XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/657
xx xxx 15. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2450, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohledu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/138/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ KOMISE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2009/138/ES xx xxx 25. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zajišťovací činnosti x xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx XX) (1), x xxxxxxx xx čl. 35 xxxx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 244 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 245 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Portugalské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2450 (2) xxxxxxxx několik terminologických xxxx, které xx xxxxxxxxx x celém xxxx x xxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx jazykové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2450 obsahuje xxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx XX.22.03.01 x X.35.01.04 a v xxxxxxx XX xxxxxx X.22.03 týkající se xxxx xxxxx x x xxxxxxx XX xxxxxx S.26.03 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx procentního xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2015/2450 xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opraveno. Xxxxxxx jazyková znění xxxxxx dotčena, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
(xxxxxx se xxxxxxx xxxxx)
Xxxxxx 2
(netýká se xxxxxxx xxxxx)
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
Xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 335, 17.12.2009, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2450 xx xxx 2. prosince 2015, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2009/138/XX (Xx. xxxx. L 347, 31.12.2015, s. 1).