XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/685
xx dne 20. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx chloristanu x xxxxxxxx potravinách
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x ohledem xx nařízení Rady (XXX) x. 315/93 xx dne 8. xxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx postupy Xxxxxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1881/2006 (2) xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 30. xxxx 2014 přijala xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXXXX“) Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (3). Xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 0,3 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx příjmu jódu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXXXXX xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dietární xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx konzumenty x mladších xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx až xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx odhadovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx chloristanu xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxx děti x nízkým xxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx chloristanu x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, zejména pokud xxx x zeleninu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx snížila nejistota xxx posuzování xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/682 (4) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem sledovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (chloristanu) x xxxxxxxxxxx, zejména x potravin, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxx 2013, xxx xxxx xxxxxxxx zmírňující xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx provedl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zohlednil xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xx 1. září 2013, x x xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx the Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (5). |
|
(6) |
Komise XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x chloristanu v xxxxxxxxxxx xx xxxx 87. xxxxxxxxx zasedání x xxxxxxxxx 2017 (6) x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx úrovní xxxxxxxx odhadovaných v xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX x xxxx 2014. Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 0,3 μx/xx tělesné xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx, xx stávající xxxxxxxxx a krátkodobá xxxxxxxx chloristanu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx riziko xxx xxxxxx zdraví. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x potravinách, které xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx člověka, x x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006 xx proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Provozovatelům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx čas, xxx se přizpůsobili xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x krmiva, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006 xx mění v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2020, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xx do xxxx xxxxxx minimální trvanlivosti xxxx data xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 20. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Ursula XXX XXX LEYEN
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 37, 13.2.1993, x. 1.
(2) Nařízení Komise (XX) x. 1881/2006 xx xxx 19. prosince 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx kontaminujících xxxxx x potravinách (Úř. xxxx. X 364, 20.12.2006, x. 5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXXXX xxxxx XXXX (xxxxxx xxxxx XXXX xxx kontaminující xxxxx x potravinovém xxxxxxx), 2014. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx the xxxxx xx xxxxxx xxxxxx related xx xxx xxxxxxxx of xxxxxxxxxxx in xxxx, xx xxxxxxxxxx fruits xxx vegetables. XXXX Xxxxxxx 2014;12(10):3869, 106 x. xxx:10.2903/x.xxxx.2014.3869 xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxx/3869
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/682 xx dne 29. dubna 2015 x monitorování přítomnosti xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 111, 30.4.2015, x. 32).
(5) EFSA (Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx), Arcella X., Xxxxxxxx M. x Vernazza X., 2017. Scientific Report xx the Xxxxxxx xxxxxxxx assessment xx xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. EFSA Xxxxxxx 2017;15(10):5043, 24 x. xxxxx://xxx.xxx/10.2903/x.xxxx.2017.5043
(6)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxx/171121-x.xxx
XXXXXXX
X xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006 xx xxxxxxxx xxxx xxxxx 9 xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxx 9: Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx (1) |
Xxxxxxxxx xxxxxx (xx/xx) |
|||
|
9. |
Xxxxxxxxxx |
|||
|
9.1 |
Xxxxx a zelenina s xxxxxxxx: |
0,05 |
||
|
0,10 |
|||
|
0,50 |
|||
|
9.2 |
Xxx (Camellia xxxxxxxx), xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx čaje, sušené |
0,75 |
||
|
9.3 |
Počáteční x xxxxxxxxxxx kojenecká xxxxxx, potraviny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx kojence x xxxx děti x xxxxxx xxx xxxx xxxx (3)(4) (*1) |
0,01 |
||
|
Potraviny xxx xxxx xxxx (3)(4) |
0,02 |
|||
|
Xxxxxx xxxxxxx (3)(29) |
0,01 |
|||
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx malé xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx bílkovin xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 609/2013 (zpráva Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx o xxxxxx xxx malé děti (XXX/2016/0169 final) (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/PDF/?uri=CELEX:52016DC0169&qid=1559628885154&from=CS).“