Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/593

ze dne 30. dubna 2020,

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty x xxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 922/72, (EHS) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx xx článek 222 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se kupují xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx x xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx například xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx brambory.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 52 xxxxxxx xxx, x nichž 19,5 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx brambory xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zpracování x Xxxx jsou Xxxxxx, Německo, Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odhaduje přibližně xx 41 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zpracování.

(3)

Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx zpracovaných xxxxxxx. V průměru xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx z Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x Nizozemska xx třetích xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 4 milionů tun xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx zpracovaných xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx normálních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: 64 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx světa xxxxxxx z Xxxx x hodnota xxxxxx xxxxxxxxx hranolků x Xxxx xx třetích xxxx x roce 2019 xx xxxxxxxxxx xx 1,85 xxxxxxxx XXX.

(4)

X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zavedených x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx x hospodářskými xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx a xxxxxxxx x peněžními xxxx.

(5)

Šíření xxxxxx x zavedená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxx brambor xx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxx restaurací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx sportovních x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx sportovních xxxxxx x Xxxx x xx xxxxxxx zemích, xxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx poptávky xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že spotřebitelé xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přesunula se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx přípravu. Xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx bramborová xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pohostinství a xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx x Unii x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x Číně, tak x xxxxx. Xxxxxxx xx, xx rušení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx 2020, což xxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx bude xxxx, xxxxxxx xxxx určených xxx xxxxxxx x xxxxxxx zboží, sazby xx výrazně xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx přepravy. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2020 hlásí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pokles xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx 25 do 47 %, xxxxxxx x vývozů xx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx x 30 xx 65 %.

(8)

Xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xx čerstvých xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xx bramborách xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x vážné xxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxx (xxxxx nejen) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx používaných x xxxxxx mražených xxxxxxxx, jiných krájených xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zpracování nelze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. X důsledku xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx termínových xxxxxx xxxxxxx poklesly a x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx 2020 xxxx x 90 % xxxxx xxx x xxxxx 2020. Vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, jako xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx ve Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zpracování x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx objemu x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxx Xxxxxxx a Nizozemsko, xxxxx 90% xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx toho je xxxxx xxxxxxxx brambor xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx. Xxxxxxxx se, xx xx konci xxxxxxx 2020, xx. x červenci 2020, xxxx ve skladech xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 650 000 tun xxxxxxx xx zpracování (x xxxxxxx 400 xxxxxxx XXX) ze xxxxxxx x roce 2019. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx/xxxxxxxxx 2019, xxxxx xx xxxxx ještě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2020, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx část xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx zpracovat. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx produkce, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx zpracování budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx polích, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řešení. Xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx brambory by xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrody x xxxxx xx xx xxxxxxxxx choroby, xxxxx xx způsobily xxxxxxxxxxx kontaminaci xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx okolnostem xx xxxx situace xxxxxxxxxxxxx xxxx období vážné xxxxxxxxxxx na trhu.

(11)

S xxxxx pomoci producentům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, uznaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx sdružením x xxxxxxx mezioborovým xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ke zpracování, x to dočasně xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx) xxxxxx x xxxxxxxxxx; xxx) xxxxxxxxxx; iv) xxxxxxxxx propagaci x x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx dohody a xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxx bezplatného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; ii) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxx) vytváření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxx spotřeby xxxxxxxxxxxx bramborových xxxxxxxx x x) opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x úpravu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ze sklizně 2020.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx povoleny xx xxxx xxxxx měsíců. Xxxxxxxx x xxxx, xx během xxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxx ze sklizně 2019 x xx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx brambory xx xxxxxxx 2020, xxxxx xx o xxxxxx, xxx xx xxxx xxx opatření xxxxxxxx xxxxx.

(14)

V xxxxxxx x xx. 222 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 xx xxxxxxxx uděluje xx xxxxxxxx, xx neohrozí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx cíl stabilizaci xxxxxxxxx odvětví. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vylučují xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rozdělení trhů, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti nebo xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxx xxxxxxxx nesplňují xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xx xxxxxxxxxx xx. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením by xx mělo vztahovat xx území Unie xxxxxxxx x tomu, xx závažná nerovnováha xx xxxx xx xxxxxxxx pro celou Xxxx.

(16)

Xxx xxxxxxx státy xxxx schopny xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx za výhradní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x o xxxxxx výroby, xx xxxx se vztahují.

(17)

Xxxxxxxx x závažné xxxxxxxxxxx xx trhu, xxxxxxxxxx xxxxxxx naložit se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx období, xxx se xx xxxxxxxxxx okolností brambory xxxxxxxx, skladují x xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx mělo vstoupit x platnost prvním xxxx xx xxxxxxxxx.

(18)

Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xx xxxxxx čl. 152 xxxx. 1) xxxx. x), čl. 209 xxxx. 1 x xx. 210 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zemědělců, xxxxxx svazům, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x trhu x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejich xxxxxx x zpracování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx produkce xx xxxx xxxxx měsíců xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxx za výhradní xxx xxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 4

1.   Xx uzavření xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 dotčení xxxxxxxxx, sdružení xxxxxxxxx, xxxxxx svazy, uznané xxxxxxxxxx producentů, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, a uvedou xxx xxx:

x)

xxxxxxxxxx objem xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx období xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xx 25 xxx xx skončení xxxxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, sdružení xxxxxxxxx, jejich xxxxx, xxxxxx organizace producentů, xxxxxx sdružení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxx.

3.   V xxxxxxx x prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1185 (2) xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx pět xxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxx xxxxxx období xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1;

b)

nejpozději 30 xxx po uplynutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 1 xxxxxxx dohod x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 30. dubna 2020.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx XXX XXX LEYEN

Xxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671.

(2)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1185 xx xxx 20. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1307/2013 x (XX) x. 1308/2013, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komisi, x xxxxxx xx xxxx x ruší xxxxxxx nařízení Xxxxxx (Xx. věst. X 171, 4.7.2017, x. 113).