 1 SFEU xx xxxxxxxxx: „Xxxxxxx poskytované x xxxxxxxx formě xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx zvýhodňují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výroby, xxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem, nestanoví-li Xxxxxxx jinak.“

(106)

K xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx státu x xxx financováno ze xxxxxxxx prostředků, xxxx xxxxx xxxxxxxx zvýhodňovat, xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx narušit xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx státy.

(107)

V rámci xxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx režimy xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx splněny.

(108)

Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 107 xxxx. 1 SFEU xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx x určení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nikoli xxxxxx příčiny, cíle xx xxxxx&xxxx;(26). Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx cíl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(109)

X xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxxx řeckých xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x XX, xxxxxxx x dopise xx xxx 23. xxxx 2016. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pochopení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x cíle xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx se xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxx stát poskytne xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohrom nebo xxxxxxxxxxx událostí, xx xx nemohlo jednat x xxxxxx podporu. Xxxxxx xxxxxx by xxxx x rozporu xxxxx x objektivní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 107, xxx xxxx by i x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX, xxxxx xxxxxxx, xx podpory určené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxx Xxxxx ve xxxx, xxxxx xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(27).

(111)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x kumulativními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státní podpory (28). X xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příjemci xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx z definice xxxxxxx xxxxx, a xx x v xxxxxxx, kdy dotyčný xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX xxxxx představovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(29).

(112)

Xxxxx analýzy x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (viz 33., 45. a 46. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) lze xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx záruky xxxxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podporu skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx programů x Xxxxx to nepopíralo.

(113)

Výhodou xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxx nemohl xxxxxx xx běžných xxxxxxx podmínek, xx. xxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(30). Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx účinek opatření xx xxxxxx, a xxxxxx důvod či xxx státního xxxxxx&xxxx;(31). Xxxxx xx x xxxxxxxx státního xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx liší xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx situace xxxxxxx xx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx situací x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(32).

(114)

Xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(33). Xxx pojem xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxxxxxxx výhod, výhodu xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(115)

Xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx (xxx 33. x 47. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí), xxxxxxxx xx nemohli xxxxxxx hospodářskou výhodu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za podmínek, xxx xx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(116)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (viz 86. x 87. bod xxxxxxxxxx), že xxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářská xxxxxx, xxxxx výjimečný x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx za xxxxxxxx, xx na trhu xxxxx podmínky xxxxxx. Xxxxx „obvyklé xxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx získá xxxxxxxxxxxxxxx podpory, a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx obvykle xxxx xx x xxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, existence xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx cíle xxxxxxx x každý xxxxxxx stát by xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx podpor xx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(34).

(117)

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xx. 107 xxxx. 1 SFEU, xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx není zaměřena xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx sadě xxxxxxxxxxxx kritérií, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v rámci xxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx identifikováni, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření (35). Kritériu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 1 XXXX xx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx celé xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(36).

(118)

Xxx xx xxxxxxx x 34. x 51. xxxx xxxxxxxxxx, dotčenými režimy xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podnikům, xxxxx xxxx zřízeny x fungují x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007. Xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx území Řecka. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx zemědělství xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx podporu způsobilé, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xx rozdílné situace, xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizika, xxxxx může xxxxx xxxxx podnik. Xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX a xxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 (xxx 142. xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx jsou xxxxx selektivní xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podnikům (xxx 29. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xx xxxx.

(119)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedený x 88. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx základě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx (citované ve 117. xxxx odůvodnění), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx důležitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxx cíl podpory.

(120)

Má xx xx to, xx xxxxxxxx provedené xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vztahu x ostatním podnikům, x xxxxx xxxxxxx&xxxx;(37). X praktického hlediska xxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 107 SFEU xxxxxx xxxxxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxx finanční xxxxxx určitému xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx může existovat xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(38). Veřejná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxx, xxxxx podniku, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx postavení, xxx xx xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebyla. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxxxxx postačuje, xxx xxxxxxx poskytovala xxxxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxx by xxxxx musel xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxx podpory je xxxxx xxxx že xxxxxx, který je xxxxxxxxx podpory, xx xxxx, sama x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(40), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hypotetická (41).

(121)

Veřejné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečný xxxxx dotčené xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, ale xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ovlivnit (42). Xxxxx Xxxx zejména xxxxxxxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx xxxxxx posiluje zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx [Xxxx], xx xxxxx xxx xx to, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(43).

(122)

Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x 36. x 52. bodě xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Příjemci, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zemědělských produktů x v xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx třeba připomenout, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx 2017 činil xxxxx 4 xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx 5 xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(44). Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxx xxxxxxx xx náhradu škody xxxx. X rozporu x xxxxxxxxxx Řecka (xxx 85.–89. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxxx těchto režimů xxxxxxx xx konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxx na xxxxxx x rámci XX xxxx xxxx důležitá xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohromou. Xxxxxxxx k xxxx, xx odvětví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX, xxxx navíc xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx členském xxxxx. X případě dotčených xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(123)

X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů, xx xxxxxxxxx režimy xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx soutěžitelům, nýbrž xx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniků xx stavu xxxx xxxxxxxx pohromou, Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx x. Xxxxxx&xxxx;(45). Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx státní xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nahradila xxxxx, xxxxx xxx xxxx způsobena x xxxxxxxx nepříznivých povětrnostních xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(46).

(124)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxx 38. xx 53. xxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx čl. 107 xxxx. 1 SFEU xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(47) a xxxx x x xxxxxxx státních xxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx výhodu. Xxx xx uvedeno x xxxx 2.1 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(48), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že riziko xxxxxxx se zárukou xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxx. X daném případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx základech xxxxxxxxx režimů žádná xxxxxx xxxxxxxxx stanovena xxxxxx, přičemž řecké xxxxxx se ani xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředků. Xx xxxxx xxxxxxx x tehdy, xxxxx xx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(126)

X xxxx xxxxxxx, že státní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xx nemuseli xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx existence podpory x xxxxxxxx xxxxxxx xxx tudíž xxxxxx. Xxx zopakování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.2 xxxxxxx Xxxxxx x zárukách (49), bylo x rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx připomenuto, xx ve srovnání xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxx záruka xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 39. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zpochybnily (xxx 95. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx podmínky xxxxxxxxxxx úvěrů x xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx záruka není xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx xxxx požadují xxxxxx. Xxxx argumenty xxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx úvěrů. Xx xxxxx xxx spíše x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odmítají xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx tvrdí xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

(127)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx státních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx plně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx využít xxxxx plynoucí x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx úvěry xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 52. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx), Xxxxxx nepřijala stejné xxxxxxxxx řeckých orgánů xx svém xxxxxxxxxx 2012/320/XX x Soudní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(50). Xx svém xxxxxx xx xxx 23. xxxx 2016 xx xxxxx orgány xxxxxxxx xx totéž xxxxxxxxxxx rozhodnutí č. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006), jehož xx xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxx starší xxxx, x tvrdily, že xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x získání xxxxxx, xxxxx xxxx vyplatil x xxxxx záruky. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx z obou xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006), x xx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x případech, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyžadován xx xxxxx případech x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx výhoda, vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx riziko, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx záruky.

(128)

V xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxx XX zůstávají xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x 117. xx 123. bodě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(129)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxx x případě státních xxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx umožňující vyloučit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(51). X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochybnosti, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx podmínek, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx připomenout, xx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx i xxxxx z nich xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 124 až 128. V tomto xxxxxxx tomu xxx xxxxxxxx xx, xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx režimy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx režimů; xxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx za odpovídající xxxxxxx. V právních xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxx není xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx „xxxx-xxxxxxx“ nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení, xxx xxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxxxx žádný x xxxxxx prvků, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o opaku.

(130)

Komise xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx zachování xxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxx orgánů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vyloučena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxx xx xxx, xx režimy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx finančních obtížích, xxxxxxxx k xxxx, xx v právních xxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxxx, že Xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx řeckého xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx studií xxxxxxxxxxxxxxxx – x xxxx příjemců, od xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů. Xxxxxx životaschopnosti xx xxxx xxxxxxxxxx pouze xx příjemců, xxxxx xxxxxx restrukturalizovat xxxxx xxxxx než 100&xxxx;000,00 XXX. Výbor xxxxx xxxxx tento ukazatel x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxx orgány považovaly xxxxx xxxxx než 100&xxxx;000,00 XXX za xxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx, xxx byly xx systému xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(132)

Xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx (viz 92. x 93. xxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2012/307/XX xx xxx 19. xxxxx 2011, v xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x obtížích (xxx 41. xxx odůvodnění). Xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx závazky příjemců xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dotčeného režimu. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx jen omezenou xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x nikoliv x xxxxxxxx xxxx.

(133)

X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx Výbor xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx záruky x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xx xxxxxxx, xx řecké orgány xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx neplatné xx xxxx (xxx 49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí). Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz 96. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), přičemž xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx zrušení státních xxxxx by xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se v xxxxxxxx důsledku xxxxxx xxxxxx přičitatelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx připomenout, xx xxxxxxx xx poskytnuta x době poskytnutí xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx, xxx je záruka xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu, xx xxx kromě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí záruky (52). Xxxxxxxx x xxxx, xx státní xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx státní xxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx platné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a že xxxxxx nikdy poskytnuty. X xxxxx jiný xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx x nezávisle xx státu xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx kryty dotčenými xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(134)

Xx xxxxxxx xxxxxx důvodů Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx náhrady xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx subvencí, jakož x státních xxxxx x rámci dotčených xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx představují státní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX.

(135)

Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx odchylka z xxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx trhem xxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 1 XXXX.

(136)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potvrzena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 54. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dotčená xxxxxxx xxxx poskytnuta bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xx xxxx x protiprávní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznámit xxxxxx x xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 SFEU.

(137)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx považovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 107 odst. 2 xxxx 3 SFEU. Xxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxx x čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX jako xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx způsobených xxxxxxxxxx pohromami nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx událostmi. Xx xxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tvrdilo, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX xxxx podpora, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

(138)

X xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx požáry xxxxxxxxxxxxx xxxx přírodní xxxxxxx, jak xxxxx Xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxx událost, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení (xxx 57. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxx ohledu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. b) XXXX.

(139)

Xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx jsou x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 58. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x odvětvích xxxxxxxxxxx a lesnictví xx xxxxxx 2007–2013 (xxxx xxx „xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013“) (53), x zejména xxxxxx X.X.2 pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx VII xxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx režimů nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (viz 40., 131. x 132. xxx xxxxxxxxxx), zůstává x platnosti vyjasnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxx 59. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxx. Xxxxxxx výjimkou xxx xxxxxxx pro xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx R&R xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 19 a 20 xxxxxx X&xxx;X. X xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx 142. xx 151. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx. 107 odst. 2 písm. x) XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podpory. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 160. až 163. xxxx xxxxxxxxxx xx rozlišuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx pokyny k xxxxxxx xx xxxxxxxx x restrukturalizaci.

(141)

Argument xxxxxxx xxxxxx (xxx 98. xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xx pokyny xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, nelze xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x touto xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx výklad xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU, xxxxxx xx zakládá xxxxxxxx x obecného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxxx xxxxx xxxxxx podpora xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(54). Xxxxxx xxxx xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stanovenou x xx. 107 xxxx. 2 písm. x) SFEU (55) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX xx xxxxxxxxxxx ve smyslu, xx rozhodnutí, xxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx xx xxxxxxx xxxx působnosti, xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx uvážení Komise. Xx však xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odchylky; xxxxxxx xx xx xxxxxxxx náhradou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(142)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxx poskytovanou x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx stejným xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx oddílu X.X.2 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013. Podle xxxxxx x) Xxxxx xxxxxx prokázat xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x b) xxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx nahradit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxx škody xx měla xxx xxxxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxxxx příjemce. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splatné xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx.

(143)

Xxx xxxx xxxxxxx xxxx x 61. xxxx odůvodnění, bez xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx přírodního xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx pohromy xxxx xxxxxx vedoucí k xxxxxx xxxxxxx, a xxxx xx mimořádné xxxxxxxx, xxxxxxx, které xxxxxxx škodu x xxxxxx důsledku, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve 141. xxxx odůvodnění.

(144)

Zdá xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnou x těchto podmínek. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx škody x nevyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Jak bylo xxxxxxxxxxx v 62. xxxx odůvodnění, ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx mezi příjemci x požáry xx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx na xxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postižených požáry. Xxxxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxx mezi škodou x požáry xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx vyskytly. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 23. xxxx 2016 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx předpoklad, xx vzhledem x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx, xxx předpoklad xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je proto xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx přírodními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(56).

(145)

Xxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxxx (viz 99. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, které xx xxxxxxxx x 63. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxx se na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx náhle xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx pouze xx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dodatečný xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, že toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx bodu, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx škodou x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x 143. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx řeckých xxxxxx xx xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v jejím xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx částech režimů, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požádáni, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(146)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx co nejpřesnější xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx škody. Xxxxxxx toho xxx xxxxxx xxxxx přístup, xxx částka xxxxxxx xxxx xxxxxxx určena xxxx úvěru, xx xxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (xxx 64. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx požáry, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(147)

Xxxxx xxxxxx xxxx nezpochybnily xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx režimy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhradě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx plateb xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx (xxx 65. xxx xxxxxxxxxx).

(148)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 119 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx základy dotčených xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxx 2015 (viz 9. x 10. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx řecké xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 119 pokynů xx xxxxxx 2007–2013 a xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem.

(149)

V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxx, xx režimy měly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx lesů xxxxxxxxxxx požáry. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(150)

Xxxxxxxx použití xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU xxxx xxxxxxxx popsány x 68. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx vazba mezi xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(57). Xx všech xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na jednoho xxxxxxxx omezena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx hodnocení xxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxxx xx 144.–147. xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx aplikovalo xx odvětví xxxxxxxxx xxxxxxx. Režimy xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx souvislosti xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho vzhledem x neexistenci xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škody, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx požárů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx režimů xxxxxxx podporu xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(151)

Xxxxxxx xxxxxx podpory tudíž xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX.

(152)

Xxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx dotčené xxxxxxx xx bylo xxxxx dospět x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 3 xxxx. b) XXXX xxxx xxxxxxx, která xx napravit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopisem ze xxx 9. xxxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX v xxxxx Xxxxx a x xxxxxxxxx postižených xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx kopii xxxxxx x názvem: „Xxxxx xxxxxx: Příčiny x určující faktory x Xxxxxx“&xxxx;(58) x xxxxxxxx xx článek x řeckém xxxxx xx xxx 6. xxxx 2007 (59).

(153)

Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 107 odst. 3 xxxx. b) XXXX xxx podpory, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x vnitřním trhem.

(154)

Nehledě xx to je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x potřebu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx podpora není x vnitřním trhem xxxxxxxxxx&xxxx;(60). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx na celé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xx pouze xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(61). X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx regiony xxxx xxxxxxx činnosti určitého xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) x x) XXXX&xxxx;(62).

(155)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxxx 2017, Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 152. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxx. Jde xxxxxxx x to, že x když x xxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxx ve xxxxxx (xxxxxxx x snížení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v letech 2007–2009), xxxxxxxxx x xxxx žádná „porucha“ x celém xxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx x xxxx závažnosti. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 2007. Statistické xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pokryly xxxxx xxxxxx xxx xxx (2007–2009); xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx indicii xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejího xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x Řecku x období xx xxxxxxxx.

(156)

Xx účelem úplnosti xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx (xxxxxxxxxx produkce x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(63).

(157)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx zemědělskou xxxxxxxx v Řecku (64), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx pokles xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trendu, xxxxx xxxxx xxx x xxxx 2005 x xxxxx trval xx xx xxxxx xxxx 2007. Z grafu xxxxxxx jasně xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2010. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prokazující xxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

(158)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxx 2007–2009 xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx&xxxx;(65) xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxx 2009. Dostupné údaje xxxx neprokazují, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na řecké xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx: Xxxxxxxx (http://ec.europa.eu/eurostat/web/products-datasets/-/teina442_r2).

(159)

Argument xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 152. xxxx odůvodnění xxxxx musí xxx xxxxxxxx.

(160)

Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posoudila xxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkoumávaných xxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 3 xxxx. c) SFEU xxxxxxx podpor, které xxxx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí. Xxxxx orgány nepředložily xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx režimy xxxxx xxx slučitelné xxxxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, přičemž xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x obtížích. Xxx xx xxxxxxxxxx, proč xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x restrukturalizaci. Xxxxxx xxxx v rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(161)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpora, kterou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle čl. 107 xxxx. 3 xxxx. c) SFEU.

(162)

Pokud xxx x podniky x xxxxxxxx, které xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx režimů finanční xxxxx, posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx 59. x 73. xxx xxxxxxxxxx). Xxx je zdůrazněno x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(163)

X ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxx restrukturalizace, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření přijatých x minimalizaci jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx podmínky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx příjemcům, xxx xxxxxxx použili na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro obnovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nejsou xxxx xxxxxx x xxxxxxx x pokyny xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (xxx 72. až 78. bod odůvodnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx).

(164)

Xxx xxxxx úplnosti (66) Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 107 XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx (xxxxxxxx x 81. x 82. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx), byla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, x jejíž xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx diskutuje ve 153.–159. bodě odůvodnění, xxx xxxxx orgány, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(165)

X neposlední xxxx xxxxxx xxxxxxx režimů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx respektování xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podpory, x níž Xxxxxx xxxxxxxx x neslučitelnosti, xxxxxx získat xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx nevrátily xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(67). Tento xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx způsobené přírodní xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zásady xxxxx žádný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx odůvodnit poskytnutí xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(166)

Xxxxxx zjistila, xx režimy podpory xxxxxxx xxxxx ministerského xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (xx znění pozdějších xxxx) ve formě xxxxxxxxx subvencí a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX. Xxxxxx zjistila, xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 SFEU. X předcházející analýzy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx.

(167)

X xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx a jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx úrokových xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 166. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x neslučitelná x vnitřním xxxxx.

(168)

Vzhledem k xxxx, xx podpora xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, by Xxxxx xxxx ukončit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnuta xx xxxxxxxxx projekt, který x době poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výjimkách, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx podpor xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(169)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx řeckých orgánů, xx je absolutně xxxxxxx xxxxxx podporu xxxx (viz xxxx xxxxxxxxxx 101 a 102), xxxx připomínky xxxxxx relevantní pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx provedeno x xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx k xxxx, xxx od Xxxxx xxxxxxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi Xxxxxx (xxx 102. bod xxxxxxxxxx).

(170)

Xxxxxx x xxxx xxxx argument Řecka x xxxxxxxxx nemožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(68). V xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podrobného přezkumu Xxxxxx, x sice xx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx stát dovolává, xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx navrácení xxxxxxx xx xxxxx xxx považováno xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pokud xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx navrácení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx Řecko nevyloučilo xxxxxxxxxxxx metody x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx získat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x nepřímé xxxxx způsobené požáry, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx. Není xxxxxxxxx jasné, xxx xxx škodu xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx snímků xxxxxxxxxx x xxxx zřícení xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx prostředků. Xxxxxx, xxx nebylo xxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxx možné přijmout.

(171)

Pokud xxx o dřívější xxxxxxxxxx Komise, v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx&xxxx;(69) xx nutno xxxxxxxxxxx, xx pojem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Předchozí xxxxxxxxxx Xxxxxx proto xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(172)

Xxxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx příslušnými ustanoveními xxxxxxxx (XX) 2015/1589. Xxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o navrácení xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx nařídit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 17 nařízení (XX) 2015/1589 xx xxxxx xxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 25. xxxxx 2007, zatímco xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx dopis x xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxx xxxx zaslaný xxxxxx xxxxxxx dne 25. xxxxxxxx 2014.

(173)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenařídit navrácení x xxxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje Xxxxx (xxx 102. bod xxxxxxxxxx), zde xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx, xx věci XX.33083 (2012/X) (ex 2012/XX) xxxxx k přírodní xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; x některých xxxxxxxxx xx xxxx x 25 xxx xxxxx. Xxxxxx x tomto xxxxxxx se požáry xxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2007 x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zabývá, xx xxxxxxxx xxxx 2014. X xxxx uvedených xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby v xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx.

(174)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx 42 oznámení Xxxxxx „Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx nařizuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxx xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, by se xxx xxxxxxxx úrok x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 794/2004&xxxx;(70).

(175)

Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxx provedeno xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxx, která x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx splňovala xxxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 994/98&xxxx;(71)) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx slučitelné x xxxxxxxx trhem až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx režimů xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxxxx x době xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (EU) x. 702/2014 xxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,