XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2020/459
xx dne 30. xxxxxx 2020,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 95/93 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxx výrazného poklesu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxx zeměmi, s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Následný xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx x souvislosti x Xxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Hongkong xxxxxxxx xxx x xxxxx 2020, je xx 1. xxxxxx 2020 pronikavý a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu, x xx xxxxx xxxxxx 2019/2020 x letní xxxxxx 2020. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dobrovolné nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx leteckými dopravci xx nezbytnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxxx x zamezuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prázdných xxxx provozovaných xxxxx xx xxxxxx zachování xxxxxxxxxxx letištních časů xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Podle xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx evropského nebe, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 10 %. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx vykazují velké xxxxxxx rezervací předem x xxxxxxxxx významná xxxxxx xxxx x xxxxxx období xxxxxxxx xxxx 2019–2020 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2020. |
|
(4) |
Podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 95/93 (2) xx xxxxxxx s čl. 10 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 80 % série xxxxxxxxxx časů, která xx xxxx xxxxxxxxx xx koordinovaném xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 4 nařízení (XXX) x. 95/93 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx letištních xxxx xx xxxxxx, během xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxx xxxxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx proto vhodné xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 95/93. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rezervací xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx prognózám xxx x xxxxx xxxxxxxx důvodně xxxxxxxx, xx v období xx 1. xxxxxx 2020 xx přinejmenším 24. října 2020 xxxxx ke xxxxxxxx xxxxx rušení, která xxx přičíst výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx xx toto xxxxxx xx xxxxxx vést x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž by xxxxxxxxx xxxxxxxx časy xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxx, xxxxx xxx o odpovídající xxxxxxxxxxx období. |
|
(7) |
Xxxxxxxx časy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X přes xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xx mohou xxxx xx dočasně xxxxxxxx, xxxx xx jimi xxxxxx historická xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem, xxxxx xxxx přiděleny, xxxx xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vývoj xxxxxxxxxx COVID-19 a xxxx xxxxx dopad xx letecké xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx letecké dopravy x Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx se použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výskytu onemocnění XXXXX-19 za využité, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, bude-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx akty v xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x na xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (3). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odborníci mají xxxxxxxxxxx přístup na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, připojeného ke Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou xxxxxxx. |
|
(12) |
Toto xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 95/93 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 10x xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 10x 1. Xxx účely čl. 8 xxxx. 2 x čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx časy xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 do 24. xxxxx 2020 za xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxx účely xx. 8 odst. 2 x xx. 10 xxxx. 2 považují xxxxxxxxxxxx letištní časy xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 23. xxxxx 2020 xx 29. xxxxx 2020 xx xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxx administrativní xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. 3. Xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx pozdějším xxx 8. xxxxx 2020 se xxxxxxxx 1 xxxxxxx pouze xxxxx, pokud byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dány x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dopravcům. 4. Xxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx Eurocontrolem, který xx manažerem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx x odpovídajícím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých údajů xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dopadu výskytu xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 12a xxxx x přenesené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. 5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sleduje s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4. Xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx 15. xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4. 6. Xx zvláště xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx,xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx v článku 12x.“ |
|
2) |
Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, které znějí: „Článek 12x Xxxxx přenesené xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. 2. Pravomoc xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10x xx xxxxxxx Komisi xx xxxx xx 2. xxxxx 2021. 3. Evropský parlament xxxx Rada mohou xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xxxxxx 10x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x xxx určené. Xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx platnosti xxx platných aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxx xxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx pravomoci Komise xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jmenovanými jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 5. Přijetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. 6. Akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx xxxxxx 10x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx námitky ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxx byl xxxxx xxx oznámen, nebo xxxxx Evropský parlament x Xxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx měsíce. Článek 12x Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezodkladně x xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2. X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě se xxxxxx xxxxxx použití xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xx. 12x xxxx. 6. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komise xxxxx akt xxxxxxxxxx xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. března 2020.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXĆ RADMAN
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 30. xxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 95/93 xx xxx 18. ledna 1993 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx časů na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 14, 22.1.1993, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 123, 12.5.2016, x. 1.