Plné znění - 32020D0440

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka (XXX) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx euro (xxxx xxx „národní xxxxxxxxx xxxxx“), xxxxx xxxxx xxxxxx 18.1 xxxxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx a Evropské xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxx XXXX“) xxx dosažení cílů Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obchodovat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx formou xxxxxxx xxxxxx x prodejů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na sekundárních xxxxxx (secondary xxxxxxx xxxxxx xxxxxx asset xxxxxxxx xxxxxxxxx - XXXX) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dluhopisů, programem xxxxxx cenných papírů xxxxxxx aktivy x xxxxxxxxx nákupu cenných xxxxxx xxxxxxxxxxx sektoru xxxxx rozšířený program xxxxxx xxxxx (asset xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXX) XXX. Cílem xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx eurozóny, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 2 %, xxx xxxxxx této xxxxxx, xxx je x souladu s xxxxxxxxx cílem XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx koronaviru (XXXXX-19) Xxxx xxxxxxxxx dne 18. března 2020 xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx dočasného nouzového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákupu xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx programme – XXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx XXX. Nákupy x xxxxx PEPP xxxxx uskutečňovány nad xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx uskutečňovaných x rámci xxxxxxxx XXX a jejich xxxxxxx dodatečný objem xxxx 750 xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxx 2020. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx PEPP xx reagovat na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx hospodářskou xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx cíl cenové xxxxxxxxx a řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx výjimečným, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx program XXXX xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx XXX koncipován x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx flexibility, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxx x cíli xxxxxxxx APP.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx charakterizovala COVID-19 xxxx pandemii a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx x novodobé xxxxxxxx xxxxxx. Vyvolalo xxxxxxxx hospodářský šok, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x naléhavou xxxxxx xx všech xxxxxxxxx politiky x xxxxx podpořit ohrožené xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivita x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dojde x xxxxxx výraznému xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx stále více xxxx xxxxxxxxx zintenzivnit xxxxxxxx k zamezení xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx existenci xxxxxxx x pracovních xxxx. Je též xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx transmisi xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx program XXXX xxxxxxxxx, které je xxxxxxxxx vážným rizikům, xxxxx xxx cenovou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x eskalace xxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx však nikoli xxxx xxxxxx roku 2020.

(5)

Xxxxxxxxx nákupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x uznanými xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx jurisdikce eurozóny xx bude xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu XXX xx xxxxxx xxxxxx 29 statutu XXXX. Xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx programu XXXX, xxx xx zabránilo xxxx, že současná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx bezrizikové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx PEPP se x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhové cenné xxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxxxx kratší, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx nakupovány x xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(6)

Xxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2020 xxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx schopen vykonávat xxxx xxxxxx, Rada xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x takovém xxxxxxx, aby byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizikům. Xx xxxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx rozhodnutí by xx konsolidovaná držba xxxxx článku 5 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/188 (XXX/2020/9) (1) neměla vztahovat xx držbu x xxxxx PEPP. Eurosystém xxxxxx tolerovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plynulou xxxxxxxxx jeho měnové xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx eurozóny.

(7)

Xxxxx xxx x způsobilost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx PEPP, Rada xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxx tlaky vyplývající x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; b) xxxxxxx xxxxxxx Řeckou xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxx Xxxx; x) skutečnost, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stability xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx; x) xxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx x hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ECB xx xxxxx xxxxxxxxxx dohledu x x) xxxxxxxxxx, xx Řecká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Na xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx rozhodla, xx obchodovatelné xxxxxxx xxxxx papíry xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(8)

Program XXXX xx zcela v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xx základě Smluv, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x nenarušuje xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(9)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx PEPP Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uvádí, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dluhovým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které může Xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX nakupovat, x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů xxxxxxxxx xxxxxx nakládání (xxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx investoři.

(10)

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx PEPP xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ECB, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx měnové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Nákupy x xxxxx programu PEPP xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx stávající xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx APP, x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 2020 rozhodla, xx rozšíří xxxxx xxxxxxxxxxx aktiv x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů podnikového xxxxxxx (xxxxxxxxx sector xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXXX) o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úvěrovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i pro xxxxx v rámci xxxxxxxx XXXX.

(12)

X cílem xxxxxx reagovat xx xxxxxxxxx pandemickou xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vstoupit v xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,