Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX č. 1082/2013/XX

xx dne 22. xxxxx 2013

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 2119/98/XX

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx čl. 168 xxxx. 5 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

po konzultaci x Xxxxxxx regionů,

x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Článek 168 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx EU“) mimo xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx politik x xxxxxxxx Unie xx xxx xxxxxxxx xxxxxx stupeň ochrany xxxxxxxx zdraví. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxx doplňovat politiky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x boj xxxxx xxx x xx xxxxxxx xxxxx xx spojení x Xxxxxx mezi sebou xxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx a xxxxxxxx x oblastech, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx veřejného zdraví.

(2)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 2119/98/XX (3) xxxx zřízena xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství. Zkušenosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx varování xxxx nimi a xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx lidského xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx letech je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce.

(3)

Kromě xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx biologických xxxx xxxxxxxxxx činitelů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvolaná xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx svého rozsahu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx Xxxx, vést x xxxxxxx klíčových odvětví x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oblasti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/ES xx xxx xxx proto xxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx nedávných krizí x xxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx úrovni, xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 15. listopadu 2001 o xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx náležitě vymezenou xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx zdvojování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx příslušnými pro xxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 851/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (4) (XXXX) xxxxxxxx xxxx středisko x xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx a posuzování xxxxxx xxxxxx. Evropské xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx nemocí xxxxxxxx převzalo xx xxxx Společenství xxxxxxx x xxxxx rozhodnutí x. 2119/98/XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x kontrolu xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy (2005) (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xx 58. Xxxxxxxx zdravotnickém xxxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2005 xxxxxxxx koordinaci xxxx členskými xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x reakce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx předpisy Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx WHO xxxxxxxxxxxxxx veškerá xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxx rozhodnutí xx xx mělo xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx norem kvality x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxx nim. Xxxx xxxx xxxxxxxx patří xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zboží, jako xxxx xxxxxxxxxxxxx přípravky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a expozice xxxxxxxxxxxx záření.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx průřezovou xxxxxxxxxxx a týká xx xxxx xxxxxxx x činností Xxxx. X cílem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx spojení x xxxxxxxxx státy zajistit xxxxxxxxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x strukturami xxxxxxxxx na základě xxxxxx rozhodnutí a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zavedenými xx xxxxxx Unie x xx xxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx x Xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x plánování xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxx, včasnému xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx. Xxxxxx by zejména xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie x v xxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Struktury xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dostupné xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx i xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx nevztahuje a xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxx x reakci xx tuto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zřízeném xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx měly xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx strukturami, xxxxx xxxx na xxxxxx Xxxx a x xxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx zřízeny xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi xxxx xxxx xxxxx xxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx základním xxxxxx xxxxxxxxxxx účinné sledování xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx a xxx xxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx připravenost klíčových xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, doprava, xxxxxxxxxx nebo civilní xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx fungování xxxxxx odvětví x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dostatečné xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx důležité xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxx často spojeny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Těmto xxxxxxxx nelze zcela xxxxxxxx, obecná xxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rychlosti x xxxxxxx šíření xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ohrožení. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, x xxxx xx zohledňovat xxxxxxxxx doporučení Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyžadují, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x oznamování xxxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu x xxxxxx na ně. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx je xxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx plánováním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx organizovat své xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly Xxxxxx pravidelně poskytovat xxxxxxxxx x aktuálním xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxx, které musí xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxxx zdravotnické organizaci x kontextu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by se xxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x reakce. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uspořádat x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx připravenosti xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxx xx tuto skutečnost xxxxxx Komisi x xxxx ji xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx možné vyměňovat xxxx xxxxxxxxx s Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 8. března 2011 x Rada x xxxxxxxx xx dne 13. xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx pandemii, xxxxx členským státům xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nákupů, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýhodněné ceny x pružnost xxx xxxxxxxx objednávek. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx globální xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx spravedlivější xxxxxxx x očkovacím xxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(14)

Xx rozdíl od xxxxxxxxxx nemocí, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x současnosti jiné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx jiné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech a xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxx spolupráci x činnosti prováděné x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, členskými xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx zlepšit metody x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx nemocí, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Pro xxxxxxxxx náležitého x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx hlášení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx zůstat x působnosti Evropského xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x kontrolu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx hrozby xxxx xxxx xx xxxxx xxxx tak xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxx xxx jeden xxxxxxx stát x xx xxxxxxxx xxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxx. X xxxxx zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxx xx tak xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx varovného hlášení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(17)

Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx x xxxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanálů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx hrozby. Toto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zdraví xx xxxx xxx vytvořeno xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x mělo xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik spadá xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx agentur Xxxx.

(18)

Xxxxxxx odborníci by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zájmu x o závazku. X xxxxxx prohlášeních xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx skutečnosti, xxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx určit xxxxx, xxxxx by xxxxx být xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx přeshraniční zdravotní xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx x cílem koordinovat xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx a mohla xx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí x. 2119/98/XX xxx xxxxxxx státy, pokud xxx x přenosné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x Komisí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x reakci xx úrovni Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx původ. Xx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx závažné mimořádné xxxxxxxx požádat x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/ES, Euratom xx xxx 8. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxx mechanismu civilní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (5).

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovat informace xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx dotčen čl. 346 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx odporuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxx odpovídají xx zvládání xxxxx x oblasti veřejného xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Proto xx xx mělo x rámci cíle xxxxxxxxxxx reakci xx xxxxxx Xxxx usilovat xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx přijatá xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx spojená x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbami x xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x právy xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, například xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stranami, xxxxxxxxx odborníky ze xxxxxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx reakce z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Koordinace xxxxxx xx Výboru xxx xxxxxxxxx bezpečnost xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podskupin xx xxxxx měla xxxxxxxxx rychlou výměnu xxxxxxxxx o komunikačních xxxxxxxxx x strategiích x xxxxxx problémů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx komunikaci, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřebám x xxxxxxxxxx, na xxxxxxx důkladného x xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sdělení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pracovníky.

(23)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (ES) x. 507/2006 ze xxx 29. března 2006 x xxxxxxxxxx registraci xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 726/2004 (6) a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1234/2008 xx xxx 24. listopadu 2008 x posuzování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx (7) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx lidské xxxxxxx xx xxxxxx Unie x rámci rozhodnutí x. 2119/98/XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxx registrace, xxxx xxxxxxxx přijmout dočasně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx x x xxxxxxx, xx chybějí xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx. Avšak navzdory xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxx xxxxxxxxxx dosud žádný xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxx. Xxxxx je vhodné xxxxxxxx takovýto postup xxxx součást xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Předtím, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx by xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx sdělila xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx o něm Xxxxxx informovat x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizaci.

(25)

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx spojena x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbami a xxxxxxxxxxxxx bude mít xxxxx na xxxxx Xxxxxx, xxxx to xx dotčených členských xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx kontroly nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxx, x osoby xxxxxxxxx riziku. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx si xxxxxxx xxxxx, kterých xx opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x potvrzeném xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx u xxxx.

(26)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx zdraví a xxxxxxx důležité je xxxxxxxx xxxxxx informací xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx. Zejména xx xxxxx xxx v xxxxx Unie, aby xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx hrozeb a xxxxxxxxxx x systémech xxxxxxxxx x varování. X xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx případně xxxxxxxxx účast těchto xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síti xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru x x systému včasného xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx rizika x xxxxxxx veřejného zdraví x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx těchto xxxxx (8) x x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (9). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x reakce xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky umožňující xxxxxxxxx x zákonnou xxxxxx osobních xxxxx xxx účely xxxxxxxx x vysledování kontaktů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx.

(28)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, smí Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(29)

Xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na celostátní xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xx účelem zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx měly xxx xxxxxxx prováděcí pravomoci x přijetí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx: xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxxxxx xxxx epidemiologického xxxxxx x xxxxxxx xxx provozování xxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx nemoci x xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxx xx hoc; xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx; xxxxxxx xxx výměnu informací x xxxxxxxx členských xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx reakcí; xxxxxx xxxxxxx xx xxxx ohrožení veřejného xxxxxx na xxxxxx Xxxx x ukončení xxxxxx uznání. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 ze xxx 16. února 2011, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (10). Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 182/2011 xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxx, pokud Výbor xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovisko.

(31)

Xx-xx xx xxxxxxxx x závažných, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx, měla xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akty.

(32)

X xxxxxxx x čl. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (11).

(33)

Rozhodnutí x. 2119/98/XX by proto xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx x doplnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb x xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxx, xxxxxx plánování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx činností.

2.   Účelem xxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx prevence a xxxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx členských xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx objasňuje xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 2

Oblast xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x těchto kategorií xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx původu, xxxxx xxxxx:

i)

xxxxxxxx nemoci,

xx)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx se zdravotní xxxx x související x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „související xxxxxxxx zdravotní problémy“),

xxx)

xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

hrozby xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

hrozby xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

e)

xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného zdraví xxxxxxxxxxxxx významu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x).

2.   Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxx nemocemi a xxxxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx Xxxx upravujících xxxxxxxxx xxxxxxx sledování, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx připravenosti x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx, xxxxxx xxxxxxxx stanovujících xxxxx kvality x xxxxxxxxxxx pro specifické xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zvláštních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situacích xxx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 11 x x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx než xxxxxx, xx kterou se xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1, xxxxx xx má xx xx, xx dříve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx zdraví.

5.   Komise ve xxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zřízenými xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x podobnými mechanismy x strukturami zřízenými xx úrovni Unie xxxx podle Xxxxxxx x Euratomu, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx plánování připravenosti x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx, na včasné xxxxxxxx xxxx xxxx x xx xxx xxxxx xxx.

6.   Členské xxxxx xxxx nadále právo xxxxxxxx x platnosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ujednání xxxxxxxxxxx xx stávajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohodách xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostických xxxxxxxx, která xxxx xxx splněna xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx vyloučení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hrozeb;

b)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx nemoc xxxxxxxxx původcem xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvířatům, xxxxxxxxxxxxxx předmětům, xxxxxxxx xxxx prostředí xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx kontaktů“ opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx x xxxx xxxx nemoc již xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x šíření xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„sledováním“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přezkoumávání xxxx xxxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx systematický sběr xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb;

x)

„xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx nebo činnost xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nemocí xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx závažným rizikům xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx zmírnění xxxxxx dopadu xx xxxxxxx zdraví;

x)

„xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozbou“ xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, které je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx životním xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx šíří xxxx x xxxxx existuje xxxxxx xxxxxx šíření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x reakce

1.   Xxxxxxx státy x Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17 x xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx posuzování x reakci na xx. Tyto xxxxxxxxxx xx zaměří na:

x)

sdílení xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx připravenosti a xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxx připravenosti xx xxxxxxxxxxxx úrovni;

x)

řešení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plánování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx Xxxx, x

x)

xxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 x 13 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 7. xxxxxxxxx 2014 a xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x reakce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx informace xxxxxxxx:

x)

xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx základních xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxx, xxxxxx veterinárního xxxxxxx, která byla xxx případ mimořádné xxxxxxx určena xxxx xxxxxxx, zejména:

x)

koordinační struktury xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx);

c)

popis plánů, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx zajištění kontinuity xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx tato xxxxxxxx nebo ujednání xxxxxxxx xxxx stanovena x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni Xxxxxx xxxx informují x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2.

4.   Xxxxx Komise x Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímají xxxxxxxxx informace předávané xxxxx odstavců 2 x 3 tohoto xxxxxx, uplatní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx ze xxx 29. listopadu 2001, xxxxxx xx xxxx xxxx jednací xxx (12).

Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pobývající xx xxxx území x xx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xx xxxx území, xxxxx nakládají x xxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx článku. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí poskytovat xxxxxxxxxxxx takovou úroveň xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2011/292/EU xx xxx 31. března 2011 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (13).

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx xxx zdravotní bezpečnost, xxx xxxxx lze xx xxxxxxxx případech xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx.

6.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx formuláře, xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx určené v xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx protiopatření

1.   Orgány Xxxx x xxxxxxx státy, xxxxx si xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 104 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 ze xxx 25. října 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx rozpočtu Unie (14), x xxxxxx 133 xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1268/2012 xx xxx 29. xxxxx 2012 x prováděcích xxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (15), xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nákupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

účast xx xxxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx až xx zahájení xxxxxx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x zlepšování xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx zadávání veřejných xxxxxxx nemá dopad xx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

d)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek nemá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stranami x xxxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx stanovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx předložených xxxxxxx x zadání xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx i) x xx). Xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (XXXX).

2.   Xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 sdělí xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx epidemiologického xxxxxx:

a)

srovnatelné x slučitelné údaje x informace xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nad přenosnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x) bodech x) x ii);

b)

relevantní xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

relevantní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx epidemiologických xxxxxx nebo nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx x x xxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxx hlášení informací x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici, definice xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxx přenosnou nemoc x související zvláštní xxxxxxxxx problém uvedený x xxxxxxxx 1.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a bude xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 písm. x) bodech x) x xx), vytvořený xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxx přenosných xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

definice xxxxxxx xxxxxxxx xx každé xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zvláštního zdravotního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx epidemiologickému xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Unie;

c)

xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5, 10 x 11 nařízení (XX) x. 851/2004.

Tyto prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.

X xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxx a) x x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 3.

Xxxxxx 7

Sledování xx xxx

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 týkajícího se xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx) x x xxxx. x), x) xxxx x) xx xxxxxxx státy xx xxxxxxx s Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx xxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxxxxx informují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx si xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxxxx rozložení, šíření x xxxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxx hrozby x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxx xxxxxxxx případů xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx se přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2.

X závažných, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx definice xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxx aktualizovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx postupem xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 3.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

1.   Xxxxxxx xx systém xxxxxxxx xxxxxxxx – „xxxxxx včasného varování x xxxxxx“ – xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx veřejného zdraví x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8 x 9 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxxxxx opatřením, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx.

Tyto xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 odst. 2.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx hlášení

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výskyt xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx hrozba xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx může xxxxxxxx významnou xxxxxxxxx xxxx úmrtnost lidí xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesahuje xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx reakce na xxxxxxxxxxxx úrovni;

b)

xx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

2.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx, jestliže xxxxxxx hrozba xxxxx xxxx hrozby xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxx mohou xxx užitečné pro xxxxxxxxxx reakce, xxxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx x místa xxxxxxx xxxx vypuknutí xxxxxx;

c)

xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx;

d)

toxikologických xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xx vnitrostátní xxxxxx provedena xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx jiných než xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontaktů podle xxxxxx 16;

j)

xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx, které xxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx relevantní.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11, xxxxxx informací x xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x informačních xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx právních předpisů Xxxx xxxx Smlouvy x Xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xx-xx to xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 9 x xx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x)

Evropské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemocí xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 851/2004 x xxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x) x xx) xxxx xxxx. d), xxxx

x)

Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) podle xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (16), v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

c)

xxxx xxxxxxxxx agentury Xxxx.

2.   Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx agentur xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xx-xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxx xxxxxxxxxxx.

Toto posouzení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx subjekty, xxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací x případě ohrožení xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím systému xxxxxxxx varování x xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Koordinace xxxxxx

1.   Po xxxxxx varovného xxxxxxx xxxxx článku 9 xx členské xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxx dostupných informací, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 x posouzení xxxxx xxxxxxxxx x článku 10, vzájemně konzultují xx Výboru pro xxxxxxxxx bezpečnost x xx xxxxxxx x Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxx rozhodnutí;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x krizové xxxxxxxxxx, již xx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx a okolnostem, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxx x koordinované xxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx pro boj xxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jejich přijetím xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx naléhavost xxxxxxx veřejného zdraví xxxxxxxxxx jejich okamžité xxxxxxx.

3.   Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx vznik nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní hrozby, xxxxxxxxx okamžitě xx xxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx o xxxxxx, xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx reakce xx vnitrostátní úrovni, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, vytvořeného xxxxxxxxxxx 2007/779/XX, Xxxxxxx.

5.   Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxxx informací, konzultací x koordinace podle xxxxxxxx 1 až 3.

Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx smí xxxxx xxxxxxx ohrožení veřejného xxxxxx, pokud xxx x:

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xx to, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx generální xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, nebo

b)

jiné xxxxxxx xxx xx xxxxxxx v písmenu x), xxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx

x)

xxxxxxx závažná přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx ohrožuje xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx x

ii)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, totiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, prevence xx xxxxx, jež by xxxx x Xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zásadní terapeutický xxxxxx.

2.   Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx prováděcí akty xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2.

V xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xx závažnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxx situace xxxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx postupem xxx naléhavé případy xxxxx xx. 18 xxxx. 3.

3.   Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx generálního ředitele Xxxxxxx zdravotnické organizace.

Xxxxxx 13

Xxxxxx účinky xxxxxx

Xxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxx mimořádné xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 je xxxxxxxx toho, aby xx xxxxxx čl. 2 xxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 507/2006, xxxx pokud xx xxxxxx týká xxxxxxxxx xxxxxxxx lidské xxxxxxx, x níž xx má xx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2008.

Xxxxxx 14

Ukončení xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxx xxxxxx podle xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx, xx přestane xxxxxx xxxxxxx z použitelných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2.

Ukončení xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 507/2006 xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) č. 1234/2008.

Xxxxxx 15

Určení vnitrostátních xxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx 7. března 2014:

x)

xxxxxxxxx orgány, které x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x stanovování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxx 8, 9 a 10;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17.

2.   Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx členské státy x určeních xxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost aktualizovaný xxxxxx xxxxxxxx určení.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x c) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánů, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx xxx zdravotní bezpečnost.

Xxxxxx 16

Ochrana xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/46/XX x xxxxxxxx (XX) x. 45/2001. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx technická x organizační xxxxxxxx x xxxxx chránit xxxx xxxxxx xxxxx xxxx náhodným xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepovoleným xxxxxxxxx x xxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx podobou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx včasného xxxxxxxx x reakce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x vysledování xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a provozována xxx, aby zajišťovala xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů.

3.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného varování x reakce xxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx selektivního xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány na xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozesílání xxxxx xxxxxxxxxxx vymaží xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, že xx x xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3 se xxxxxxxx prokázalo, xx xxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro provedení xxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxxxx kontaktů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx bylo oznámení xxxxxxx.

7.   Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX.

8.   Xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Komise xx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.

9.   Xxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxx každodenního xxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x reakce xx směrnicí 95/46/XX x xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznam osobních xxxxx, které xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Výbor xxx xxxxxxxxx bezpečnost

1.   Xxxxxxx xx „Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ skládající se xx zástupců členských xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 15 odst. 1 xxxx. x).

2.   Výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx úkoly:

a)

podporovat xxxxxx xxxxxxxxx mezi členskými xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx ve spojení x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx 4;

x)

xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x Komisí xxxxxxxxxx x rizicích x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxx xxxxxx 11.

3.   Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce Komise. Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx v xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Sekretariát xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

5.   Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxx jednací řád. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx:

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a pracovní xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jiné x xx xxxxxxx xxxx, x

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx; tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 4 x 11 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

2.   Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.

Xxxxx xxxxx nevydá xxxxx xxxxxxxxxx, Komise návrh xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 třetí pododstavec xxxxxxxx Rady (XX) x. 182/2011.

3.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011 ve xxxxxxx s článkem 5 uvedeného nařízení.

Xxxxxx 19

Xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xx 7. xxxxxxxxx 2015 x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru, xxxxx x xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zřízené xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx systémy xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x podle Xxxxxxx x Xxxxxxxx x účinně chrání xxxxxxx zdraví, aniž xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/ES

1.   Rozhodnutí x. 2119/98/XX xx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx zrušené rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx rozhodnutí vstupuje x platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 22

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno členským xxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 22. xxxxx 2013.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

M. SCHULZ

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. LEŠKEVIČIUS


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 181, 21.6.2012, x. 160.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2013 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 7. xxxxx 2013.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 3.10.1998, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 142, 30.4.2004, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 314, 1.12.2007, x. 9.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 92, 30.3.2006, x. 6.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 334, 12.12.2008, s. 7.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, x. 13.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 197, 5.7.2012, x. 21.

(12)  Úř. xxxx. X 317, 3.12.2001, x. 1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 141, 27.5.2011, x. 17.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 298, 26.10.2012, x. 1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 362, 31.12.2012, x. 1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 31, 1.2.2002, x. 1.


XXXXXXX

Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, které xxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx epidemiologickým xxxxxxx

1.

Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemocnost xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x celé Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie.

2.

Přenosné xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.

Vzácné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx soustředění údajů xxxxxxxxxx xxxxx hypotéz xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zvláštní zdravotní xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdraví.

5.

Xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxxx zdravotní problémy, x xxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.